(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 237: Chân tướng phơi bày
Lời tuyên bố hùng hồn vang vọng, Mạnh Siêu đang ẩn mình dưới vách đá nghe thấy, hốc mắt không khỏi cay xè.
"Ta biết ngay mà."
Hắn dùng khẩu hình nói với Tần Hổ, "Động cơ của Lâm ca, tuyệt đối không dung tục như thế."
"Vâng, hắn cao thượng, ta dung tục."
Tần Hổ run run bộ râu quai nón, dùng khẩu hình đáp lại, "Vậy rốt cuộc ngươi đứng về phía nào đây?"
Mạnh Siêu do dự rất lâu, vẻ mặt nhăn nhó như đang bị táo bón: "Vẫn là về phe Hổ gia thôi!"
Tần Hổ hừ lạnh một tiếng, trợn trắng mắt.
"Long Thành đang mục ruỗng, nếu cứ tiếp tục phát triển như thế này, kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu. Cho dù thật sự có thể thắng trận chiến quái thú, thì cái gọi là 'Thiết Hồng Lưu quét ngang Dị Giới' cũng chẳng đi đến đâu, rồi cuối cùng, Long Thành chắc chắn diệt vong!"
Lâm Xuyên hoàn toàn đắm chìm trong dòng suy nghĩ của mình, gầm gừ với Lữ Ti Nhã: "Ta muốn cải cách trật tự, cứu vớt Long Thành, để nền văn minh của chúng ta lại rực rỡ! Muốn thực hiện mộng tưởng, thì phải sở hữu sức mạnh vô địch! Mạch khoáng Hồng Huy Ngọc có thể giúp ta, chỉ cần tìm được mạch chính, bế quan tu luyện vài năm tại đây, ta nhất định có thể đột phá Thần Cảnh, đạt tới cảnh giới vô địch!"
"Mơ mộng hão huyền."
Lữ Ti Nhã lạnh lùng phán xét: "Chưa nói đến việc quặng nguyên Hồng Huy Ngọc có bức xạ cực mạnh, cực kỳ bất ổn, rất khó dùng trực tiếp vào tu luyện. Chẳng lẽ ngươi cho rằng, chuyện đã đến nước này, ta sẽ còn giúp ngươi tìm mạch chính Hồng Huy Ngọc sao?"
Lâm Xuyên cười cười: "Vì sao lại không?"
Lữ Ti Nhã cười thảm nói: "Giúp ngươi tìm mạch khoáng Hồng Huy Ngọc rồi lại bị ngươi giết người diệt khẩu ư? Ta đâu có ngu đến thế. Muốn chém muốn xả thì bây giờ ra tay luôn đi!"
Lâm Xuyên cười quỷ dị: "Ta sẽ không giết ngươi, chỉ cần tìm được mạch khoáng Hồng Huy Ngọc, ngươi muốn đi lúc nào cũng được. Nếu như trữ lượng phong phú, ngoài phần ta và Tiểu Bạch tu luyện ra vẫn còn dư dả, để ngươi và tập đoàn Kình Thiên khai thác, cũng không phải không thể."
"Ngươi..."
Lần này, Lữ Ti Nhã dường như thực sự sững sờ, lắp bắp hỏi: "Ngươi thả ta đi, không sợ ta đến Siêu Phàm Tháp tố cáo ngươi cấu kết với quái thú, tàn sát nhân loại sao?"
"Ngươi sẽ làm thế ư, Ti Nhã, ta hiểu rõ ngươi quá rồi. Ngươi giống cha ngươi, đều dã tâm bừng bừng, khao khát quyền lực rất lớn. Vì độc chiếm quyền hành tập đoàn Kình Thiên, các ngươi có thể chà đạp mọi luật pháp, bất chấp mọi hiểm nguy, vượt qua mọi giới hạn."
Lâm Xuyên cười lạnh nói: "Đừng quên, trong mắt ngoại giới, quan hệ của ta và ngươi luôn mập mờ. Ta đã sống ở nhà ngươi mấy năm, sớm đã mang dấu ấn của Lữ gia. Ngươi và ta vẫn luôn là những con châu chấu bị buộc trên cùng một sợi dây."
"Vừa rồi ngươi cũng nói, ta là người của ngươi. Ngươi tố cáo ta cấu kết với quái thú, chẳng phải cũng là tự tố cáo chính mình sao?"
"Còn nữa, ta giết Lữ Ti Liên cùng bao nhiêu đệ tử hào môn khác, bao gồm cả Thân Ngọc Long hôm nay. Gia tộc của bọn chúng sẽ nổi cơn lôi đình, dù có phanh thây xé xác ta và Tiểu Bạch cũng khó mà xoa dịu. Vậy còn có thể đổ lỗi cho ai được, đương nhiên là ngươi và cha ngươi rồi."
"Cho dù về mặt pháp luật, các ngươi có thể phủi sạch mọi liên quan, nhưng trong Lữ gia, chắc chắn sẽ bị đày vào lãnh cung, cả đời đừng hòng ngóc đầu lên!!!"
Lữ Ti Nhã run rẩy dữ dội, tức giận bùng lên: "Lâm Xuyên, ta và cha ta đối xử với ngươi tốt như vậy, vậy mà ngươi lại tính kế chúng ta? Đồ vong ân phụ nghĩa, lòng lang dạ sói!"
"Ha ha, nếu không phải cha ta đã cứu cha ngươi một mạng trong vụ sập mỏ, lấy tính mạng mình đẩy ông ta ra khỏi cửa hầm; nếu bọn họ muốn lợi dụng ta để tạo dựng hình tượng người trọng tình trọng nghĩa; nếu bọn họ phát hiện ra thiên phú kinh người trên người ta, các ngươi sẽ đối xử tốt với ta đến thế sao?"
Lâm Xuyên thản nhiên nói: "Tuy nhiên, cho dù cha ngươi có dụng tâm kín đáo, ta cũng không có ý định lấy oán báo ơn. Hoàn toàn ngược lại, lần này, ta chính là báo ân."
"Ti Nhã, ta biết ngươi có dã tâm, cũng đủ thông minh. Nhưng muốn leo lên ngai vàng tối cao của tập đoàn Kình Thiên, chỉ dựa vào dã tâm, đầu óc và các mối quan hệ là chưa đủ, ngươi còn cần sức mạnh võ lực tuyệt cường vô cùng để hộ giá."
"Chẳng lẽ ngươi không phát hiện, cho đến giờ phút này, ta vẫn còn giữ lại đường lui? Ngươi, ta, Tiểu Bạch, ba chúng ta có thể liên thủ không?"
"Ta nhờ có mạch khoáng Hồng Huy Ngọc và quyền thế của ngươi, sẽ trở thành tuyệt thế cao thủ."
"Ngươi nhờ có võ lực của ta và Tiểu Bạch, diệt trừ đối thủ cạnh tranh, dọn sạch chướng ngại trên con đường dã tâm của ngươi."
"Tiểu Bạch được sự giúp đỡ của chúng ta, trở thành quái thú chi vương. Tự nhiên, nó cũng có thể chỉ huy một bầy quái thú, cung cấp cho chúng ta sự trợ giúp lớn hơn."
"Cuối cùng, ngươi đạt được tập đoàn Kình Thiên, ta được cơ hội cải cách Long Thành, Tiểu Bạch có thể xưng bá dãy núi quái thú. Chẳng phải là vẹn cả ba đường sao?"
"Dị Giới lớn đến vậy, thế giới bên ngoài chắc chắn còn ẩn chứa nhiều tài nguyên hơn. Chúng ta thực sự không cần thiết phải cùng Tiểu Bạch – một con quái thú thông minh như thế – cứ mãi đánh nhau sống chết, đồng quy vu tận ở cái dãy núi quái thú nhỏ bé này, ngươi nói xem?"
Lữ Ti Nhã lạnh lùng nói: "Ta nói, ngươi không phải là điên rồi, chính là bị con hồ ly tinh này triệt để mê hoặc. Ta chết cũng không giúp ngươi!"
"Đừng như vậy, ta không nỡ để ngươi chết."
Khóe miệng Lâm Xuyên lại nở nụ cười quyến rũ trứ danh, bước đi trên những bậc thang máu, từ giữa không trung, chậm rãi tiến đến trước mặt Lữ Ti Nhã, quỳ một chân trên đất, dùng hai ngón tay nhuốm máu nâng cằm nàng lên, ôn nhu nói: "Ti Nhã, ta biết ngươi vẫn luôn yêu thích ta, ta sao lại không thích ngươi được chứ? Chỉ là, thời cơ vẫn chưa thích hợp, nên ta mới không thể bày tỏ con người thật nhất của mình với ngươi."
"Ta đáp ứng ngươi, chỉ cần ngươi và ta liên thủ, hoàn thành tất cả chuyện này, đợi ta có được sức mạnh vô địch, thì có thể đường đường chính chính ở bên ngươi, không cần lo lắng bất cứ ai nói ra nói vào."
Lữ Ti Nhã một hồi run rẩy.
"Ta rốt cuộc hiểu rõ."
Nàng nhìn chằm chằm Lâm Xuyên, như thể lần đầu tiên nhìn rõ người trước mắt, lẩm bẩm nói: "Nguyên bản, ta cứ ngỡ ngươi là người có ý chí sắt đá, hoặc có phẩm chất đạo đức cao thượng, thậm chí không thích nữ nhân, nên mới tình nguyện ngủ chung giường với tiểu sư đệ Mạnh Siêu của ngươi, mà lại thờ ơ với những ám hiệu của ta."
Vách đá phía dưới, Tần Hổ tinh thần chấn động, sự mệt mỏi tan biến, ánh mắt sáng rực.
Mạnh Siêu khóc không ra nước mắt: "Chúng ta là thắp đuốc nói chuyện thâu đêm, luận bàn võ công!"
"Cái gì?"
"Ta hiểu rồi, luận bàn võ công, hoàn toàn hiểu rõ."
Tần Hổ vội vàng an ủi hắn: "Ngươi yên tâm, Hổ gia dù thích buôn chuyện, nhưng ta ở trong giới nổi tiếng là người kín miệng (giữ kín như bưng). Nếu lần này thoát chết, có phóng viên đến phỏng vấn ta, ta nhất định sẽ cắn chết là các ngươi chỉ thắp đuốc nói chuyện thâu đêm, luận bàn võ công!"
Mạnh Siêu cắn răng, vểnh tai, tiếp tục nghe lén cuộc nói chuyện trên vách đá, hy vọng có thể phân tích ra dù chỉ một tia sơ hở, một điểm yếu, một thời cơ để lợi dụng.
"Giờ ta đã hiểu, ngươi là tự ti."
Lữ Ti Nhã từng chữ một nói: "Một 'Khốc Khấp Sát Thần' lẫy lừng, là siêu thần tượng được vô số thiếu nữ Long Thành theo đuổi, thật ra lại là một người tự ti đến tận xương tủy!"
"...Người nghèo đều tự ti, một kẻ ngậm thìa vàng từ trong trứng nước như ngươi, vĩnh viễn sẽ không hiểu."
Nụ cười Lâm Xuyên cứng lại, mặt nạ tuấn mỹ vỡ ra từng mảnh, lại trở nên dữ tợn: "Đừng nói nhảm nữa, rốt cuộc ngươi có giúp ta hay không?"
"Không giúp. Lâm Xuyên, đừng tưởng ngươi hiểu rõ ta lắm. Vì lợi ích, ta có thể bán đứng rất nhiều thứ, nhưng vẫn có những thứ không thể bán." Lữ Ti Nhã dù vẫn đang ngồi dưới đất, nhưng lưng nàng lại thẳng tắp.
"Vì cái gì?"
Lâm Xuyên gầm lên: "Vì lợi ích, ngươi có thể buông tha một kẻ cặn bã như Thân Ngọc Long, chấp nhận cho hắn một con đường sống, mà lại không chịu giúp ta, không cho ta một cơ hội!"
"Không sai, trong cục diện này, có lẽ đổi thành Thân Ngọc Long hay bất cứ ai khác, ta đều đồng ý hợp tác."
Khuôn mặt Lữ Ti Nhã thoáng hiện vẻ khoái chí trả thù: "Duy chỉ có ngươi không được, Lâm Xuyên. Ta giúp ai cũng sẽ không giúp ngươi."
"Vì cái gì, chẳng lẽ trong lòng ngươi, ta còn không bằng Thân Ngọc Long sao?" Lâm Xuyên nổi giận.
"Nói ngươi cũng không hiểu."
Lữ Ti Nhã cười lạnh: "Có một câu ngươi nói đúng rồi, chúng ta thực sự không cùng một loại. Ngươi là đàn ông, ta là đàn bà. Suy nghĩ của đàn bà, một gã đàn ông vừa tự đại vừa tự ti như ngươi, vĩnh viễn sẽ không hiểu."
Lâm Xuyên sôi sục phẫn nộ.
Bên cạnh hắn, Bạch U Linh bỗng nhiên dựng lên ba cái đuôi to đầy lông tơ.
Lâm Xuyên trong chớp mắt bình tĩnh trở lại.
"Không sao cả, ta không cần phải hiểu."
Trên mặt hắn lại nở nụ cười quỷ dị: "Ngươi sẽ cam tâm tình nguyện mà ngoan ngoãn hợp tác thôi."
Hắn lui lại nửa bước, để Bạch U Linh tiến tới.
Những chùm lông trắng muốt trên đuôi của Bạch U Linh từng sợi dựng thẳng lên, giống như khổng tước xòe đuôi, bao trùm trên đầu Lữ Ti Nhã.
"Ngươi, ngươi muốn làm gì..."
Lữ Ti Nhã chưa nói dứt lời, ánh mắt bỗng nhiên trở nên ngốc trệ. Sâu trong ánh mắt nàng, ba cái đuôi lớn màu trắng nhẹ nhàng lay động.
"Không xong, Bạch U Linh đang tẩy não Lữ Ti Nhã!"
Mạnh Siêu thốt lên vội vã: "Chúng ta phải cho nó một phát!"
"Cái gì?"
Tần Hổ giật mình nói: "Thiên phú kỹ năng của Tam Vĩ Huyễn Sói chẳng phải là tạo ảo giác sao, nó còn có thể khống chế não người ư?"
"Siêu thú cấp cao vốn dĩ không chỉ có một kỹ năng. Tạo ảo giác và khống chế tâm linh cũng chỉ cách nhau một sợi tóc, đều liên quan đến việc phóng thích và nhiễu loạn sóng não."
Mạnh Siêu tâm tư thay đổi rất nhanh, nhanh chóng phân tích: "Tuy nhiên, ta đoán chừng bây giờ Bạch U Linh, năng lực khống chế tâm linh vẫn chưa quá mạnh. Ý chí của Lữ Ti Nhã lại đủ kiên định, nếu nó muốn tẩy não một nữ nhân tâm ngoan thủ lạt, thì bản thân nó chắc chắn phải tiêu hao rất lớn."
"Mau nhìn, ba cái đuôi của nó đều thẳng băng, có một lượng lớn trường linh từ dao động khuếch tán ra. Hóa ra đuôi không phải để tản nhiệt, mà là dây ăng-ten."
"Một khi đã mở nhiều dây ăng-ten như thế này, nó phóng ra sóng não kinh người, trường sinh mệnh cũng rất hỗn loạn, thân hình nó cũng lung lay sắp đổ. Ta đoán đúng rồi, nó đang phải trả giá đắt cho việc tẩy não này. Xác suất thành công cũng chưa chắc cao, bằng không vừa nãy Lâm Xuyên đã chẳng cần lải nhải lâu đến thế, cứ thế tiến lên tẩy não trực tiếp chẳng phải tốt hơn sao?"
"Không có thời gian giải thích, Hổ gia! Bây giờ là lúc Bạch U Linh yếu nhất, cũng là cơ hội duy nhất của chúng ta. Chỉ cần một đòn tiêu diệt Bạch U Linh, chỉ còn lại một mình Lâm Xuyên. Ngươi, ta và Lữ Ti Nhã, tỷ lệ thắng rất cao đó!"
Tần Hổ vẫn còn do dự: "Rất cao là bao nhiêu?"
"Ít nhất tám, chín mươi phần trăm, tám chín bảy mươi hai, rồi làm tròn lên một chút, tỷ lệ thắng chính là một trăm phần trăm! Chúng ta chắc chắn thắng lợi!" Mạnh Siêu khích lệ sĩ khí.
Tần Hổ gắt lên: "Tiểu hỗn đản, tiểu học toán học của mày là do thầy thể dục dạy à?"
Mạnh Siêu: "Ngươi làm sao biết?"
Tần Hổ: "...Ta thấy, vẫn chưa đến mức phải liều mạng. Cứ để bọn chúng đi tìm mạch chính Hồng Huy Ngọc, chúng ta thừa cơ chạy khỏi lòng đất, báo cáo tội của bọn chúng lên Siêu Phàm Tháp. Đợi đại đội trưởng 'Tài quyết giả' của Siêu Phàm Tháp đến, bọn chúng còn không thúc thủ chịu trói sao?"
Mạnh Siêu cười khổ.
Kiếp trước Tần Hổ chắc hẳn cũng nghĩ như vậy.
Cho nên hắn có thể ẩn mình đến khi Lâm Xuyên cùng Bạch U Linh rời đi, tự mình tìm được một đường sống.
Chỉ tiếc, một khi cuộc tấn công tuyến phía bắc thất bại, cơ sở tiền tiêu đầu tiên của Long Thành bị đánh sập hoàn toàn, kết cục diệt vong của tận thế cũng đã định. Dù có phanh thây xé xác Lâm Xuyên và Bạch U Linh, cũng không thể thay đổi được bất cứ điều gì.
"Không kịp viện binh, Hổ gia! Chỉ có hai ta có thể thay đổi tất cả, cứu vớt Long Thành!" Mạnh Siêu trừng mắt trợn ngược, nghiến răng nghiến lợi.
Tần Hổ vô thức nói: "Con mẹ mày, Hổ gia có bị khùng đâu! Tại sao ta phải cùng một thằng nhóc hỗn xược không rõ lai lịch như mày, mà khoe khoang cái gì anh hùng chó má, cứu vớt cái gì Long Thành chó má chứ!"
"Bởi vì vợ con, cháu chắt của ngươi, bọn họ đều đang ở Long Thành."
Mạnh Siêu chân thành nói: "Tin tưởng ta, hiện tại ngươi là duy nhất có thể cứu những người thân yêu của họ."
Tần Hổ bị ánh mắt xuyên thấu linh hồn chấn nhiếp, năm ngón tay đang giữ cổ tay Mạnh Siêu không khỏi buông lỏng.
Mạnh Siêu thừa cơ tránh thoát khỏi sự kiềm chế, trèo lên thêm nửa mét, nắm chặt khẩu súng phóng lựu, hít sâu một hơi, thò đầu ra khỏi vách đá phía trên, lợi dụng đá vụn và tàn thi để che giấu mình, nheo mắt, nhắm trúng, khóa chặt mục tiêu.
Cái đuôi to đầy lông của Bạch U Linh, xuất hiện trong tầm ngắm của hắn.
Ngón tay của hắn, đặt lên cò súng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.