Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 306: Chỉ là ngoài ý muốn

Mạnh Siêu mặt không đổi sắc: "Hai đội thăm dò mỏ của tập đoàn Kình Thiên và Hoàn Vũ, cùng với hàng chục người khác, trong lòng đất đã gặp phải vụ nổ lớn của mạch tinh thạch. Kết quả chỉ có ba người sống sót thoát ra. Đáng lẽ phải điều tra kỹ càng, vậy kết quả thế nào, đã tra ra được gì chưa?"

"Chúng tôi đã tìm được một vài manh mối, nhưng chúng không củng c��� kết luận Lữ Ti Nhã mưu sát Thân Ngọc Long. Vụ án đã được Cục Điều tra Dị thú tiếp nhận. Xét đến thân phận đặc biệt của Lữ Ti Nhã – dù là từ phía tập đoàn Kình Thiên hay Cục Điều tra Dị thú mà nói, chúng tôi đều phải hết sức thận trọng. Cuối cùng, phía tổ chức bí cảnh đã niêm phong hồ sơ vụ án này."

Thân Ngọc Bằng nói: "Cho nên cậu hoàn toàn không cần phải lo lắng, Mạnh Siêu đồng học. Sự hợp tác của chúng ta sẽ không chịu ảnh hưởng bởi cái chết của Thân Ngọc Long."

"Tôi vốn cũng không lo lắng, bởi vì trên tay tôi không hề dính dù chỉ một giọt máu của người vô tội."

Mạnh Siêu nhìn về phía "Lan Hoa" – người am hiểu bí pháp tâm linh trong bí cảnh – rồi điềm nhiên nói, sau đó chuyển chủ đề: "Ngài sáng sớm tìm tôi như vậy, có phải 'vụ án thú cưng giết người ở Sega Thiên Thành' có tiến triển mới nhất không?"

"Dựa theo quy củ, vốn dĩ không được tùy tiện tiết lộ. Bất quá, nhờ phúc của cậu, sau một ngày đêm chiến đấu hăng hái, chúng tôi đã thành công bắt giữ được một lãnh đạo cấp cao của 'Thiên Công Máy Móc', khẳng định hắn chính là kẻ chủ mưu đứng sau. Sáng nay vào lúc mười giờ, tại Tháp Siêu Phàm sẽ tổ chức một hội nghị thông báo tình tiết vụ án, thông báo tiến triển vụ án cho giới truyền thông. Cho nên, báo trước cho cậu cũng không có vấn đề gì."

Thân Ngọc Bằng giúp Mạnh Siêu gọi một bát cháo, mình cũng chẳng để ý hình tượng mà ăn ngấu nghiến như hổ đói.

Có lẽ thật sự là đói cồn cào, lại vừa nhịn đói suốt đêm, hắn không khỏi có bộ dạng râu ria xồm xoàm, làm tan đi vẻ sắc sảo từ chiếc mũi ưng và khí chất quý phái của người xuất thân hào môn.

Bộ áo gió dài nhăn nhúm, kéo lê trên mặt đất, khiến hắn trông hệt như một ông chú nhà bên bình thường.

Một bên húp cháo, hắn một bên thuật lại rành mạch tình tiết vụ án.

"Suy đoán của cậu phần lớn là chính xác. 'Thiên Công Máy Móc' và 'Linh Sang Sinh Vật' đang tranh giành gói thầu dự án đường ray ngầm số hai mươi, nhưng gặp phải trở ngại về mặt kỹ thuật. Bởi vì không thể tìm ra phương thức điêu khắc chính xác của một phù văn thượng cổ, khiến tiếng ồn và độ rung của loại máy khoan ngầm mới vượt quá giới hạn cho phép, rất dễ xảy ra sự cố khi đào đường hầm xuyên sông."

"Mà phía 'Linh Sang Sinh Vật' thì việc điều chế Sa trùng khổng lồ lại vô cùng thuận lợi."

"Trong hai lần hội nghị thẩm định kỹ thuật trước, 'Linh Chế' đã vượt lên 'Thiên Công' ở bảy trong mười tiêu chí kỹ thuật, rất có khả năng giành được gói thầu hấp dẫn này."

"Vị lãnh đạo cấp cao phụ trách nghiên cứu phát triển loại máy khoan ngầm mới và đấu thầu dự án của 'Thiên Công Máy Móc' đã bí bách quá đành liều, tìm Kim Vĩnh Cường để 'nghĩ cách'."

"Sở dĩ tìm đến Kim Vĩnh Cường, một phần vì hắn thường xuyên lui tới ổ thành Răng Vàng, quan hệ xã hội khá phức tạp, có cách để kiếm được các công cụ và dược tề phi pháp. Mặt khác, Kim Vĩnh Cường cũng không phải là lãnh đạo cấp cao cốt cán của 'Thiên Công Máy Móc', bộ phận mà hắn làm việc không liên quan đến việc đấu thầu dự án. Hơn nữa, tình trạng kinh tế của hắn không tốt, rất dễ bị dụ dỗ làm điều sai trái."

"Kim Vĩnh Cường, sau khi nhận được sự chỉ đạo và lời hứa hẹn từ cấp trên, liền nghĩ đến dược tề sư ngầm mà mình quen biết trong ổ thành Răng Vàng, biệt danh 'Tiểu Trùng', tên là Liêu Mỗ."

"Vài năm trước, hai người này vì điều chế dược tề cuồng hóa phi pháp và gian lận trong đấu trường quái thú mà đắc tội với Bang Hắc Cốt. Một người bị chặt đứt hai chân, người còn lại thì nợ một khoản tiền khổng lồ, có thể nói là có mối giao tình 'cùng hoạn nạn' sâu đậm."

"Kim Vĩnh Cường đã bỏ ra một số tiền lớn mua vài ống dược tề cuồng hóa từ 'Tiểu Trùng'. Đương nhiên đối tượng đầu tiên được chọn là Sa trùng khổng lồ, còn địa điểm hành động là Bãi rác số 4, nơi tương đối dễ dàng đột nhập."

"Hắn đã thành công tiêm dược tề cuồng hóa vào cơ thể năm con Sa trùng khổng lồ. Ai ngờ kích thước cơ thể của Sa trùng khổng lồ lại quá lớn, hơn nữa cấu trúc thần kinh lại khác một trời một vực so với động vật có vú, nên chúng không cuồng hóa ngay lập tức, mà chỉ mất kiểm soát và chạy trốn xuống lòng đất."

"Kết quả này cũng không làm vị cấp cao của 'Thiên Công Máy Móc' hài lòng, cũng không thể giải quyết dứt điểm vấn đề tại buổi đấu thầu dự án. Hắn yêu cầu Kim Vĩnh Cường tạo ra một sự kiện lớn 'kịch tính và đáng tin' hơn."

"Bất đắc dĩ, Kim Vĩnh Cường đành phải nhắm đến khu thú cưng trong khu dân cư nơi vợ con hắn ở. Hắn mua một con thú cưng sinh hóa 'Tái Hổ' do 'Linh Sang Sinh Vật' điều chế, rồi trà trộn vào hội chủ nuôi thú cưng cùng loại trong khu dân cư. Đồng thời, lợi dụng thân phận đang làm việc tại 'Thiên Công Máy Móc', hắn lại ngày đêm nghiên cứu, tìm kiếm tài liệu liên quan đến 'Tái Hổ' trên mạng, thành công giành được sự tin tưởng của hàng xóm."

"Đồng thời, hắn hỏi 'Tiểu Trùng' về cách tiêm dược tề cuồng hóa cho thú cưng một cách yên lặng, không gây tiếng động, nhanh chóng và không khiến chúng phản ứng."

"Lúc này 'Tiểu Trùng' đã trở thành dược tề sư chuyên trách của đội chiến Hắc Cốt. Công việc hàng ngày là tiêm dược tề cho những quái thú hung hãn, đương nhiên có rất nhiều biện pháp và công cụ."

"Cuối cùng, Kim Vĩnh Cường tìm được cơ hội, dùng phương pháp 'Tiểu Trùng' truyền dạy, tiêm dược tề cuồng hóa chứa 'độc tố bệnh dại biến chủng' vào tai của hai con 'Tái Hổ', gây ra thảm án kinh hoàng."

"Hiện tại sự thật đã sáng tỏ. Chúng tôi đã phá vỡ phòng tuyến tâm lý của vị cấp cao kia từ 'Thiên Công Máy Móc', buộc hắn phải khai ra mọi hành vi phạm tội."

"Mà 'Tiểu Trùng' cũng đã sớm khai hết mọi chuyện. Hắn nói, hắn không nghĩ tới Kim Vĩnh Cường sẽ làm mọi chuyện đến mức quá đáng như vậy. Ban đầu chỉ nghĩ là kích thích nhẹ lũ thú cưng sinh hóa, để chúng cào hoặc làm bị thương chủ nhân một chút mà thôi, không ngờ lại khiến người phải bỏ mạng. Từ khi xem được tin tức, hắn đã hoảng sợ đến mất ăn mất ngủ, nên mới phải ẩn náu kỹ càng đến thế."

"Các bằng chứng khác, như hình ảnh giám sát Kim Vĩnh Cường lui tới ổ thành Răng Vàng, hình ảnh hắn thăm dò địa hình và tránh né camera giám sát trong khu dân cư, ghi chép về việc hắn mua thú cưng sinh hóa và tìm kiếm thông tin liên quan trên mạng, quan trọng nhất là các công cụ hắn dùng để điều chế và tiêm dược tề cuồng hóa, và nhiều thứ khác nữa, tất cả đều đã bị phát hiện, tạo thành một chuỗi bằng chứng không thể chối cãi."

"Vụ án này gây ảnh hưởng xã hội cực kỳ nghiêm trọng, rất có khả năng châm ngòi mâu thuẫn gay gắt giữa các thế lực. Có thể chỉ trong vòng vài ngày đã điều tra ra manh mối, Mạnh Siêu đồng học, công lao của cậu không nhỏ. Tôi sẽ đề xuất ghi công cho cậu trong nội bộ tổ chức."

Thân Ngọc Bằng báo cho Mạnh Siêu biết, do tính chất đặc thù của công việc điều tra và bắt giữ những Siêu Phàm Giả phi pháp.

Nhiều khi, họ không thể không nhờ đến sự giúp đỡ từ các giới trong xã hội, muốn dựa vào sức mạnh của những Siêu Phàm Giả chính đạo để đối phó với những Siêu Phàm Giả tà ác này.

Do đó, trong nội bộ tổ chức đã có quy định từ trước, đối với những công dân nhiệt tình cung cấp manh mối và hỗ trợ truy bắt, dựa trên mức độ đóng góp mà có các mức tiền thưởng khác nhau.

Tiền thưởng đương nhiên là "Siêu Phàm tệ" – lợi ích thiết thực nhất.

Đối với Siêu Phàm Giả mà nói, đây là đồng tiền mạnh đáng giá hơn nhiều so với vàng bạc thật, có thể dùng để mua sắm thiên tài địa bảo, chế tạo Thần Binh Lợi Khí trong Tháp Siêu Phàm, thậm chí có thể công bố nhiệm vụ treo thưởng của mình, thuê các Siêu Phàm Giả khác để xây dựng đội ngũ tinh nhuệ.

Nhưng đó cũng không phải điều Mạnh Siêu hiện tại quan tâm nhất.

"Thế nhưng là, cái chết của Kim Vĩnh Cường lại là chuyện gì xảy ra?" Hắn hỏi Thân Ngọc Bằng.

"Chúng tôi sơ bộ suy đoán, là khi hắn tiêm dược tề cuồng hóa cho hai con 'Tái Hổ' của hàng xóm, đã không cẩn thận bị thú cưng nhiễm virus làm bị thương hoặc cắn thú cưng của mình, và cuối cùng bị phản phệ."

Thân Ngọc Bằng giải thích nói: "Hắn đã tìm cách đuổi hàng xóm đi, ba con thú cưng sinh hóa chắc chắn ở cùng một chỗ. Mà khi hắn vừa tiêm xong dược tề cuồng hóa cho con thú cưng sinh hóa đầu tiên, trong trạng thái tinh thần căng thẳng cao độ, lại còn phải cảnh giác xung quanh, thì chắc chắn không thể để ý đến con thú cưng này và thú cưng của mình đang làm gì."

"Chúng tôi được biết từ 'Tiểu Trùng', khi tiêm dược tề cuồng hóa, cho dù là phát tác chậm, cũng sẽ cảm thấy một chút kích thích nhẹ, tính công kích sẽ tăng lên đôi chút. Như vậy, khi đùa giỡn với đồng loại, vô tình cào hoặc cắn làm bị thương, do đó đem virus chuyển dời đến đồng loại trong cơ thể, khả năng này là hoàn toàn có thể xảy ra."

"Kết luận chính là như vậy. Hai người hàng xóm vô tội chết thảm là một vụ mưu sát có tính chất cực kỳ ác liệt; nhưng cái chết của kẻ thủ ác Kim Vĩnh Cường thì là một sự báo ứng bất ngờ cho kẻ làm ác."

"..."

Mạnh Siêu với vẻ mặt đầy vẻ "Mẹ nó, ông đang đùa tôi đấy à?", nhìn chằm chằm Thân Ngọc Bằng một hồi lâu.

Thân Ngọc Bằng dưới cái nhìn chằm chằm của Mạnh Siêu, chậm rãi uống xong một bát cháo, rồi húp tiếp chén thứ hai.

"Vết thương đâu?"

Mạnh Siêu nói: "Nếu như con thú cưng sinh hóa của Kim Vĩnh Cường bị đồng loại cào hoặc cắn bị thương rồi nhiễm virus, vậy vết thương ở đâu?"

"Vết thương rất có khả năng nằm ở những vùng thịt bị mất."

Thân Ngọc Bằng nói: "Cậu biết đấy, con thú cưng sinh hóa đó tấn công rất dữ dội. Để chế phục những con thú cưng của hàng xóm, người ta đã phải ra tay rất mạnh, đánh đến nát bươm, che lấp rất nhiều vết thương."

"Thế nhưng là –" Mạnh Siêu khó có thể tin nói: "Vết thương của Kim Vĩnh Cường cho thấy, hắn là bị thú cưng một đòn chí mạng. Đòn tấn công của con thú cưng sinh hóa phát cuồng đó không khỏi quá sắc bén!"

"Thú cưng sinh hóa bị tiêm dược tề cuồng hóa, có kiểu tấn công nào cũng không lạ gì."

Thân Ngọc Bằng nói: "Tôi đồng ý, Mạnh Siêu đồng học thông qua suy luận và tưởng tượng đặc sắc, đúng là đã đưa ra một khả năng khác cho cái chết của Kim Vĩnh Cường. Nhưng phá án không dựa vào khả năng, mà dựa vào chứng cứ."

"Chúng tôi đã tỉ mỉ kiểm tra tất cả camera giám sát ở 'Sega Thiên Thành' trước và sau khi vụ việc xảy ra một lần. Khu dân cư này là một khu dân cư cao cấp mới xây những năm gần đây, rất ít góc chết camera giám sát. Nhưng ngoài cư dân trong khu ra, không phát hiện bất kỳ người lạ mặt khả nghi nào lui tới."

"Mà trước và sau thời điểm Kim Vĩnh Cường tử vong, do hai con thú cưng sinh hóa mất kiểm soát đã thoát ra, cả khu dân cư đã bị báo động, các biện pháp an ninh đã được nâng lên mức cao nhất, đến độ ruồi bay không lọt. Càng không thể có ai đột nhập vào, giả dạng thú cưng để giết Kim Vĩnh Cường."

"Lại nói, cậu cũng thừa nhận, lãnh đạo cấp cao của 'Thiên Công Máy Móc' muốn giết người diệt khẩu, căn bản sẽ không lựa chọn thời điểm này."

"Mà Kim Vĩnh Cường mặc dù nợ một số tiền lớn trong ổ thành Răng Vàng, nhưng cũng không đến mức khiến người khác muốn đẩy hắn vào chỗ chết. Người trong ổ thành đều rất biết chừng mực, không cần thiết phải làm những chuyện khác người như vậy."

"Về phần các mối quan hệ khác, Kim Vĩnh Cường chỉ là một nhân viên cấp trung thất bại và chán nản của 'Thiên Công Máy Móc'. Rốt cuộc ai sẽ trăm phương ngàn kế, dùng cách giả dạng thú cưng, giết chết hắn một cách thần không biết quỷ không hay?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free