Yến Phi Nhu chìm vào trầm tư: "Cho dù như thế..."

"Cho dù như thế, vẫn không thể khẳng định Truyền Hỏa lão nhân chính là vị tiền bối thần bí chúng ta muốn tìm, phải không?"

Yến Hoành Ba mỉm cười: "Nghe tiếp, con sẽ rõ. Truyền Hỏa lão nhân có một đệ tử tên là Mạnh Siêu, là học sinh lớp ba trường Long Thành Cửu Trung, gia cảnh không mấy khá giả, vẫn còn ở trong phòng trọ cho thuê. Phi Nhu này, trong đoạn video con nhận được hôm đó, người trẻ tuổi đang thi triển 'Ma Cải Ba Văn lực' đó mặc đồng phục gì, và bối cảnh quay chụp ra sao?"

Yến Phi Nhu kinh ngạc kêu lên: "A, hắn có che mặt (mosaic), nhưng nhìn từ màu sắc và kiểu dáng đồng phục, không phải Tam Trung thì cũng là Cửu Trung! Hơn nữa, căn phòng rất nhỏ và lộn xộn, dường như chính là kiểu phòng trọ cho thuê!"

"Đúng rồi đó! Mạnh Siêu năm trước tu luyện bị thương, phải nằm viện mấy tháng, suýt chút nữa đoạn tuyệt khả năng tu luyện. Nhưng năm nay, cậu ta lại khôi phục như ban đầu, kỳ tích quật khởi! Con nghĩ, ngoài việc được tiền bối thần bí chỉ điểm, còn có thể là nguyên nhân nào khác?"

Yến Hoành Ba nói tiếp: "Nếu như vậy vẫn chưa đủ sức thuyết phục, thì con có biết vì sao Truyền Hỏa lão nhân lại muốn đối phó tập đoàn Hạo Hãn không?"

Yến Phi Nhu đáp: "Không phải ngài nói sao, tập đoàn Hạo Hãn đã dùng huyết dịch quái thú, thêm các loại hoóc-môn kích thích cùng dược phẩm bị cấm để giả mạo chế phẩm huyết dịch siêu thú, phạm phải điều tối kỵ của Siêu Phàm Giả. Truyền Hỏa lão nhân đương nhiên muốn chủ trì chính nghĩa, mạnh tay trấn áp đội ngũ phạm tội này chứ?"

"Đó là nguyên nhân về sau. Trên thực tế, thủ đoạn phạm tội của tập đoàn Hạo Hãn vô cùng bí ẩn, đến cả Đặc Dược Cục cũng không phát giác. Mà Truyền Hỏa lão nhân hẳn là quanh năm chém giết trong sâu thẳm sương mù, lão nhân gia ông ấy một ngày kiếm tiền tỷ, làm sao có thể rảnh rỗi mà quan tâm đến một tập đoàn Hạo Hãn nhỏ bé như vậy chứ?"

Yến Hoành Ba nói: "Ngay từ đầu, nguyên nhân khiến Truyền Hỏa lão nhân để mắt tới tập đoàn Hạo Hãn, e rằng có liên quan đến đệ tử của ông ấy.

Đệ tử của Truyền Hỏa lão nhân là Mạnh Siêu, và Tả Hạo Nhiên, con trai của chủ tịch tập đoàn Hạo Hãn, là bạn học cùng lớp. Mối quan hệ giữa hai người họ rất căng thẳng, gần đây còn bùng phát xung đột kịch liệt. Con đã hiểu chưa?"

"A!"

Yến Phi Nhu kêu lên kinh ngạc, đôi mắt đẹp xoay chuyển, "Bởi vậy, mọi chi tiết đều khớp, mọi chuyện đều trở nên rõ ràng!"

"Đúng vậy! Đệ tử của Truyền H���a lão nhân, há lại là người ngoài có thể tùy ý bắt nạt? Tập đoàn Hạo Hãn thật sự là đá phải tấm sắt rồi! Bất quá, nuôi dưỡng mà không dạy dỗ, lỗi là ở người làm cha. Sinh ra đứa con bất hiếu như vậy, người cha thân bại danh liệt, phải ngồi tù cũng là đáng đời!" Yến Hoành Ba vừa nói, vừa hung hăng lườm Yến Chấn Nam một cái.

Yến Chấn Nam run lên: "Cha, con biết lỗi rồi, con cũng không dám chọc giận Truyền Hỏa lão nhân, một thế ngoại cao nhân như vậy đâu."

Yến Hoành Ba hừ lạnh một tiếng, trở lại vấn đề chính: "Với năng lượng của Truyền Hỏa lão nhân, chỉ cần tùy tiện liếc mắt một cái là lập tức hiểu rõ mọi hoạt động tội ác của tập đoàn Hạo Hãn. Lão nhân gia ông ấy còn điều gì chưa tra rõ mà cần chúng ta Yến thị phải vẽ vời thêm chuyện ra sao? Cho nên, hai chữ 'phiền toái' ông ấy nói ra rất đáng để lưu tâm.

"Đối với Truyền Hỏa lão nhân mà nói, cho dù thật sự đã tiêu diệt tập đoàn Hạo Hãn, đương nhiên cũng không đáng gọi là 'phiền toái'. Nhưng tựa như lời ta vừa bảo cha con gửi đi, một đống cứt chó bừa b���n như thế, lại có tư cách gì để Truyền Hỏa lão nhân phải đích thân ra tay giẫm nát sao?"

"Thêm nữa, lần trước Yến thị đắc tội Truyền Hỏa lão nhân, tuy ông ấy nói là không chấp nhặt, nhưng cũng không nhận lấy chút gì từ chúng ta, cũng không làm gì cho chúng ta. Như vậy làm sao biết ông ấy thật lòng tha thứ chúng ta? Ông ấy không chấp nhặt, nhưng con có ngủ ngon được không?"

Yến Phi Nhu lắc đầu: "Không ngủ được ạ. Mấy hôm nay cháu gái không tài nào ngủ được, đêm nào cũng bị tỉnh giấc vào hai ba giờ sáng."

"Cho nên, ông ấy rộng lượng, phất tay một cái, để chúng ta đi xử lý một rắc rối nhỏ. Đây là cho chúng ta một cái cớ (tạo lối thoát) để chúng ta an tâm."

Yến Hoành Ba tựa lưng vào ghế, mọi nếp nhăn trên mặt đều giãn ra: "May mắn là một vị tiền bối nhân hậu và có lòng tốt như vậy; và may mắn là ta đã đích thân xử lý. Bằng không, đám nhỏ các con không hiểu chuyện này, lại gây ra họa lớn rồi!"

Yến Phi Nhu ngượng ngùng cúi đầu.

Đúng lúc này, Yến Chấn Nam hỏi: "Lão gia tử, để xử lý ổn thỏa tập đoàn Hạo Hãn, chúng ta đã tiến hành rất nhiều cuộc điều tra, bao gồm cả thân phận của Mạnh Siêu. Liệu bên phía Truyền Hỏa lão nhân có khó chịu không?"

"Cái này thì không sao, ta đã nói chuyện qua rồi."

Yến Hoành Ba giải thích: "Ta đã hàn huyên rất lâu với lão Ninh. Có vẻ như Truyền Hỏa lão nhân cũng không muốn Mạnh Siêu giấu giếm thân phận của mình. Hơn nữa, ông ấy rất có ý muốn mượn tay đệ tử để tung ra một số võ đạo, tri thức và kỹ thuật hoàn toàn mới. Điều này cũng rất bình thường. Truyền Hỏa lão nhân nhất định là nhân vật siêu việt, tiếng tăm lừng lẫy trong giới. Nếu ông ấy nói ra dù chỉ một lời, cũng sẽ gây nên sóng to gió lớn. Rất nhiều thứ đi đầu, mũi nhọn, hoặc những điều còn chưa xác định, việc thông qua một nhân vật nhỏ để tung ra, thử dò đường trước, sẽ tương đối thỏa đáng hơn."

Yến Chấn Nam lại hỏi: "Lão gia tử, người xem xét, lời Truyền Hỏa lão nhân nói ông ấy tương đối 'kín tiếng' liệu có ý nghĩa gì không?"

"Đương nhiên là có chứ, đoán chừng vẫn là vấn đề về thân phận."

Yến Hoành Ba trầm ngâm: "Nếu thật sự là 'Lão Quái Vật' ẩn mình trong sâu thẳm sương mù, chắc chắn ông ấy có rất nhiều kẻ thù và ân oán cũ. Gây chuyện một cách phô trương rầm rộ thì không tốt chút nào. Người khác không đối phó được ông ấy, chẳng lẽ lại không đối phó được đệ tử của ông ấy sao? Ta nghĩ là có. Truyền Hỏa lão nhân vẫn muốn duy trì một vị trí tương đối siêu nhiên, đồng thời để đệ tử một mình xông pha một chút, đó cũng là một kiểu rèn luyện phải không? Đương nhiên, đối với các thế lực tương đối thân thiết, ông ấy không ngại tiết lộ một vài thông tin, để chúng ta hộ giá hộ tống cho đệ tử của ông ấy."

Yến Chấn Nam hai mắt sáng rực: "Vậy chúng ta được xem là 'thế lực tương đối thân thiết' sao?"

"Đó là điều khẳng định."

Yến Hoành Ba bật cười: "Còn nhớ lời ta nói lần trước không? Nếu như không phải có sự lý giải và cảm tình sâu sắc đối với 'Yến Thị Ba Văn', thì không thể nào đề luyện ra Ba Văn hoàn mỹ như vậy. Tám chín phần mười, ta với vị lão tiền bối này có chút giao tình, có khi năm đó lão nhân gia ông ấy đã từng chỉ điểm cho ta cũng nên."

Yến Chấn Nam vội vàng nói: "Vậy bây giờ, Truyền Hỏa lão nhân đã tha thứ chúng ta rồi, có phải không —— "

"Chấn Nam, bảo ta phải nói con thế nào đây? Làm người đừng quá chỉ nhìn cái lợi trước mắt, vừa mới vấp ngã xong, vết sẹo còn chưa lành đã quên đau rồi sao?"

Yến Hoành Ba mặt nghiêm lại: "Con bây giờ nóng lòng ôm chân người ta như vậy, mục đích rõ ràng quá, con nghĩ Truyền Hỏa lão nhân sẽ thích sao?"

Yến Chấn Nam đỏ mặt: "Là con lỗ mãng rồi."

"Chuyện tiếp theo, con đừng nhúng tay vào, ta cũng sẽ không can thiệp. Chuông ai buộc thì người đó cởi. Ngay từ đầu lão tiền bối đã có thiện cảm với Phi Nhu, vậy hãy để Phi Nhu toàn quyền xử lý."

Yến Hoành Ba cười tủm tỉm nói: "Phi Nhu này, vị Mạnh Siêu đây, có cơ hội con hãy kết giao tốt với cậu ta một chút."

Yến Phi Nhu: "Sao ạ?"

Yến Hoành Ba: "Truyền Hỏa lão nhân là nhân vật siêu việt đến mức nào chứ, nào có công phu quản chuyện vặt vãnh của chúng ta. Nhưng nếu ông ấy không ngại Mạnh Siêu nói ra tên mình, thì chính là thừa nhận mối quan hệ thầy trò này, hơn nữa còn có ý muốn nâng đỡ Mạnh Siêu. 'Giơ tay không đánh người đang cười', chúng ta chăm sóc tốt đệ tử mà ông ấy yêu mến, lão tiền bối chẳng lẽ lại không nhìn thấy thiện ý của chúng ta sao?"

Yến Phi Nhu đã choáng váng: "À, ra là vậy sao?"

"Đương nhiên rồi! Bằng không con nghĩ xem, vì sao Truyền Hỏa lão nhân lại chuyên môn để chúng ta đi đối phó tập đoàn Hạo Hãn? Ngoài những gì ta vừa nói, còn có một tầng ý nghĩa nữa: 'Mạnh Siêu là người của ta, Truyền Hỏa lão quái. Ai động đến nó chính là đối đầu với ta, đương nhiên ai đối xử tốt với nó, ta cũng sẽ ghi nhớ.'"

Yến Hoành Ba nói đến đây thì ngừng lại một lát: "Đợi một chút, về sau từ 'Lão Quái Vật' này tuyệt đối đừng nói ra, tai vách mạch rừng đấy, ai biết lão tiền bối có giận không."

Yến Phi Nhu gật đầu: "Vậy gọi là 'Truyền Hỏa lão nhân' ạ?"

Yến Hoành Ba khoát tay: "'Lão nhân' cũng chưa đủ tôn kính. Hãy gọi là 'Lão tiên' đi, 'Truyền Hỏa lão tiên'. Con mà gặp Mạnh Siêu, cứ gọi như vậy."

Yến Phi Nhu suy nghĩ miên man: "Cháu gái đã hiểu rồi. Cháu sẽ nghĩ xem gần đây có cơ hội nào thích hợp, có thể hợp tình hợp lý để tiếp xúc với Mạnh Siêu một chút."

Yến Hoành Ba dặn dò: "Đúng vậy đó! Tương lai của Yến thị cuối cùng cũng là do con nắm giữ. Con phải ngàn vạn lần nắm chắc cơ hội này, đừng như cha con mà không biết tốt xấu!"

...

Tại Thiên Phúc Uyển, bữa sáng diễn ra tấp nập.

Bạch Tố Tâm vừa đi đến quầy thịt, chợt nghe thấy tiếng cười "khanh khách" như gà mẹ của bà thím béo: "Đương nhiên là có hỷ sự rồi! Không có hỷ sự thì ai mua nhiều xương ống vậy làm gì, đắt đỏ thế này chứ!"

Không xong rồi, Bạch Tố Tâm nghĩ bụng, bà thím béo ấy thích nhất khoe khoang, mà bị bà ấy tóm được thì có mà luyên thuyên cả buổi không dứt.

Cô có ý định quay đầu bỏ đi, nhưng đã bị bà thím béo nhìn thấy. Trớ trêu thay, chân cẳng không tiện nhưng đi lại chẳng hề chậm, bà thím béo chỉ hai bước đã đuổi kịp, chiếc túi lớn đựng xương ống suýt nữa đâm vào mặt cô.

Bạch Tố Tâm không tránh được, đành cười gượng: "Bà thím béo, đi mua thức ăn đấy ạ? Ôi chao, nhiều xương ống thế này, lão Lý lại được thưởng à?"

"Này này, cái lão bất tử ấy tháng nào cũng ba bữa hai bữa như thường, làm gì có tiền thưởng nào! Đây này, A Minh nhà tôi năm nay muốn thi đại học chính quy, hôm nay là vòng thi đầu tiên. Thằng bé thi cũng không có gì đặc biệt, xếp thứ ba mươi hai trong lớp 11 của nó, nhưng cu��i cùng cũng có tư cách tham gia vòng hai, nên phải cổ vũ một chút chứ!" Bà thím béo cười đến run rẩy cả người.

"Vòng thi đầu tiên của đại học chính quy sao?" Bạch Tố Tâm mỉm cười có chút gượng gạo.

"Đúng vậy! Muốn thi đại học chính quy thì phải trải qua nhiều vòng lắm: đầu tiên là thi trong trường, rồi đến thi trong khu vực, cuối cùng mới là thi ở thành phố. Phiền phức thật! Hôm nay không phải là ngày thi thử nội bộ toàn thành phố do các trường thống nhất tổ chức sao?"

Bà thím béo dừng lại một lát, bỗng nhiên vỗ vào trán mình: "Ôi giời, cái trí nhớ của tôi này! A Siêu nhà cô năm trước... Thôi, trách gì cô không quan tâm. Không sao đâu, không sao đâu! Thi đỗ vào một trường đại học bình thường cũng tốt. Thằng bé A Siêu này từ nhỏ đã thông minh, lanh lợi, nhất định có thể thi đậu một trường cao đẳng tốt. Hơn nữa, chúng ta là hàng xóm cũ, nó với A Minh nhà tôi lại là anh em thân thiết từ nhỏ. Cứ để A Minh thi đậu đại học chính quy đã, có gì cứ nói một tiếng, A Minh dám không giúp nó sao?"

"Vâng, A Minh thằng bé ấy cũng rất th��ng minh, chúc mừng bà nhé, bà thím béo." Bạch Tố Tâm ấp úng đáp.

"Được rồi, không nói chuyện với cô nữa. Mau về nấu cơm đi, xương ống phải hầm kỹ một lúc mới ngon, đúng không nào?" Bà thím béo vừa "ha ha ha" cười như gà mẹ đẻ trứng, vừa ưỡn ngực vênh váo rời khỏi chợ.

Bạch Tố Tâm lờ mờ nghe thấy bà ta ở cổng chợ lại tóm được một người quen: "Ôi chao, bà Đổng ơi, bà không biết đấy thôi, bây giờ xương ống đắt ơi là đắt, thật sự là không ăn nổi đâu!"

Bạch Tố Tâm ngẩn ngơ đứng một lát, rồi bỗng khập khiễng, bước nhanh quay trở lại quầy thịt.

"Chị Tố Tâm, chị mua gì ạ? Hôm nay thịt ba chỉ rất ngon." Tiểu nhị quầy thịt mỉm cười hỏi.

"Bà thím béo vừa mua xương ống à?" Bạch Tố Tâm hỏi.

"Vâng ạ."

"Mua mấy khúc?"

"Ba khúc ạ."

"Vậy cậu cũng chọn cho tôi ba khúc, không, bốn khúc!"

"Chị Tố Tâm, nhà có khách đến chơi sao? Hôm nay xương ống đắt lắm đấy."

"Không có khách đâu, lão Mạnh thèm ăn, muốn ăn thôi!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được chăm chút kỹ lưỡng từng câu chữ để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.