(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 720: Kịch liệt phản ứng
"Mộc Liên tiểu thư, sao mỗi lần thấy tôi, cô lại tỏ thái độ kỳ lạ như vậy?"
Thấy cô ấy cứ sợ sệt như được chiều chuộng, Mạnh Siêu không nhịn được nói đùa: "Lúc thì cô sợ tôi như thỏ con thấy sói già, lúc lại như thấy một vĩ nhân trong sách giáo khoa còn đáng nể hơn cả siêu sao Thiên Hoàng... Tôi đâu phải thứ gì ghê gớm đến mức đó, có cần phải phản ứng như vậy không?"
Tô Mộc Liên nhất thời đỏ bừng mặt, lúng túng không biết phải làm sao, lắp bắp nói: "Tôi... tôi không có! Tôi chỉ là rất cảm kích Mạnh Siêu tiên sinh, ngài đã làm rất nhiều việc cho thôn Ma Phong chúng tôi, đáng lẽ chúng tôi mới là người phải tặng quà cho ngài mới đúng!"
"Tôi chỉ là vận may khá tốt, tình cờ vạch trần âm mưu của kẻ địch mà thôi."
Mạnh Siêu nói: "Không như cô, mỗi ngày đều phải chịu đựng những nỗi đau đớn không thể diễn tả bằng lời, ngày này qua ngày khác, năm này qua năm khác, dốc hết sức mình để chữa trị cho những người cô thậm chí không hề quen biết."
"Nói thật, bảo tôi vì hàng chục triệu đồng bào nhân loại mà xông pha sinh tử, đại chiến với quái thú gì đó, tôi đều nguyện ý, dù sao có chết, bị quái thú nhai nuốt từ từ thì cùng lắm cũng chỉ mất ba năm phút."
"Nhưng như cô vậy, ngày đêm chịu đựng nỗi đau đớn không ngừng nghỉ, thật sự quá đỗi khổ sở, tôi khẳng định ba năm cũng không trụ nổi."
"Cho nên, cô mới là người lợi hại hơn. Cô đừng dùng ánh mắt đó nhìn tôi, mà đáng lẽ tôi mới là người phải dùng ánh mắt sùng bái để nhìn cô mới đúng!"
Những lời này không phải là đùa cợt, mà là lời tự đáy lòng của Mạnh Siêu.
Chính vì hắn đã thắp lên "Hỏa Chủng", mỗi ngày không cống hiến chút gì cho Long Thành là y như rằng toàn thân khó chịu. Nên hắn mới hiểu rõ hơn ai hết, sự khó khăn tột cùng của việc kiên trì cống hiến ngày qua ngày.
Trên địa cầu không phải có câu nói rằng, một người làm một việc tốt thì không khó, cái khó là cả đời làm việc tốt. Hơn nữa, mỗi lần hắn cống hiến, đều nhận được phản hồi tức thì; các vết thương và ốm đau cũng được điều trị kịp thời. Nhờ vậy mà hắn mới có thể cắn răng kiên trì tiếp.
Còn những người hiến dâng vô tư như Tô Mộc Liên và Lôi Tông Siêu, chỉ bằng vào niềm tin và ý chí, đã không chút do dự thiêu đốt bản thân, không ngừng tỏa ra ánh sáng và nhiệt lượng đủ để chiếu rọi hàng triệu người.
Càng ở gần những người hiến dâng chân chính này, Mạnh Siêu càng cảm thấy mình là một kẻ vàng thau lẫn lộn, một phần tử đã trà trộn vào đội ngũ những người hiến dâng. Cho nên, hắn thực sự vô cùng tôn sùng những người như Tô Mộc Liên và Lôi Tông Siêu, nguyện ý đánh đổi tất cả để duy trì họ.
"Ngài không chỉ ngăn chặn âm mưu của dị thú, mà còn lo liệu chuyện di dời thôn Ma Phong và tái thiết thành Ổ. Mọi người đều vô cùng mang ơn ngài, và đều biết nếu không nhờ sức hiệu triệu của ngài, giúp chúng tôi gom góp được nhiều tài chính và tài nguyên đến thế, cái cuộc sống phi lý như trước kia, chúng tôi không biết còn phải chịu đựng đến bao giờ!"
Nghe được Mạnh Siêu tán dương, gò má và chóp mũi của Tô Mộc Liên đều đỏ ửng, nàng chân thành nói: "Dã Lang vốn cương trực ngang bướng, chưa bao giờ chịu phục bất cứ ai, nhưng ngay cả hắn cũng đích thân nói với tôi, rằng hắn thực sự tâm phục khẩu phục ngài! Chỉ cần ngài ra lệnh một tiếng, toàn thể thành viên Bang Dã Lang, dù có phải lên núi đao xuống biển lửa, tuyệt đối cũng sẽ không cau nửa sợi lông mày!"
"Tôi muốn bọn họ lên núi đao xuống biển lửa làm cái gì?"
Mạnh Siêu dở khóc dở cười: "Mộc Liên tiểu thư, tuổi chúng ta cũng không chênh lệch quá nhiều, sao không thể thoải mái hơn một chút, làm bạn bè với nhau? Cớ gì phải khiến mối quan hệ trở nên nghiêm túc và cứng nhắc đến thế?"
"Bạn bè, bạn bè?"
Tô Mộc Liên khó khăn nuốt khan một tiếng, cười gượng vài tiếng, miễn cưỡng nói: "Chúng ta... vốn dĩ là bạn bè mà, Mạnh Siêu tiên sinh!"
"... Nhớ không lầm thì nửa năm trước tôi đã nói rồi, cô có thể gọi tôi là Mạnh ca, Siêu ca, hoặc Mạnh Siêu đồng học cũng được, nhưng đừng gọi tôi là 'Mạnh Siêu tiên sinh', nghe thế nào cũng không tự nhiên chút nào!"
Nhìn vẻ sợ sệt của Tô Mộc Liên, Mạnh Siêu đành chịu: "Thôi được rồi, xem ra trò chuyện với tôi là một kiểu cực hình. Vậy thì mời Mộc Liên tiểu thư trực tiếp xem xét vết thương giúp tôi nhé!"
"Không cần trị liệu, chỉ cần giúp tôi kiểm tra xem có thương tổn nội tạng nào rất nhỏ không, và bổ sung những gì còn thiếu sót, sau đó hỗ trợ tôi tự mình chữa trị là được rồi. Lần này thương thế khá nặng, cô sẽ không chịu nổi đâu."
Nếu có thể tiêu hao hơn mười hai mươi vạn điểm cống hiến để đổi lấy "Cao cấp trị liệu thuật" thì đã có thể giải quyết được bảy tám phần vấn đề rồi. Mạnh Siêu cũng không muốn Tô Mộc Liên phải chịu đựng những tổn thương không cần thiết. Chỉ là, xét đến việc Hắc Khoa Kỹ trong di tích Thái Cổ có khả năng ẩn chứa những bí ẩn mà nhân loại chưa phát hiện, Mạnh Siêu e rằng trong cơ thể mình sẽ lưu lại một vài điều kỳ quặc. Bởi vậy, hắn mới mời Tô Mộc Liên, vị chuyên gia có thiên phú trị liệu không thể nghĩ bàn này đến giúp sức.
Nơi đây vốn dĩ chính là tổng bộ Bang Răng Vàng, phòng điều trị riêng của "Bá Đao" Kim Vạn Hào. Nơi đây có những trang thiết bị y tế tiên tiến nhất Long Thành.
Mạnh Siêu cởi áo ngoài, lộ ra cơ thể chi chít những vết sẹo như huân chương, bước vào khoang trị liệu, chậm rãi chìm vào dược tề.
Tô Mộc Liên nhẹ nhàng chạm vào những vết sẹo của hắn, đầu ngón tay run rẩy nhẹ, không kìm được kêu lên: "Ôi, nhiều vết thương đến thế này! Nửa năm qua, rốt cuộc ngài đã trải qua những gì vậy chứ!"
"Trông ghê gớm thế thôi, đều là vết thương ngoài da cả. Tôi ngại phiền phức nên không dùng Linh Năng kích thích tế bào da, thúc đẩy quá trình tái tạo."
Mạnh Siêu nói: "Chúng ta bắt đầu?"
"Bắt đầu đi! Tôi nhất định sẽ cứu ngài, Mạnh Siêu tiên sinh!" Vẻ mặt Tô Mộc Liên trong chớp mắt trở nên trang nghiêm và tĩnh lặng, tỏa ra một vẻ cổ xưa, bướng bỉnh khó tả.
"Cảm giác... cô dùng từ nghe lạ quá..."
Mạnh Siêu lầu bầu, hít sâu một hơi. Cả đầu hắn cũng không chìm vào dược tề trị liệu, để nước thuốc theo xoang mũi chảy vào trong phổi. Đồng thời, trường sinh mệnh cũng từ từ hé nở như nụ hoa mềm mại của mùa xuân. Linh Năng như dòng ngọc tủy chảy xuôi, chậm rãi tuôn khắp toàn thân, thấm nhuần những vết thương nhỏ li ti tích tụ trong mạch máu, xương cốt, thần kinh, cơ bắp, nội tạng và linh mạch, do nửa năm khảo nghiệm và tu luyện gây ra.
Trường sinh mệnh của Tô Mộc Liên cũng từ từ hé nở, uyển chuyển lay động, dần dần hòa cùng trường sinh mệnh của Mạnh Siêu, tạo thành sự ăn ý đặc biệt, thậm chí còn tạo nên sự cộng hưởng tuyệt vời không thể tả, giúp Mạnh Siêu mỗi lần sử dụng "trị liệu thuật" đều có thể phát huy công hiệu hơn 300%.
Một giờ sau.
Mạnh Siêu chậm rãi mở mắt, cảm giác như vừa trải qua một giấc ngủ đông dài dằng dặc.
Duỗi người một cách thoải mái, hắn chỉ cảm thấy mỗi một tế bào đều giống như những chú chim non hót vang mừng xuân về hoa nở, vui mừng khôn xiết.
"Quá thần kỳ!"
"Mời Mộc Liên tiểu thư giúp tôi trị liệu, quả nhiên là một lựa chọn đúng đắn."
"Sự cộng hưởng trường sinh mệnh thế này, trước đây tôi chỉ cảm nhận được khi tu luyện cùng Nhã tỷ."
"Kỳ lạ thật, tôi và Nhã tỷ là vì cùng hấp thu song trọng Linh Triều của Hồng Huy Ngọc và Lam Nguyên Mẫu Thạch mới có thể tạo ra cộng hưởng, còn với Mộc Liên tiểu thư lại là vì sao? Chẳng lẽ, đây là thiên phú của người trị liệu ư?"
Thấy Tô Mộc Liên vất vả suốt một giờ, có vẻ hơi mệt mỏi, Mạnh Siêu vội vàng leo ra khỏi khoang trị liệu, đỡ cô sang một bên, bày tỏ lòng cảm kích vô hạn.
Tô Mộc Liên tất nhiên vẫn là vẻ "được sủng ái mà lo sợ, nơm nớp lo sợ" ấy. Thái độ này thực sự khiến người ta mất hết hứng thú trò chuyện.
Mạnh Siêu chỉ có thể đi thẳng vào vấn đề: "Đúng rồi, Mộc Liên tiểu thư, chuyện lần trước tôi nói với cô, bây giờ có tiện không?"
"Chuyện lần trước?" Tô Mộc Liên ngớ người.
"Chính là chuyện đi Vũ Thần điện, gặp lão tiền bối 'Vũ Thần' Lôi Tông Siêu, xem xét vết thương của ông ấy."
"Nửa năm qua, tôi đã đề cập với cô nhiều lần, nhưng lúc đó cô còn đang bận rộn với chuyện di dời thôn Ma Phong, sau đó lại theo đội trị liệu ra tiền tuyến, nên luôn không có thời gian. Hai ngày nay cô rảnh rỗi không, có muốn cùng tôi đến Vũ Thần điện gặp Lôi tiền bối không?"
"Hả?"
Tô Mộc Liên căng thẳng đến cứng đơ như khúc gỗ, suýt nữa thì ngã ngửa ra sau. Trên mặt cô lại hiện lên vẻ sợ hãi xuất phát từ nội tâm, như thể vừa nhận ra thân phận của Mạnh Siêu.
"..."
Mạnh Siêu thấy khó hiểu: "Tôi lại dọa cô rồi sao?"
"Không có, không có, không phải đâu."
Tô Mộc Liên cũng nhận ra phản ứng của mình thực sự quá mạnh. Nàng ôm ngực, hít thở sâu vài hơi, miễn cưỡng cười nói: "Tôi không phải bị dọa đâu, tôi... đúng là quá mệt mỏi, không sai, rất mệt mỏi."
"Mạnh Siêu tiên sinh, ngài có thể... đừng dẫn tôi đi gặp 'Vũ Thần' được không?"
Nàng cẩn thận từng li từng tí, điềm đạm đáng thương hỏi.
Mạnh Siêu nói: "Đương nhiên có thể, muốn gặp ai hay không đều là quyền của cô. Bất quá, tại sao vậy?"
"'Vũ Thần' Lôi Tông Siêu chính là Super Hero tối cao của Long Thành. Những người dân từ ba tuổi đến tám mươi ba tuổi muốn gặp mặt lão nhân gia ông ấy, quả thực có thể xếp hàng dài từ Tháp Siêu Phàm đến tận dãy núi Quái Thú. Cho dù thực sự có người không có hứng thú với 'Vũ Thần', cũng không đến nỗi phản ứng kịch liệt đến vậy, cứ như thể sắp phải đi Long Đàm Hổ Huyệt, đối mặt với lão yêu quái ăn thịt người vậy?"
"Cái này..."
Tô Mộc Liên nhíu mày, suy nghĩ một lúc lâu, nói: "Bởi vì, tôi không tin mình có thể chữa khỏi cho Lôi lão tiền bối, sợ... sợ mọi người sẽ thất vọng."
"Này, lý do gì thế này!"
Mạnh Siêu dở khóc dở cười: "Lần trước tôi đã nói với cô rồi, vết thương của Lôi tiền bối vô cùng kỳ quái, tôi thậm chí còn không chắc liệu đó có được xem là 'bị thương' hay không. Tóm lại là, tất cả các bệnh viện lớn, các danh y ở phòng khám cao cấp, cùng với các nhóm chuyên gia học giả trong lĩnh vực khoa học sinh mệnh đều bó tay không biết làm sao. Ai cũng đâu có trông cậy vào một cô bé như cô mà thật sự có thể chữa khỏi cho Lôi tiền bối!"
"Chỉ là, cô có thiên phú dị bẩm, tôi cũng chỉ mang tâm lý thử xem, muốn mời cô đến xem qua một chút, biết đâu cô lại đưa ra được vài ý kiến trị liệu mà các danh y và chuyên gia khác chưa từng nghĩ tới thì sao? Còn có, tôi tin tưởng cô cũng hi vọng không ngừng tu luyện năng lực của mình, cứu giúp được nhiều người hơn nữa, đúng không? Vậy thì cần phải hấp thu 'chất dinh dưỡng' từ các loại bệnh nan y, phức tạp. Có thể tự tay kiểm tra cơ thể của 'Vũ Thần' Lôi Tông Siêu, đây là vinh quang và cơ hội mà biết bao bác sĩ tha thiết ước mơ, cầu còn không được đó. Tôi còn tưởng cô sẽ mừng rỡ lắm chứ! Thêm nữa, tuy vấn đề nhà ở và công việc của người dân thôn Ma Phong xem như đã tạm thời giải quyết xong, nhưng người ta thường muốn đi lên cao, ai mà lại từ chối cơ hội tiến thêm một bước chứ. Vũ Thần điện, nơi có Lôi lão tiền bối, hội tụ rất nhiều mối quan hệ, tài nguyên và cơ hội làm ăn. Tôi thật sự muốn giúp thôn Ma Phong một tay, giới thiệu những mối quan hệ, tài nguyên và cơ hội làm ăn này cho các cô."
Đây là lời thật lòng của Mạnh Siêu. Tuy trong nửa năm gần đây, sức khỏe của "Vũ Thần" Lôi Tông Siêu càng ngày càng yếu. Theo như lời ông ấy nói, trường sinh mệnh dần dần sụp đổ, càng ngày càng mất kiểm soát. Điều này khiến Mạnh Siêu lòng nóng như lửa đốt, muốn thử mọi cách dù trong tuyệt vọng, nhằm thay đổi vận mệnh bi thảm của anh hùng đã ngã xuống vào cuối thời kỳ chiến tranh quái thú ở kiếp trước. Nhưng Mạnh Siêu cũng không ngây thơ đến mức cho rằng chỉ cần Tô Mộc Liên đi là có thể "Diệu Thủ Hồi Xuân". Chung quy, tên tuổi và những thành tích của Tô Mộc Liên đã sớm truyền đến tai "Vũ Thần". Trong Vũ Thần điện cũng có rất nhiều người muốn mời vị "Thánh nữ Long Thành" này đến đây trị liệu. Lôi Tông Siêu lại luôn chỉ cười xua đi, nói rằng vấn đề lớn nhất của mình không phải là cơ thể, mà là thứ mà bác sĩ không thể giải quyết.
Mạnh Siêu muốn Tô Mộc Liên đi gặp Lôi Tông Siêu, một phần là "còn nước còn tát", thử xem có gặp may không. Quan trọng hơn, hắn thực sự muốn thúc đẩy sự hợp tác sâu rộng giữa Vũ Thần điện và thôn Ma Phong, để người dân trong thôn có thể sống sung túc hơn một chút.
Mọi ý nghĩa trong bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.