(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 542: Bệnh hủi thôn bí mật
Sói Hoang chăm chú nhìn chùm khói và ngọn lửa không xa kia, rất lâu sau. Ánh mắt hắn dần trở nên băng lãnh, sắc bén, đoạn quay sang Trương Thiết nói: "Mau lệnh cho mọi người tập hợp tất cả thôn dân lại, chia làm hai đội: một đội cường tráng, một đội già yếu tàn tật. Dựa theo tiêu chuẩn khác nhau, phân phát vũ khí và lương thực cứu trợ.
Ghi nhớ, chúng ta không còn nhiều đồ hộp và nước uống. Vì thế, phải xem xét kỹ lưỡng xem thôn dân có dấu giếm lương thực cứu trợ hay không, nhất định phải đảm bảo công bằng. Đừng để xảy ra tình trạng một vài người nắm giữ quá nhiều lương thực, gây ra sự đố kỵ và mâu thuẫn giữa những người khác."
Trương Thiết mừng rỡ khôn xiết, lớn tiếng đáp: "Minh bạch!"
Hắn dẫn theo vài huynh đệ của Băng Sói Hoang, vội vã rời đi.
Mạnh Siêu sốt ruột, hỏi: "Sói Hoang, ngươi định làm gì?"
"Ngươi nghe rất rõ ràng rồi." Sói Hoang lạnh lùng đáp: "Ta muốn dẫn dắt toàn thể thôn dân xông ra ngoài."
"Đây là âm mưu của dị thú, tuyệt đối không được mắc bẫy!" Mạnh Siêu vội vàng nói: "Sau khi nghe Bạch San kể, lẽ nào ngươi vẫn không rõ? Mục đích của đối phương chính là muốn ngươi dẫn theo tất cả thôn dân Bệnh Hủi Thôn xông ra ngoài, để sự hỗn loạn lan rộng ra nhiều nơi hơn. Ban đầu, đối phương đã dùng phương pháp ám sát Lão Thôn Trưởng và Tiểu thư Mộc Liên để chọc giận ngươi, đồng thời giả mạo bí cảnh Long Thành, lại tung tin đồn để kích động tất cả thôn dân, muốn khiến các ngươi bị sự phẫn nộ làm choáng váng đầu óc, biến thành dòng lũ cuồng bạo. Không ngờ, ta vẫn còn sống, Tiểu thư Mộc Liên cũng còn sống, âm mưu của dị thú đã bị vạch trần rồi. Hiện tại, dị thú lại cho nổ kho thực phẩm và nước sạch, rõ ràng là muốn đoạn tuyệt đường sống của các ngươi, bức bách các ngươi xông ra ngoài rồi tự tương tàn với các bang phái khác, lưỡng bại câu thương. Ngươi tuyệt đối không thể mắc lừa!"
"Những điều đó ta tin, bao gồm cả thân phận của ngươi, ta đều tin tưởng. Mạnh Siêu, đây đích xác là âm mưu của dị thú. Hiện tại ta cũng vô cùng tỉnh táo, không hề bị chút phẫn nộ hay thù hận nào quấy nhiễu khả năng phán đoán của mình." Sói Hoang bình tĩnh nói: "Vậy nên, chúng ta cứ thành thật ở đây chờ chết, trơ mắt nhìn sương độc và ngọn lửa nuốt chửng toàn bộ Bệnh Hủi Thôn, hay là vì thiếu thốn lương thực nước uống mà sống sờ sờ chết đói? Không, trước khi chết đói, e rằng toàn thể thôn dân Bệnh Hủi Thôn sẽ vì tranh giành một hộp đồ ăn hay một bình nước uống mà động thủ đánh nhau, tự giết lẫn nhau đến chết."
"Không đâu, Sói Hoang, chỉ cần chúng ta có thể kiên trì, viện quân sẽ đến!" Mạnh Siêu nghiến răng nói.
"Khi nào?" Sói Hoang châm biếm: "Đợi khi hội chiến bên ngoài Long Thành kết thúc ư? Ngươi có biết hội chiến sẽ kết thúc khi nào không? Ba năm ngày, bảy tám ngày, mười ngày nửa tháng hay còn lâu hơn nữa? Nếu trận hội chiến quyết định vận mệnh Long Thành này thực sự kéo dài mười ngày nửa tháng, vậy trong khoảng thời gian đó, chúng ta phải "kiên trì" bằng cách nào? Đúng vậy, chúng ta hẳn phải thắt lưng buộc bụng, cố nén đói khát, không sợ lửa nóng, không sợ hy sinh, không tiếc bất cứ giá nào, để vượt qua cái gọi là 'khó khăn tạm thời'. Nhưng cái 'khó khăn tạm thời' này, mẹ nó, chúng ta đã vượt qua ròng rã nửa thế kỷ rồi! Có lẽ trong mắt các người ngoại giới, chúng ta nên thề sống chết giữ vững Bệnh Hủi Thôn, lặng lẽ chấp nhận mọi thống khổ, hỗn loạn, cực khổ và hủy diệt. Tốt nhất là còn có thể lưỡng bại câu thương với dị thú, để bảo đảm sự bình yên và trật tự cho toàn bộ Long Thành. Nhưng, rất xin lỗi, trật tự hiện hữu của Long Thành chẳng hề công bằng với thôn dân Bệnh Hủi Thôn chút nào. Ta tuy không cực đoan như Bạch San, thà biến thành nanh vuốt quái vật để hủy diệt trật tự này; nhưng ta cũng không thể tìm thấy lý do nào để thề sống chết bảo vệ nó, dù chỉ một lý do cũng không có. Thật xin lỗi."
"Sói Hoang, không phải như vậy, ngươi hãy nghe ta nói ——" Mạnh Siêu liên thanh nói: "Ta thừa nhận trật tự hiện hữu của Long Thành chẳng hề hoàn mỹ. Chín đại siêu cấp xí nghiệp ngày càng bành trướng đích xác đã gây ra rất nhiều vấn đề, không chỉ Bệnh Hủi Thôn chịu ảnh hưởng, mà ngay cả thế giới bên ngoài cũng tồn tại sự phân hóa ngày càng sâu sắc giữa kẻ mạnh và kẻ yếu, con đường thăng tiến dần bị đóng kín, các giai tầng ngày càng cố hóa, tu luyện ngày càng gắn liền với tiền tài và quyền thế... Rất nhiều vấn đề. Nhưng những vấn đề này, một phần là tàn dư từ thời đại đen tối, đẫm máu của khủng hoảng tang thi; phần còn lại, lại là những điều tất yếu sẽ xuất hiện trong quá trình phát triển nhanh chóng. Dù là Ủy ban Sinh tồn hay toàn thể thị dân đều đã chú ý đến những vấn đề này, chúng ta đã bắt đầu thay đổi. Sự trỗi dậy của Tàn Tinh Hội và Lam Sắc Gia Viên, sự đối kháng giữa phe Gia Viên và phe Khất Thực trong Ủy ban Sinh tồn, tất cả đều là một phần của sự thay đổi này. Nhưng thay đổi cần có thời gian, hy vọng đang ở ngay trước mắt! Ngay cả bản thân các siêu cấp xí nghiệp, cũng tuyệt đối không phải tội ác tày trời đến thế. Chính họ đã chấm dứt thời kỳ loạn lạc, trật tự sụp đổ, thành lập Ủy ban Sinh tồn, kiến tạo và bảo vệ Long Thành ngày nay! Đúng vậy, ta không hề nghi ngờ rằng những trải nghiệm Bạch San kể là chân thật, những cực khổ xảy ra với thôn dân Bệnh Hủi Thôn cũng là chân thật. Nhưng cái gọi là chân thật, không phải chỉ có một mặt. Để chế tạo 'Linh Xà Độc Lưỡi Đao' với chi phí thấp nhất và hiệu suất cao nhất, rất nhiều thôn dân Bệnh Hủi Thôn, giống như mẹ của Bạch San, đã lặng lẽ hy sinh trên dây chuyền sản xuất của các xưởng đen. Đây là một mặt của sự thật. Nhưng, vô số thị dân Long Thành đã vung 'Linh Xà Độc Lưỡi Đao', chém giết quái thú, bảo vệ gia viên, phát triển không gian sinh tồn của chúng ta —— thậm chí một ngày nào đó, có thể khiến chúng ta xưng bá toàn bộ dị giới. Đây, cũng là một mặt khác của sự thật!"
"Vậy thì sao?" Sói Hoang hừ mũi khinh thường: "Để các siêu cấp xí nghiệp có thể xưng bá dị giới, thôn dân Bệnh Hủi Thôn liền nên vĩnh viễn chấp nhận cực khổ và nghiền ép, không giãy giụa, cũng không lên tiếng ư?"
"Ta không có ý đó, ta muốn nói là, Long Thành đang không ngừng tiến lên. Tất cả những vấn đề xấu xí đều nhất định sẽ được giải quyết —— với điều kiện tiên quyết là, đoàn kết và trật tự." Mạnh Siêu nói: "Ta tin tưởng, thị dân và các siêu cấp xí nghiệp bên ngoài chưa hẳn thực sự hiểu rõ những chuyện đang xảy ra trong Bệnh Hủi Thôn. Một khi họ hiểu rõ 100% tất cả cực khổ mà thôn dân Bệnh Hủi Thôn phải chịu, bao gồm cả việc vô số vũ khí đặc chủng như 'Linh Xà Độc Lưỡi Đao' rốt cuộc được chế tạo ra như thế nào, họ nhất định sẽ ủng hộ, đầu tư lượng lớn tài nguyên, cải tạo các khu dân cư và Bệnh Hủi Thôn, nâng cao chế độ bảo hộ lao động và phúc lợi cho cư dân khu dân cư và thôn dân Bệnh Hủi Thôn! Tin ta đi, Sói Hoang, ta không thể đại diện cho người khác, chỉ có thể đại diện cho chính mình thề rằng, chỉ cần chúng ta có thể vượt qua được cửa ải này, đợi ta ra ngoài, nhất định sẽ phát động toàn bộ lực lượng của Tàn Tinh Hội và Lam Sắc Gia Viên, lên tiếng vì thôn dân Bệnh Hủi Thôn, để cả Long Thành đều biết những chuyện đã xảy ra trong Bệnh Hủi Thôn. Đến lúc đó, tất cả đều sẽ được giải quyết, tất cả đều sẽ thay đổi!"
Sói Hoang nhìn Mạnh Siêu thật sâu một cái. Rồi hắn đưa mắt sang nhìn Tô Mộc Liên đang trầm mặc không nói từ đầu đến cuối bên cạnh.
"Tiểu thư Mộc Liên, ý nàng thế nào?" Sói Hoang hỏi: "Nàng tin tưởng tên tiểu tử khoác lác này sao?"
Tô Mộc Liên chần chừ một lát, rồi chậm rãi gật đầu. Nét mặt nàng vẫn còn chút do dự. Song giọng nói lại vô cùng kiên định: "Ta tin Mạnh Siêu."
Sói Hoang ngẩn người. Ngay cả Mạnh Siêu cũng thấy hơi kỳ lạ. Hắn và Tô Mộc Liên vốn không hề quen biết, mà khi nàng vừa biết hắn là Mạnh Siêu, còn tỏ ra hoảng sợ như vậy, tại sao nàng lại có sự tin tưởng tuyệt đối vào hắn đến thế?
Tô Mộc Liên không chỉ đại diện cho riêng mình nàng. Là nữ thần cứu khổ cứu nạn trong suy nghĩ của vô số thôn dân Bệnh Hủi Thôn, nàng sở hữu sức hiệu triệu vô cùng mạnh mẽ. Sói Hoang không thể không xem trọng ý kiến của nàng. Hắn chỉ khẽ cười một cách kỳ quái.
"Được rồi, Mạnh Siêu, ngươi đã thuyết phục ta một nửa. Ta tin rằng thị dân bên ngoài chưa hẳn hiểu rõ 100% những gì thôn dân Bệnh Hủi Thôn đã phải chịu." Hắn cười lạnh, lộ ra hàm răng sắc nhọn: "Nhưng, ngươi lại nói các siêu cấp xí nghiệp chưa hẳn hiểu rõ tất cả những gì xảy ra trong Bệnh Hủi Thôn, điều này thật quá nực cười. Bạch San nói không sai, không rõ tình hình là một chuyện; làm như không thấy là một chuyện; biết rõ mười mươi, nhưng căn bản không muốn thay đổi, ngược lại còn lợi dụng hiện trạng tàn khốc để trục lợi, đây lại là một chuyện khác. Chín đại siêu cấp xí nghiệp đối với Bệnh Hủi Thôn, chính là tình huống thứ ba."
Nói đoạn, hắn từ ngực lấy ra một mặt dây chuyền hình răng sói. Nhẹ nhàng vặn mở chiếc răng sói, bên trong hóa ra khảm một con chip lưu trữ dữ liệu. Sói Hoang khẽ ném con chip ấy cho Tô Mộc Liên.
"Sói thúc, đây là gì?" Tô Mộc Liên và Mạnh Siêu liếc nhìn nhau, đều thấy sự hoài nghi trong mắt đối phương.
"Tiểu thư Mộc Liên, đây là bí mật lớn nhất của Bệnh Hủi Thôn. Một năm trước Thôn Trưởng đã giao cho ta. Vốn dĩ, chúng ta định cả đời sẽ không cho nàng hay." Sói Hoang bình tĩnh nói: "Nhưng hiện tại, cục diện Bệnh Hủi Thôn hỗn loạn như thế, ta cũng không biết mình rốt cuộc còn sống được bao lâu. Nếu ta có mệnh hệ nào, cũng nên có người biết về sự tồn tại của thứ này."
Mạnh Siêu đeo một chiếc đồng hồ chiến thuật, có chức năng đọc và xử lý dữ liệu. Hắn tháo chiếc đồng hồ đeo tay xuống đưa cho Tô Mộc Liên. Tô Mộc Liên cắm con chip dữ liệu vào, nhấn mở vài tập tin đã mã hóa. Ngay lập tức, trên màn hình cuồn cuộn đổ xuống một lượng lớn dữ liệu và ký hiệu như thác nước.
"Đây là... Sổ sách?" Tô Mộc Liên ngập ngừng hỏi: "Sói thúc, đây là sổ sách ghi chép việc Bệnh Hủi Thôn giúp các siêu cấp xí nghiệp chế tạo vũ khí đặc chủng sao?"
"Đúng là sổ sách, nhưng không phải về việc chế tạo vũ khí đặc chủng." Sói Hoang nhàn nhạt nói: "Hơn 95% thôn dân Bệnh Hủi Thôn, vì lý do gen biến dị, đều có các loại dị dạng và bệnh tật bẩm sinh. Trong đó rất nhiều người, đồng thời không có sức lao động quá mạnh, lại phải tiêu tốn khoản tiền thuốc men kếch xù. Cho dù những thôn dân khỏe mạnh kia có làm việc nguy hiểm và gian khổ nhất, suốt ngày đêm, thì tổng thu nhập của Bệnh Hủi Thôn cũng không thể nào bao trùm toàn bộ chi tiêu của thôn dân. Vì thế, có lẽ nàng chưa từng nghĩ đến, nguồn thu nhập lớn nhất của Bệnh Hủi Thôn, không phải là gia công vũ khí có độ ô nhiễm cao, phóng xạ cao, tính ăn mòn chí mạng cao cho thế giới bên ngoài. Mà là giúp thế giới bên ngoài thử nghiệm dược tề biến đổi gen và các công pháp tu luyện."
Tô Mộc Liên trợn tròn mắt: "Cái, cái gì cơ?"
"Long Thành hàng năm đều nghiên cứu phát minh hàng trăm loại dược tề biến đổi gen và dung dịch dinh dưỡng cao năng hoàn toàn mới. Các loại dược tề biến đổi gen và dung dịch dinh dưỡng cao năng cũ cũng đứng trước vấn đề cần đổi mới, thay thế. Lại còn có vô số siêu phàm giả thông minh tuyệt đỉnh, đang không ngừng cấu tạo những linh t�� lực trận hoàn toàn mới, biến chúng thành các minh tưởng pháp và tất sát kỹ uy lực mạnh mẽ. Tất cả những dược tề biến đổi gen, dung dịch dinh dưỡng cao năng, minh tưởng pháp và tất sát kỹ này, đều cần được tiến hành thử nghiệm lặp đi lặp lại với số lượng lớn." Sói Hoang nói: "Thôn dân Bệnh Hủi Thôn chúng ta, bẩm sinh mắc nhiều loại bệnh tật, gen lại cực kỳ bất ổn, biểu hiện ra các trạng thái đột biến khác nhau. Hơn nữa, rất nhiều người đang chịu đủ sự giày vò của bệnh tật, vốn dĩ đã chẳng còn sống được bao lâu nữa. Thay vì ngồi chờ chết, chẳng bằng lấy ngựa chết làm ngựa sống chữa, chẳng lẽ không phải là những đối tượng thử nghiệm tốt nhất sao?"
Riêng truyen.free nắm giữ bản quyền của công trình dịch thuật này.