(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 921: 1 cắt đều có thể có thể!
Chuột đen cũng bắt đầu ăn phần trái Mạn Đà La chiên dầu của gã.
Đừng thấy dung mạo gã xấu xí vô cùng. Tuy nhiên, tướng ăn của gã lại vô cùng nhã nhặn, nhai kỹ nuốt chậm đến tột cùng.
Phần thức ăn của gã chỉ có hai khối nhỏ, nếu là Diệp Tử, chỉ hai ngụm đã nu��t sạch. Nếu là đám chuột dân mắt đỏ đang ăn như hổ đói kia, còn chẳng đủ để lọt kẽ răng bọn chúng.
Chuột đen híp mắt lại, thần sắc chuyên chú, quai hàm phồng lên, đặt từng vụn chiên dầu nhỏ bé lên răng hàm, nghiền nát tinh tế. Tựa như muốn nghiền ép ra từng chút năng lượng và nguyên tố nhỏ bé nhất, ẩn chứa sâu thẳm nhất trong trái Mạn Đà La.
Diệp Tử vô tình liếc thấy tướng ăn của Chuột đen, có chút xấu hổ.
Chắc hẳn là đồ ăn quá ít, gã không nỡ ăn hết ngay sao? Gã bị thương nghiêm trọng đến thế, hai phần thức ăn nhỏ bé như vậy, chắc chắn không đủ để hồi phục, rồi sẽ chết đói mất thôi.
Diệp Tử có chút không đành lòng. Mặc dù trái Mạn Đà La này, là Chuột đen đã cướp đi từ tay hắn, rồi trả lại cho hắn. Nhưng Diệp Tử cũng là giành được từ tay người khác. Trong địa lao, nơi sâu thẳm bóng tối, vì sinh tồn, vốn dĩ nào có đúng sai.
Diệp Tử suy nghĩ một lát, liền chia đều số thức ăn còn lại của mình ra làm hai. Nuốt nước miếng cái ực, cố gắng dập tắt ngọn lửa đói cồn cào trong bụng, hắn lại chia một nửa thức ăn cho Chuột đen.
"Ăn đi, đại thúc." Diệp Tử dùng thân thể gầy yếu của mình, che đi tầm nhìn của những chuột dân mắt đỏ khác, nhỏ giọng nói: "Chúng ta phải nhanh lên, bằng không, đợi người khác ăn xong, nhất định sẽ đến cướp của chúng ta."
Chuột đen ngẩn người. Dường như không ngờ thiếu niên lại có thể kiềm chế cơn thèm ăn tràn trề, lại còn hiểu đạo lý có qua có lại. Nhìn chăm chú vào đôi mắt đen của thiếu niên, gã cũng toát ra ánh sáng càng thêm ôn hòa. Gã không khách khí với thiếu niên. Nhưng cũng không hề tăng tốc độ. Vẫn như cũ nghiền nát tinh tế, không hề vội vàng, nuốt trọn từng phần năng lượng ẩn chứa trong trái Mạn Đà La chiên dầu mà không bỏ sót một giọt nào, trực tiếp vận chuyển đến những tế bào cần năng lượng nhất.
Hai người chia sẻ xong một trái Mạn Đà La.
Chuột đen lại cuộn mình vào sâu trong vũng nước bẩn ở góc tường. Lần này gã cuộn mình sâu hơn nữa. Tựa như một con giao long ẩn mình trong vực sâu. Chỉ để nửa cái đầu và lỗ mũi nhô lên khỏi mặt nước. Ánh mắt gã lại lần nữa ngưng ��ọng. Hô hấp và nhịp tim cũng dần chậm lại, gần như ngừng hẳn. Nhiệt độ cơ thể không ngừng hạ xuống, cho đến khi ngang bằng với môi trường xung quanh. Gã lại lần nữa biến thành một "tử thi".
Diệp Tử quả thật mở rộng tầm mắt. Nếu không phải chính mình thật sự chỉ ăn có nửa trái Mạn Đà La chiên dầu, bụng vẫn còn đói đến "ục ục" kêu, hắn thật sự muốn nghi ngờ liệu "sự hồi sinh" của Chuột đen có phải là ảo giác mà mình tưởng tượng ra trong trạng thái sắp chết hay không.
Thiếu niên tràn đầy lòng hiếu kỳ đến tột cùng. Quay đầu nhìn đám chuột dân mắt đỏ khác, bọn chúng đều như tránh né ôn dịch mà tránh xa Diệp Tử. Thi thoảng ném tới ánh mắt, cũng tràn ngập căm hận và khinh thường.
"Bọn chúng cũng nghe được tiếng khóc của ta, nhìn thấy nước mắt trên mặt ta." Diệp Tử thở dài trong lòng: "Xem ra, ta vĩnh viễn không có khả năng được đám gia hỏa này tiếp nhận."
Đã như vậy, Diệp Tử dứt khoát vò mẻ không sợ rơi, ngồi sát lại Chuột đen đang ngụy trang thành thi thể. Thiếu niên học theo dáng vẻ của đối phương, cũng cuộn mình nửa người vào trong nước bẩn.
"Đại thúc —— " Diệp Tử mặt hướng về phía góc tường, hai mắt láo liên xoay tròn, một mắt nhìn chằm chằm tình hình phía sau, một mắt đánh giá Chuột đen. Hắn nhỏ giọng hỏi: "Vết thương của ngài, không sao chứ?"
Mặc dù người Turan không có khái niệm "y học". Nhưng dù là Vu y, Tế Tự hay chiến sĩ giàu kinh nghiệm đều biết, sau khi bị thương, vết thương nên cố gắng không tiếp xúc với những thứ bẩn thỉu, nếu không, rất có thể sẽ mưng mủ, đồng thời từ bên trong bò ra những con sâu nhỏ. Chuột đen da tróc thịt bong, mình đầy thương tích. Nhưng gã lại ngâm tất cả miệng vết thương vào trong nước bẩn, vậy mà không hề có chút dấu hiệu sưng đỏ, mưng mủ hay sâu nhỏ bò ra. Khiến Diệp Tử không khỏi tấm tắc kinh ngạc.
Hắn chỉ là bị lòng hiếu kỳ thúc đẩy, thuận miệng hỏi vậy thôi. Cũng chẳng trông mong đối phương thật sự trả lời mình. Dù sao, mọi người căn bản không biết, đối phương nhìn hắn đáng thương, có thể chia cho hắn một nửa thức ăn, đã là hết lòng hết sức. Nào ngờ đâu, chẳng bao lâu sau, sâu trong lỗ tai Diệp Tử, truyền đến một rung động yếu ớt.
"Thương ngoài da, không có gì đáng ngại." Chuột đen vẫn dùng thứ ngôn ngữ Turan cứng nhắc mà cổ quái giải thích: "Hơn nữa, vết thương rộng mở, có thể giúp ta trực tiếp hấp thu năng lượng quý giá từ nước bẩn, chữa trị các tế bào bị tổn hại sâu bên trong vết thương, cố gắng rút ngắn thời gian trị liệu."
"Tế bào." Đây là một từ ngữ Diệp Tử chưa từng nghe qua, cũng không hiểu. Điều này cũng rất bình thường. Dù sao thế giới của chuột dân quá nhỏ hẹp và bế tắc, thường ngày chỉ vận dụng bảy tám trăm từ ngữ, đại bộ phận đều xoay quanh cây Mạn Đà La. Làm tù binh rồi mới biết, thì ra trong miệng các lão gia thị tộc, lại có nhiều từ ngữ mới mà bọn hắn không hiểu rõ đến vậy. Thứ thường được nghe nhất, mỗi lão gia đều treo trên miệng, phảng phất ai ai cũng hiểu từ ngữ mới đó chính là —— "Vinh quang."
Diệp Tử từng cảm thấy mình rất thông minh, dù học gì cũng đều một điểm là hiểu ngay. Nhưng từ khi hoa Mạn Đà La nở rộ, hắn đã bắt đầu suy nghĩ, đến khi làng bị hủy hoại, vẫn còn suy nghĩ, cứ thế suy nghĩ cho đến bây giờ. Vẫn như cũ không hiểu rõ, cái gọi là "Vinh quang" rốt cuộc có ý nghĩa gì. "Tế bào" và "Vinh quang", đều là những từ ngữ mới hắn không hiểu, nhưng nghe xong liền cảm thấy vô cùng lợi hại. Chuột đen với khẩu âm cổ quái, lại biết những từ ngữ mới này, chắc hẳn cũng là một người vô cùng lợi hại phải không?
"Ngài làm sao có thể không thở, tim cũng không đập, lạnh băng gần như không có nhiệt độ, giả vờ giống y như thật là một cái thi thể vậy?" Thấy Chuột đen thái độ ôn hòa, đồng thời không có ý cự tuyệt hắn, thiếu niên lấy hết dũng khí, tiếp tục hỏi.
"Ta không có giả vờ làm tử thi." Chuột đen tiếp tục nói: "Ta chỉ là tạm thời ngừng vận hành phần lớn các chức năng sinh lý thông thường, đưa mức tiêu hao xuống đến cực hạn, đem tất cả năng lượng quý giá tiết kiệm được dồn hết vào việc trị liệu. Dù sao, không bột đố gột nên hồ, không có năng lượng, dù bản lĩnh lớn bằng trời cũng không thể thi triển được."
Trong đoạn văn này tr��n ngập càng nhiều từ ngữ mới. Nhưng Diệp Tử vẫn miễn cưỡng nghe hiểu ý của Chuột đen. Đồng thời, dưới ánh mắt khích lệ của Chuột đen, hắn tiếp tục hỏi:
"Đại thúc, những người kia dường như không nghe thấy ngài nói chuyện, đều coi ngài là người câm sao?"
"Không sai, những lời này đều là ta lợi dụng cộng hưởng từ trường sinh mệnh, trực tiếp chấn động màng nhĩ của ngươi, truyền đến trong đầu ngươi." Chuột đen nói: "Ta đã lâu không nói... Tiếng địa phương bên này, ngươi có nghe hiểu không, có cần ta nói chậm lại một chút không?"
"Ta có thể nghe hiểu." Diệp Tử nói, ngừng lại một chút, rồi lại nói: "Bất quá, có một số từ không hiểu, 'sinh mệnh... từ trường', đó là cái gì?"
"Ngươi không biết ư?" Đôi mắt gần như ngưng đọng của Chuột đen có chút chuyển động, gã có chút kỳ quái nhìn Diệp Tử: "Ta cảm ứng được trong cơ thể ngươi có dấu hiệu tu luyện từ trường sinh mệnh —— nếu như ta không nhìn lầm, vừa rồi ngươi thông qua khuấy động từ trường sinh mệnh, khiến huyết nhục chi khu trở nên mềm mại như cao su và co duỗi tự nhiên, cánh tay của ngươi đã vươn dài ra mấy cánh tay, quả thực giống như một con mãng xà quái dị, hoặc là vòi của Voi Lớn vậy, không sai chứ?"
Diệp Tử giật nảy cả mình. Không ngờ Chuột đen lại biết tất cả mọi chuyện.
Căn bản không cần trả lời. Biểu cảm của thiếu niên đã nói lên tất cả.
"Ai dạy ngươi?" Chuột đen nhìn từ trên xuống dưới thiếu niên, có chút hứng thú hỏi: "Ngươi tên là gì, sao lại rơi xuống cái nơi quỷ quái này?"
Diệp Tử không do dự quá lâu. Bản thân hắn cũng chẳng phải đại nhân vật ghê gớm gì, thân phận của hắn, cũng chẳng có gì đáng gọi là bí mật. Ngay cả những bức bích họa lập lòe tỏa sáng trong động, ca ca cũng học, bình thường còn lợi hại hơn cả mình, không phải vẫn không ngăn được một bàn tay của tên võ sĩ đầu trâu sừng gãy sao? Khi Chuột đen hung diễm bộc phát, quả thực còn lợi hại hơn cả tên võ sĩ đầu trâu sừng gãy. Bất luận gã muốn làm gì. Ít nhất, mình cũng chẳng còn gì để mất nữa, phải không?
"Ta tên Diệp Tử..." Thiếu niên hít sâu một hơi, lần lượt kể ra thân phận, kinh nghiệm và thù hận của mình. Kỳ thực cũng chẳng có gì đặc biệt. Đơn giản là những chuyện đã xảy ra ở hàng trăm hàng ngàn thôn trang chuột dân tại Đồ Lan Trạch, vào thời kỳ bắt đầu của kỷ nguyên vinh quang, đã thành chuyện thường tình. Quê hương của Chuột đen, chắc hẳn cũng đang nghênh đón "Vinh quang" đó chứ? Nhưng gã lại lắng nghe vô cùng chuyên chú. Rất nhiều chi ti��t, gã đều không ngại phiền phức mà để Diệp Tử kể lại thêm một lần nữa. Rất nhiều khái niệm mà ngay cả phụ nữ trẻ em trong làng chuột dân cũng biết, gã cũng muốn Diệp Tử giải thích cặn kẽ.
Diệp Tử dù sao cũng là một thiếu niên ngây thơ, gặp phải biến cố kịch liệt, tích tụ đầy mình phẫn uất, hoang mang cùng cừu hận, đã sớm muốn tìm một người đáng tin cậy để thổ lộ hết tâm can. Đám chuột dân mắt đỏ khác thấy hai người bọn họ cùng cuộn mình trong góc, từ một "tử thi" ban đầu, biến thành hai, lại nghĩ đến Diệp Tử gào khóc xui xẻo, cũng không muốn đến trêu chọc bọn họ. Ngược lại cũng thuận tiện cho Diệp Tử, dùng một khoảng thời gian rất dài, kể hết chân tướng, không bỏ sót chi tiết nào, nói đến rõ ràng rành mạch.
"Thì ra là thế." Chuột đen cuối cùng cũng nghe xong, khe khẽ thở dài: "Trách không được ngươi đau lòng đến muốn chết, cứ như thể xem trái Mạn Đà La chiên dầu này là thứ quan trọng nhất trong sinh mệnh. Nói cho ta biết, Diệp Tử, tiếp theo ngươi muốn làm gì?"
"Ta đương nhiên muốn sống sót." Diệp Tử không chút do dự nói: "Sống sót, rời khỏi nơi này, mạnh mẽ hơn trong giác đấu trường, trở nên mạnh hơn cả tên võ sĩ đầu trâu sừng gãy, sau đó vì người nhà cùng tất cả mọi người ở thôn lưng chừng núi báo thù, giết chết tất cả võ sĩ Huyết Đề đã tham gia đồ sát thôn ngày hôm đó!" Ngừng lại một chút, hắn lại cúi đầu xuống, mắt dán chặt vào mặt nước bẩn, để nước mắt lặng lẽ rơi xuống.
"Thế nhưng, không có khả năng." Thiếu niên tuyệt vọng nói: "Ta chỉ là một chuột dân nhỏ bé, ta không làm được, ta không thể báo thù cho mọi người."
"Đừng khóc, ngẩng đầu lên, nhìn vào mắt ta." Ánh mắt Chuột đen sáng ngời, giọng nói rót vào tai thiếu niên vừa lớn vừa kiên định: "Tin tưởng ta, chỉ cần quyết tâm của ngươi đủ mãnh liệt, tất cả mọi chuyện đều kịp, tất cả đều là có khả năng!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.