Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Thế Giới Chi Thiên Diễn - Chương 47: Thông suốt tiêu tan

"...Cảm ơn anh." Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn non nớt cùng vẻ mặt ảm đạm của Tâm Vận, Giang Tiêu chợt thấy mềm lòng.

Rõ ràng mình vừa mới trút giận lên Tâm Vận, vậy mà cô bé chẳng hề để tâm, còn mang đồ ăn đến cho anh.

Giang Tiêu hiểu rất rõ, điều đó khó khăn đến nhường nào đối với một thiếu nữ luôn tự hào về chức giai Tế Tự của mình.

"Xin lỗi em, lời anh nói ban nãy hơi nặng lời rồi." Giang Tiêu đón lấy đồ ăn trong tay Tâm Vận, khẽ thở dài, dịu dàng nói: "Anh biết đó không phải lỗi của em, nhưng vừa rồi anh nhất thời... không kiềm chế được bản thân. Anh thật lòng xin lỗi."

"Ưm... Không sao đâu ạ..." Tâm Vận bĩu môi nhỏ, suýt nữa lại bật khóc: "Anh nói thật ra... cũng có lý..."

Giang Tiêu thở dài, vươn tay kéo Tâm Vận lại, để cô bé ngồi xuống bên mép giường của mình: "Anh cũng không biết vì sao, mỗi lần nghĩ đến sự phân chia chức giai như thế này, đều có một cảm giác buồn nôn, chán ghét khó hiểu. Cứ như... bị bản năng điều khiển vậy. Em đừng để bụng."

"Vâng." Tâm Vận hít hít mũi, nhẹ gật đầu: "Loạn Nhưỡng thật ra... là người tốt, vốn dĩ vẫn luôn đi theo bên cạnh em, vả lại việc chú ấn này, nhất định phải tự nguyện thì mới thành công được, em cũng chưa từng ép buộc cậu ấy điều gì. Sau này... sau này em cũng sẽ chú ý, sẽ không tùy tiện dùng uy áp tinh thần với người khác nữa. Trừ khi... trừ khi đối mặt với người ngoài học viện, được không ạ?"

"Được. Khi cần sử dụng thì đương nhiên vẫn phải dùng chứ, sao anh lại trách em được?" Giang Tiêu mỉm cười nhìn Tâm Vận: "Chỉ cần đừng đem sự phân chia chức giai này, tùy tiện đem ra áp dụng với người thân là được. Triệu Thiên Vũ... là bạn của anh, em cũng là bạn của anh. Giữa hai người, không ai hơn ai kém đâu, hiểu chưa?"

"Em biết rồi. Em... sau này sẽ không đùa kiểu này nữa. Em sẽ xem chị ấy... như bạn của anh... đối xử bình đẳng." Tâm Vận khẽ gật đầu, sau đó ngẩng mặt lên nhìn Giang Tiêu, trong ánh mắt lộ rõ vẻ chờ mong.

Giang Tiêu thoáng ngạc nhiên, rồi mới hiểu ra Tâm Vận đang mong đợi điều gì, anh cười vươn tay ấn lên đầu cô bé, nhẹ nhàng xoa đầu hai cái: "Nào, xoa xoa đầu nào, Tâm Vận ngoan lắm."

"Vâng!" Cô thiếu nữ loli cắn môi, mạnh mẽ gật đầu, vẻ sầu bi ban nãy đã hoàn toàn biến mất, dù mắt vẫn còn hơi đỏ, nhưng trên mặt đã tràn đầy nụ cười rạng rỡ.

"Cái đó... bánh hamburger nguội mất. Coca-Cola cũng hết đá rồi..." Tâm Vận híp mắt hưởng thụ việc Giang Tiêu xoa đầu, rồi duỗi ngón tay chỉ vào chiếc bánh hamburger và Coca-Cola anh đặt trên tủ đầu giường: "Anh... anh ăn trước đi ạ."

"Được." Giang Tiêu nhẹ gật đầu, đưa tay từ trên bàn lấy hai chiếc hamburger, đưa cho Tâm Vận: "Nào, chúng ta mỗi người một cái."

Tâm Vận cúi đầu nhìn chiếc hamburger trong tay Giang Tiêu, nhưng không đưa tay ra nhận lấy.

"Sao vậy? Vẫn chưa vui sao?" Giang Tiêu đã bóc chiếc hamburger của mình ra, cắn một miếng, ngạc nhiên hỏi.

"Không phải ạ..." Tâm Vận mặt ửng hồng, khẽ lắc đầu: "Cái này là thịt bò ạ... Em... em muốn ăn cái thịt gà cơ..."

"Ấy..." Giang Tiêu nuốt ngụm hamburger đó xuống, cúi đầu nhìn chiếc hamburger đã bị cắn mất một miếng: "Thế nhưng... anh cắn rồi mà."

"Không sao đâu!" Tâm Vận ánh mắt ánh lên nụ cười, vươn tay giật lấy chiếc hamburger thịt gà trong tay Giang Tiêu: "Em không chê anh đâu!"

"..." Giang Tiêu nhìn cô thiếu nữ loli ngồi bên cạnh, cầm chiếc hamburger mình vừa cắn dở, cúi đầu cắn một miếng thật lớn. Hai chiếc chân thon thả khẽ đung đưa trên sàn nhà trước mặt, vẻ mặt mãn nguyện, khiến trong lòng anh chợt dâng lên một chút cảm giác hoảng hốt.

"Được rồi, ăn xong rồi!" Tâm Vận hai ba miếng là đã chén sạch chiếc hamburger, vỗ vỗ bụng đầy thỏa mãn, rồi nhảy xuống khỏi giường: "Anh cứ từ từ ăn đi! Em ra ngoài đây!"

"Được..." Giang Tiêu nhìn Tâm Vận nhảy nhót đi ra khỏi cửa phòng, sau khi cô bé đóng cửa lại cho anh, anh bỗng nhiên ngây người ra một lúc.

Bên ngoài, trong túi lớn Loạn Nhưỡng mua về... đâu chỉ có hai chiếc hamburger này!

Vả lại, hai chiếc hamburger này... chẳng phải ban đầu Tâm Vận mang ra để anh ăn sao!

...

Giang Tiêu ăn xong hamburger, trời bên ngoài đã dần chuyển tối. Nghĩ đến Triệu Thiên Vũ đã ngủ mê man gần một ngày trời, dù vẫn cố nén lo lắng không dám quấy rầy, nhưng giờ phút này vẫn không nhịn được, anh đẩy cửa ra đi ra ngoài, khẽ gõ lên cửa phòng của Triệu Thiên Vũ.

"Ưm..." Tiếng Triệu Thiên Vũ vọng ra từ trong phòng, dù yếu ớt, nhưng đã tốt hơn tối qua rất nhiều.

"Thiên Vũ, là anh đây, em đỡ hơn chút nào chưa?"

"Đỡ hơn nhiều rồi... Anh vào đi."

Nghe thấy Triệu Thiên Vũ nói vậy, Giang Tiêu thấy yên tâm hơn rất nhiều, anh đẩy cửa đi vào.

Nơi ẩn náu dự phòng của Tâm Vận đương nhiên không có gì bố trí quá cầu kỳ, trong phòng chỉ có một chiếc giường lớn và một chiếc tủ quần áo mà thôi. Trên giường, Triệu Thiên Vũ đã tựa lưng vào thành giường, nửa người trên được nâng đỡ, thấy Giang Tiêu đẩy cửa bước vào, cô cố gắng mỉm cười.

Sắc mặt cô vẫn còn rất yếu ớt, nhưng so với tối qua đã có thêm chút huyết sắc. Giờ phút này trên mặt không có chút phấn son nào, cô vẫn thanh lệ thoát tục như cũ.

Giang Tiêu đột nhiên nhận ra, đây lại là lần đầu tiên anh thấy Triệu Thiên Vũ không trang điểm.

"Anh cứ thế mà vứt em vào chăn, ngay cả quần áo cũng không cởi giúp sao?" Triệu Thiên Vũ thấy Giang Tiêu bước vào, ngồi xuống bên cạnh giường của cô, cô khẽ cười: "Ngủ đến nỗi em khó chịu chết đi được. Anh ngại à?"

"Ấy..." Giang Tiêu không ngờ Triệu Thiên Vũ lại có sức mà đùa cợt rồi, anh cười khổ một tiếng, không biết nên nói tiếp thế nào.

"Được rồi, thôi nào, đừng trưng ra vẻ mặt cầu xin như thế." Triệu Thiên Vũ đưa tay phải ra, cố với tới vai Giang Tiêu hai lần nhưng không được. Giang Tiêu nhẹ nhàng rướn người tới gần, để cô vỗ vỗ vai mình: "Em có phải là không có việc gì lớn đâu. Chỉ là hơi kiệt sức một chút thôi, chẳng mấy chốc sẽ hồi phục."

"Ừm. Vậy thì tốt." Giang Tiêu vỗ vỗ tay Triệu Thiên Vũ vẫn đang đặt trên vai mình: "Tối hôm qua... may mà có em. Nếu không phải em, chỉ sợ chúng ta đã phải bỏ mạng dưới tay Hội Yếm rồi. Bất quá... lần sau đừng tùy tiện đưa người khác vào Kính Thế Giới nữa nhé."

"Em biết rồi, anh yên tâm đi." Triệu Thiên Vũ nhẹ gật đầu, ngoài miệng tuy nói đồng ý, nhưng trong lòng lại nghĩ khác.

Nếu như... thật sự lại gặp phải nguy hiểm tương tự... Cho dù phải hy sinh cả bản thân mình, cô cũng nhất định phải khiến Giang Tiêu sống sót!

"Em ăn được gì chưa? Buổi chiều Loạn Nhưỡng có đi mua vài chiếc hamburger. Hoặc nếu em muốn ăn chút đồ thanh đạm, anh sẽ mua cho em." Giang Tiêu mỉm cười nói: "Cứ gọi món tùy thích, không sao đâu."

"Không cần làm phiền đâu." Triệu Thiên Vũ yếu ớt cười cười: "Ăn gì cũng được."

"Tốt, vậy anh đi lấy cho em nhé." Giang Tiêu đứng dậy, định đi ra phòng khách, lại bị Triệu Thiên Vũ gọi lại: "Chờ một chút, em hiện tại vẫn chưa đói. Anh... anh nói chuyện với em một lát đã."

"...Tốt." Giang Tiêu chần chờ một chút, gật gật đầu, ngồi lại bên cạnh Triệu Thiên Vũ.

"Anh... muốn đi tìm hạt giống, chính là vì..." Triệu Thiên Vũ cúi đầu: "Vì phục sinh cô gái tên Tử Yên kia sao?"

"Ấy... Sao em... đột nhiên hỏi chuyện này vậy?" Giang Tiêu hoàn toàn không ngờ Triệu Thiên Vũ lại hỏi một câu như vậy, anh ngơ ngác không biết phải làm sao.

"Sao, em không thể hỏi về chuyện của cô ấy sao?" Triệu Thiên Vũ ngẩng đầu lên, ánh mắt cười mà như không cười nhìn Giang Tiêu, tựa hồ ẩn chứa chút ý khiêu khích.

"Không phải. Chỉ là..." Giang Tiêu đột nhiên cảm thấy không khí trong phòng thật kỳ lạ.

"Vậy thì trả lời em đi chứ. Sao phải né tránh." Dù vẫn còn kiệt sức suy yếu, nhưng biểu cảm Triệu Thiên Vũ lúc này, lại không hề giống một bệnh nhân chút nào.

Cô, lại trở về làm Triệu Thiên Vũ quả quyết, dứt khoát, thoải mái, phóng khoáng như trước kia.

"Được thôi." Thấy biểu cảm nghiêm túc trên mặt Triệu Thiên Vũ, Giang Tiêu cũng đành thành thật trả lời: "Cơ bản... cô ấy cũng được xem là một nửa nguyên nhân."

"Vậy còn một nửa kia đâu?"

"Còn một nửa, chính là anh đối với tổ chức Học viện này thật sự là có chút không tin tưởng." Giang Tiêu thở dài: "Ám Viêm vì muốn có được tình báo về hạt giống mà bố trí mai phục, g·iết c·hết Tử Yên. Lực Tần tấn công anh... còn có em, mặc dù hiện tại vẫn chưa có bằng chứng xác thực đáng tin cậy, nhưng anh cùng Tâm Vận cũng hoài nghi, rất có thể là Giả Ngọc đứng sau giật dây. Và động cơ muốn tìm hạt giống của vị Viện trưởng kia... cũng rất đáng ngờ."

Giang Tiêu dừng một chút, tiếp tục nói: "Tâm Vận nói qua, chức giai Tế Tự này, trong chủng tộc Neanderthal nguyên thủy, có vai trò kế thừa lịch sử, truyền lại tri thức. Và giữa các Tế Tự, cũng có thể thông qua giao lưu tinh thần, để cùng chia sẻ ký ức của nhau. Cho nên nếu vị Viện trưởng kia thật sự chỉ vì muốn có được lịch sử của tiên dân Neanderthal ẩn giấu trong hạt giống, ông ta không cần thiết phải cưỡng ép chiếm lấy thông tin hạt giống vào tay mình. Anh tin tưởng Tâm Vận nếu có thể đạt được vật này, nhất định sẽ chia sẻ với các Tế Tự khác, trong đó bao gồm cả ông ta. Cho nên... ông ta muốn có được, chắc chắn là một thứ gì đó khác ẩn giấu trong hạt giống, ngoài ký ức lịch sử."

Giang Tiêu càng nói càng nghiêm túc: "Trên thực tế, việc ông ta thành lập một tổ chức đồ sộ như Học viện, bản thân đã rất đáng ngờ. Nếu không phải như thế, các Giác Tỉnh Giả khác cũng không thể nào bẩm sinh đã có cảm xúc mâu thuẫn với Học viện, mà Tử Yên, người đã biết được chân tướng ẩn trong hạt giống, cũng sẽ không luôn giấu giếm, không quyết định có nên giao hạt giống cho vị Viện trưởng kia hay không. Dựa trên những lý do này, anh sẽ không để ông ta đạt được hạt giống."

"Được rồi được rồi, chỉ nói về chuyện này thôi mà đã thành một đống lớn rồi." Triệu Thiên Vũ nhẫn nại lắng nghe Giang Tiêu thao thao bất tuyệt một cách khó khăn, cô phất phất tay: "Vậy còn cái nửa nguyên nhân ban đầu thì sao? Vì sao anh phải phục sinh Tử Yên kia? Anh và cô ấy... chẳng phải chỉ gặp nhau vài lần thôi sao?"

"Rất đơn giản, vì cô ấy từng cứu mạng anh." Giang Tiêu nhún vai: "Tại Bích Đàm Sơn, nếu không phải cô ấy, anh đã sớm bị Ám Viêm g·iết c·hết rồi. Mà đối với cô ấy, anh chỉ là một Giác Tỉnh Giả vừa mới được đưa vào diện khảo sát, có thể sẽ được thu nhận vào Học viện mà thôi. Cô ấy hoàn toàn không có lý do gì để cứu anh. Mà cũng chính vì cứu anh, cô ấy mới bị trọng thương không thể cứu chữa. Cho nên... nếu anh có cơ hội để cô ấy phục sinh, sao anh lại không thử một lần chứ?"

"Là như vậy à..." Triệu Thiên Vũ nghiêng đầu, nhìn Giang Tiêu từ đầu đến chân, cho đến khi anh thấy hơi rùng mình: "Thế thì... cô gái tên Tử Yên kia, vì sao lại muốn cứu anh?"

"Làm sao anh biết được!" Giang Tiêu bất đắc dĩ xòe tay ra nói: "Sau khi chúng anh cùng nhau thoát khỏi sự truy s·át của Ám Viêm, cô ấy rất nhanh đã c·hết rồi, làm sao anh có thời gian mà hỏi cô ấy chuyện vặt vãnh như vậy được. Nếu em hứng thú đến vậy, thì đợi cô ấy sống lại rồi tự hỏi cô ấy đi chứ sao."

"Có lẽ, là cô ấy coi trọng anh cũng nên..." Triệu Thiên Vũ đột nhiên nhìn sang Giang Tiêu, nở nụ cười: "Anh nhìn anh xem, vẻ ngoài không tệ, cũng rất có khí phách nam nhi, tài sản cũng xem như phong phú..."

Cô vừa nói được một nửa, liền bị Giang Tiêu vội vàng cười khổ cắt ngang: "Em tha cho anh đi, Thiên Vũ, em thấy điều đó có thể sao!"

"Không thể sao?" Triệu Thiên Vũ nhún vai: "Vậy anh có coi trọng cô ấy không? Tử Yên kia, trông thế nào? Ví dụ như... so với em thì sao?"

Giang Tiêu hoàn toàn không rõ, Triệu Thiên Vũ vì sao đột nhiên lại quan tâm đến chuyện này như vậy. Vả lại, vấn đề này cũng thực sự rất khó trả lời.

Nhất là, khi người đặt câu hỏi là một mỹ nữ, mà đối tượng của câu hỏi cũng đồng thời là một mỹ nữ.

"Ừm... Rất đẹp. Cũng là kiểu người khác với em, không giống nhau." Giang Tiêu cúi đầu suy nghĩ rất lâu, mới cẩn trọng trả lời.

"Ách... Quả nhiên rất biết dỗ con gái, trả lời đúng là không chê vào đâu được." Triệu Thiên Vũ cười lớn một tiếng, vỗ vỗ vai Giang Tiêu: "Đừng lo lắng. Cho dù anh thật sự có ý gì với cô ấy, là bạn bè, em đương nhiên sẽ chúc phúc anh!"

"Không có ý gì hết!" Giang Tiêu vội vàng nghiêm mặt nói: "Mặc dù anh từng quen nhiều cô gái không ít, nhưng không có nghĩa là anh thấy cô gái nào xinh đẹp là nhất định sẽ động lòng. Em xem, mối quan hệ của chúng ta, dù là công việc hay tình bạn, cũng không phải chỉ một hai ngày. Anh có từng có ý đồ gì với em không?"

"Được rồi được rồi, em biết rồi. Em chỉ nói là giả thiết thôi mà." Triệu Thiên Vũ vội vàng nói: "Không có thì thôi chứ, anh sốt ruột làm gì?"

"Vậy... nếu em hiện tại không đói bụng, thì cứ nằm nghỉ thêm một lát đi. Khi nào đói thì gọi anh, anh sẽ ở bên ngoài." Giang Tiêu sợ Triệu Thiên Vũ lại hỏi thêm những câu hỏi bén nhọn nào đó, anh vội vàng đứng lên, dặn dò vài câu rồi vội vã ra cửa.

"Giang Tiêu!"

Giang Tiêu vừa đến trước cửa phòng, phía sau, Triệu Thiên Vũ lại đột nhiên mở miệng gọi anh lại.

Giang Tiêu xoay người: "Sao vậy?"

"Nếu như..." Triệu Thiên Vũ đôi mắt to sáng ngời nhìn anh: "Chỉ là giả sử thôi nhé, nếu người c·hết là em, mà anh lại biết mình có cơ hội phục sinh cho em, anh cũng sẽ liều lĩnh đối nghịch với Học viện, để tìm hạt giống phục sinh em sao?"

"Loại vấn đề này, còn cần hỏi sao?" Giang Tiêu khẽ cười một tiếng: "Đương nhiên rồi!"

"Thật sao..." Trên mặt Triệu Thiên Vũ hiện lên nụ cười hài lòng, cô khẽ nói: "Cảm ơn anh, Giang Tiêu."

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free