Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Thế Giới Chi Thiên Diễn - Chương 65: Xuất phát đi xa

Bốn ngày sau, tại cảng Long Beach, Los Angeles.

Giang Tiêu và nhóm sáu người đứng trên bến cảng, nhìn con tàu khảo sát mang vẻ ngoài cực kỳ công nghệ cao đang đậu trước mặt.

Thân tàu màu bạc trắng hình giọt nước, được trang bị vô số loại thiết bị, nhưng ngoại trừ một chiếc trực thăng cỡ nhỏ ở sau boong, không có cái nào Giang Tiêu và đồng đội có thể nhận ra hay biết được công dụng của chúng.

Ngoại trừ... Lão Isaiah.

Kể từ ngày Giang Tiêu đưa Đắc Thủy trở về, hắn chính thức trở thành một thành viên của đội ngũ chắp vá tạm thời này.

Trước khi về khách sạn, Đắc Thủy vốn hy vọng Giang Tiêu và Triệu Thiên Vũ giấu giúp anh ta một chút, không cần kể sự thật cho Tâm Vận và mọi người, bởi vì ngay cả bản thân anh ta cũng cảm thấy việc đó thật sự khá kỳ cục và mất mặt.

Nhưng Giang Tiêu đã dứt khoát từ chối. Anh không muốn bất cứ chuyện gì bị giấu giếm trong đội.

Thế là, Đắc Thủy đành chịu để Tâm Vận tha hồ trêu chọc một trận. May mà trong những ngày qua, nỗi buồn bực trong lòng anh cũng dần vơi đi.

"Tôi nói... có phải tôi phải thu nhỏ con tàu này ngay tại đây không?" Đắc Thủy vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve thân tàu màu bạc trắng trước mặt, cảm nhận luồng khí tức công nghệ cao truyền đến từ nó, ánh mắt hơi khó xử nhìn quanh.

Long Beach là một trong mười cảng biển có lượng hàng hóa thông qua lớn nhất thế giới, và cũng là cảng lớn nhất bờ Tây nước Mỹ. Ngay lúc này, gần một trăm con tàu các loại đang neo đậu trong cảng.

Còn trên bến tàu, người qua lại đông đúc không ngớt, nhiều như kiến cỏ.

Ở một nơi phồn hoa như thế này, một con tàu đột nhiên biến mất dưới mắt mọi người thì quá đỗi gây chú ý.

Chẳng có Giác Tỉnh Giả nào ngu ngốc đến mức công khai thi triển năng lực trước mắt bao người.

"Không, dĩ nhiên không phải." Lão Isaiah lắc đầu: "Chúng ta lên tàu, rồi trực tiếp vượt Thái Bình Dương, thẳng tiến Nga."

"Cái gì? Chúng ta?!" Tâm Vận ngớ người, kinh ngạc hỏi: "Anh nói là... anh cũng sẽ đi cùng sao?!"

"Chẳng phải đương nhiên sao?" Lão Isaiah lạ lùng nhìn Tâm Vận: "Cô lại nghĩ tôi không nên lên tàu à?"

"Nhưng... chuyện này không liên quan đến anh." Tâm Vận nhíu mày lắc đầu: "Lão Isaiah, tôi hiểu anh. Dù anh là một Giác Tỉnh Giả, nhưng xưa nay anh chẳng hề hứng thú đến những chuyện trong giới này, chỉ đam mê nghiên cứu sinh vật biển. E rằng... tôi là người bạn Giác Tỉnh Giả duy nhất của anh. Chuyện này không nên kéo anh vào."

"Nhưng không có tôi, các cậu thậm chí không cách nào lái con tàu này rời bến!" Lão Isaiah trừng mắt nhìn Tâm Vận: "Đã bao giờ lái thuyền chưa? Hừm... Tôi đoán cả đời các cậu, lần duy nhất tiếp xúc với tàu thuyền là khi lái du thuyền du lịch! Nhưng những thứ sắt vụn đó, hoàn toàn không thể sánh với bảo bối Poseidon của tôi! Các cậu nghĩ, lái thuyền chỉ đơn giản là cầm bánh lái thôi sao? Trên tàu nhiều thiết bị như vậy, các cậu có biết sử dụng không? Bộ thiết bị lặn biển sâu kia, các cậu có biết điều khiển không? Các cậu có biết định vị vị trí của mình không? Các cậu có biết thiết lập hải trình không? Các cậu có biết khi gặp gió lốc thì phải làm thế nào để tránh không? Chẳng biết gì cả, các cậu định ra biển kiểu gì?"

Tâm Vận bị những lời này của ông làm cho cứng họng, không thể phản bác.

Nguyên bản nàng không biết rằng đồ lặn thường chỉ có thể lặn sâu tối đa năm trăm mét, đã nghĩ vấn đề quá đơn giản. Nàng chỉ định mượn vài bộ đồ lặn từ Lão Isaiah, mang đến hồ Baikal là có thể lặn xuống.

Nhưng giờ đây, nếu cần điều khiển thiết bị lặn biển sâu, cùng với cả chiếc thuyền lớn này... e rằng thật sự đã vượt quá năng lực của Tâm Vận.

"Nhưng... tại sao chúng ta phải đi một mạch vượt Thái Bình Dương, thẳng tiến Nga? Chuyện này ít nhất phải mất hai mươi ngày, đúng không?" Tâm Vận cau mày: "Kể cả anh muốn đi cùng, vì sao chúng ta không thể lên tàu, lái đến một bờ biển vắng vẻ, thu nhỏ con tàu rồi mang lên máy bay, bay thẳng đến Nga thì sao? Đó mới là kế hoạch ban đầu của tôi mà."

"Là tôi đề nghị." Giang Tiêu đột nhiên thản nhiên nói từ bên cạnh.

"À! Tại sao?" Tâm Vận nghe Giang Tiêu lên tiếng, quay đầu bĩu môi: "Nếu anh thích ra biển chơi, đợi mọi chuyện xong xuôi chúng ta thong thả chơi cũng được mà? Chẳng lẽ không vui hơn sao? Tôi đâu phải không có du thuyền~"

"Không phải vì lý do đó." Giang Tiêu lắc đầu, trầm giọng nói: "Nếu trước đó học viện đã cử người phục kích chúng ta ở sân bay, vậy điều đó cho thấy... con đường làm giấy tờ giả hợp pháp của em đã bị bọn họ nắm thóp. Giờ đây, nếu chúng ta lại đi từ Mỹ đến Nga bằng con đường hợp pháp, e rằng suốt cả hành trình sẽ nằm trong sự giám sát của chúng."

"Trong những ngày này, học viện hẳn đã tìm ra nơi chúng ta trú chân, nhưng vẫn chưa cử thêm sát thủ mới. Tôi nghĩ... hẳn là Viện trưởng đang tập hợp một số lượng lớn Giác Tỉnh Giả có dấu ấn, sau đó thành lập đội đặc nhiệm để giải quyết chúng ta một lần và mãi mãi. Mà ưu thế lớn nhất của chúng ta bây giờ... chính là học viện vẫn chưa biết đích đến cuối cùng của chúng ta."

"Tôi hiểu rồi." Tâm Vận khẽ gật đầu: "Anh cảm thấy... nếu có thể tránh hải quan và các phương tiện giao thông công cộng, thì học viện sẽ không thể nắm bắt được hành trình tiếp theo của chúng ta."

"Đúng vậy. Dù không thể đảm bảo chắc chắn một trăm phần trăm, nhưng ít ra tỷ lệ bị phát hiện sẽ giảm đi rất nhiều."

"...Đúng. Thế nhưng vỏn vẹn sáu người chúng ta... liệu có thể lái một con tàu lớn như vậy đến Nga không?" Tâm Vận cau mày, nhìn Lão Isaiah.

"Cứ yên tâm." Lão Isaiah cười ha hả: "Poseidon như con ruột của tôi vậy, mọi ngóc ngách trên thân tàu tôi đều nắm rõ như lòng bàn tay. Vả lại, dù nó chỉ là một chiếc tàu nghiên cứu khoa học cỡ nhỏ, nhưng mức độ tiên tiến của nó thì tuyệt đối thuộc hàng nhất lưu thế giới. Chỉ cần tôi cầm tay chỉ cho các cậu nửa ngày, những thao tác điều khiển cơ bản sẽ không thành vấn đề."

"Được!" Tâm Vận suy nghĩ một lát, lập tức hạ quyết tâm: "Vậy thì... chúng ta cứ thế xuất phát! Trực tiếp đi đường biển đến Nga!"

Trời xanh, nắng vàng, biển cả, gió nhẹ.

Chiều tà, Tâm Vận lười biếng nằm trên võng ở boong tàu, thích thú ngắm nhìn đàn hải âu thong thả bay lượn ở đằng xa.

Đây là ngày thứ mười của chuyến đi. Theo tính toán của Lão Isaiah, chỉ hai ngày nữa thôi, họ có thể đến Vladivostok, cảng lớn nhất vùng Viễn Đông của Nga.

Nơi từng thuộc về Trung Quốc, với tên gọi là thành phố Hải Sâm Uy.

Chuyến đi tuyệt vời này... cũng sắp kết thúc rồi.

Ban đầu, Tâm Vận phản đối kế hoạch đi tàu vượt Thái Bình Dương, nhưng chỉ sau một ngày, nàng đã lập tức yêu thích chuyến hành trình này.

Thật... quá tuyệt vời!

Dù trước kia số lần nàng đi du thuyền ra biển không ít, nhưng đây là lần đầu tiên Tâm Vận thực sự tiến vào vùng biển xa.

Chỉ tốn hai giờ, Lão Isaiah đã dạy cho mọi người cách điều khiển chiếc tàu nghiên cứu khoa học này. Và sau khi thành thạo kỹ thuật, thậm chí không cần đến cả sáu người. Hầu hết các công việc đều có thể giao cho thiết bị lái tự động; chỉ cần có một người ở lại phòng điều khiển, thỉnh thoảng kiểm tra các thiết bị vận hành bình thường, là có thể đảm bảo con tàu này tiếp tục di chuyển về phía đích.

Đương nhiên, để đảm bảo không có bất kỳ ngoài ý muốn nào xảy ra, Giang Tiêu vẫn kiên quyết thực hiện quy định đã đặt ra: bất kể lúc nào, trong phòng điều khiển phải luôn có hai người. Sáu người vừa vặn chia làm ba ca, mỗi ca hai người, trực tám giờ tại phòng điều khiển.

Dưới sự yêu cầu mãnh liệt của Tâm Vận, nàng và Giang Tiêu được phân vào cùng một tổ. Hai tổ còn lại là Triệu Thiên Vũ và Loạn Nhưỡng, cùng với Lão Isaiah và Đắc Thủy.

Hiện tại, đúng lúc là thời điểm nàng vừa kết thúc ca trực và đang phơi nắng trên boong tàu.

Chiếc Poseidon này có số lượng thuyền viên tiêu chuẩn là hai mươi người, số lượng hành khách tối đa là năm mươi người, đương nhiên có đủ số lượng khoang để mỗi người họ có một gian riêng. Đồ ăn và nước ngọt trên tàu cũng đầy đủ, thậm chí có thể đảm bảo suốt hành trình, mỗi ngày đều có món ăn không trùng lặp.

Trên tàu, ngoài các thiết bị sinh hoạt thiết yếu và thiết bị khoa học, còn có đủ loại máy móc giải trí. Nhưng Tâm Vận, ngoại trừ hai ngày đầu, hầu như không hề đụng đến chúng.

Bởi vì gió biển và ánh nắng, thật sự quá đỗi tuyệt vời.

Giang Tiêu đang câu cá ngay cạnh cô. Tâm Vận nhìn anh móc mồi vào lưỡi câu, rồi quăng xa tít vào biển rộng, dây câu nhanh như gió xoay tròn, mãi đến khi ném ra gần trăm mét mới rơi xuống biển.

Tâm Vận cầm lấy hai bình Coca-Cola lạnh buốt thấu tim trong chậu đá cạnh ghế nằm, tự mình mở một bình, thỏa mãn uống một ngụm lớn, rồi gọi Giang Tiêu một tiếng, sau đó đưa bình còn lại cho anh.

"Cảm ơn." Giang Tiêu một tay cầm cần câu, tay kia vững vàng đón lấy lon Coca-Cola Tâm Vận đưa tới, nở một nụ cười rạng rỡ.

Nhìn khuôn mặt tươi cười của Giang Tiêu dưới ánh mặt trời, một ý nghĩ bất chợt thoáng qua trong lòng Tâm Vận.

—— Ước gì... chuyến đi này có thể kéo dài mãi mãi, không bao giờ có điểm dừng.

Nàng đứng dậy từ ghế nằm, xích lại gần Giang Tiêu, chen mặt nhỏ xíu nhìn vào cái thùng cạnh anh. Trong thùng đã có hai con cá lớn: một con cá hổ, và một con cá vược.

"Hắc hắc, hôm nay thu hoạch tốt ghê!" Tâm Vận vỗ nhẹ đầu Giang Tiêu, rồi ngồi xuống cạnh anh: "Tối nay định làm gì đây?"

"Tùy em thôi, anh không có ý kiến." Giang Tiêu nhún vai: "Nếu em thích, chúng ta cùng lên boong tàu mở tiệc nướng ngoài trời nhé."

"Tuyệt vời!!!" Tâm Vận, khuôn mặt nhỏ nhắn nở nụ cười rạng rỡ, cao giơ hai tay, vui vẻ nhảy lên: "Em thích nhất đồ nướng!"

Đúng lúc này, hai người bỗng nghe thấy một tiếng còi hơi ngắn ngủi.

Một tiếng còi ngắn trong tín hiệu còi hơi hàng hải, có nghĩa là gặp một tàu khác đang có nguy cơ va chạm, phát tín hiệu mời đối phương đi vòng qua mạn trái tàu mình.

Trong hơn mười ngày qua, Giang Tiêu và Tâm Vận chưa từng nghe thấy tàu Poseidon phát ra tín hiệu này. Họ không đi theo các tuyến đường biển thông thường, mà đã lệch khỏi hải trình quen thuộc khoảng mười hải lý. Dù điều này sẽ làm cho cả hành trình hơi dài thêm một chút, nhưng cũng có thể giảm đáng kể cơ hội chạm mặt với các tàu thuyền khác.

Trên thực tế, đây là đoàn tàu đầu tiên mà tàu Poseidon nhìn thấy kể từ khi rời vùng biển Bắc Mỹ.

Tâm Vận vội vàng nhảy dựng lên, chạy về phía mũi tàu. Giang Tiêu cau mày suy nghĩ một lát, cũng buông cần câu, đứng dậy, đi theo sau lưng Tâm Vận.

Phía trước tàu Poseidon, một chiếc thuyền đánh cá đang thẳng tắp lao tới, đối đầu với họ.

Đó là một chiếc thuyền đánh cá bình thường, chỉ lớn hơn tàu Poseidon một chút, nhưng kỳ lạ là, trên boong tàu không thấy bóng dáng một ai, động cơ cũng không hề hoạt động, thậm chí cũng chẳng thấy bóng dáng con cá nào được đánh bắt.

Mọi bản quyền và quyền lợi nội dung này thuộc về truyen.free, xin được giữ nguyên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free