Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 148: Chiến tướng chi thương (2)

Thì ra, trong bội kiếm của Tô Phi không chỉ có lưỡi kiếm mà còn giấu một con dao găm nhỏ trong chuôi. Khi Tưởng Khâm đánh bay bội kiếm, Tô Phi liền nhân cơ hội rút con dao găm ra. Lợi dụng lúc Tưởng Khâm vồ tới với ý định giết chết mình, trong khoảnh khắc sơ suất đó, Tô Phi đã bất ngờ đâm con dao găm vào người Tưởng Khâm. Nếu không phải Tôn Sách kịp thời ra tay với một ngọn mâu, e rằng kẻ nằm dưới đất lúc này đã là Tưởng Khâm.

"Ta muốn giết ngươi!" Tưởng Khâm, người vừa toát mồ hôi lạnh ướt đẫm vì kinh hãi bởi con dao găm suýt đoạt mạng, bỗng lấy lại được thần trí. Vừa tỉnh táo trở lại, hắn liền rút đại đao ra, lao vào muốn giết Tô Phi.

Tô Phi ngược lại cũng rất rõ ràng, ngay cả khoảnh khắc bất ngờ lúc nãy còn không thể giết được Tưởng Khâm thì bây giờ càng không thể nào. Nếu tiếp tục giằng co chỉ tổ tự chuốc lấy nhục.

"Công Dịch, lui ra!" Mệnh lệnh của Tôn Sách không thể nghi ngờ. Nếu lần trước Tưởng Khâm có thể dám kháng mệnh là vì lòng tràn đầy báo thù cho huynh trưởng, thì nay nếu còn cố tình làm trái nữa thì đừng trách Tôn Sách trở mặt!

"Chúa công?!" Tưởng Khâm vô cùng khó xử nhìn Tôn Sách. Tô Phi đã thành công chọc giận Tưởng Khâm: không chỉ "ăn thịt" huynh trưởng của hắn, mà còn suýt chút nữa giết chết hắn. Hỏi sao Tưởng Khâm có thể nuốt trôi cục tức này?

"Hả?!" Nhìn vẻ mặt thiếu kiên nhẫn của Tôn Sách, Tưởng Khâm chỉ đ��nh lui lại, nhưng tay vẫn cầm đại đao trừng mắt nhìn Tô Phi.

"Tôn Sách, Tôn Bá Phù!" Tô Phi nhìn đối thủ cũ trước mắt. Từ Giang Hạ tới nay, hai người vẫn luôn là đối thủ mà! Tôn Sách đã mấy lần tấn công Giang Hạ, và cũng giao chiến với Tô Phi không ít lần. Cuộc tranh giành giữa Giang Đông và Giang Hạ chủ yếu diễn ra trên chiến trường thủy quân, mà Tô Phi vẫn luôn là chủ tướng thủy quân Giang Hạ. Hai người đã gặp mặt không biết bao nhiêu lần, nhưng đều là ở trên soái hạm của riêng mỗi người, cách thuyền mà nhìn nhau, chưa từng gần gũi như lúc này.

"Tô Phi!" Tôn Sách cũng nhìn Tô Phi, đối thủ cũ này. Chính là người này đã khiến thủy quân Giang Đông của hắn khó lòng tiến vào Giang Hạ dù chỉ một tấc. Mặc dù giao chiến với Giang Hạ, hắn thắng nhiều thua ít, nhưng đó đều là vì Giang Hạ chi chủ Hoàng Tổ đã không còn lòng tiến thủ. Nếu đổi một chúa công khác, lấy Giang Hạ làm cơ sở, lấy Kinh Châu làm hậu thuẫn, thực sự có thể khiến Giang Đông khổ sở khôn tả.

"Đầu hàng đi! Ta sẽ để ngươi tiếp tục thống lĩnh thủy quân. Chờ khi ta chiếm được Hoàn Thành, ngươi sẽ là chủ tướng thủy quân Hoàn Thành!" Tôn Sách nhìn Tô Phi nói. Lời dụ dỗ này thực sự quá lớn! Quân của Tôn Sách không phải quân của Lữ Bố; quân Tôn Sách lấy thủy quân làm chủ lực. Hoàn Thành nằm gần Kinh Châu, có thể nói là nơi gần Kinh Châu nhất, ngoài Giang Hạ. Làm chủ tướng thủy quân Hoàn Thành, Tô Phi bất cứ lúc nào cũng có thể giao chiến với Kinh Châu, và chỉ có giao chiến mới có chiến công. Địa vị của Tô Phi ở Giang Đông, e rằng có thể đứng thứ ba, chỉ sau Tôn Sách và Chu Du.

"Ha ha, đầu hàng ư?!" Tô Phi cũng động lòng. Nếu không vì một người nào đó, có lẽ Tô Phi đã sớm đầu hàng rồi. "Tôn Sách Tôn Bá Phù, nếu đã có thể đầu hàng, ta đã sớm đầu hàng rồi, cần gì phải đợi đến bây giờ?!" Tô Phi và Tôn Sách giao chiến không phải một lần hai lần. Tôn Sách chiêu hàng cũng không phải một lần hai lần, nhưng mỗi lần đều bị Tô Phi từ chối. Bởi vì Tô Phi nợ Hoàng Tổ một ân tình. Hơn nữa, sở dĩ Tô Phi quy phục Lữ Bố, cũng là nhờ Hoàng Xạ, Hoàng đại công tử giới thiệu.

"Ngươi thực sự muốn tìm chết sao!" Tôn Sách uy hiếp Tô Phi: "Ngươi thấy tên gia tướng bên cạnh ta kia chứ! Hắn tên Tưởng Khâm, ta tin ngươi hẳn biết. Chủ nhân của ngươi đã hành hạ đến chết đại tướng Chu Thái của ta, mà Chu Thái chính là huynh trưởng của hắn. Nếu ta giao ngươi cho hắn, ngươi nói ngươi sẽ có kết cục thế nào đây!"

"Kết cục gì ư?!" Tô Phi lắc lắc đầu, châm chọc nói: "Ngàn đao bầm thây? Lên núi đao? Xuống chảo dầu? Hay là cũng chém ta thành thịt nát, làm bánh thịt!"

"Tô Phi, ta không hiểu sao ngươi không chịu đầu hàng ta! Trước đây ngươi nợ ân tình Hoàng Tổ thì còn nói, nhưng giờ ngươi đã thoát ly Hoàng Tổ. Lẽ nào ta Tôn Sách, hậu duệ của danh tướng, lại không bằng tên chúa công ba họ gia nô của ngươi ư? Ta đối đãi chủ nhân ngươi không tệ, hắn đi ngang qua Hoàn Thành, ta nào là mời tiệc, nào là cung cấp quân lương, còn chủ động cho mượn đường. Nhưng ngươi xem hắn đã báo đáp ta thế nào? Chiếm Hoàn Thành của ta, giết phu nhân ta! Một tiểu nhân như vậy, ngươi lại cam tâm đi theo ư? Sĩ tộc Hoàn Thành còn bị tên con rể bảo bối kia của hắn tàn sát sạch sẽ. Đây hoàn toàn là một tên đồ tể!"

"Ha ha, mời tiệc, đưa lương thảo, đó là vì Tôn Sách ngươi có mưu đồ! Ngươi muốn lợi dụng chúa công của ta làm thanh đao giúp ngươi hạ Giang Hạ. So với toàn bộ Giang Hạ, chút lương thảo ấy ngươi còn không biết xấu hổ mà nói ra sao? Chiếm Hoàn Thành của ngươi ư? Nếu không phải có kẻ hùng hổ dọa người như Trần Thụy, liệu chúa công của ta có trực tiếp từ bỏ Hoàng Châu mà thẳng tiến Hoàn Thành không?! Tôn Sách Tôn Bá Phù, đừng lấy những chuyện vặt vãnh này ra mà nói nữa được không!"

"Còn chuyện ngươi nói giết phu nhân ngươi ư? Đó là nàng tự vẫn mà chết, phu nhân ngươi đã vì ngươi thủ tiết, ngươi còn muốn gì nữa! Sĩ tộc Hoàn Thành ư? Nếu họ không phản loạn, chúa công của ta sẽ ra tay giết chóc ư? Ngươi chỉ nhìn thấy những sĩ tộc kia bị tàn sát sạch sẽ. Nhưng ngươi có thấy những cảnh tượng bá tánh Hoàn Thành bình thường bị bọn sĩ tộc kia hành hạ đến chết ư? Ngươi không thấy! Mười nhà thì chín nhà tan cửa nát nhà, người chết thảm khốc, cũng chỉ vì một tiếng quân lệnh của ngươi, Tôn Sách, mà họ liền phản loạn. Vì tranh công với ngươi, họ giết dân mạo công, thừa cơ cướp bóc, đốt phá, giết người, hiếp đáp. Ngươi có thấy những điều đó không!"

"Giết ta đi, đừng phí tâm tư nữa!" Tô Phi nói thẳng.

"Thật sự không thể nào sao?!" Tôn Sách thực sự không nỡ giết Tô Phi. Đây là một thủy quân đại tướng, một nhân tài kiệt xuất. Nếu thu phục được hắn, hắn sẽ là cánh tay đắc lực của Tôn Sách. Thậm chí nếu tiến cử hắn cho Công Cẩn (Chu Du), với sự quen thuộc của Tô Phi với Giang Hạ, việc chiếm lấy Giang Hạ sẽ chẳng còn khó khăn gì!

"Ha ha!" Tô Phi không nói lời nào, sự im lặng của hắn nói lên tất cả. Nếu hắn chỉ là một người đơn độc, có lẽ đã đầu hàng rồi. Nhưng hắn đâu phải chỉ có một mình! Nếu hắn đầu hàng Tôn Sách, vậy người kia (Lữ Bố) sẽ ra sao? Chẳng lẽ muốn hai người họ phải gặp lại nhau trên chiến trường ư?!

"Tưởng Khâm, Tô Phi giao cho ngươi rồi!" Tôn Sách oán hận nói. Nếu không có được, vậy thì hủy diệt hắn đi! "Chúng ta đi!" Tôn Sách còn rất nhiều chuyện phải làm: h���n muốn chỉnh đốn quân đội, hắn muốn đánh hạ Hoàn Thành, hắn muốn Lữ Bố phải nợ máu trả bằng máu.

"Vâng!" Tưởng Khâm hoàn toàn là niềm vui bất ngờ! Vốn dĩ hắn cho rằng với việc chúa công quý trọng nhân tài, có lẽ sẽ buông tha Tô Phi, thậm chí Tô Phi còn có thể cùng hắn chung trướng làm tướng. Chúa công thậm chí còn đưa ra vị trí chủ tướng thủy quân Hoàn Thành, địa vị này còn cao hơn cả Tưởng Khâm! Lẽ nào sau này Tưởng Khâm phải gọi Tô Phi là tướng quân ư? Điều này khiến Tưởng Khâm vô cùng khó chịu. Ai ngờ hiện tại tình thế lại tương phản lớn đến vậy, Tôn Sách lại muốn giao Tô Phi cho mình!

"Ha ha ha ha!" Tưởng Khâm liền muốn quỳ xuống tạ ơn Tôn Sách, nhưng Tôn Sách không cho hắn cơ hội này, đã trực tiếp rời đi. "Tô Phi à, Tô Phi, chính ngươi muốn chết thì đừng trách ta! Ta còn thực sự sợ ngươi đầu hàng, như vậy Tưởng Khâm ta sẽ không thể tìm ngươi báo thù. Giờ thì xem ra, ngươi cũng thật là một hán tử!" Tưởng Khâm không biết nên khen ngợi Tô Phi, hay nên trào phúng Tô Phi nữa. Tô Phi đầu hàng thì hắn không thể báo thù; Tô Phi không đầu hàng là hành động của một hán tử, nhưng Tưởng Khâm và Tô Phi lại là kẻ địch, làm sao có thể khen ngợi kẻ địch được chứ. Hơn nữa, Tô Phi và mình còn có thù!

"Nếu như ta cho ngươi biết, ta cũng không có ăn cái bánh thịt đó thì sao!" Tô Phi lạnh nhạt nhìn Tưởng Khâm nói.

"Ta mặc kệ ngươi ăn hay không ăn, ta nhất định phải lóc thịt ngươi ngàn đao vạn mảnh, làm thành bánh thịt rồi gửi cho chúa công của các ngươi!" Tưởng Khâm hiện giờ chỉ nghĩ đến báo thù, chính là nói cho Lữ Bố rằng, hãy đợi đấy, Tưởng Khâm hắn sẽ tới, và bắt Lữ Bố phải đền mạng!

"Ai!" Tô Phi lắc lắc đầu. Đột nhiên trong miệng hắn hơi dùng sức, phun ra một ngụm máu tươi lớn, cùng một mẩu thịt nhỏ. Hắn đây là muốn cắn lưỡi tự sát.

"Muốn chết dễ dàng như vậy thì không thể nào!" Tưởng Khâm liền tiến lên, nắm lấy cằm Tô Phi, đột nhiên dùng sức làm cằm hắn trật khớp. "Người đâu, cầm máu cho hắn!"

Tô Phi cười khổ. Hắn vốn dĩ thực sự định cắn lưỡi tự sát, nhưng ai ngờ thể chất của các võ tướng vì luyện thể mà mạnh mẽ hơn nhiều so với người thường. Dù có cắn đứt lưỡi cũng không thể chết ngay tại chỗ được.

"Ta đã nói rồi, ta muốn lóc thịt ngươi ngàn đao vạn mảnh. Ngươi chết dễ dàng như vậy, ta lấy ai ra để thay thế ngươi đây!" Bên cạnh có sĩ tốt mang đến thuốc cầm máu, bị Tưởng Khâm thô bạo đổ thẳng vào miệng Tô Phi với đầy vẻ căm hận.

"Khục khục khục khục!" Lưỡi Tô Phi đã bị đứt tận gốc, hắn căn bản không nói được lời nào. Hơn nữa, thân thể đã không còn chút sức lực nào, chỉ có thể mặc cho Tưởng Khâm muốn làm gì thì làm.

"Ha ha, ngươi nói ta nên bắt đầu xuống đao từ chỗ nào đây!" Tưởng Khâm liếm đôi môi khô khốc. "Trước tiên từ bàn tay này đi!" Tưởng Khâm đưa mắt nhìn bàn tay Tô Phi, chính đôi bàn tay ấy suýt nữa đã lấy mạng hắn. Con dao găm trên ngực, tuy đã được rút ra và băng bó thuốc cầm máu, nhưng vẫn âm ỉ đau nhức, không khỏi khiến Tưởng Khâm càng thêm phẫn nộ.

"Chính là đôi tay này! Thật đáng ghét!" Tưởng Khâm cũng chẳng còn kịp nhớ lời mình nói về việc ngàn đao vạn mảnh nữa, một đạo hàn quang lóe qua. Đại đao đột ngột chém vào tay Tô Phi.

"Phốc!" Máu tươi bắn tung tóe, văng lên mặt Tưởng Khâm. Hắn ngược lại càng lúc càng dữ tợn.

Tô Phi đau đến cả người run lên bần bật, nhưng hắn bị trói chặt, không thể cử động, đôi mắt gắt gao nhìn Tưởng Khâm.

"Đúng, chính là như vậy! Cứ trừng mắt nh��n ta đi, nhìn chằm chằm ta đây, nhớ kỹ! Chính là Tưởng Khâm gia gia đây chém đứt tay ngươi! Này, còn một cái nữa đây!" Tưởng Khâm lại vung đao. "Cạch!" Lần này, Tưởng Khâm đưa lưỡi đao lên cao thêm một chút. Cánh tay không bị chặt đứt ngay lập tức, lưỡi đao của hắn kẹt vào xương cánh tay của Tô Phi. Không phải đao của Tưởng Khâm không sắc bén, mà là hắn cố ý.

"À, kẹt rồi!" Tưởng Khâm cảm thán một tiếng, dùng tay giật con dao đang kẹt trong xương. Cứ thế, hắn nhẹ nhàng kéo qua kéo lại, như đang giằng co vậy, từng chút xương bị mũi đao gọt mòn. Loại đau đớn này căn bản không phải người thường có thể chịu đựng được.

Trên trán Tô Phi bắt đầu đổ mồ hôi lạnh, đó là vì đau đớn. Những võ tướng như họ vốn coi vết thương như phù vân, chỉ cần không phải vết thương chí mạng đều có thể bỏ qua, thậm chí còn có thể uống rượu lớn, ăn thịt khoái khẩu, nhưng hiện tại, trong mắt Tô Phi lại toát ra một nỗi đau khó thể chịu đựng.

"Này, đứt rồi!" Hai tay Tô Phi đã cùng nhau bị chém xuống đất. Hai bàn tay bị Tưởng Khâm dẫm d��ới chân, dẫm đi dẫm lại.

"Tiếp theo chính là đôi chân này, chạy trốn nhanh quá! Vậy thì đừng có nữa!" Lại là một đao. Tô Phi không nhịn được, trong miệng, tuy lưỡi đã đứt nhưng vẫn có thể phát ra tiếng ư ử.

"Cứ đau đớn mà rên rỉ đi!" Bắp đùi bị chém xuống, máu tươi phun như suối. "Người đâu, băng bó cho hắn!" Tưởng Khâm không thể nào để Tô Phi chết dễ dàng như vậy, hắn còn rất nhiều thủ đoạn tra tấn chưa dùng đến đây.

"Không có tay, ngươi nói ngươi còn cần cánh tay làm gì nữa! Ta giúp ngươi cắt nốt!" Tô Phi đã không còn run rẩy nữa, không phải không đau, mà là hắn đã đau đến mức tê dại, cả người đều sắp tan vỡ, vừa nhắm mắt lại thì ngất đi.

"Không thể để ngươi ngất đi dễ dàng vậy được! Ngươi mà ngất đi, ta sẽ mất đi biết bao nhiêu thú vui chứ! Người đâu, dội nước lạnh cho hắn tỉnh!" Một chậu nước lạnh lập tức dội thẳng xuống đầu hắn. Nước trong ban đầu từ trên đầu hắn chảy xuống vẫn còn trong, nhưng sau khi dội xuống thì biến thành dòng máu, bởi vì trên người Tô Phi không còn một chỗ nào lành lặn.

Tô Phi bị dội nước tỉnh lại, không còn hai chân, không còn hai tay, chỉ có thể dùng đôi mắt gắt gao nhìn Tưởng Khâm. Nếu ánh mắt có thể giết người, Tưởng Khâm sớm đã chết rồi.

"Nhìn chằm chằm ta làm gì! Bổn tướng quân đây cũng là thứ ngươi xứng nhìn sao! Đôi mắt gian xảo này nhất định phải móc đi!" Con dao găm trong tay Tưởng Khâm chính là cái mà Tô Phi suýt nữa dùng để giết hắn.

"Ô ô ô ô!" Hai mắt Tô Phi trợn trừng, viền mắt muốn nứt toác. Sống sờ sờ, Tưởng Khâm dùng con dao găm trong tay móc đi hai con ngươi của hắn.

Toàn bộ thế giới của Tô Phi chìm vào bóng tối, chẳng còn nhìn thấy gì cả, cũng không thể nào nhìn thấy được.

"Ha ha, ha ha!" Tưởng Khâm điên cuồng cười. "Cái mũi đó, cái lỗ tai đó cũng quá chướng mắt, quá chướng mắt rồi!"

Hơn hai canh giờ trôi qua, vị tướng quân Tô Phi nho nhã anh tuấn trước kia đã không còn. Hiện tại trước mắt chỉ còn lại một hình hài thê thảm: hai mắt bị móc xuống, hai bên tai cũng bị cắt, chỗ mũi trước kia thì càng sụp xuống. Tô Phi đã không còn ý thức, bây giờ thứ duy nhất giúp hắn cầm cự mạng sống chính là canh sâm do Tưởng Khâm sai người chế biến.

Tưởng Khâm không hề tiếc của, dùng chính là một củ nhân sâm ngàn năm.

"Người đâu, mau cho Tô Phi tướng quân của chúng ta vào trong bình, rồi mang tới dâng cho Ôn Hầu đại nhân của chúng ta!" Tưởng Khâm vô cùng thỏa mãn với "kiệt tác" của mình.

Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free