(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 250: Tiểu Hỏa kê rất càn rỡ
"Đi, theo ta xem!" Lưu Mãng khẽ nhíu mày, khoác chiến giáp, cầm lấy vũ khí, liền vội vã chạy thẳng đến đại trại thủy quân Thọ Xuân. "Tử Dương, các ngươi cứ ở lại đây, mệt mỏi thì về nghỉ sớm một chút! Đêm nay đến đây là kết thúc!" Vốn dĩ, Lưu Mãng còn muốn cùng Lưu Diệp bàn bạc về việc chế tạo chiến thuyền, nhưng giờ đây, thủy quân Lưu Bị đột kích, buộc hắn phải tức tốc đến đại trại thủy quân.
Dù đại trại thủy quân được Hắc Kỳ quân phòng thủ, lại có Từ Thịnh trấn giữ, nhưng Lưu Mãng vẫn không yên lòng, bởi lẽ cả Hắc Kỳ quân lẫn Từ Thịnh đều là lính bộ, hoàn toàn không quen thủy chiến. Hơn nữa, Hắc Kỳ quân lại mặc trọng giáp. Ban đầu họ chỉ định thay quân quản thành, nhưng giờ thì phải dùng đến súng thật đạn thật rồi! Mặc trọng giáp mà lỡ rơi xuống nước thì đừng hòng ngoi lên được, đó chính là lý do Lưu Mãng buộc phải đích thân đi đốc chiến.
"Quân sư làm như vậy thật sự được sao?" Quan Vũ tuy có dũng khí đơn đao phó hội, nhưng vẫn cảm thấy bất an trước kế sách của Bàng Thống. Dù trên mặt nước có không ít thuyền chiến, nhưng mỗi chiếc chỉ có hai, ba sĩ tốt điều khiển. Nếu bị đối phương truy đuổi thật sự thì khó mà thoát thân. Hơn nữa, bọn họ lợi dụng bóng đêm mới xuất hiện ở đây, đã ẩn nấp trong đám lau sậy này mấy canh giờ rồi. Vị quân sư này rốt cuộc muốn làm gì đây? Quan Vũ có chút hối hận khi lên "con thuyền giặc" này.
"Nhị tướng quân, đến đây, uống rượu, uống rượu!" Bàng Thống vẫn điềm nhiên. Những điều Quan Vũ lo lắng, lẽ nào hắn lại không nghĩ tới? Truy đuổi ư? Quả thật những chiếc thuyền nhỏ này do chỉ có hai, ba sĩ tốt điều khiển nên tốc độ không nhanh lắm. Thế nhưng, đừng quên, muốn truy đuổi thì cũng phải có chiến thuyền, phải có thủy quân chứ! Mà hiện tại, quân Lữ Bố đến từ đường bộ, tức là họ không thể mang theo chiến thuyền. Nếu họ có chiến thuyền, thì cũng phải từ Trường Giang xuôi dòng xuống, rồi qua Bạch Mã Hồ, Hồ Hồng Trạch... đó là cả một hành trình quanh co! Bên đó lại là địa bàn của Tôn Sách Giang Đông. Quân Lữ Bố và quân Tôn Sách đánh nhau túi bụi, Tôn Sách mất cả trăm ngàn đại quân ở Hoàn Thành, dưới trướng các tướng lĩnh hoặc tử trận hoặc bị bắt, chỉ có Thái Sử Từ chạy thoát về. Hỏi xem quân Giang Đông có chịu cho thủy quân Lữ Bố đi qua Trường Giang để đến Hồ Hồng Trạch không? Hoàn toàn không thể nào! Hiện tại quân Tôn Sách tuy tạm thời đình chiến với quân Lữ Bố, nhưng đó cũng chỉ là tạm thời. Đợi khi Giang Đông bình định Giang Hạ hoặc chiếm được Kinh Châu, quân Lữ Bố sẽ là kẻ thù lớn nhất cản đường họ tiến vào Trung Nguyên. Hiện giờ, họ vẫn là kẻ địch tiềm ẩn của nhau.
Quân Lưu Mãng ở Thọ Xuân tuy có hơn một vạn thủy quân Cam Ninh, nhưng không có chiến thuyền thì gọi gì là thủy quân? Nếu họ không có thủy quân để truy đuổi thì còn lo lắng gì nữa.
Người ta nói, tâm trạng một người có thể ảnh hưởng đến người khác, lời này quả không sai. Sự bình thản của Bàng Thống đã lây sang Quan Vũ. Bàng Thống dù ít tuổi hơn Quan Vũ mấy chục tuổi, lại mới theo Lưu Bị đến chốn loạn lạc này chưa được bao lâu, trong khi Quan Vũ đã xuất đạo từ thời loạn Khăn Vàng. Một bậc tiền bối như ông lẽ nào lại phải hốt hoảng hơn một hậu bối vãn sinh? Nhìn Bàng Thống thản nhiên, Quan Vũ cũng dần bình tâm trở lại.
"Mời quân sư, Vũ kính quân sư một chén! Đa tạ quân sư những ngày qua đã phò tá huynh trưởng của ta!" Quan Vũ cũng đã bình tĩnh lại. Đã đến đây rồi thì cứ yên tâm mà làm. Cùng lắm thì cuối cùng là bỏ chạy. Ông Quan Vũ không tiếc chút nào nếu toàn bộ sĩ tốt trên những chiếc thuyền này bỏ mạng, chỉ cần đến lúc đó mang theo Bàng Thống một mình đào tẩu là được. Trời tối mịt thế này, nhảy khỏi thuyền tìm một đám lau sậy ẩn nấp là không thành vấn đề.
"Ha ha, vậy thì đa tạ Nhị tướng quân!" Bàng Thống thầm gật đầu. Quan Vũ này quả không hổ là một đại danh tướng, rất nhanh đã có thể bình phục quyết tâm.
"Quân sư, quân sư gió nổi lên rồi, gió nổi lên rồi!" Ngay khi hai người đang đối ẩm trên thuyền nhỏ, một sĩ tốt bên ngoài đột nhiên đi vào báo cáo với Bàng Thống.
"Gió nổi lên rồi?!" Bàng Thống đặt chén rượu to như bát xuống, khẽ nhắm mắt suy nghĩ một lát, rồi vẫy tay "Lại thám!" Bàng Thống lúc này nghĩ đến một người, chính là vị nam tử lông vũ ở Kinh Châu kia. Mây đen tụ thì gió nổi, gió nổi thì sương mù kéo đến. Khổng Minh à, Khổng Minh, hy vọng ngươi đừng lừa ta.
"Vâng!" Lính liên lạc ôm quyền quay người lui ra sau màn che thuyền nhỏ, màn lại một lần nữa buông xuống. Chưa đầy nửa canh giờ, lính liên lạc lại một lần nữa đi vào "Báo cáo quân sư, sương mù bay, sương mù bay rồi!"
"Sương mù bay rồi!" Ánh sáng chợt lóe trong mắt Bàng Thống, cả người hắn bật dậy "Sương mù sao lại dày đặc đến vậy!"
"Thật rất lớn!" Sĩ tốt thủy quân này vốn là quân Khăn Vàng dưới trướng Lưu Ích, chưa từng đọc sách gì nhiều, làm sao có thể dùng từ ngữ hoa mỹ để miêu tả sương mù? Chỉ có thể dùng cụm từ "thật rất lớn" để nói! Nhưng "rất lớn" thì lớn đến mức nào đây? Nhìn sĩ tốt cố sức giải thích, nhưng mình lại không thể hiểu thấu đáo, Bàng Thống đơn giản kéo rèm che, đích thân đứng trên boong thuyền nhỏ để xem sương mù đến cùng dày đặc đến mức nào.
Vừa bước ra khỏi thuyền nhỏ, Bàng Thống liền cười, cười rất vui vẻ, rất vui vẻ "Sương mù bay, sương mù bay rồi! Rất lớn, rất lớn!" Hắn cũng theo lời viên sĩ tốt mà nói những câu vô đầu vô đuôi đó "Đại kế có thể thành vậy! Người đâu, nhổ neo tiến quân, mục tiêu đại trại thủy quân Thọ Xuân!"
Vô số thuyền nhỏ đều giương buồm, từng chiếc nối đuôi nhau lao về phía đại trại thủy quân Thọ Xuân. Màn đêm sương mù dày đặc khiến những chiếc thuyền trên mặt nước khó nhìn rõ nhau. May mắn là các sĩ tốt chèo thuyền đều là người vùng Toánh Thủy, rất quen thuộc với thủy văn nơi đây.
"Quân sư, phía trước chính là đại trại thủy quân Thọ Xuân rồi!" Thuận gió xuôi dòng nên tốc độ rất nhanh, chỉ chốc lát bọn họ đã đến dưới đại trại thủy quân Thọ Xuân.
"Được! Truyền quân lệnh của ta, đánh trống trận! Thổi kèn lệnh!" Bàng Thống chỉ tay bằng lông vũ, lớn tiếng quát.
"Vâng!" Tiếng trống trận đầu tiên vang lên từ thuyền chiến của Bàng Thống, sau đó truyền đi, từng chiếc thuyền chiến đều vang lên tiếng trống động trời.
"Tiếng gì vậy, tiếng gì vậy!" Cùng lúc tiếng trống trận vang lên, đại trại Thọ Xuân bắt đầu xao động. Đêm nay, phòng thủ đại trại thủy quân là Hắc Kỳ quân của Từ Thịnh. Từ Thịnh vốn đã chuẩn bị nghỉ ngơi, vừa mới lên giường thì bên ngoài đột nhiên truyền đến tiếng ồn ào. Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Từ Thịnh trực tiếp vén chăn lên. Từ Thịnh tự nhận là một chiến tướng rất có trách nhiệm, hễ đến phiên ông gác đêm thì cơ bản đều ngủ trong y phục, giáp chiến chỉ cởi một lớp, còn lại đều không cởi! Vì vậy, vừa có động tĩnh, Từ Thịnh lập tức hành động, rất nhanh đã mặc xong chiến giáp và ra khỏi phòng.
"Có chuyện gì rồi!" Từ Thịnh vừa ra cửa liền túm lấy một sĩ tốt Hắc Kỳ quân hỏi.
"Tướng quân, bên ngoài toàn là địch, có kẻ địch chuẩn bị công doanh trại." Sĩ tốt Hắc Kỳ quân cũng là người thay ca, nên hắn chỉ biết sơ sơ.
"Có người tấn công doanh trại?!" Từ Thịnh khẽ nhíu mày, dựng tai lên nghe, quả nhiên bên ngoài đại trại thủy quân vang lên tiếng trống trận động trời, từng tiếng nối tiếp từng tiếng. Trống trận thường được dùng khi tiến quân tấn công để khích lệ sĩ khí. Ở vùng Hoài Hà này, kẻ địch có thể là ai ngoài quân của Lưu Bị? Chẳng phải mới vừa bị đuổi khỏi Thọ Xuân đó sao! Giờ lại quay lại, đúng là bám dai như đỉa!
Từ Thịnh leo lên đỉnh đại trại thủy quân Thọ Xuân, trên mặt sông một trận sương mù. Từ Thịnh nhíu mày càng sâu, đây là giữa mùa hè mà, sao lại có sương mù dày đặc như vậy? Hắn không phải người Thọ Xuân, nhưng cũng là người Hoài Nam mà! Không thể nào! Phía đối diện trong lớp sương mù là tiếng trống trận vang trời, cùng với tiếng hò reo chém giết. Sương mù dày đặc một mảng khiến không nhìn rõ phía trước, muốn dò xét quan sát cũng khó. Giờ nhìn trong sương mù, kia có ánh đèn, ánh lửa của hơn trăm chiếc chiến thuyền! Hàng trăm chiếc chiến thuyền, vậy là ba vạn nhân mã. Hơn 100 chiếc? Lẽ nào Lưu Bị thật sự đã toàn quân phát động rồi sao!
"Tướng quân, giờ phải làm sao!" Bên cạnh còn có một chiến tướng, đó là Vương Uy. Ban đầu Lưu Mãng định sắp xếp Vương Uy vào thủy quân Cam Ninh, vì thủy quân Cam Ninh cần một trợ thủ giúp Cam Ninh quản lý. Mười hai ngàn người, cũng chia ra thành hai cánh đại quân. Không phải Lưu Mãng không tin Cam Ninh, mà là một mình một tướng lĩnh thì kiểu gì cũng sẽ có lúc phạm sai lầm. Có thêm một trợ thủ thì hoàn toàn khác. Vương Uy cũng là một người có chủ kiến, ông ta sẽ không một mực nhân nhượng Cam Ninh, như vậy có thể tiếp thu ý kiến quần chúng. Mà Vương Uy lại là chiến tướng từ Kinh Châu đến, các chiến tướng Kinh Châu đều là cao thủ thủy chiến! Một nhân vật như vậy đặt vào thủy quân tuyệt đối là như cá gặp nước!
Thế nhưng cuối cùng Lưu Mãng vẫn từ bỏ, bởi vì trong thủy quân Cam Ninh, ông có một phó tướng tốt hơn để chọn. Chức phó tướng thủy quân liền để cho người đó, người này là ai, tự nhiên chính là Ngụy Diên Ngụy đầu trọc, người vẫn còn đảm đương tiểu binh trong Thành Quản quân!
Dù người này bị Lưu Mãng rèn giũa không ít, nhưng Lưu Mãng biết rằng sự ngạo khí của hắn không thể bị tiêu diệt, nếu không Ngụy Diên sẽ thực sự trở thành phế nhân. Lưu Mãng tuy cần Ngụy Diên nghe lời mình, nhưng đó cũng là để đảm bảo Ngụy Diên không phản bội mình, sẽ không coi quân Lưu Mãng là bàn đạp!
Lưu Mãng cũng cần Ngụy Diên duy trì nhuệ khí, duy trì ngạo khí, như vậy mới có thể dùng sự sắc bén của hắn để đối đầu kẻ địch. Mà để duy trì nhuệ khí của Ngụy Diên đồng thời lại có thể áp chế và kích thích ngạo khí của hắn, thì chỉ có một cách, đó là tìm một người cũng ngạo khí cực kỳ như hắn, để hai người cùng ở với nhau. Khi hai người khác biệt như vậy được đặt cạnh nhau, căn bản là không thể có ngày tháng bình yên, bởi vì từ khi Cam Ninh và Ngụy Diên gặp nhau, hai người chưa bao giờ bình yên, vừa gặp mặt đã đối chọi nhau, ai cũng thấy đối phương không vừa mắt! Hai người như vậy đặt cạnh nhau thì chẳng phải sẽ có một đống chuyện vui sao!
Cam Ninh vì là huynh trưởng của Tô Phi, lại thêm Lữ Bố và Lưu Mãng cho hắn một sân khấu để phát triển bản thân, để hắn độc lập thống lĩnh một quân, ân tri ngộ như vậy sẽ khiến Cam Ninh không thể nào phản bội Lưu Mãng. Còn Ngụy Diên thì sao! Bị Lưu Mãng rèn giũa như vậy, tâm phản bội liền giảm xuống!
Hai người ngạo khí đặt cạnh nhau, ai cũng thấy đối phương không vừa mắt, tự nhiên sự cạnh tranh liền lớn lên. Ngụy Diên dù muốn phản bội cũng phải đề phòng Cam Ninh đâm chọc, hơn nữa ngạo khí của Ngụy Diên cũng sẽ không cho phép người lãnh đạo trực tiếp của mình là Cam Ninh.
Còn Cam Ninh thì sao, cũng sẽ không để Ngụy Diên leo lên đầu mình. Lực cạnh tranh mạnh mẽ ắt nhiên sẽ tạo ra sức chiến đấu mạnh mẽ.
Vương Uy nếu không thể đi thủy quân Cam Ninh, vậy thì chỉ có thể tìm đường khác! Thành Quản quân có Vũ và Hoàng Tự, hai người này đều là tâm phúc của Lưu Mãng, đã mang dấu ấn "Lưu" rồi, nên Thành Quản quân ông ta không vào được. Vậy thì còn lại Hắc Kỳ quân, Hắc Kỳ quân cũng là một lực lượng tinh nhuệ! Năm ngàn nhân mã tuy phần lớn là lính mới, nhưng trong đó vẫn có hơn một ngàn lão binh, những lão binh này có thể coi là những quân nhân chuyên nghiệp đời đầu. Trong trận Hoàn Thành, họ đã trực tiếp đuổi hơn một vạn quân Tôn Sách khỏi tường thành như đuổi vịt! Không có họ thì Hoàn Thành đã sớm bị phá rồi. Với lớp lão binh này, sức chiến đấu của Hắc Kỳ quân sẽ đạt đến đỉnh điểm trong vòng không quá nửa năm.
Năm ngàn Hắc Kỳ quân cũng cần một phó tướng đắc lực, phó tướng này nếu có thể ở lúc chủ tướng vắng mặt hoặc chủ tướng xung phong, vẫn có thể trấn định tự nhiên chỉ huy quân lính. Mà Vương Uy chẳng phải là người như vậy sao! Về võ lực, ông không hề yếu hơn Từ Thịnh; về quân lược, thậm chí còn cao hơn một bậc. Một người như vậy, nếu không phải trong quân Lưu Mãng số người thực sự quá ít, nếu đội quân đông đảo như Viên Thiệu có ba mươi vạn đại quân, Lưu Mãng đã sớm để Vương Uy độc lĩnh một quân rồi.
"Vương phó tướng, ngươi nghĩ sao!" Từ Thịnh cũng hỏi Vương Uy, phải biết sau khi Vương Uy gia nhập Hắc Kỳ quân, Lưu Mãng đã đích thân tìm Từ Thịnh nói chuyện riêng, bảo rằng Vương Uy là người có tài năng lớn, ngươi có thể hỏi ý kiến hắn, nhất định sẽ có những chủ ý rất hay.
"Tướng quân, Uy cho rằng, hiện tại địch ở trong tối ta ở ngoài sáng, chúng ta không nên điều động, mà nên án binh bất động xem xét tình hình! Nếu họ công thành, với năm ngàn tướng sĩ ở đây, nhất định sẽ không để họ chiếm được lợi thế. Cho dù không giữ được, chúng ta cũng có thể cầu viện chúa công!" Vương Uy nói ra ý nghĩ của mình. Vương Uy là người rất biết điều, ông ta không nghĩ nhiều đến việc giành công của chủ tướng, vì vậy chỉ trả lời sau khi Từ Thịnh hỏi.
"Ừm, Vương phó tướng nói có lý!" Từ Thịnh hiện tại không có chiến thuyền, cũng không có thủy quân, dù muốn ra ngoài giao chiến cũng không làm được. Hơn nữa, kẻ địch ở trong tối, ta ở ngoài sáng, lúc này chỉ có án binh bất động mới là thượng sách! Tuy nhiên, Từ Thịnh vẫn muốn thăm dò hư thực.
"Quân sư, không có động tĩnh gì cả!" Quan Vũ có chút thiếu kiên nhẫn. Bọn họ bên dưới này đánh trống rất hăng, nhưng nếu đối phương án binh bất động thì sao? Chẳng lẽ thật sự phải tấn công đại trại thủy quân Thọ Xuân với ngần ấy người? Không phải là trò trẻ con chứ!
"Quan tướng quân, bình tĩnh đừng nóng!" Bàng Thống tuy bề ngoài rất điềm nhiên nhưng nội tâm hắn cũng không hề dễ chịu hơn Quan Vũ chút nào, chỉ có điều, công phu dưỡng khí của hắn thâm hậu hơn một bậc mà thôi. "Quan tướng quân, ngài xem sương mù dày đặc giăng lối, mặt nước đẹp làm sao! Hiện giờ nếu có một chiếc áo tơi, một cây cần câu thì tốt biết mấy!" Đến lúc này, Bàng Thống vẫn còn nhàn nhã thảo luận chuyện câu cá với Quan Vũ.
Cứ như vậy một lúc, vài nén hương trôi qua, tiếng chém giết bên kia vẫn còn vang vọng, thế nhưng lại không hề có chút động thái công thành nào! Lẽ nào đối phương đang tập trung đại quân à? "Vương phó tướng, chúng ta án binh bất động, nhưng có thể dùng loạn tiễn bắn thử, để thăm dò hư thực!" Từ Thịnh quay sang Vương Uy nói.
"Mọi việc đều do tướng quân quyết định!" Vương Uy ôm quyền đáp Từ Thịnh. Dù sao Từ Thịnh mới là chủ tướng một quân, hơn nữa lời Từ Thịnh nói cũng không có gì sai! Cứ dùng loạn tiễn bắn thêm vài lượt đi! Phải biết trong tòa đại trại thủy quân này có không ít tên cung.
"Người đâu, chuẩn bị bắn tên!" Từ Thịnh trực tiếp quát lớn một tiếng, năm ngàn Hắc Kỳ quân cầm cung tên có tới ba ngàn người. Từng mũi tên nhọn được đặt vào dây cung.
"Bắn cho ta!" Từ Thịnh ra lệnh một tiếng, tên bay ngập trời như mưa trút xuống những chiếc thuyền nhỏ của Bàng Thống trên sông Toánh.
"Đến rồi!" Một hai mũi tên xé gió bay qua có thể không phát ra tiếng lớn, khó nghe thấy, nhưng hàng ngàn mũi tên cùng lúc xé gió bay qua bầu trời thì đó không còn là vấn đề một hai tiếng nữa. Bàng Thống chính là nghe được âm thanh này mà nở nụ cười.
"Hả?!" Quan Vũ cũng nghe thấy đó là tiếng mưa tên, lẽ nào là... Quan Vũ vừa nghĩ đến, cũng cảm thấy chiếc thuyền chiến dưới mình đột nhiên rung động. Mưa tên rốt cuộc đã trút xuống những chiếc thuyền chiến nhỏ bé của bọn họ, từng mũi tên bắn vào thuyền khiến thuyền nhỏ chao đảo.
Nhưng may mắn là Bàng Thống đã sớm cho liên kết các thuyền nhỏ lại bằng xích sắt, nhờ vậy có thể chịu đựng được lực xung kích của mưa tên.
"Cộc cộc cộc!" Từng mũi tên bắn vào thuyền nhỏ. Bên ngoài thuyền nhỏ đã được Bàng Thống dùng người rơm và rất nhiều lớp da thú quấn bên ngoài, vì vậy nó có thể chịu được những mũi tên xuyên thủng. Từng mũi tên bắn vào người rơm và da thú, bắn vào rồi thì không rút ra được.
"Véo!" Một mũi tên với lực đạo khá lớn vẫn bắn xuyên qua người rơm bên ngoài, nhưng cũng chỉ đâm vào khoang thuyền.
Quan Vũ đưa tay rút mũi tên đó ra nắm trong tay, trong chớp mắt ông ta dành cho Bàng Thống một sự kính nể tự nhiên. Không trách đại ca thường xuyên thở dài nói hối hận không có một quân sư có thể bày mưu tính kế, vốn dĩ Quan Vũ còn rất khinh thường! Những quân sư kia chẳng qua là những thư sinh yếu ớt chỉ biết múa mép khua môi mà thôi, có gì đặc biệt đâu? Có Tam huynh đệ bọn họ ở đây, đại ca lo gì đại nghiệp không thành chứ? Hơn nữa, dưới trướng đại ca đâu phải không có mưu sĩ, như Tôn Càn và Giản Ung. Không phải Quan Vũ nói họ, nhưng hai người đó thực sự thà không có còn hơn, trong quân Lưu Bị cũng chỉ là để tính toán sổ sách, phát quân lương mà thôi. Cũng không thể trách hai người này, cả hai đều là những người thay đổi giữa chừng, có thể như vậy đã là không tệ. Đặc biệt là khi Bàng Thống đến, khiến Quan Vũ càng thêm khó chịu. Đại ca không nói hai lời đã giao cho Bàng Thống gần nửa binh quyền. Ngay cả Quan Vũ cũng danh nghĩa phải nghe theo chỉ huy của Bàng Thống, rồi còn chuyện ông ta sai người đưa vàng cho Trương Tú ở Uyển Thành. Từng chuyện một khiến ấn tượng của Quan Vũ về Bàng Thống vốn đã không tốt.
Mà giờ đây, Quan Vũ đã phục rồi. Chính ông Quan Vũ đã để mất Thọ Xuân, cũng chính ông đã bỏ tất cả số tên này vào trong thành Thọ Xuân. Sắp sửa đại chiến, không có tên thì làm sao đánh trận đây? Chế tạo lại vừa tốn nhân lực, vật lực, lại tốn thời gian dài. Quan trọng nhất là, Quan Vũ đã phải chịu một trận giận dữ thật sự! Vì vậy Quan Vũ muốn trả thù, sự trả thù của Quan Vũ cơ bản là đánh trả lại, ông là võ tướng mà! Dĩ nhiên ông nghĩ đến là công thành chớp nhoáng, nhưng quân Lưu Bị chưa chuẩn bị kỹ càng! Mà giờ đây, quân sư Bàng Thống này không tốn một binh một tốt, cứ dễ dàng như vậy mà đoạt lại cung tên. Trên mỗi chiếc thuyền chiến này, tính theo mật độ hiện tại thì có hơn 1000 mũi tên. Nơi này là vô số chiếc thuyền nhỏ, 200 ngàn mũi tên chỉ cần quân Lưu Mãng dám bắn thì họ dám lấy.
"Vũ kính tiên sinh một chén, tiên sinh đại tài Vũ xin chịu phục!" Quan Vũ đầy vẻ kính nể nhìn Bàng Thống, giơ chén rượu lên rồi uống cạn.
"Ha ha, Quan tướng quân khách khí rồi!" Bàng Thống cũng cười híp mắt. Kế sách này của hắn nào phải tự mình nghĩ ra, mà là từng cùng nam tử lông vũ ở Nam Dương kia trò chuyện, vô tình nhắc đến khi hai người luận sách. Bây giờ lại được hắn mang ra dùng, thuyền cỏ mượn tên? Ha ha, trận chiến này định có thể lưu danh thiên cổ đi! Càng nghĩ như vậy, hắn càng cười hài lòng hơn. Hơn nữa, Bàng Thống thực hiện kế sách này còn có một lý do, đó chính là hắn muốn cải thiện mối quan hệ với Quan Vũ! Quan Vũ là ai, ông ta là chủ tướng một quân, cũng là nhị đệ của Lưu Bị, có thể coi là nhân vật số hai trong quân Lưu Bị. Mặc dù chúa công Lưu Bị đã giao hổ phù cho mình, mình có thể triệu tập ba vạn đại quân, nhưng trong ba vạn binh mã này, một vạn chính là nằm trong tay Quan Vũ. Không có sự đồng tình của Quan Vũ, hổ phù trong tay Bàng Thống cũng chỉ là một vật trang sức mà thôi. Đến đây mượn tên là giả, vì Quan Vũ trút giận, tạo mối quan hệ mới là thật.
Tướng quân bất hòa chính là điều tối kỵ trong việc thống binh tác chiến, bất lợi cho đại nghiệp của chúa công.
"Người đâu, đổi đầu thuyền!" Bàng Thống ra lệnh cho sĩ tốt dưới trướng đổi từng chiếc thuyền chiến, để mặt còn lại của thuyền phơi bày dưới mưa tên, giúp thuyền duy trì thăng bằng.
"Quân sư chẳng lẽ không sợ quân Lưu Mãng bắn hỏa tiễn sao!" Quan Vũ hỏi ra một nghi vấn trong lòng. Phải biết, những chiếc thuyền nhỏ này đều làm bằng gỗ, hơn nữa Bàng Thống để tăng cường diện tích chịu lực, đã phủ lên trên một lớp rơm rạ, đệm da, lại còn những người rơm kia, có thể nói là chỉ cần một chút lửa là cháy bùng lên. Nếu đối diện đại trại thủy quân Thọ Xuân bây giờ bắn hỏa tiễn thì chuyện vui lớn rồi.
"Quan tướng quân yên tâm, với sương mù dày đặc như vậy, một chút hỏa tiễn là không thể cháy lên được!" Hiện tại trên sông Toánh sương mù rất nồng đặc, những làn sương này không chỉ che khuất tầm nhìn, mà còn làm cho toàn bộ không khí ẩm ướt. Hiện giờ nếu ngươi sờ thử trên những chiếc thuyền nhỏ này, ngươi sẽ thấy bên ngoài những chiếc thuyền đều ướt sũng một mảng. Những người rơm, những đệm da kia đều ướt đẫm, hỏa tiễn như vậy không thể đốt cháy!
Hơn nữa, hỏa tiễn khi bay đi cũng sẽ bị không khí ẩm ướt xung quanh bao phủ, tự tắt ngay giữa không trung.
"Nguyên lai quân sư đã nghĩ đến điểm này, Vũ bội phục, bội phục!" Quan Vũ không hề keo kiệt lời khen của mình với Bàng Thống "Quân sư, Vũ còn một nghi vấn, quân sư lẽ nào không sợ đối diện quân Lưu Mãng phát hiện sự kỳ lạ trong đó mà ngừng bắn tên sao!"
"Sẽ không!" Bàng Thống lại bắt đầu phe phẩy chiếc quạt lông, vẻ mặt đầy tự tin. "Quan tướng quân xin hãy nghe kỹ, nếu là ngài nghe thấy những âm thanh này, ngài có dừng tay lính bắn cung không!" Bàng Thống ra hiệu Quan Vũ cẩn thận lắng nghe âm thanh bên ngoài.
"A a! Ta trúng tên, cứu ta, cứu ta a!"
"A a a! Cứu mạng a!" Bên ngoài không chỉ có tiếng trống trận, tiếng chém giết, mà còn có những tiếng kêu thảm thiết. Những tiếng kêu thảm thiết này nghe như thật, khiến người ta khó lòng phân biệt, hơn nữa âm thanh rất vang dội. Điều này dĩ nhiên rồi! Bàng Thống khi điều động thủy quân đã chọn những người giọng lớn, hơn nữa lại biết diễn kịch, hiểu được động não, những nhân tài như vậy mới có thể phối hợp hắn Bàng Thống diễn ra màn "thuyền cỏ mượn tên" này.
"Ha ha ha ha!" Quan Vũ đột nhiên cười lớn, xem ra cơn giận của ông hôm nay sắp được giải tỏa rồi. Những tiếng kêu thảm thiết bên ngoài, nói thật, nếu Quan Vũ hiện tại là người giữ thành Thọ Xuân thì cũng sẽ không để quân lính dưới trướng ngừng bắn tên. Kẻ địch kêu la càng thảm thiết thì khả năng cung tên bay ra càng nhiều.
"Quân sư, lát nữa có thể để Vũ hô câu nói đó được không!" Quan Vũ ôm quyền nói với Bàng Thống.
"Câu nói đó?!" Bàng Thống cười. Quan Vũ này vẫn không quên được câu nói mà Lưu Mãng đã sai người hô lên khi ông ở trên sông Toánh: "Đa tạ Quan tướng quân tặng tiễn!" Nhưng lần này Bàng Thống đến đây chính là vì cải thiện mối quan hệ với Quan Vũ, cho Quan Vũ hô lên một tiếng như vậy cũng chẳng sao.
"Ha ha! Quan tướng quân bình tĩnh đừng nóng a!"
Quan Vũ đoán không sai, trong đại trại thủy quân Thọ Xuân, Từ Thịnh và Vương Uy sau khi bắn đợt mưa tên đầu tiên đã lập tức có "hiệu quả". Từ bờ bên kia sông truyền đến rất nhiều tiếng kêu thảm thiết, điều này có thể nói là đánh trúng mục tiêu rồi! Từ Thịnh mặt mày hớn hở, theo tiếng la hét này, đợt mưa tên vừa rồi của ông hẳn đã bắn trúng quân Lưu Bị đang tập trung trên boong thuyền, nếu không thì không thể nào có tiếng kêu thảm thiết như vậy.
Lúc này, trên sông, Bàng Thống lại ra lệnh cho chiến thuyền dưới trướng thắp đèn đuốc lên, nếu không thì bên ngoài tối đen như mực, chỉ có một vài chiếc thuyền nhỏ mới có thể "được" mưa tên "chiếu cố", những chiếc thuyền khác sẽ không mang được chiến lợi phẩm gì! Vì vậy thắp đèn đuốc lên chính là để chỉ dẫn cho Từ Thịnh và Vương Uy trên đại trại thủy quân Thọ Xuân, rằng: "Đến đây! Đến đây! Chúng ta ở đây này, mau mau bắn chết chúng ta đi!"
"Tư!" Từng ngọn đèn đuốc sáng lên, khiến Từ Thịnh và Vương Uy thực sự hít một ngụm khí lạnh. Lờ mờ hiện ra, đây đúng là một đội tàu lớn! Hơn trăm chiếc chiến hạm. Từ Thịnh và Vương Uy cũng thấy mừng thầm, may mắn là quân mình không có chiến thuyền nên không đuổi theo ra ngoài, nếu không thì đã trúng mai phục rồi.
Nhìn lướt qua, toàn là ánh đèn! Nếu đây là trên Trường Giang thì cũng không lấy làm lạ, bởi vì trên Trường Giang, Giang Đông và Kinh Châu đều là cường quốc thủy quân! Thủy quân của họ động một chút là ba vạn trở lên. Nhưng trên con sông Toánh này, Lưu Bị lại có thể đưa ra nhiều chiến thuyền như vậy, đúng là đã dốc hết cả vốn liếng ra rồi!
Từ Thịnh còn rất đắc ý, những đợt mưa tên này của ông tối thiểu cũng phải giết chết hơn một nghìn sĩ tốt quân Lưu Bị! "Các anh em, tiếp tục kéo dây cung bắn, bắn chết chúng nó! Chờ trận chiến này kết thúc, bổn tướng quân sẽ trọng thưởng!"
"Vâng!" Các tướng sĩ dưới trướng cũng hài lòng! Chỉ cần bắn tên mà không cần chém giết trực diện, như vậy là có thể lập công, cớ sao không làm? Vì vậy, từng mũi tên được bắn ra rất nhanh. Phải biết trên mỗi mũi tên thực ra đều có đánh dấu, như vậy khi tính toán chiến công cuối cùng mới có thể phân biệt rõ ràng là bộ đội nào, đội nghìn người nào, đội trăm người nào đã bắn giết kẻ địch.
"Tướng quân, không đúng rồi!" Vương Uy ban đầu cũng tươi cười, ông ta mới gia nhập quân Lưu Mãng, nên ông ta càng cần chiến công hơn Từ Thịnh. Đặc biệt là Lưu Mãng đã phái người đón vợ con và người nhà Vương Uy, khiến Vương Uy không còn nỗi lo lắng gì phía sau. Mặc dù ông ta vẫn có chút tình cảm với Kinh Châu, bởi Lưu Biểu tuy không trọng dụng Vương Uy nhưng đối xử với ông ta cũng không tệ. Tuy nhiên, Lưu Mãng đã cho Vương Uy lời hứa rằng khi tấn công Kinh Châu hoặc khi có chiến sự với Kinh Châu, tuyệt đối sẽ không cần Vương Uy tham chiến! Đây là Lưu Mãng dành cho Vương Uy, không muốn khiến ông ta khó xử. Sự trung nghĩa của Vương Uy cũng khiến Lưu Mãng rất cảm động, dù đã không còn làm việc cho chủ cũ, nhưng vẫn còn lòng biết ơn với chủ cũ!
Lần này Vương Uy gia nhập quân Lưu Mãng, ngoại trừ người nhà ra thì không mang theo thứ gì khác. Binh lính thân cận, cùng với đội quân do chính tay ông huấn luyện đều để lại ở Kinh Châu. Đây là vấn đề nguyên tắc của Vương Uy. Việc ông gia nhập quân Lữ Bố là do bị ép buộc bất đắc dĩ, nhưng Vương Uy ở vị trí đó tất nhiên sẽ tận lực, điều này Lưu Mãng không cần phải lo lắng. Từng đợt mưa tên bay ra ngoài, những tiếng kêu thảm thiết kia đại diện cho từng chiến công! Vương Uy cũng là một người đàn ông máu nóng! Tự nhiên cũng rất mê công danh sự nghiệp. Ông vừa vào quân Lưu Mãng, Lưu Mãng liền giao cho ông chức phó tướng Hắc Kỳ quân quan trọng đến vậy! Dưới trướng Lưu Mãng tổng cộng có ba đội quân chủ lực, đầu tiên là Thành Quản quân, đây là đội quân con ruột, không có cách nào khác! Lưu Mãng chính là từ Thành Quản quân mà lập nghiệp! Thứ hai chính là Hắc Kỳ quân, tuy Hắc Kỳ quân gia nhập thời gian chưa lâu! Thế nhưng từ thái độ coi trọng của Lưu Mãng đối với Hắc Kỳ quân mà nhìn, vị trí của họ trong lòng ông còn quan trọng hơn cả thủy quân Cam Ninh xếp thứ ba!
Dù sao Hắc Kỳ quân là đội quân đã cứu mạng Lưu Mãng, chủ tướng Từ Thịnh của hắn cũng có thể coi là tâm phúc của Lưu Mãng. Vậy mà một chức phó tướng của đội quân chủ lực như vậy lại được giao cho Vương Uy, một người mới gia nhập. Vương Uy nói không cảm động là giả, ông ta ở Kinh Châu cũng chỉ là một Giáo úy thôi! Dưới trướng cũng chỉ có quy mô nghìn người! Vì vậy ông ta hiện tại không thể chờ đợi được muốn lập chiến công để Lưu Mãng thấy, để nói cho Lưu Mãng rằng vị trí mà hắn Lưu Mãng giao cho Vương Uy là đúng! Ông ta Vương Uy có thực lực và cũng có năng lực để báo đáp Lưu Mãng.
Vương Uy tuy thích chiến công, nhưng đầu óc ông ta không hề hỗn loạn. Ông ta còn tỉnh táo hơn cả Từ Thịnh, bởi vì Vương Uy đã qua cái tuổi bốc đồng của tuổi trẻ. Đối diện từng tiếng kêu thảm thiết, Vương Uy nghe thì thấy thoải mái, nhưng những tiếng kêu thảm thiết này, nếu cứ kéo dài mãi mà không ngừng thì có vấn đề. Quân Lưu Bị có bao nhiêu người? Quả thật quân Lưu Bị có nhiều chiến thuyền như vậy, nhìn qua có vẻ quy mô vài vạn người, nhưng nếu tính theo tiếng kêu thảm thiết này, Lưu Bị chỉ riêng một đợt mưa tên này thôi đã phải tổn thất mấy ngàn nhân mã! Hắn Lưu Mãng lẽ nào thực sự là gia đình đại nghiệp lớn vậy sao!
"Tướng quân, tiếng kêu thảm thiết này có vấn đề!" Vương Uy lập tức đưa ra kiến giải của mình.
"Có vấn đề?!" Từ Thịnh đang hưng phấn tột độ, tuy có chút không vui khi bị Vương Uy ngắt lời, nhưng nể mặt việc Lưu Mãng đích thân nói chuyện với mình, ông ta vẫn nghiêng đầu nhìn Vương Uy.
"Tướng quân, không cảm thấy tiếng kêu thảm thiết này kéo dài quá lâu sao!" Vương Uy thẳng tắp nhìn mặt nước đen nhánh.
"Vậy thì có gì! Quân Lưu Bị này mặc dù bị quân Tào đuổi khỏi Từ Châu, nhưng chúa công chẳng phải đã nói sao! Quân Lưu Bị vẫn có vài vạn nhân mã, trong đó có binh lính Thanh Châu tinh nhuệ, và cả quân bổ sung ở Nhữ Nam của Lưu Ích. Ngài nhìn lại xem, nhiều chiến thuyền như vậy, quân số đông đảo biết bao! Thương vong một nghìn tám trăm người vẫn là rất bình thường!" Từ Thịnh đang trong cơn hưng phấn! Tiếng kêu thảm thiết càng lớn thì càng chứng tỏ công lao của ông ta Từ Thịnh càng lớn! Ông ta ước gì quân Lưu Bị đối diện kêu thảm thiết suốt một đêm nay.
"Không phải, không phải!" Vương Uy liên tục lắc đầu, ông ta không biết rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu.
"Vương phó tướng, cứ yên tâm đi, cho dù quân địch có lừa chúng ta thì tổn thất cũng chỉ là một ít mũi tên thôi, Quan Vũ lúc đi đã để lại cho chúng ta không ít mũi tên mà!" Từ Thịnh an ủi Vương Uy, cũng bởi vì hiện tại họ chỉ bắn ra tên, lại không có nhân viên thương vong, hơn nữa trại thủy quân này cũng không có bất kỳ tổn thất nào, còn lo lắng gì nữa đây? Lẽ nào quân Lưu Bị đối diện muốn mũi tên ở chỗ mình sao! Muốn thì cứ cho họ đi, dùng mạng sĩ tốt của các ngươi để đổi lấy! Một sĩ tốt trên người trúng mười bảy mười tám mũi tên, Từ Thịnh vẫn rất hào phóng.
Từ Thịnh nghĩ như vậy, làm sao ông ta biết rằng quân Lưu Bị trên mặt sông muốn chính là sự hào phóng của ông ta, muốn chính là những mũi tên trong tay ông ta.
Vương Uy cẩn thận lắng nghe: "A a! Ta trúng tên, cứu ta, cứu ta a!" "A a a! Cứu mạng a!" "A a! Ta trúng tên, cứu ta, cứu ta a!" "A a a! Cứu mạng a!" Hai lần rồi! Lần thứ ba Vương Uy vẫn nghe thấy tiếng kêu thảm thiết kiểu này, ông ta rốt cuộc đã phản ứng lại! Giọng điệu này, cùng với cách hô kêu thảm thiết cơ bản không hề thay đổi, hơn nữa ngươi không nghe thấy khí lực trong tiếng kêu gào thảm thiết đó mạnh mẽ quá sao!
Nào có người trúng tên bị thương nặng mà có thể hô lên âm thanh như vậy.
"Dừng lại, dừng lại, tất cả dừng lại!" Vương Uy đột nhiên vượt qua Từ Thịnh, ra lệnh cho Hắc Kỳ quân dưới trướng. Đây chính là phạm vào điều tối kỵ, phải biết nếu chủ tướng không có mặt thì phó tướng là lớn nhất, nhưng nếu chủ tướng có mặt, ngươi nhất định phải hỏi ý kiến chủ tướng trước rồi sau đó mới có thể ra lệnh. Kiểu ra lệnh vượt quyền chủ tướng này, nếu là một chủ tướng có chút nghi kỵ hoặc bụng dạ hẹp hòi, có thể sẽ trực tiếp trở mặt với ngươi. Thế nhưng Vương Uy không kịp nghĩ nhiều, trực tiếp lệnh cho Hắc Kỳ quân dưới trướng bỏ cung tên trong tay xuống.
"Vương phó tướng, ngươi muốn làm gì!" Mặt Từ Thịnh thực sự sầm xuống. Vương Uy này rốt cuộc muốn làm gì! Vượt quyền mình mà ra lệnh? Trong mắt hắn có còn xem mình là chủ tướng không? Cũng may Từ Thịnh là người biết đại cục làm trọng, ông ta nhìn Vương Uy, muốn Vương Uy cho mình một câu trả lời thỏa đáng.
"Tướng quân, đối diện căn bản không phải trúng tên, cũng không phải bị thương nặng! Bọn họ đang lừa gạt!" Vương Uy chỉ vào tiếng kêu thảm thiết trên mặt nước nói.
"Ha ha, giở trò lừa bịp? Quân Lưu Bị này giở trò lừa bịp thì được cái gì? Được những mũi tên này à? Nếu hắn muốn thì Từ Thịnh ta cho tất cả! Để sĩ tốt của hắn dùng mạng để đổi!" Từ Thịnh trực tiếp phản bác.
"Tướng quân, đã đánh nhiều trận như vậy rồi! Ngài lẽ nào cho rằng quân Lưu Bị này là kẻ ngu ngốc sao! Nếu như ban đầu, tướng quân thăm dò bằng mưa tên mà quân Lưu Bị sĩ tốt không đề phòng bị thương, thì đúng là chỉ có thể ăn thiệt thòi lần đầu tiên thôi! Nếu có lần thứ hai, lần thứ ba, thì chỉ có thể nói chủ tướng đối diện là một kẻ ngu ngốc, là một đứa trẻ ba tuổi!" Vương Uy không kịp nhớ gì nữa, ông ta nhất định phải thuyết phục Từ Thịnh!
"Chủ tướng Lưu Bị là ngu ngốc?!" Nếu ai nói ra câu đó, Lữ Bố chắc chắn là người đầu tiên xông tới đánh chết hắn. Nếu quân Lưu Bị đều là ngu ngốc, thì quân Lữ Bố bị Lưu Bị tính toán mất Từ Châu, bị người truy đuổi thảm hại đến mức phải bỏ chạy, thì được coi là gì chứ? Ngu ngốc trong số những kẻ ngu ngốc à! Hơn nữa, Lưu Bị nhìn bề ngoài thì có vẻ chất phác, thậm chí ngay cả Tào Tháo gian trá cũng bị ông ta lừa gạt, ngươi cho rằng người như vậy là kẻ ngu si à! Không thể nào! Vậy thì chỉ có thể nói rõ đối diện thực sự có mưu kế.
"Ừm!" Từ Thịnh cũng bình tĩnh lại. Ông ta là một chiến tướng, tuy trước đó rất hài lòng vì có công lao, nhưng ông ta sẽ không bị sự hưng phấn này làm cho choáng váng đầu óc. Sương mù trên mặt sông chậm rãi bớt đi một chút. Một chiếc chiến thuyền của quân Lưu Bị lộ ra một góc trong sương mù, mắt Từ Thịnh trừng lớn.
"Đúng rồi, hắn còn có cái này!" Từ Thịnh chợt nhớ ra, trong tay ông ta còn có "thần nhãn" mà chúa công đã ban cho. Từ Thịnh đánh trận mà bị hồ đồ rồi, Lưu Mãng vì để quân đội phòng thủ Thọ Xuân có thể tốt hơn, đã giao cả chiếc kính viễn vọng trong tay mình ra.
Từ Thịnh vội vàng lấy ra "thần nhãn" trong miệng, cầm lấy kính viễn vọng hướng về phía sương mù dày đặc nhìn sang. Sương mù giăng đầy trời, dù có kính viễn vọng cũng rất khó nhìn thấy gì! Thế nhưng Từ Thịnh lại nhìn thấy góc đó, chính là góc của chiếc thuyền nhỏ lộ ra từ trong sương mù. Trên chiếc thuyền nhỏ đó, bóng người lay động, đang kêu la thảm thiết. Nếu không có kính viễn vọng, ngươi không nhìn kỹ sẽ thực sự cho rằng đây là một chiếc thuyền chiến của kẻ địch bị trúng tên và đánh cho không kịp trở tay.
Thế nhưng trong kính viễn vọng của Từ Thịnh, trên chiếc thuyền đối diện đột nhiên phát ra tiếng kêu thảm thiết, nhưng lại không có ai rơi xuống sông. Một bóng người trúng mấy chục mũi tên, nhưng vẫn đứng sừng sững ở đó. Đây là người sao! Cho dù là võ giả luyện Thần, cho dù là võ giả đỉnh cao luyện Thần, cũng không thể trúng mấy chục mũi tên rồi mà vẫn đứng sừng sững như vậy chứ. Nhìn kỹ lại, quả nhiên *** không phải người.
Những bóng người đó tuy mặc chiến giáp, nhưng từ trong kính viễn vọng vẫn có thể nhìn thấy đầu lâu của bóng người đó. Thế này sao lại là đầu lâu chứ, hoàn toàn là rơm rạ, mà những chiến giáp khoác trên người đó chính là người rơm!
Hắn Từ Thịnh bắn nhiều tên như vậy, tất cả đều bắn vào người rơm! Cái này mẹ nó còn là chiến công sao, nếu thật sự truyền ra ngoài, hắn Từ Thịnh liền trở thành trò cười rồi! Quân Lưu Bị này dùng người rơm để hấp dẫn mũi tên của Từ Thịnh nhằm mục đích gì? Chỉ có hai khả năng: một là tiêu hao mũi tên của quân Lưu Mãng trong Thọ Xuân, hai là thu hồi số cung tên mà Quan Vũ đã bỏ lại ở Thọ Xuân trước đó.
Triệu Vân đuổi theo hô lên câu "Đa tạ Quan tướng quân tặng tiễn", đã khiến quân Lưu Mãng cười rất lâu. Từ Thịnh còn chỉ mặt đặt tên nói Quan Vũ là kẻ ngu si! Giờ thì hay rồi, chính mình sắp trở thành một kẻ ngu si lớn hơn.
"Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ!" Từ Thịnh có chút hoảng hốt rồi. Sĩ có thể bị giết chứ không thể bị sỉ nhục! Lần này ông ta thực sự muốn trở thành đại diện cho sự ngu si. Ngươi nói nếu như là đại quân địch đột kích, Từ Thịnh căn bản không thèm để ý, cùng lắm thì tử trận, như vậy còn có thể lưu danh thiên cổ. Mà giờ thì hay rồi, thực sự trở thành trò cười. "Chúng ta tổng cộng đã bắn ra bao nhiêu mũi tên rồi!" Từ Thịnh túm lấy một sĩ tốt Hắc Kỳ quân bên cạnh hỏi.
"Tướng quân, đây đã là đợt thứ hai mươi bảy rồi!" Sĩ tốt Hắc Kỳ quân bên cạnh đáp. Hai mươi bảy lượt? Ba ngàn Hắc Kỳ quân cầm cung tên đó! Hơn nữa còn là luân phiên, điều này có nghĩa là đã có hàng trăm ngàn mũi tên được bắn ra. Trong Thọ Xuân tổng cộng có bao nhiêu tên chứ? Không quá hai trăm ngàn, vậy mà chỉ trong một trận này đã bị Từ Thịnh bắn ra hàng trăm ngàn mũi tên.
"Tướng quân dùng hỏa tiễn đi!" Một tướng tá bên cạnh đề nghị. Đối diện chẳng phải là thuyền rơm sao! Rơm tuy có thể chống lại khả năng xuyên thủng của mũi tên, nhưng đừng quên, rơm rất dễ cháy! Nếu bắn hỏa tiễn, thì hiện tại quân Lưu Bị trên sông sẽ gặp tai ương lớn.
"Đúng, đúng, đúng, dùng hỏa tiễn!" Lần này liên quan đến danh dự! Võ tướng là những người coi danh dự còn hơn cả sinh mệnh. Ví dụ như Chu Du Chu Công Cẩn, tuy vì khí hậu mà đoản mệnh, nhưng trong đó không thiếu những lần bị Gia Cát Lượng khiêu khích. Hết lần này đến lần khác Chu Du tính toán Gia Cát Lượng, nhưng đều bị Gia Cát Lượng phá giải. Điều đó dẫn đến kết quả gì! Mọi người đều cho rằng Chu Du không bằng Gia Cát Lượng, nhưng ai biết Giang Đông chính là do Chu Du đánh xuống, cũng là kế sách của Chu Du để nhà Tôn xưng bá Giang Đông, không hề kém "Long Trung Đối" của Gia Cát Lượng và Lưu Bị!
Hơn nữa, nếu không phải vì vấn đề Kinh Châu, e rằng quân Giang Đông đã sớm chiếm cứ nửa giang sơn rồi. Thế nhưng giờ đây, hễ nhắc đến Mỹ Chu Lang, người ta lại nghĩ đến một nam một nữ, một là Tiểu Kiều, một là Gia Cát Lượng. Lại còn có Vu Cấm, người đã đánh mất vinh quang của mình trong thời Tam Quốc này. Vị đại tướng trong quân Tào này, có thể nói Vu Cấm là một mãnh tướng không thể thiếu để Tào Tháo vấn đỉnh thiên hạ, ông ta đã lập vô số công lao hiển hách cho quân Tào. Thế nhưng, vì một lần thất trận mà bị Tôn Quyền bắt giữ, toàn bộ vinh quang của Vu Cấm đều bị hủy diệt. Ông ta lại đầu hàng, cuối cùng tuy Tào Phi đã đặc xá Vu Cấm, nhưng Vu Cấm cuối cùng vẫn xấu hổ mà chết! Nếu hôm nay quân Lưu Bị thực sự thành công, thì người xấu hổ đến chết có thể chính là Từ Thịnh.
"Hỏa tiễn?!" Vương Uy nghe lời đề nghị của tướng tá bên cạnh, nhưng trong lòng cười khổ lắc đầu. Làm sao có thể dùng hỏa tiễn, ông ta đưa tay ra, chỉ cần phẩy nhẹ một cái, tay liền ướt sũng một mảng. Giáp trụ trên người cũng vậy, trong không khí ẩm ướt như thế này, hỏa tiễn có thể có tác dụng sao! Thế nhưng Vương Uy không ngăn lại, bởi vì đây có lẽ là biện pháp cuối cùng, ông ta biết danh dự của võ tướng quan trọng đến nhường nào.
Quả nhiên Vương Uy đoán không sai, hỏa tiễn căn bản không dùng được, châm lửa cũng rất khó khăn. Cho dù bắn ra, giữa đường cũng sẽ tắt. Kế sách hỏa tiễn hoàn toàn vô dụng.
"Làm sao lại thế này!" Từ Thịnh thực sự mặt mày dữ tợn. Bị người ta trêu chọc lâu như vậy, mà còn tưởng mình có chiến công! Giờ thì hay rồi, chiến công không có, mình còn miễn phí giúp kẻ địch mấy vạn mũi tên.
"Quân sư, xem ra đối diện quân Lưu Mãng đã phát hiện rồi!" Quan Vũ cười híp mắt nhìn những đốm lửa li ti trên bầu trời đại doanh Thọ Xuân, đó là hình ảnh hỏa tiễn tắt giữa không trung. Trong quân Lưu Mãng vẫn có người thông minh mà! Dĩ nhiên có thể nhìn ra đây là một quỹ đạo, nhưng dù vậy thì sao chứ! Không có chiến thuyền, ngươi không thể phản công, chỉ có thể trơ mắt nhìn và ngậm bồ hòn làm ngọt.
"Ừ, đúng là đã phát hiện rồi!" Bàng Thống cũng chú ý tới, "Đã đến lúc rút lui!" Hơn trăm chiếc thuyền nhỏ cũng đã dính đầy mũi tên. Những mũi tên này cũng phải có mấy chục vạn mũi! Đủ để tiêu hao trong các trận đại chiến sắp tới, còn lại thì về sửa chữa lại một phen đi!
"Quay đầu giương buồm!" Quạt lông của Bàng Thống lại phe phẩy.
"Vâng!" Sĩ tốt ôm quyền bước ra ngoài. Trên thuyền nhỏ lại một lần nữa vang lên tiếng kèn lệnh, tiếng hiệu lệnh này chính là tín hiệu rút lui.
"Quan tướng quân, giờ thì phải xem ngài rồi!" Bàng Thống cười quay sang Quan Vũ nói.
"Ha ha, Quan mỗ đã chờ đợi lâu lắm rồi! Ha ha ha ha!" Quan Vũ cười lớn đứng dậy, ông ta hít một hơi thật sâu. Không hổ là võ giả luyện Thần, hơi thở này thật là dài, giọng cũng không nhỏ. Đột nhiên một tiếng quát vang dội: "Hà Đông Quan Vũ đa tạ Thục Vương điện hạ tứ tiễn!" Tiếng hô này thật sự sảng khoái vô cùng! Quan Vũ hiện tại vẫn còn nhớ, trên sông Toánh này, Triệu Vân Triệu Tử Long dẫn theo mấy trăm kỵ binh dọc bờ sông truy kích. Ông Quan Vũ còn lầm tưởng là Triệu Vân mang theo trọng giáp kỵ binh đến xin hàng, nhưng cái nhận được lại là câu nói "Đa tạ Quan tướng quân tặng tiễn". Mà giờ đây! Lấy đạo của ngươi trị thân ngươi, quả thật sảng khoái cực kỳ.
Nhưng mà Quan Vũ vừa hô xong, đúng lúc định ngồi xuống thì từ trong đại doanh thủy quân Thọ Xuân truyền đến tiếng đáp lời, một giọng nói rất điềm nhiên xuất hiện trên mặt sông: "Quan tướng quân nếu đến mượn tên, thì đừng chỉ mượn có ngần ấy, hãy lấy thêm chút nữa, kẻo người khác lại nói ta Lưu Mãng hẹp hòi!"
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, mọi quyền lợi đều được bảo hộ.