(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 275: Lưu chạy trốn nước mắt
"Cố Thủy và An Phong đã thất thủ rồi!" Từ Thứ cau mày nói khi cầm bản tình báo mới nhận được trên tay. Sau khi Cố Thủy và An Phong thất thủ, vậy thì quân Lưu Bị và Trương Tú hoàn toàn có thể lấy Cố Thủy làm căn cứ, trực tiếp tiến công Thọ Xuân từ phía đông và uy hiếp Lư Giang từ phía nam. Hai nơi này, dù chỉ là những thành trì nhỏ, nhưng giờ đây lại như hai chiếc đinh ghim sâu vào Dương Châu. Nếu Cố Thủy và An Phong không bị mất, thì nhiều nhất cũng chỉ là những trận dã chiến. Giờ đây, e rằng còn phải đánh cả công thành chiến nữa.
"Lập tức! Đồng thời, truyền lệnh cho tướng quân Đặng Nghị ở Lư Giang, phải tử thủ Lư Giang bằng mọi giá, tuyệt đối không được phép xuất chiến!" Từ Thứ lại một lần nữa ban bố quân lệnh. Hợp Phì có thể mất, nhưng Lư Giang thì tuyệt đối không thể, bởi vì Lư Giang có rất nhiều xưởng đóng tàu.
"Viện binh của Ôn Hầu chừng nào mới tới!" Từ Thứ quay sang hỏi vị quan chức phụ trách công việc Lư Giang đứng cạnh mình.
"Không rõ. Quân sư Trần Cung gửi tin hàm nói rằng, Tôn Sách Giang Đông đang lăm le khả năng đổ bộ lên Trường Giang, hơn nữa lương thảo ở Lư Giang cũng đang thiếu hụt, nhưng sẽ nhanh chóng chi viện tới nơi." Vị quan chức trả lời Từ Thứ.
"Tôn Sách Giang Đông!" Từ Thứ quả thực đau đầu khi lại thêm một chư hầu nữa. Hiện giờ, dường như là ba phe liên thủ công Lữ Bố. Tôn Sách ở Trường Giang như ẩn như hiện, hắn đã điều động 30 ngàn thủy quân canh giữ vùng Kiến Nghiệp, Hội Kê. Có thể nói, thủy quân của Tôn Sách đã hoàn toàn chiếm thượng phong trên Trường Giang.
Ở Giang Hạ, Gia Cát Lượng đang tránh chiến, bởi vì nếu bây giờ giao chiến với Tôn Sách Giang Đông, thì không có chút phần thắng nào, hơn nữa, chắc chắn sẽ là cảnh tượng lưỡng bại câu thương. Gia Cát Lượng muốn là binh quyền chứ không phải là giúp Lưu Biểu Kinh Châu kiến công lập nghiệp. Vì vậy, vùng Tam Giang khẩu, Giang Hạ gần đây rất yên bình. Nhưng Tôn Sách cũng không ngừng ra tay, vùng sông Lư Giang thỉnh thoảng lại có thủy quân của Tôn Sách xuất hiện, chiến thuyền bồng bềnh, khiến người ta đau đầu vô vàn. Mặc dù trước đó Tôn Sách từng nếm mùi thất bại ở Hoàn Thành, hơn nữa thủy quân chủ lực của Kinh Châu cũng không hề tổn thất, theo lý mà nói, Tôn Sách không thể nào đổ bộ. Thế nhưng, điều đáng lo là không sợ vạn nhất, chỉ sợ một khi điều đó xảy ra. Trương Tú ở Uyển Thành và Lưu Bị ở Dự Châu cũng bắt đầu hành động, còn Lưu Biểu Kinh Châu không khéo lại chơi trò tọa sơn quan hổ đấu. Một khi Tôn Sách đổ bộ Lư Giang, vậy thì đúng là sẽ bị địch tấn công từ hai mặt.
Vì vậy, mấy ngày nay, toàn bộ lương thảo của Lư Giang đều được ưu tiên cấp phát cho các đơn vị phòng thủ, cũng như Hãm Trận doanh và quân của Trần Đăng. Dù sao, Trần Cung và Lữ Bố đã quyết định đập nồi dìm thuyền, liều chết đến cùng, đồng nghĩa với việc từ bỏ Thọ Xuân. Mà quân đội viện trợ Thọ Xuân, nếu không có lương thảo, đương nhiên không thể xuất phát.
"Vậy thì ngươi hãy nhờ đại nhân Dương Hoằng sắp xếp hàng vạn bá tánh đưa đến huyện Lư Giang!" Từ Thứ cũng có chút lực bất tòng tâm. Trong tay không có binh lính, căn bản khó lòng ngăn địch ở ngoài biên ải, còn viện binh duy nhất thì lại bị Tôn Sách cầm chân. Lư Giang, Thọ Xuân chính là điểm mấu chốt của Từ Thứ.
"Hàng vạn bá tánh ư?!" Vào lúc này đáng lẽ phải động viên bá tánh, sao lại đưa bá tánh đi làm gì?
"Hãy nói rằng huyện Lư Giang cần thi công, không cần nói cho bá tánh biết là chiến loạn đã nổi lên. Để đại nhân Dương Hoằng phân phối mười đội thi công, cố gắng chọn bá tánh Sơn Việt!" Hiện giờ, Từ Thứ dồn hết hy vọng vào Lưu Mãng. Giờ đây, Từ Thứ đang chuẩn bị một trận chiến trường kỳ. Bá tánh Sơn Việt về cơ bản đều rất giỏi chiến đấu, có thể nói người người đều là binh lính. Đưa hàng vạn bá tánh Sơn Việt tới đó, nếu một khi quân Lưu Bị và Trương Tú đánh tới, sẽ không chỉ có hai vạn người giữ thành. Có sự hỗ trợ của hàng vạn bá tánh Sơn Việt này, vẫn có thể tiếp tục chống đỡ. Còn về vấn đề lương thảo, Từ Thứ cũng không thể suy tính quá nhiều nữa.
Sau khi Cố Thủy và An Phong bị phá, phía dưới chính là Hợp Phì và Lư Giang. Hy vọng hai tòa thành này có thể chống đỡ được thêm một thời gian! Theo bản năng, Từ Thứ đã lãng quên một tòa thành nhỏ, đó là Quang Châu. Cũng khó trách Từ Thứ lại quên mất nó, bởi vì trong bố cục thế lực, Từ Thứ chỉ biết rằng, ở Quang Châu có một Giáo úy trong tay chỉ có ngàn người. Hơn nữa, trên bản đồ, Lưu Mãng đánh dấu Quang Châu bằng một ngôi sao, chứ không phải là ký hiệu quân ta. Điều này cho thấy Quang Châu là một nơi có cũng đư���c mà không có cũng chẳng sao. Ngay cả Cố Thủy và An Phong còn bị phá, một Quang Châu nhỏ bé thì có thể chống đỡ được bao lâu? E rằng đã sớm bị phá rồi!
Điểm này thì Từ Thứ đã nhầm to rồi.
Dưới thành Quang Châu, cờ xí tung bay khắp nơi, tròn 20 ngàn đại quân đang vây hãm tòa thành nhỏ bé này, bên cạnh còn có 20 ngàn Thiết kỵ Tây Lương đứng xem cuộc chiến. Nói không có áp lực là điều dối trá. Trên tường thành Quang Châu, cánh tay Hác Thiệu đang run rẩy, trong miệng không khỏi nuốt nước bọt. Thế nhưng bên ngoài, Hác Thiệu vẫn tỏ ra rất bình tĩnh. Hắn là chủ soái một quân, nếu ngay cả hắn cũng thất kinh, thì trận chiến này thật sự không còn cách nào đánh nữa. Dù sao thì, hiện tại cũng không còn cách nào để đánh nữa rồi. Trận chiến này phải đánh thế nào đây, Hác Thiệu cười khổ. Trong tay hắn, tổng cộng cũng chỉ có vỏn vẹn hai ngàn người. Đây là sau khi Thiếu chủ công Lưu Mãng cho Hác Thiệu một ngàn người, Hác Thiệu đã dựa vào số lương thảo và vàng còn lại mà chiêu mộ thêm. Trong mấy tháng này, mặc dù Hác Thiệu cũng rất khổ cực luy���n binh, thế nhưng kẻ địch bên ngoài lại đông gấp mười lần so với mình, đúng là tròn gấp mười lần. Hác Thiệu cuối cùng cũng có một cảm giác giống như Lưu Mãng lúc trước bị Tôn Sách vây hãm trong thành Hoàn.
"Người trên thành nghe rõ đây! Ta chính là Lưu Ích, Dự Châu thứ sử dưới trướng Lưu hoàng thúc Đại Hán, nay phụng mệnh chủ công ta thảo phạt nghịch tặc. Ai thức thời thì mau chóng xuống thành, mở cửa thành, nghênh đón đại quân ta vào, còn có thể giữ được mạng. Bằng không, đợi đến thành phá, đó chính là ngày các ngươi phải chết!" Lưu Ích lớn tiếng gầm rú bên dưới. Không đánh mà thắng, đó mới là binh pháp thượng sách. Lưu Ích rất đắc ý, nếu Quang Châu bị hắn dọa một tiếng như vậy mà đầu hàng, thì hắn Lưu Ích sẽ rất được thể diện trước mặt chủ công.
"Thảo phạt nghịch tặc? Đây là dưới sự cai trị của Bình Đông tướng quân Đại Hán, lấy đâu ra nghịch tặc? Thiếu chủ của ta lại là Thánh Vương Đại Hán, sao có thể gọi là nghịch tặc? Lũ mao tặc phía dưới còn không mau mau rút lui!" Hác Thiệu không phải là người dễ bị dọa. Hắn theo Lữ Bố đã lâu, có thể nói là chưa từng thấy cảnh tượng nào, hơn nữa hắn còn là một thành viên của Tịnh Châu Lang Kỵ. Nếu chỉ vì như vậy mà khiến hắn Hác Thiệu đầu hàng, thì cũng quá khinh thường hắn rồi.
"Đại Hán Bình Đông tướng quân? Ha ha ha ha!" Lưu Ích đột nhiên ngông nghênh cười lớn, trong tay hắn cầm thương thép chỉ vào Hác Thiệu trên đầu tường mà quát mắng: "Ngươi đang nói cái tên gia nô ba họ đó sao? Tên gia nô ba họ đó đã làm trái đạo lý, giờ là lúc bị chủ công ta trừng phạt rồi!"
Gia nô ba họ?! Hác Thiệu biến sắc cả người. Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm. Hắn là một thành viên của Tịnh Châu Lang Kỵ, có thể nói Lữ Bố chính là thần tượng trong lòng hắn, là Lang Vương của bọn họ. Nhưng giờ đây lại có kẻ phỉ báng Lang Vương, Hác Thiệu không thể chịu đựng được. Lữ Bố có thể coi là một loại tín ngưỡng của hắn. Nếu không phải vì Hác Thiệu vẫn yêu thích phòng ngự mà không thích công kích, hắn đã không thể nào rời khỏi Tịnh Châu Lang Kỵ. Dù cho đã rời khỏi Tịnh Châu Lang Kỵ, hắn cũng không cho ph��p bất kỳ ai bất kính với chủ công của mình. Chủ nhục thần chết chính là ý này.
"Chủ của ngươi! Chủ của ngươi là Lưu hoàng thúc Đại Hán sao? Là Tả tướng quân Lưu hoàng thúc sao?!" Hác Thiệu cố nén lửa giận trong lòng, quay xuống phía dưới, hỏi Lưu Ích, dù biết rõ câu trả lời.
"Sao nào, biết tên chủ công ta rồi thì sợ chứ gì? Vậy thì còn không mau tự trói mình dưới tường thành chờ chủ công ta xử lý!" Lưu Ích tỏ vẻ chắc chắn nắm gọn Hác Thiệu trong tay, vênh váo tự đắc.
"Ta sợ, ta đương nhiên sợ! Đại Hán Lưu hoàng thúc ư? Bệ hạ tự mình phong Tả tướng quân, cái kẻ vong ân phụ nghĩa, Lưu hoàng thúc Đại Hán đã không thèm đoái hoài đến ân sư bị áp giải vì sợ liên lụy đến mình. Cái kẻ xảo trá cướp Từ Châu của Tào thừa tướng, Lưu hoàng thúc đó!" Hác Thiệu nói. Tất cả những điều này đều là nghe được từ Lưu Mãng. Vì muốn chọc tức Lưu Bị, Hác Thiệu thậm chí còn nhắc đến cả Tào Tháo.
Vong ân phụ nghĩa? Xảo trá? Hai từ ngữ này, dù gắn với ai thì cũng rất khó gột rửa. Trong loạn thế này, đều bị người đời phỉ nhổ. Thậm chí một người như Lữ Bố còn biết giữ danh tiếng, huống chi là Lưu Bị.
Bàng Thống liếc nhìn chủ công của mình. Hắn không rõ về chuyện vong ân phụ nghĩa trước đây, nhưng lại biết chuyện xảo trá sau này. Bởi vì Tào Tháo trước đây đối với Lưu Bị thật sự rất tốt, tốt đến mức không lời nào tả xiết. Không chỉ trao binh quyền cho Lưu Bị, còn đem ngựa Xích Thố cướp được từ Lữ Bố cũng tặng cho Quan Vũ, còn tấu lên Hán Đế để chính danh cho Lưu Bị, chứng minh ông ta là tông thất Hán triều, là hoàng thúc Đại Hán. Thế nhưng ai ngờ sau này Lưu Bị lại bán đứng Tào Tháo! Không những giết Xa Vị chiếm binh quyền Thanh Châu, còn chiếm cứ toàn bộ Từ Châu. Những điều này tuy là Lưu Bị làm, nhưng trong thời loạn lạc, việc đâm sau lưng là điều rất đỗi bình thường. Thế nhưng hôm nay bị người ta đem ra nói, thì thật mất mặt. Cũng như Lữ Bố bị gọi là gia nô ba họ hay Tào Tháo giết Lữ Bá Xa vậy. Những điều này đều là bất đắc dĩ vì lợi ích, là quy tắc ngầm trong thời loạn lạc. Thế nhưng, đem ra nói thì thật sự là làm mất đi hòa khí.
Trương Tú cũng đang nhìn Lưu Bị, cũng như năm đó Trương Phi lần đầu gọi Lữ Bố là gia nô ba họ vậy. Lúc ấy, mặt Lữ Bố nóng ran, mất hết thể diện, thật không dám gặp ai. Tam huynh đệ Đào Viên mặc dù có thể đánh bại Lữ Bố, cũng là bởi vì Lữ Bố đã không còn mặt mũi để ở lại, thà rằng thất bại mà rời đi! Hiện giờ, cảnh tượng này lại rơi vào Lưu Bị.
"Oa, oa, oa!" Quả nhiên là "sơn nhân tự có diệu kế", khóc cũng là một loại nghệ thuật. Vả lại cũng không dễ giải thích. Tiểu tướng quân của Lữ Bố trên đầu tường nói không sai. Lưu Bị quả thực là kẻ vong ân phụ nghĩa. Khi ân sư Lư Thực bị áp giải về kinh, Lưu Bị vì tiền đồ của mình mà không dám đắc tội Thập Thường Thị, nên cũng không đi. Thế nhưng, lúc đó Lưu Bị cũng đành bất đắc dĩ, hắn không phải Viên Thiệu, cũng không phải Tào Tháo, trong triều không có thật quyền chức. Bọn họ từng người một có thể mắng nhiếc Thập Thường Thị, có thể không để ý đến Thập Thường Thị. Còn hắn Lưu Bị, một khi ló mặt ra, không cần Thập Thường Thị trừng trị, những quan chức vì nịnh bợ Thập Thường Thị cũng có thể xử lý Tam huynh đệ Lưu Bị. Còn về Tào Tháo, vốn dĩ Lưu Bị tính toán là lợi dụng Tào Tháo con cọp này để đuổi Lữ Bố con sói kia ra khỏi Từ Châu, sau đó hắn Lưu Bị lại chiếm cứ Từ Châu. Điều này về mặt sách lược thì rất tốt, thế nhưng về mặt ân tình thì thật sự mất mặt, là hành động xảo trá.
Lưu Bị cũng không tiện giải thích. Nếu không giải thích được thì không cần giải thích. Phải biết Lưu Bị có một tuyệt chiêu cuối cùng, đó chính là khóc!
Miệng ngoác rộng, mắt nhíu lại, trong mắt Lưu Bị đã đong đầy nước mắt. Chỉ cần thấm một chút, nước mắt của Lưu chạy trốn cứ thế tuôn ra như mưa lớn, không ngừng được. Lưu Bị lập tức quỳ sụp xuống đất, lớn tiếng gào thét: "Ân sư ơi, ân sư ơi, ta Lưu Bị Lưu Huyền Đức có lỗi với người! Ân sư ơi, đều là Huyền Đức sai, Huyền Đức đã ngàn vạn lần không nên! Ân sư ơi, Ngài từng dạy Bị rằng, người làm việc lớn phải chịu nhục, phải nếm mật nằm gai. Nhưng Bị không làm được, không làm được mà! Vì phò tá Hán thất, vì giang sơn Đại Hán, Bị đã phải nhẫn nhịn không đi gặp người. Vì cứu Bệ hạ thoát khỏi vòng nước lửa, Bị không thể không xảo trá. Ân sư ơi, Bị mệt mỏi quá rồi, xin người hãy mang Bị rời đi đi! Bị mang tiếng xấu, bị người đời ghét bỏ, thế nhưng Bị không muốn nhìn thấy thiên hạ Đại Hán này hủy hoại trong m��t ngày! Không muốn nhìn thấy lê dân bá tánh này chết trong ngọn lửa chiến tranh! Ân sư!"
"Chủ công! Kính xin chủ công đứng dậy, đây không phải lỗi của chủ công, mà là lỗi của những thần hạ như chúng thần! Chủ công vì giang sơn Đại Hán, vì phò tá Hán thất mà chịu nhục, nếm mật nằm gai, những điều này đều là vì sự vô năng của những thần hạ như chúng thần! Chủ nhục thần chết, chi bằng cứ để Sĩ Nguyên xuống suối vàng bồi tội đi!" Bàng Thống cũng là người tinh ý, cũng là một kẻ hành động vậy.
"Sĩ Nguyên không thể nào, Sĩ Nguyên không thể nào! Ngươi là tuấn kiệt của Đại Hán ta, Đại Hán có phò trợ được hay không còn phải trông vào Sĩ Nguyên. Thà để ta kẻ bất hiếu này xuống suối vàng tạ lỗi với ân sư!"
Dưới màn tung hứng của Lưu Bị và Bàng Thống, nếu Hác Thiệu không nhờ Lưu Mãng mà biết được bản chất con người Lưu Bị, e rằng cũng phải bị Lưu Bị làm cho cảm động. Người đại trượng phu này khóc thật sự quá mức động lòng người. Ngay cả Trương Tú đứng bên cạnh cũng có chút biến sắc mặt. Vì phò tá Hán thất, hắn nhẫn nhịn không gặp ân sư. Vì phò tá Hán thất, hắn nhẫn nhịn bị thế nhân thóa mạ, chỉ để Hán Đế thoát khỏi sự khống chế của Tào Tặc. Người này quả thực là trung thần của Đại Hán!
"Chủ công, quân sư, hãy xem Lưu Ích này lập tức lấy đầu của tên tiểu nhi trên thành, để chính danh cho quân sư và chủ công!" Lưu Ích vốn là fan cuồng của Lưu chạy trốn. Lưu chạy trốn vừa khóc như thế, lòng Lưu Ích đều tan nát. Trên mặt tràn đầy tức giận, vung thương chỉ vào Hác Thiệu trên lầu thành Quang Châu: "Tiểu nhi, hãy nhận lấy cái chết!"
Hãy luôn đón đọc các tác phẩm tuyệt vời khác chỉ có tại truyen.free.