Tiếng trống trận vang lên, quân Dự Châu của Lưu Ích bắt đầu tiến công! Lưu Bị cũng nhờ Bàng Thống dìu đứng dậy, hai người vội lau nước mắt, rồi lại ra vẻ như người ngoài cuộc. Nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ thấy trong mắt Lưu Bị ánh lên một tia thâm độc. Đám tướng tá dưới trướng Lữ Bố trên thành này suýt chút nữa đã hủy hoại danh tiếng mà Lưu Bị dày công gây dựng. Nếu tiếng tăm “gia nô ba họ” như Lữ Bố cứ lan truyền, vậy thì đúng là hỏng bét.

Mọi người vừa nghe tới Lưu Bị, tuyệt đối sẽ không nghĩ tới vị Lưu hoàng thúc Đại Hán, mà là một tiểu nhân xảo trá, vong ân phụ nghĩa, giống hệt Lữ Bố. Hiện giờ, ai cũng biết biệt hiệu của Lữ Bố là “gia nô ba họ”! Đám tướng tá này không thể giữ lại, Lưu Bị đã nảy sinh sát ý. Nếu không phải hắn Lưu Bị đã kịp khóc lóc, hôm nay danh tiếng này e rằng đã hủy hoại trong chốc lát.

Dưới chân thành là hai vạn quân địch, trong khi trên thành, Hác Thiệu chỉ có hai ngàn binh sĩ. Hác Thiệu hít sâu một hơi, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi, bởi lẽ hắn chưa bao giờ phải đối mặt với kẻ thù đông gấp mười lần quân số của mình. Cho dù có, đó cũng là khi hắn còn là một Tịnh Châu lang kỵ. Phải biết, Tịnh Châu lang kỵ là trọng giáp kỵ binh, gấp mười lần bộ binh của mình cũng chẳng đáng bận tâm, dẫu có đánh không lại cũng có thể dễ dàng rút lui. Thế nhưng bây giờ là thủ thành, bên ngoài quân công thành đông gấp mười lần, l��� nào mình có thể vứt bỏ Quang Châu mà chạy trốn sao? Chưa kể không thể chạy thoát, một khi để mất Quang Châu, hai ngàn người này còn không đủ cho địch một lần xung phong. Bên ngoài vẫn còn hai vạn Tây Lương Thiết Kỵ đang án binh bất động, nhưng không thể đảm bảo bọn chúng sẽ không nhúng tay vào, chỉ cần họ ra tay một chút thôi là Hác Thiệu sẽ trực tiếp xong đời. Trong dã chiến, muốn đối đầu trọng giáp kỵ binh thì chỉ có thể dùng trọng giáp kỵ binh tương tự, hoặc là bộ binh hạng nặng. Hai ngàn bộ binh nhẹ của Hác Thiệu bây giờ thậm chí còn không đủ cho đối phương ăn một bữa.

Hác Thiệu cũng không khỏi cảm thấy hưng phấn, vì hôm nay hắn cuối cùng cũng có thể thực hiện chiến thuật của riêng mình. Chiến thuật gì ư? Chính là chiến thuật phòng thủ! Theo Hác Thiệu, muốn đánh thắng kẻ địch, trước hết phải học cách phòng ngự. Chỉ khi nào địch không thể công phá mình, mình mới có thể đứng ở thế bất bại. Đến lúc đó, việc đối phó kẻ địch không chỉ giúp đả kích tinh thần chúng, mà còn có thể tiêu diệt chúng. Những người mà Hác Thiệu luôn sùng bái là ai? Một người là chúa công Lữ Bố, người còn lại là Thiếu chủ công Lưu Mãng. Bởi vì Lưu Mãng trong trận chiến ở Hoàn thành đã dùng vạn quân giữ thành kiên cường chống lại đại quân trăm ngàn của Tôn Sách vây công, cuối cùng còn khiến Tôn Sách đại bại mà rút về. Đại quân trăm ngàn chỉ còn lại năm ngàn, điều này luôn khiến Hác Thiệu ngưỡng mộ. Hắn hận không thể khi ấy mình đã ở trên thành Hoàn thành cùng Thiếu chủ công Lưu Mãng đồng tâm thủ thành. Đây cũng là lý do Hác Thiệu từ bỏ chức vị thống lĩnh ngàn người của Tịnh Châu lang kỵ, để Trương Liêu viết thư tiến cử hắn đến dưới trướng Lưu Mãng. Giờ đây, dưới chân thành lại một lần nữa có kẻ địch đông gấp mười lần mình, dù mình chỉ có hai ngàn người, nhưng kẻ địch cũng chỉ có hai vạn mà thôi. Đây là một cơ hội, là cơ hội để Hác Thiệu kiểm chứng tài năng của mình, lẽ nào Hác Thiệu có thể bỏ qua?

“Lên tinh thần nào!” Hác Thiệu gầm lên một tiếng, ngàn quân sĩ dưới trướng hắn là do Lưu Mãng ban cho. Lưu Mãng cũng không hề hời hợt với Hác Thiệu, bởi dù sao hắn được Trương Liêu tiến cử, xét cả tình và lý, Lưu Mãng đều cần chiếu cố Hác Thiệu. Vì thế, ngàn binh mã mà Lưu Mãng giao cho Hác Thiệu có thể nói là những binh sĩ tinh nhuệ, cường tráng mới gia nhập quân đội của mình. Hác Thiệu không chỉ có ngàn quân sĩ này, hắn còn dùng tiền Lưu Mãng cấp để chiêu mộ thêm m��t ngàn người nữa. Bởi lẽ Quang Châu là một thành trì, dù ngàn người cũng đủ, xét cho cùng nó chỉ là một thị trấn nhỏ, thời bình Huyện úy chỉ cần trăm người dưới quyền là đủ. Thế nhưng Hác Thiệu lại có một lý tưởng lớn lao, hắn luôn giả định kẻ địch của mình đông gấp mười lần, và giờ đây, mọi chuyện đã thành sự thật.

“Dưới kia chẳng phải là hai vạn nhân mã sao! Các ngươi hãy nhớ lại ta thường nói gì với các ngươi!” Hác Thiệu vừa đi vừa tiếp thêm tinh thần cho các binh sĩ. Hắn biết rõ các binh sĩ này đang sợ hãi, dù sao đa số là lính mới, cho dù có một số lão binh từ các chư hầu khác đến, cũng chưa từng thấy kẻ thù đông gấp mười lần mình.

“Tướng... tướng... tướng quân!” Một binh sĩ sợ đến nói năng lắp bắp. “Chúng ta... chúng ta thật sự đánh thắng được sao?” Hắn hiện rõ vẻ không tự tin, sợ sệt. Có thể nói, nếu không có Hác Thiệu ở đây, e rằng hắn đã vứt đao kiếm mà chạy rồi.

“Đánh không lại!” Hác Thiệu thốt lên một câu, thẳng thừng dập tắt hy vọng của binh sĩ kia. Hác Thiệu cũng không hề lấp liếm người binh sĩ này, bởi lẽ hắn nói thật.

Binh sĩ này thực ra trong lòng cũng thấy cạn lời. Hắn chỉ mong tướng quân của mình cho một câu an ủi để trấn tĩnh tinh thần. Nhưng Hác Thiệu thì hay rồi, trực tiếp dập tắt hy vọng của người ta, có thể nói là khiến hắn gần như tuyệt vọng.

“Đánh không lại cũng phải đánh!” Hác Thiệu tiếp lời. “Các ngươi nhìn dưới thành xem, không chỉ có hai vạn bộ binh, mà còn có hai vạn kỵ binh. Ta có thể nói thẳng với các ngươi, tướng quân của các ngươi đây, từng là một kỵ binh, một thành viên của Tịnh Châu lang kỵ! Các ngươi có biết khi ấy điều ta thích nhất là gì không?” Hác Thiệu hỏi ngược lại.

Một binh sĩ đứng bên cạnh liền thuận miệng hỏi: “Tướng quân, ngài thích nhất là gì ạ?”

“Ta thích nhất là cưỡi chiến mã vung vẩy chiến đao, đuổi theo những đám bộ binh chạy tán loạn như vịt!” Hác Thiệu vừa nói vừa khoa tay múa chân. “Các ngươi cũng biết đấy, người có hai chân làm sao chạy nhanh hơn chiến mã được chứ! Ta chỉ cần đuổi kịp, nhẹ nhàng vung lên một cái, ‘xì a’!” Nói rồi, hắn làm động tác minh họa, kèm theo âm thanh, “Cứ thế nhẹ nhàng vung lên, một cái đầu người béo tốt liền bay lên trời, sau đó ta có thể treo nó bên hông chiến mã để lĩnh công rồi!”

“Tướng quân, không thể vậy được! Chúng ta đông người như vậy, cùng chạy trốn, chắc chắn sẽ có người thoát được!” Một binh sĩ phản bác.

“Ha ha, chúng ta đông người ư? Nhìn xuống dưới kia xem, nhìn đám kỵ binh cưỡi chiến mã bên đó, các ngươi nghĩ là chúng ta đông hơn, hay là bọn chúng đông hơn nào!” Hác Thiệu chỉ vào đội Tây Lương Thiết Kỵ mà nói.

“À, còn một điều ta quên nói, ta đã từng coi Tịnh Châu lang kỵ là đội kỵ binh đệ nhất thiên hạ. Và cái danh hiệu đệ nhất thiên hạ này không phải tự phong, mà là do chúng ta đánh mà có được. Trong số đối thủ của chúng ta có cả đám kỵ binh đối diện kia kìa, những kẻ mặc áo giáp đỏ, vài tên đội mũ giáp, còn một số thì không. Các ngươi có thể thấy đấy, những kẻ không đội mũ giáp có đầu không giống người Hán chúng ta, đó đều là người Khương.”

“Người Khương ư? Người ngoại tộc sao?!” Những binh sĩ dưới quyền Hác Thiệu hiếm khi gặp người ngoại tộc. Bởi vì họ đều là người ở các vùng Dự Châu, Kinh Châu, Dương Châu, không phải ở các khu vực biên cảnh như U Châu, Tịnh Châu, Lương Châu. Cho dù có, cũng chỉ là như người Sơn Việt bình thường. Người Sơn Việt vốn thuộc nửa dân tộc Hán, nên sự tổn hại họ gây ra cho người Hán cũng có hạn, dù sao ai cũng xem nhau như người nhà.

Thế nhưng ở các vùng Tịnh Châu, U Châu, Lương Châu thì khác. Ngoại tộc không coi người Hán là người, người Hán lại coi họ là man di, là loài khỉ; còn họ thì coi người Hán là ‘dê hai chân’. Vì thế, mỗi lần ngoại tộc xâm lấn, người Hán đều chết vô số.

“Những người Khương đó không phải người Hán, vì thế họ thích đuổi theo kẻ địch, dùng chiến mã xông thẳng đâm chết, giẫm đạp đến chết, rồi điều khiển chiến mã qua lại nghiền ép!” Mặc dù Hác Thiệu nói có hơi cường điệu quá, Tây Lương Thiết Kỵ thực ra không làm vậy, bởi vì dù sao họ là một đội trọng giáp kỵ binh tinh nhuệ, có quân kỷ nghiêm ngặt, hơn nữa các quan chỉ huy của họ đều là người Hán, từ Đổng Trác ban đầu, cho đến Lý Giác, Quách Tỷ và Trương Tể sau này. Dưới sự kiểm soát của người Hán, những binh sĩ người Khương này thực sự đã tốt hơn rất nhiều. Thế nhưng những người ngoại tộc không gia nhập quân đội người Hán thì đúng là sẽ làm như vậy. Hác Thiệu chưa quen thuộc người Khương, nhưng ông quen thuộc người Ô Hoàn và Tiên Ti. Khi còn ở Tịnh Châu, ông từng cùng Tịnh Châu lang kỵ rong ruổi tái ngoại. Những người Ô Hoàn và Tiên Ti kia, có một số thì còn tạm, nhưng một số khác lại bắt người Hán về làm nô lệ, chỉ cần không vừa ý là roi da quất tới tấp. Chúng muốn vắt kiệt từng giọt máu của người Hán, đợi đến khi họ không còn làm việc được nữa. Nếu những ngoại tộc này không thiếu lương thực thì còn tốt, nhưng một khi thiếu lương thực, những người Hán này sẽ thực sự trở thành những ‘con dê’, bị đám ngoại tộc đó giết thịt. Vì thế, khi ở Tịnh Châu, tất cả Tịnh Châu lang kỵ đối xử ngoại tộc tuyệt nhiên không nương tay, thậm chí khi đối mặt người già, trẻ em ngoại tộc cũng đều giết sạch không sót một ai. Bởi lẽ, chỉ có như vậy, người Hán ở biên cảnh mới có thể có vài năm yên ổn, “sói con” thì vĩnh viễn không thể nuôi quen được!

Những lời của Hác Thiệu thực sự khiến các binh sĩ kinh hãi. Họ vốn còn định vứt bỏ vũ khí mà chạy trốn, nhưng đội Tây Lương Thiết Kỵ đang chăm chăm nhìn bên ngoài thành khiến lòng họ nguội lạnh. Hơn nữa, con đường đầu hàng cũng đã bị dập tắt, chẳng lẽ họ không thấy ánh mắt đám bộ binh công thành dưới kia như muốn nuốt sống quân giữ thành hay sao?

“Hỡi các huynh đệ, chạy trốn chắc chắn sẽ chết, không trốn thì cửu tử nhất sinh! Chi bằng liều một phen với Hác Thiệu này, nếu thắng, không những thoát thân mà còn có thể kiếm được một tiền đồ rộng mở. Các huynh đệ lẽ nào đã quên Thiếu chủ công luôn trọng dụng người tài sao!” Câu nói của Hác Thiệu khiến các binh sĩ xung quanh sáng mắt lên. Đa số họ là những hàn môn tử đệ, đến nương nhờ Lưu Mãng vốn là để tìm kiếm tiền đồ. Nếu trận chiến này đánh hay, còn sợ gì không có quan to lộc hậu? Cách dùng người của Lưu Mãng thực sự chạm đến lòng những hàn môn tử đệ đó, không quan trọng xuất thân, tất cả đều dựa vào bản lĩnh của mỗi người.

Thế nhưng các binh sĩ lại ảm đạm trở lại. Dù có đánh hay đến mấy, cũng phải có mạng mà lĩnh công lao chứ! Dưới thành đông kẻ địch đến thế kia mà.

“Viện quân của Chúa công đã trên đường đến rồi! Đợi đến khi Tịnh Châu lang kỵ của chúng ta tới, vòng vây dưới thành chắc chắn sẽ được hóa giải!” Hác Thiệu cũng nhìn thấu suy nghĩ của các binh sĩ, bèn lớn tiếng cổ vũ.

“Viện quân ư?!” Hai chữ này quả thật đã đi sâu vào lòng người, toàn bộ sĩ khí đều bừng bừng dâng cao.

“Cùng bọn chúng liều mạng!”

“Lão Tử muốn làm quan to lộc hậu! Lão Tử muốn vợ con hưởng đặc quyền! Lão Tử muốn thăng quan phát tài!” Từng binh sĩ lớn tiếng gào thét, phát tiết nỗi sợ hãi của mình.

“Đúng vậy, Lão Tử muốn thăng quan phát tài! Mẹ kiếp, chẳng phải chỉ có hai vạn quân địch thôi sao! Từ trước đến nay, bọn Lão Tử vẫn luôn huấn luyện theo kiểu đối phó với kẻ địch đông gấp mười lần mình! Các huynh đệ, hãy thể hiện trình độ huấn luyện của mình ra, giết chết bọn chúng!” Hác Thiệu cũng không màng thể diện, chẳng quan tâm thanh lịch hay thô tục, trực tiếp văng tục, lớn tiếng chửi rủa.

“Giương cung!” Dưới thành, quân Dự Châu của Lưu Ích càng lúc càng tiến gần.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.