(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 436: Vung tiền như rác
Sau khi Cổ Hủ xác nhận danh tính hai người kia và tỏ vẻ hài lòng, hắn cho phép họ rời đi. Hai người đó không dám giở trò gì, bởi Lưu Mãng đã đưa ra điều kiện mà họ không thể từ chối. Chỉ cần không để lộ thân phận, họ có thể rời Kinh Châu đến Dương Châu, đi làm chức quan Lưu Mãng nói. Cớ sao không làm? Dù cho họ có báo cáo Lưu Mãng, hắn cũng có thể toàn thân rút lui, vì ai có bằng chứng chứ!
Buổi yến tiệc trong nhạc quán vẫn còn tiếp diễn. Thái Hòa dẫn Lạc Hương rời đi trong sự mãn nguyện, còn số thức ăn cũng được các phú thương, con cháu sĩ tộc đấu giá.
"Xảo Nhi, một mỹ nữ nhu nhuyễn đến từ Dương Châu! Giá khởi điểm 250 kim!" Người dẫn chương trình giới thiệu chính là cô gái Dương Châu này.
"Ba trăm kim!" Từ phòng bao Thiên số ba, giá được hô lên.
"350 kim!" Một phòng bao Thiên khác tiếp tục ra giá.
"Bốn trăm kim!" Hôm nay, sau vụ việc của Thái Hòa, dưới đại sảnh không còn nhiều người đấu giá. Họ sợ không cẩn thận lại gặp phải một công tử đại thế gia như Lương mập và Ngô Đức, khi đó sẽ khó mà chịu đựng nổi. Ngô Đức và Lương mập cuối cùng chẳng những phải bồi thường tiền bạc mà còn không được thấy dung mạo người đẹp, thậm chí mất hết cả thể diện, quả là nhục nhã đến cùng cực.
"450 kim!" Khi nghe phòng bao Thiên số năm ra giá lần này, Lưu Mãng biết anh em họ Hoàng đã không nhịn được, bắt đầu tham gia đấu giá.
"Ha ha, 451 kim!" Thấy anh em họ Hoàng đã ra tay, Lưu Mãng cũng bắt đầu đấu giá. Không như Ngô Đức trước kia chỉ muốn dùng giá thấp nhất để đổi lấy lợi ích lớn nhất và cạnh tranh với Lương mập, Lưu Mãng lại thuần túy là muốn gây sự, chỉ thêm một kim, mục đích là để đối phương tức chết, không cho họ được toại nguyện.
"Hừ! Năm trăm kim!" Anh em họ Hoàng trong phòng bao Thiên số năm sao có thể không biết đây là Lưu Mãng ra tay? Họ hừ lạnh một tiếng, lại một lần nữa hô giá, lần này là năm trăm kim.
Đây đã là lần thứ hai trong ngày có người trả năm trăm kim cho một cô gái. Có thể nói là mức giá cao nhất so với bất kỳ lần đấu giá nào trước đây, đồng thời tính cạnh tranh cũng tăng lên rõ rệt. Tuy dưới đại sảnh không có ai đấu giá, nhưng số người hò reo theo dõi vẫn rất đông.
Những tiểu thương, người buôn bán nhỏ ở dưới sảnh, dù cả đời chưa từng thấy bạc trăm kim, nhưng điều đó không ngăn cản họ xem náo nhiệt.
"501 kim!" Lưu Mãng lại thêm một kim, chính là không muốn để anh em họ Hoàng giành được.
"Khoái Nhiên, Vương Thục! Các ngươi giỏi lắm, giỏi lắm!" Đối diện, trong phòng bao Thiên số năm, anh em họ Hoàng thực sự tức giận đến cực điểm. Họ sao có thể không nhận ra Lưu Mãng rõ ràng đang cố ý gây sự, nhưng lại không có cách nào ngăn cản.
Hiện tại, nếu ngừng ra giá, chẳng khác nào họ sợ Khoái Nhiên và Vương Thục.
"550 kim!" Anh em họ Hoàng lại tăng giá, đã lên đến 550 kim. Hôm nay, nhạc quán này có thể coi là kiếm bộn rồi, liên tiếp hai món hàng được bán với giá trên năm trăm kim, tổng cộng đã là 1.200 kim.
"551 kim!" Lưu Mãng còn tiếp tục tăng giá, không hề suy nghĩ đã ra giá ngay. Hắn chính là muốn đối đầu với anh em họ Hoàng. "Hoàng thị song hùng, sao vậy, hết tiền à! Có muốn ta cho mượn chút không!" Khi đã ra đến mức giá này, Lưu Mãng cũng có chút chột dạ, bởi vì sắp vượt quá sáu trăm kim, nếu anh em họ Hoàng dừng lại thì biết làm sao? Vậy Lưu Mãng chẳng phải tự rước họa vào thân sao. Vì thế, Lưu Mãng buông lời giễu cợt hai anh em họ Hoàng.
"Ai nói chúng ta không tiền, sáu trăm kim!" Hoàng Thần không chịu nổi kích tướng, trực tiếp hô lên sáu trăm kim, khiến Lưu Mãng thở phào nhẹ nhõm.
Quả nhiên, Hoàng Khải, anh của Hoàng Thần, nói với em trai rằng: "Đệ đệ, lát nữa nếu Khoái Nhiên và Vương Thục còn tăng giá nữa thì chúng ta đừng theo, cứ để Khoái Nhiên và Vương Thục phải bỏ ra hơn sáu trăm kim để mua cô gái Dương Châu này đi! Rõ ràng cô gái Dương Châu này không đáng mức giá đó. Nàng tuy cũng có nhan sắc hoa nhường nguyệt thẹn, nhưng vẫn kém hơn Lạc Hương một bậc. Nếu xét về tổng thể, nàng thuộc cùng đẳng cấp mỹ nữ với Yên Nhiên bên cạnh Khoái Nhiên. Lưu Mãng mua sáu cô gái, bao gồm cả Yên Nhiên, cho bữa tiệc cũng chỉ tốn bảy trăm kim mà thôi, còn cô gái Dương Châu này lại có giá hơn 600 kim, rõ ràng đã vượt quá giá trị thực."
"Hừm, tất cả liền nghe ca ca!" Hoàng Thần gật đầu. Hắn cũng muốn cho Lưu Mãng một bài học. Khoái Nhiên chắc chắn không có tiền. Còn về Vương Thục, họ không rõ, nhưng đã có thể vào phòng bao Thiên thì cũng chẳng kém cạnh ai, thế nhưng chi tiền oan uổng thì vẫn rất khó chịu.
"Vương huynh, có chừng mực là được rồi!" Lưu Mãng còn định tiếp tục châm chọc anh em họ Hoàng thì Khoái Nhiên đã kịp thời ngăn lại, khi hắn lại định tăng giá lên bảy trăm kim. Mặc dù Khoái Nhiên không quá mẫn cảm với bảy trăm kim, nhưng bỏ ra bảy trăm kim để mua một cô gái như vậy thì liệu có đáng thật không!
"Hô, hô." Lưu Mãng hít một hơi thật sâu. Hắn vừa nãy đúng là bị cuốn vào, đã không tự chủ muốn tăng giá. Hắn là đang khiêu khích anh em họ Hoàng, chứ không phải đang đấu khí với họ. Nếu cứ đấu tiếp, dù có bao nhiêu tài sản cũng chẳng chịu nổi cảnh phá sản.
Vì thế, Lưu Mãng chắp tay về phía Khoái Nhiên nói: "Đa tạ Khoái huynh đã nhắc nhở!" Suýt chút nữa Lưu Mãng đã mắc bẫy.
"Chỉ là việc nhỏ, hà tất phải cảm ơn chứ!"
Bên kia, anh em họ Hoàng chờ mãi, chờ mãi, đợi đến hoa tạ cũng chưa thấy, nhưng Lưu Mãng vẫn không lên tiếng.
"Sao vậy! Khoái Nhiên, Vương Thục, các ngươi hết tiền rồi à! Hết tiền có thể mượn ta mà!" Hoàng Thần lấy gậy ông đập lưng ông, dùng chính những lời khiêu khích mà Lưu Mãng đã nói trước đó để đáp trả.
Dưới sảnh mọi người cũng cho rằng Lưu Mãng đã hết tiền, dù sao Lưu Mãng trước đó đã chi bảy trăm kim. Nếu giờ lại bỏ thêm bảy trăm kim nữa, vậy tổng cộng sẽ là 1.400 kim, thì Kinh Châu này có mấy ai có thể trực tiếp bỏ ra số tiền lớn đến vậy chứ.
Nghe Hoàng Th���n mở lời, Lưu Mãng cũng đành phải lên tiếng: "Ai! Tiền bạc tuy là vật ngoài thân đó! Nhưng nếu bảo ta dùng bảy trăm kim đi mua một thứ chỉ đáng giá một trăm kim, ngươi nói xem là ta ngu, hay là ngươi ngu đây!" Trong cái loạn thế này, Lưu Mãng nói cô gái Dương Châu này chỉ là một món hàng không phải cố ý hạ thấp, mà là một sự thật. Chỉ những kẻ dung mạo xinh đẹp mới bị người ta đem ra buôn bán, còn kẻ xấu xí thì chỉ có thể "thân tử đạo tiêu".
"Ngươi!" Hoàng Thần rốt cục phản ứng lại, hắn lại bị Lưu Mãng trêu đùa. Thì ra mọi hành động trước đó của Lưu Mãng đều là để khiêu khích hắn tăng giá. Giờ thì hay rồi, Lưu Mãng nói không sai, cô gái Dương Châu này chỉ đáng giá trăm kim thôi, vậy mà Hoàng Thần hắn lại muốn bỏ ra gấp bảy lần giá trị để mua về, quả thật là ngu ngốc đến cực điểm.
"Ha ha ha ha!" Dưới sảnh, các vị khách nghe lời Lưu Mãng thì đồng loạt cười phá lên. Hoàng Thần này quả thật bị người ta coi như khỉ mà trêu đùa.
"Được, nếu không có ai tăng giá, vậy Xảo Nhi của Dương Châu sẽ thuộc về công tử Hoàng Thần ở phòng bao Thiên số năm!" Người dẫn chương trình thấy phản ứng của Lưu Mãng và Hoàng Thần, biết cả hai sẽ không đấu tiếp nữa, liền vội vàng gõ chùy định giá, để Xảo Nhi được bán với giá sáu trăm kim.
"Xảo Nhi đa tạ công tử ban thưởng!" Cô gái Dương Châu nhu nhuyễn đó dịu dàng mỉm cười với Hoàng Thần, nhưng càng khiến Hoàng Thần thêm phần nổi giận. Đây quả thực là một sự nhạo báng trần trụi.
"Không tạ!" Hoàng Thần gần như muốn bùng nổ, nhưng Hoàng Khải đã kịp thời kéo em trai mình xuống, thay em trai đáp lời.
"Ca ca, ta không chịu được, không chịu được, hôm nay ta nhất định phải cho hai kẻ đó một bài học!" Hoàng Thần gầm rú lớn tiếng trong phòng bao.
"Đệ đệ, lẽ nào ngươi ngay cả một lát cũng không nhịn được sao!" Hoàng Khải quát em trai. "Chúng ta đã nói rồi mà! Sau khi đấu giá kết thúc sẽ cho Khoái Nhiên và Vương Thục một bài học!"
"Nhưng là, nhưng là bọn họ!"
"Không có gì phải lo cả! Hiện tại chúng ta mua Xảo Nhi này với sáu trăm kim, thế nhưng ngươi phải biết người phải trả tiền không phải chúng ta! Mà là hai kẻ đối diện kia, Khoái Nhiên và Vương Thục. Giá tiền này bị họ đẩy lên, cuối cùng kẻ xui xẻo cũng là họ!" Hoàng Khải giữ vững thái độ bình tĩnh nói với em trai.
Hoàng Thần thở hổn hển, hắn khó khăn lắm mới bình tĩnh lại: "Ta biết rồi, ca ca!"
"Tiếp theo là Ôn Ninh, một cô gái Dương Châu khác." Dương Châu bị nhạc phụ tiện nghi của Lưu Mãng tàn phá đến mức nào thì không cần phải bàn cãi. Hiện tại, trong số một triệu nhân khẩu còn lại ở Dương Châu, may ra có vài trăm ngàn người là dân Dương Châu trước kia là đã tốt lắm rồi. Còn lại hoặc là nhà cửa tan nát, hoặc là không muốn trở lại nơi đau thương Dương Châu này nữa.
Cùng với nói đây là một buổi Yến Chúng Hương lấy Ngũ Khê làm chủ đề, không bằng nói đây là một buổi Yến Dương Châu lấy Dương Châu làm chủ đề.
Cô gái này giá khởi điểm cũng là hai trăm kim, người dưới sảnh lập tức tăng giá, con số nhanh chóng tiến đến ba trăm kim. Dừng ở ba trăm một lúc lâu, thì mới nghe thấy anh em họ Hoàng trong phòng bao Thiên số năm lại mở miệng, lần này là Hoàng Khải ra giá.
"350 kim!" Hoàng Khải bỏ thêm năm mươi kim, hy vọng những người khác biết khó mà lui.
"351 kim!" Dù là Hoàng Khải hay Hoàng Thần, Lưu Mãng cũng quyết làm cho họ khó chịu.
"Bốn trăm kim!" Hoàng Khải gọi ra tiếng.
"401 kim!" Lưu Mãng cũng đưa ra giá của mình. Lúc này, tất cả mọi người dưới sảnh đang đoán xem rốt cuộc Vương Thục và công tử họ Hoàng này có thù oán gì mà cứ từng bước ép sát như vậy! Thậm chí có người còn nghĩ, bên cạnh Vương Thục chính là Khoái Nhiên, liệu có phải là ý của Khoái Nhiên không? Nếu Khoái Nhiên khắp nơi nhằm vào hai anh em họ Hoàng này, liệu đây có phải là một tín hiệu cho thấy gia tộc Khoái và gia tộc Hoàng đang có mâu thuẫn, muốn đối đầu nhau? Nếu không thì làm sao hai công tử thế gia lại có thể tranh chấp gay gắt như vậy mà không hề giữ thể diện?
"Năm trăm kim!" Hoàng Khải lại một lần nữa hô giá và nói thêm một câu: "Vương Thục huynh, nếu huynh ra giá cao hơn năm trăm kim, thì Ôn Ninh này sẽ thuộc về Vương Thục huynh. Dù sao chúng ta cũng đã đấu được một cô gái Dương Châu rồi!"
"Năm trăm kim là giá quá cao, Vương Thục ta vẫn không chi nổi a! Hừm hừm hừm, Hoàng Khải huynh, Hoàng gia các huynh có bao nhiêu tiền vậy, lần này đã đấu được hai cô gái, tổng cộng là 1.200 kim, quả thật là vung tiền như rác a!" Lưu Mãng đang giễu cợt anh em họ Hoàng.
"Quá khen, quá khen, Hoàng gia chúng ta tuy không phải số một ở Kinh Châu này, nhưng cũng không phải Vương gia chó mèo nào đó đâu! Vì thế, ngàn kim này vẫn có thể bỏ ra!" Hoàng Khải cũng không chịu nhượng bộ, tranh đấu đến cùng. Hoàng gia này nếu ở Kinh Châu mà không có thứ hạng, thì còn thế gia nào có thể xưng là đại thế gia chứ? Còn lời hắn nói về "chó mèo" chính là ám chỉ Vương gia của Lưu Mãng là một thế gia chó mèo.
Nếu Lưu Mãng đúng là người họ Vương thật, chắc hắn đã giận đến nhảy dựng lên rồi. Nhưng Lưu Mãng đâu phải người họ Vương, Vương Thục, Vương Thục! Thật sự chẳng có chút quan hệ nào với Lưu Mãng hắn. Còn về Vương gia đang bị tổn thương này, Lưu Mãng chỉ có thể nói lời xin lỗi với họ mà thôi.
Năm trăm kim, anh em họ Hoàng lại một lần nữa mua được cô gái Dương Châu này.
Phía sau còn mười hai cô gái nữa. Anh em họ Hoàng này tổng cộng đã ra tay năm lần, ba cô gái Dương Châu đều bị hắn mua được. Mỗi cô gái đều có giá không hề nhỏ, cao nhất là Xảo Nhi với trọn vẹn sáu trăm kim, rẻ nhất là cô gái tên Đan Đan, chỉ ba trăm kim, nàng sở hữu một vẻ đẹp mềm mại.
Mấy cô gái Dương Châu này đều thuộc dạng nhỏ nhắn, đáng yêu. Anh em họ Hoàng này xem ra rất thích loại này, ngay cả hai cô gái còn lại, một người là nữ tử phương Bắc, một người là nữ tử Giang Đông, cũng đều cùng kiểu đó. Ba cô gái Dương Châu, thêm cô gái Giang Đông và cô gái phương Bắc lúc trước, tổng cộng là 2.100 kim. Có thể nói là vung tiền cực kỳ bạo tay.
Dưới sảnh, còn có một món chính lớn nhất vẫn chưa được giới thiệu. Lưu Mãng đều cảm thấy hiếu kỳ về Hoàng gia này, Hoàng gia này rốt cuộc có thật nhiều tiền đến vậy sao!
Bạn đang thưởng thức một chương truyện được biên soạn đặc biệt bởi truyen.free.