Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 463: Thông gia

Một nam tử thân vận trang phục vương giả chậm rãi bước ra từ nội viện, kề bên là tân nương Yến Nhiên, người đêm nay vận hồng trang, che khăn voan.

"Là hắn ư?!" Bàng Đức công thoáng ngạc nhiên, nhìn người nam tử bước ra rồi sửng sốt một lát, nhưng ngay lập tức ông ta lắc đầu. Dù có là hắn hay không, cũng chẳng liên quan đến mình. Ông ta chỉ cần ngồi xem trò vui là được.

Thế nhưng Bàng Sơn Dân bên cạnh thì lại lộ vẻ tức giận khi nhìn thấy người đó, nhưng ngay lập tức đã bị Bàng Đức công kéo lại. Phải trái đúng sai, Bàng Đức công không muốn nói nhiều lời.

"Sao có thể là hắn!" Khoái Việt và Thái Mạo trao đổi ánh mắt, trong lòng cùng hiện lên một dự cảm chẳng lành.

"Không thể nào, không thể nào!" Người thốt ra lời ấy dĩ nhiên chính là Bàng Thống Bàng Sĩ Nguyên. Hắn đã phái người vào Tương Dương, mục đích là để người kia không thể xuất hiện tại buổi tiệc rượu hôm nay. Thế nhưng hiện giờ người đó lại xuất hiện lành lặn, thậm chí còn mang dáng dấp của nhân vật chính, xem ra đã sớm được Khoái Lương xem là thượng khách.

Bàng Thống không kìm được quay đầu nhìn xuống mấy thuộc hạ đang ngồi ở tiệc rượu, vẻ mặt trợn trừng. Mấy người dưới trướng Bàng Thống quả thực rất oan uổng, chỉ biết đưa tay ra vẻ không biết gì.

Bàng Thống cố nén cơn giận. Giờ đây, ông không còn bận tâm vì sao người đó lại xuất hiện, mà đang suy nghĩ rốt cuộc người đó đến đây vì mục đích gì, định làm gì.

"Cứ đến thì cứ đến!" Trước buổi tiệc rượu, Bàng Thống đã thông khí với các sĩ tộc, cũng đã lôi kéo được không ít người, cùng với bốn ngàn lượng vàng làm quà tặng. Hắn muốn xem Khoái gia sẽ lựa chọn thế nào!

"Lưu Mãng, Lưu Hán Dương!" Hoàng Xạ nhìn thấy người đến, ánh mắt lóe lên. Hắn cố tình tránh ánh mắt của Lưu Mãng, bởi lẽ chuyện ở La Khẩu Độ, chỉ cần không phải kẻ ngu si, tra một chút liền biết ai đang giở trò. Hoàng Xạ tiềm thức có chút chột dạ, nhưng ngay lập tức lại thản nhiên. Cho dù Lưu Mãng có biết đi chăng nữa thì đã sao, đây là Kinh Châu chứ không phải Dương Châu của hắn, Thục Vương điện hạ đây cũng là đang tự thân khó bảo toàn.

Người bước tới không ai khác, chính là vị Vương tước duy nhất của Đại Hán, Thục Vương Lưu Mãng.

"Nhị đệ, ngươi?!" Khoái Việt cố gắng hỏi dò Khoái Lương, thế nhưng ngay lập tức ông ta đã há hốc mồm.

"Tương Dương công Khoái Lương Khoái Tử Nhu bái kiến Thục Vương điện hạ!" Khoái Lương nhìn thấy người đến, liền quỳ lạy ngay lập tức.

Khoái Lương vừa quỳ xuống như vậy, những người khác bên cạnh tự nhiên không dám đứng nữa. Khoái Lương là Tương Dương công của Kinh Châu, trong toàn bộ Kinh Châu, người lớn hơn ông ta chỉ đếm trên đầu ngón tay. Ông ta đã quỳ lạy, còn ai dám đứng nữa! Hơn nữa tước vị của Lưu Mãng ở đó, là Thục Vương, chân chính là dưới một người, trên vạn vạn người! Mặc dù danh vọng Hán thất đã không còn như xưa, thế nhưng quy tắc ngầm của cuộc tranh giành này ai cũng tuân thủ.

"Kinh Châu quân sư Thái Mạo Thái Đức Khuê bái kiến Thục Vương điện hạ!" Thái Mạo cũng nửa quỳ xuống, đồng thời kéo lấy Khoái Việt đang kinh ngạc bên cạnh.

Khoái Việt đành nhắm mắt hô lên: "Kinh Châu Biệt giá Khoái Việt Khoái Dị Độ bái kiến Thục Vương điện hạ!"

"Một giới thảo dân Bàng Quý bái kiến Thục Vương điện hạ!" Bàng Đức công cũng định quỳ xuống, nhưng Lưu Mãng đã vội vàng tiến lên ngăn lại. Bàng Đức công tuy chỉ là một người không có chức quan, thế nhưng ở Kinh Châu này, ông ta lại là người đức cao vọng trọng hơn bất kỳ ai. Ngay cả Kinh Châu chi chủ Lưu Biểu cũng phải đối xử Bàng Đức công vô cùng cẩn trọng. Nếu Bàng Đức công hôm nay quỳ xuống, thì ngày mai Lưu Mãng sẽ bị giới sĩ phu dân gian Kinh Châu mắng chết mất thôi. Huống hồ Bàng Đức công tuổi đã cao, Lưu Mãng cũng không muốn để ông phải quỳ.

Bàng Đức công cũng không quá câu nệ, thuận thế đứng dậy.

"Kinh Châu Chấp bút lệnh Hoàng Xạ bái kiến Thục Vương điện hạ!" Hoàng Xạ rất không tình nguyện, thế nhưng cũng không thể không quỳ xuống. Hắn mặc dù là Thiếu chủ Hoàng gia, thế nhưng chức quan của hắn bất quá chỉ là một Chấp bút lệnh. Lưu Mãng tuy rất khó chịu Hoàng Xạ, thế nhưng hôm nay hắn lại bỏ qua Hoàng Xạ, bởi vì hiện tại bên cạnh hắn có người quan trọng hơn cần đối phó.

Trên hàng ghế này, chỉ còn lại một người không quỳ, đó chính là Bàng Thống Bàng Sĩ Nguyên. Bàng Sĩ Nguyên cứ như vậy cùng Lưu Mãng hai mắt nhìn nhau. Hai người đã giao thủ rất lâu, từ khi đại quân Lưu Mãng chiếm giữ Thọ Xuân, cho đến sau này Lưu Bị, Tôn Sách, Trương Tú ba đường đại quân tấn công Dương Châu, hai người đã giao thủ mấy lần, mỗi lần đều không chút lưu tình, đều muốn đẩy đối phương vào chỗ chết. Mặc dù trong trận chiến Dương Châu Bàng Thống thua, nhưng cuộc giao đấu giữa hai người vẫn chưa kết thúc.

Bàng Thống dù có không tình nguyện, không thoải mái đến mấy, thế nhưng theo lễ tiết, hắn vẫn nhất định phải quỳ lạy Lưu Mãng. Trừ phi chúa công của hắn và hắn đã triệt để không xem Hán thất ra gì, chuẩn bị tự lập, bằng không vẫn phải tuân thủ quy tắc bề ngoài này.

"Dự Châu Biệt giá Bàng Thống Bàng Sĩ Nguyên bái kiến Thục Vương điện hạ!" Bàng Thống quỳ xuống.

Nhìn thấy Bàng Thống quỳ xuống, Lưu Mãng nở nụ cười ở khóe miệng, ý rằng mặc cho ngươi tính toán trăm phương ngàn kế, cuối cùng cũng phải quỳ lạy trước mặt ta. Nụ cười của Lưu Mãng lúc này đối với Bàng Thống chẳng khác nào mũi kim đâm vào lòng, khiến lửa giận trong lòng ông ta bốc lên. Thế nhưng lại chẳng thể làm gì.

"Chúng ta bái kiến Thục Vương điện hạ!" Các sĩ tộc danh sĩ phía dưới cũng đồng loạt quỳ lạy.

"Miễn lễ, miễn lễ!" Lưu Mãng phất tay, vẻ mặt tươi cười nói: "Hôm nay là đại hỉ của Khoái gia, đồng thời cũng là việc vui của ta, Lưu Mãng!"

"Việc vui của ngài ư?!" Tất cả mọi người bên dưới đều không hiểu. Lưu Mãng và Khoái Lương có giao tình, đây là chuyện ai cũng biết, vì vậy việc Lưu Mãng xuất hiện ở đây mọi người còn có thể lý giải. Dù sao thân phận Thục Vương ở đó, Khoái Lương mời Lưu Mãng đến cho con cháu mình, nhiều nhất cũng chỉ là một người chứng hôn mà thôi. Thế nhưng hiện giờ Lưu Mãng lại nói đây là việc vui của chính mình, vậy thì có chút gượng ép.

Bàng Đức công không phải người ngoài cuộc, ông ta nhận ra điều đó một cách thờ ơ hơn so với người thường. Ông nhìn Khoái Nhiên, rồi lại nhìn cô dâu vận hồng trang, che khăn voan phía sau Lưu Mãng, liền có chút hiểu ra.

"Thục Vương điện hạ, cái này!" Khoái Việt tiến lên hỏi dò Lưu Mãng. Vị Lưu Mãng này đúng là lắm lời thật, ngươi chỉ là một người chứng hôn, còn chưa uống rượu mà đã nói nhiều như vậy rồi. Tuy đệ đệ Khoái Lương của ông có quan hệ tốt với Thục Vương Lưu Mãng, nhưng không có nghĩa là Khoái gia bọn họ có hảo cảm với Lưu Mãng. Khoái Việt không thể để các sĩ tộc ở Kinh Châu bên dưới hiểu lầm, vì vậy vội vàng tiến lên định sửa lại lời nói của Lưu Mãng, rằng Khoái gia bọn họ trung lập, tuyệt đối không dính vào mâu thuẫn giữa Dương Châu và Dự Châu.

Thế nhưng Khoái Việt còn chưa kịp nói gì, Lưu Mãng đã trực tiếp dùng tay kéo cánh tay mảnh mai của tân nương phía sau.

Tình huống này rốt cuộc là sao? Những người phía dưới kinh hãi đến biến sắc. Đây là tân nương của Khoái gia, hiện tại Khoái gia còn chưa rước về, đã bị người ta động chạm. Hiện tại đâu phải là thời hiện đại, bây giờ nam nữ thụ thụ bất thân! Thế nhưng ngay giữa chốn đông người, hắn lại sờ soạng cánh tay như vậy, nếu Khoái gia rước cô dâu này về, mặt mũi của Khoái gia tử sẽ để đâu?

Mặt Khoái Việt lập tức trở nên âm trầm, trong khi đó, những người như Bàng Thống, Hoàng Xạ bên dưới lại tỏ ra hài lòng dị thường. Vị Thục Vương Lưu Mãng này quả là đang tìm cái chết! Bọn họ ước gì Khoái Việt lập tức trở mặt, như vậy thì sẽ có trò hay để xem. Vốn dĩ Lưu Mãng đến Kinh Châu, trong số bốn đại thế gia Lưu, Hoàng, Khoái, Thái, hắn đã đắc tội hai nhà Hoàng và Thái. Giờ nếu Khoái gia cũng trở mặt, vậy Lưu Mãng ở Kinh Châu đúng là sẽ khó đi từng bước.

Lúc Khoái Việt định nổi giận, Lưu Mãng không những không buông tay, trái lại còn nắm lấy tay cô ấy. Hắn nắm tay tân nương đi tới bên cạnh Khoái Nhiên. "Khoái Nhiên huynh, hôm nay, ta giao muội muội của ta cho ngươi. Nếu ngươi dám bắt nạt muội muội ta, thì đừng trách ta, một người ca ca, không khách khí với ngươi!" Lưu Mãng cười nói, đưa bàn tay ngọc ngà mảnh mai của tân nương sang đặt lên cánh tay Khoái Nhiên.

"Cái gì!" Quả thực chẳng khác nào long trời lở đất, tất cả mọi người có mặt đều ngây người. Thục Vương kia vừa nói gì? Cô gái này là muội muội của Thục Vương sao?

"Dị Độ? Đây rốt cuộc là tình huống gì?" Thái Mạo trừng lớn hai mắt nhìn người đồng bạn đã hợp tác nhiều năm của mình. Trong chớp mắt, Thái Mạo phát hiện mình đã không còn nhận ra ông ta nữa.

"Ta?!" Khoái Việt cũng bị tin tức này làm cho choáng váng. Đầu tiên là con trai cưới vợ lẽ mà ông không hề hay biết, bây giờ thậm chí ngay cả người vợ lẽ này là ai ông cũng không biết, lại còn đột nhiên nghe nói cô gái này là muội muội của Thục Vương Lưu Mãng? Khoái Việt làm sao giải thích đây? Chẳng lẽ nói ông ta chẳng biết gì sao? Nói ra ai mà tin! Hơn nữa, Khoái Việt vẫn còn mịt mờ chưa rõ rốt cuộc sự việc này là thế nào.

Khoái Việt càng không nói gì, bên trên Thái Mạo dĩ nhiên sẽ nghĩ ngợi nhiều hơn. Đặc biệt là câu nói "nghịch tử" trước đó của Khoái Việt, càng khiến Thái Mạo mơ tưởng viển vông. Tốt, tốt, hóa ra Khoái Việt ngươi đây là muốn thông gia với Dương Châu, cưới thiếp lại cưới chính là muội muội của Thục Vương Lưu Mãng ở Dương Châu. Nếu Khoái Việt nổi trận lôi đình, thì Thái Mạo còn có thể cho rằng Khoái Việt không biết chuyện. Thế nhưng Khoái Việt lại vì lá bài tình cảm mà đệ đệ Khoái Lương đưa ra mà không nói gì nữa, hiểu lầm trong này liền trở nên lớn hơn.

"Khoái gia muốn thông gia với Thục Vương Lưu Mãng của Dương Châu rồi!" Đây là suy nghĩ nhất trí của tất cả mọi người có mặt. Khoái Nhiên là người thừa kế duy nhất của Khoái gia. Có thể nói, sau trăm tuổi của huynh đệ Khoái gia, toàn bộ Khoái gia sẽ giao lại cho Khoái Nhiên. Ai có thể thông gia với Khoái Nhiên, người đó sẽ thông gia với Khoái gia! Nếu Khoái gia cưới tiểu thư của các gia đình khác thì còn đỡ, thế nhưng đây lại là muội muội của Thục Vương, chẳng lẽ là muốn đặt toàn bộ Khoái gia vào Dương Châu sao?

"Không thể nào, không thể nào! Vị Thục Vương Lưu Mãng này lấy đâu ra muội muội chứ!" Bàng Thống lắc đầu. Hắn và Lưu Mãng làm đối thủ đã lâu như vậy, sự hiểu biết về Lưu Mãng thậm chí còn hơn chính bản thân Lưu Mãng. Thế nhưng theo tin tức Bàng Thống nắm được, Lưu Mãng lấy đâu ra muội muội chứ? Chuyện này quả thực là trò đùa. Hơn nữa, cho dù có, khi Lưu Mãng đến Kinh Châu cũng không hề mang theo phụ nữ nào theo cùng.

Lưu Mãng nhìn mọi người phía dưới đang kinh ngạc, khẽ mỉm cười giải thích, rằng đây là muội muội bên phía phu nhân của hắn, cùng Khoái Nhiên công tử tình đầu ý hợp.

Chính vì thế mà Lưu Mãng đến đây làm người chứng hôn.

Lời giải thích này quả thực khiến các sĩ tộc danh sĩ bên dưới lộ rõ vẻ khinh thường. Muội muội bên phía phu nhân? Ai mà biết muội muội của phu nhân nào? Hoàn toàn là qua loa! Lời giải thích không rõ ràng của Lưu Mãng càng khiến một số người tin chắc rằng Khoái gia thật sự muốn thông gia với Thục Vương Lưu Mãng, là muốn kéo Khoái gia vào cỗ xe chiến Dương Châu.

Rất nhiều sĩ tộc danh sĩ đều đang tính toán, sau đó sẽ phải tỏ thái độ thân thiết hơn với Dương Châu. Ít nhất, trong việc chúa công không mua lương thảo, cũng cần phải nói đôi lời vì Dương Châu.

Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép và chia sẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free