(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 664: Dân loạn (2)
Đới Vân hơi nhướng mày, rồi theo đám người dưới trướng tiến ra ngoài doanh trại. Khi ông lên đến khán đài, mới nhận ra tình hình có vẻ không ổn. Bên dưới, đám người đen kịt như mực, chen chúc chật kín. Dù họ không khoác giáp, tay không cầm binh khí sắc bén, nhưng số lượng đông đảo như vậy, một khi nổi loạn, quả thực đáng sợ.
Điều duy nhất khiến Đới Vân thấy nhẹ nhõm là đó không phải binh mã Giang Đông.
"Có chuyện gì vậy?" Đới Vân sắc mặt âm trầm, hỏi vị Thiên nhân tướng đang trấn giữ doanh trại đứng bên cạnh mình.
"Bẩm tướng quân, mạt tướng cũng không rõ nguyên do. Đám dân chúng Giang Đông này đột nhiên kéo đến bao vây, lời lẽ của họ gay gắt, trên mặt lộ rõ vẻ giận dữ, miệng không ngừng chửi bới. Dù tay họ không có lợi kiếm chiến đao, nhưng vẫn cầm theo nhiều loại hung khí. Bọn họ còn có ý định xông vào doanh trại. Vì vậy, mạt tướng đã tự tiện chủ trương, lệnh cho binh sĩ dùng cung tên để uy hiếp, buộc họ lùi lại." Vị Thiên nhân tướng bên cạnh thuật lại với Đới Vân.
"Cung tên sao?" Đới Vân trợn trừng hai mắt, lập tức chất vấn: "Có ai bị thương vong lớn không?" Ông đến Giang Đông, vốn dĩ là muốn đối xử tử tế với bách tính, không hề gây hại gì. Chẳng phải vì muốn chiếm được lòng dân Giang Đông ư? Nếu để mất đi lòng dân, không chỉ việc thu phục Giang Đông sẽ tốn rất nhiều công sức, mà một Giang Đông không có dân tâm thì còn có ích lợi gì nữa?
"Vâng, điều đó thì không có!" Vị Thiên nhân tướng bên cạnh lắc đầu. Hắn cũng đâu phải kẻ ngu, tuy dùng cung tên để cảnh cáo, nhưng ông ta đã lệnh cho thủ hạ giương cung bắn tên vút lên trời, chỉ mang ý nghĩa cảnh cáo. Đúng là có vài người bị thương nhẹ.
"Tại sao bọn họ lại có thể đến được đây?" Đới Vân nhìn về hướng đám dân chúng kéo đến. Rõ ràng là từ Kiến Nghiệp mà tới, mà đây lại là doanh trại Thủy quân. Muốn đến được doanh trại Thủy quân ở Kiến Nghiệp, nhất định phải đi qua thành Kiến Nghiệp. Lẽ nào thành Kiến Nghiệp không có người phòng thủ sao? Đới Vân không kìm được đưa mắt nhìn đoàn người Hoàng Cái đang ở phía sau. Dù trong lòng còn nhiều nghi hoặc, nhưng hiện tại không phải lúc suy nghĩ chuyện đó, phải mau chóng giải quyết đám dân chúng bên ngoài đại doanh này thì hơn.
"Cũng tốt!" Đới Vân gật đầu, "Đi thôi, theo ta vào hỏi cho ra nhẽ!"
Vị Thiên nhân tướng gật đầu.
"Trả lại công đạo!" "Giết người đền mạng!" "Đuổi quân Dương Châu ra ngoài!" Bên kia, mấy vạn người vẫn đang huyên náo.
"Mọi người giữ im lặng! Trật tự nào!" Vị Thiên nhân tướng bên kia ra sức hô to giữa đám đông, nhưng dù cổ họng ông có lớn đến mấy cũng không thể át được tiếng kêu gào của mấy vạn người.
"Truyền lệnh của ta, giương cung!" Đới Vân quay sang hô với thủ hạ.
"Rõ!" Rất nhanh, một đội quân nghìn người đã sẵn sàng, cung tên trong tay đều đã lắp vào dây cung.
"Dân chúng phía trước, cách hai mươi bước, bắn tên cảnh cáo! Trống trận ở hai bên trái phải, nổi lên tiếng trống dồn dập!" Đới Vân hạ từng mệnh lệnh một. Đám binh lính Dương Châu dưới trướng quả không hổ là tinh nhuệ, rất nhanh đã chấp hành. Trống trận nổi lên, từng chiếc chiến cung đều được kéo căng dây.
"Bắn!" Quan quân ra lệnh một tiếng, vô số mũi tên bay vút ra, găm xuống đất phía bên kia.
Ra tay như vậy, quả nhiên khiến đám dân chúng này ngỡ ngàng. Cả trường diện rộng lớn bỗng chốc trở nên yên tĩnh.
"Chư vị, chư vị! Ta tin rằng chư vị vẫn còn chút ấn tượng về Đới mỗ. Đới mỗ may mắn được Thục Vương điện hạ trọng dụng, mới có được thành tựu như ngày hôm nay, trở thành Vạn nhân tướng của tân quân Dương Châu." Đới Vân nói với đám bách tính bên dưới.
"Chúng tôi biết ngài, ngài chính là Đới Vân tướng quân của Dương Châu mà!" Có người tự động đáp lời Đới Vân. Những bách tính này khi mang dê bò đến đều được Đới Vân đích thân cảm tạ, trong mắt họ, Đới Vân là một vị tướng quân ôn hòa.
"Đây chẳng phải Kiều lão gia của Kiều gia thôn đó sao? Lão gia tử, sao ngài cũng có mặt ở đây? Các vị định gây chuyện sao?" Đới Vân nhận ra người vừa lên tiếng, chính là vị quan lớn của Kiều gia thôn đã từng dâng dê bò cho quân Dương Châu. Trước đây Đới Vân còn nghĩ rằng vị lão gia tử này là người hiểu lý lẽ, nào ngờ trong đám loạn dân này cũng có ông ta.
"Đới tướng quân, lão hủ không phải đến đây gây sự, mà là muốn đòi lại một lẽ phải!" Vị Kiều lão gia tử này đúng là gừng càng già càng cay, trong tay vẫn còn cầm một chiếc chày cán bột.
"Chúng tôi đòi lại công đạo!" Đám đông phía sau đồng loạt hô vang.
"Đòi lại công đạo ư?" Đới Vân nhíu mày hỏi vị Kiều lão gia tử.
"Nhưng chẳng lẽ có bộ hạ của ta quấy nhiễu bách tính ư?" Sắc mặt Đới Vân có chút âm trầm. Ông nhìn sang Trương Đức, vị Thiên nhân tướng đang đứng bên cạnh mình: "Trương Đức, có phải người của ngươi đã quấy nhiễu bách tính quanh đây không?" Đới Vân đã lệnh cho thủ hạ rằng không có quân lệnh thì không được rời doanh, mọi người đều đang luyện tập. Nếu có người ra ngoài thì chỉ có thể là người của Trương Đức.
"Tướng quân, oan uổng cho mạt tướng quá! Người của mạt tướng, ngoại trừ năm trăm người canh gác, năm trăm người còn lại hoặc là đang huấn luyện, hoặc là đang nghỉ ngơi, tuyệt đối không có ai rời doanh! Lấy đâu ra chuyện quấy nhiễu bách tính lân cận chứ?" Trương Đức oan ức nhìn Đới Vân. Chứng kiến mức độ hỗn loạn của đám dân này, gần bằng với cảnh tượng ở ngoài thành Tân Dã khi xưa, Trương Đức hiểu rằng nếu đây là do người của mình gây ra, thì ông ta tuyệt đối không gánh nổi, nói không chừng còn phải lên đoạn đầu đài. May mắn thay, chuyện này quả thật không phải do người của ông ta làm.
"Không phải người của ngươi ư? Vậy là ai?" Đới Vân hỏi Trương Đức, "Còn có ai khác đã rời doanh không?" Muốn ra khỏi đại trại quân thủy quân này, nhất định phải đi qua chỗ Trương Đức, bởi vậy ông ta là người rõ nhất về những kẻ đã rời doanh.
"À phải rồi, còn có Trần Thiên tướng đã từng ra ngoài!" Trương Đức đáp lời Đới Vân, "Trần Thiên tướng nói là phụng mệnh lệnh của ngài."
Đới Vân lúc này mới sực nhớ ra, Trần Thiên tướng đó đúng là đã vâng lệnh của mình, lúc đó ông ta đi "Trả lại dê bò cho dân chúng" ư? Đới Vân nhíu mày.
"Tướng quân ơi, số súc vật đó chúng tôi không dám nhận lại đâu! Đây nào phải đến trả dê bò, mà là đến đòi mạng thì có!" Bên kia, Kiều lão gia tử vừa nghe Đới Vân nói liền lập tức kích động.
"Vài cái làng của chúng tôi, chính là vào lúc người của các ngài 'trả' những con dê bò đó mà bị tàn sát hết rồi! Thật thảm khốc, chẳng còn lại gì cả!" Kiều lão gia tử vừa nghe Đới Vân nói thế liền lập tức kêu toáng lên.
"Tàn sát làng? Chẳng còn lại gì cả ư? Không thể nào!" Phản ứng đầu tiên của Đới Vân là không thể tin. Thủ hạ của ông sao có thể tàn sát làng mạc chứ?
"Sao lại không thể nào? Chúng tôi đã dâng dê bò cho các người, nhưng các người không thèm, lại còn đến cướp bóc! Thôn của chúng tôi, ngoại trừ tôi và con tôi ra, những người khác... những người khác đều không còn ai cả, không còn ai nữa rồi!" Hán tử này càng nói càng kích động. Người này chẳng phải tiểu dịch và cha hắn ư?
Tiểu dịch nhìn cha mình đang khóc, cậu bé cũng òa khóc theo.
"Kẻ giết người, kẻ giết người!" Đám dân chúng bên kia lại càng thêm căm phẫn, "Giết người đền mạng!"
"Hả?" Đới Vân lúc này sắc mặt hoàn toàn tối sầm. "Trương Đức, đi mang Trần Tựu đến đây cho ta, không! Trói hắn lại cho ta!"
Mọi nỗ lực biên tập này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.