(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 732: Hà Bắc kết thúc (1)
Ngoài thành Nam Bì, quận Bột Hải, mấy chục vạn đại quân Tào Tháo vây thành, tựa như đàn kiến tiền phó hậu kế, xô đẩy nhau tiến lên. Thi thể chất đống phía trước đã gần lấp kín sông đào bảo vệ thành, nhưng thành Nam Bì vẫn kiên cố bất khuất, trên tường thành quân thủ thành đã đánh lùi hết đợt này đến đợt khác kẻ địch.
Thương vong đôi bên đều lớn đến mức đáng sợ, mùi máu tanh của trận chiến đã kéo lũ kền kền trên bầu trời đến.
"Chúa công, không thể tiếp tục đánh như thế này nữa!" Nhạc Tiến rốt cuộc không chịu nổi, quay sang khẩn cầu Tào Tháo. Trận chiến này quả thực là một cối xay thịt! Một đội quân năm ngàn người, chưa đầy hai ba canh giờ đã tan rã. Đội quân mấy vạn người dưới trướng Nhạc Tiến giờ chỉ còn lại chưa đến một phần mười, người bị thương càng nhiều vô kể. Cứ tiếp tục thế này, đội quân này xem như bỏ đi mất.
"Ừm!" Tào Tháo nheo mắt, trong ánh mắt lóe lên sát khí. Nhạc Tiến tuy sợ hãi, nhưng vẫn cố gắng đối mặt, nhìn thẳng Tào Tháo: "Chúa công, cứ tiếp tục như thế này, thành Nam Bì chưa công phá được thì quân ta đã tan nát rồi!"
Bên công thành luôn phải chịu thương vong lớn hơn bên phòng thủ, đây là quy luật bất biến. Bởi vì tường thành là một lớp phòng ngự kiên cố, cho phép người giữ thành từ trên cao giáng trả kẻ địch bên dưới một cách hiệu quả.
Đội cận vệ năm trăm người ban đầu của Nhạc Tiến, nay chỉ còn chưa đầy năm mươi người, tất cả đều tử trận trên tường thành. Ngay cả một chủ tướng như Nhạc Tiến mà còn tổn thất lớn đến vậy, thì có thể hình dung được tình cảnh của các tướng sĩ khác.
"Than ôi!" Tào Tháo cũng thở dài một hơi. Ông ta thực sự không nghĩ rằng người huynh trưởng Viên Thiệu của mình lại cứng đầu đến vậy. "Nhạc Tiến, hôm nay không công thành nữa, hãy lệnh các tướng sĩ rút lui, nghỉ ngơi một ngày!" Tào Tháo cũng không nỡ lòng nào, bởi vì trong mấy chục vạn binh mã này, một nửa là con em quý tộc. Con em quan lại đi theo Tào Tháo đến Hà Bắc là vì trọng vọng ông ta. Tào Tháo muốn dẫn họ lập công danh sự nghiệp, chẳng lẽ cuối cùng chỉ có tro cốt trở về sao?
"Đa tạ chúa công! Đa tạ chúa công!" Nhạc Tiến vội vàng quỳ sụp xuống dập đầu tạ ơn Tào Tháo.
Tào Tháo lắc đầu, quay vào đại doanh. Bên ngoài thành, đôi bên đều đang thu dọn thi thể của nhau. Thi thể đã không thể mang vác, mà phải dùng xe ngựa chở đi từng chuyến một. Những hố chôn tập thể khổng lồ được hàng ngàn người đào bới suốt đêm, nhưng dù vậy vẫn không thể chứa hết số thi thể, đành phải đốt bỏ. Thời tiết giá lạnh hiện tại còn đỡ, chứ nếu trời nóng bức thì dễ phát sinh ôn dịch.
"Người đâu, truyền một phong thư cho Diệu Tài, lệnh Diệu Tài lập tức rút quân, dẫn đại quân đến Bột Hải quận!" Tào Tháo nói với các tướng dưới trướng như Nhạc Tiến, Từ Hoảng.
"Hả?" Ai nấy đều sửng sốt. Điều Hạ Hầu Uyên rút quân khỏi quận Phạm Dương để về Bột Hải quận ư? Chẳng phải đây là bỏ gốc lấy ngọn sao? Ai nấy đều không hiểu ý đồ của Tào Tháo. Hiện tại khó khăn lắm mới vây Viên gia ở trong quận Phạm Dương, chỉ cần chiếm được Phạm Dương thì anh em họ Viên coi như xong đời. Thế nhưng Tào Tháo lại làm ra chuyện bỏ gốc lấy ngọn, điều đại quân Hạ Hầu Uyên đến. Như vậy vòng vây Phạm Dương sẽ tự động tan rã, hơn nữa trên đường đi, quân Viên gia có thể thừa cơ phản công, đánh úp đoàn quân của Hạ Hầu Uyên.
"Phạm Dương có thể bỏ, nhưng Bột Hải quận này tuyệt đối không thể bỏ!" Tào Tháo nói với vẻ uy nghiêm đáng sợ. Nói thật lòng, anh em họ Viên đó Tào Tháo vốn dĩ không hề xem họ là đối thủ ngang tầm. Nếu không phải Dương Châu can thiệp, vận chuyển vũ khí lương thực dồi dào, không ngừng đến tay anh em họ Viên, thì có lẽ thành Phạm Dương đã sớm bị công phá rồi.
Mà hiện tại Viên Thiệu xuất hiện thì lại khác. Viên Thiệu vẫn luôn được Tào Tháo coi là kẻ địch lớn nhất trong đời, ngay cả khi đã chiến thắng Viên Thiệu, Tào Tháo cũng chưa từng lơi lỏng.
Bởi vì Viên Thiệu, Viên Bản Sơ, nếu là một người dễ đối phó, ông ta đã chẳng thể làm đại ca của Tào Tháo rồi. Phải biết Viên Bản Sơ dù không phải con trưởng đích tôn của Viên gia, nhưng lại có thể bộc lộ tài năng trong Viên gia, điều đó đủ để biết ông ta lợi hại đến mức nào.
Tào Tháo thà rằng ba mươi vạn đại quân này không một ai trở về, ông ta cũng phải giữ lại mạng của Viên Thiệu.
"Vâng!" Mọi người lĩnh mệnh mà đi, nhưng rất nhanh, Từ Hoảng lại quay trở lại.
"Công Minh, đã phái người đi vào báo tin cho Diệu Tài chưa?" Tào Tháo nhìn Từ Hoảng hỏi.
Từ Hoảng sắc mặt vô cùng kỳ lạ, hắn nhìn Tào Tháo, trong miệng nói ra một câu: "Chúa công, e rằng, e rằng Hạ Hầu Uyên tướng quân không thể đến được rồi!"
"Hả?" Tào Tháo hơi nhướng mày. Chẳng lẽ anh em họ Viên bên kia đã nắm lấy thời cơ này, đánh Hạ Hầu Uyên một trận trở tay không kịp sao? Sẽ không chứ? Quân mã trong tay Diệu Tài không kém gì quân của Tào Tháo. Để phòng ngừa Viên gia nhị công tử phản công, Tào Tháo đã để lại mấy vạn binh mã bên ngoài thành Phạm Dương, hơn nữa đại tướng trấn thủ là Hạ Hầu Uyên, cũng vì Hạ Hầu Uyên là người trầm ổn.
"Đưa đây!" Tào Tháo từ tay Từ Hoảng tiếp nhận thư tín, vừa nhìn qua, ông ta cũng sững sờ.
Ông ta trợn to hai mắt, dường như không thể tin được: "Diệu Tài, công phá Phạm Dương thành?" Tào Tháo đọc thư rồi nhìn Từ Hoảng.
"Mạt tướng cũng không rõ ạ!" Từ Hoảng cũng lắc đầu. Hắn chỉ nhận được tin tức này từ Phạm Dương chuyển đến.
"Nhanh, nhanh! Gửi thư gấp cho Diệu Tài, phải truyền tin cấp tốc, tám trăm dặm hỏa tốc! Ta muốn xác nhận tin tức này!" Tào Tháo lập tức nói với người dưới trướng. Ông ta vừa có chút kích ��ộng, lại vừa có chút lo lắng. Kích động là, nếu chuyện này là thật, thì thực sự là đại hỷ. Nếu chiếm được Phạm Dương, có thể nói cục diện U Châu đã định. Nếu không chiếm được Phạm Dương, thì phong thư này có thể là thư giả do kẻ địch gửi đến để lừa gạt Tào Tháo, và đại quân Hạ Hầu Uyên có thể sẽ lâm nguy.
"Vâng!" Từ Hoảng gật đầu rồi lại đi ra ngoài, nhưng rất nhanh hắn lại quay trở về.
"Nhanh như vậy?" Tào Tháo cảm thấy hôm nay Từ Hoảng có chút khác thường. Hiệu suất này cũng quá cao. Tào Tháo vừa ban lệnh, Từ Hoảng đã hoàn thành rồi.
Tào Tháo nhìn thấy Từ Hoảng lần này không phải tay không trở vào, trong tay còn có một phong thư và một ấn tín.
"Chúa công, không cần phái người đến chỗ Hạ Hầu Uyên tướng quân nữa!" Nói rồi Từ Hoảng đem phong thư trong tay đưa tới. Tào Tháo cầm lấy thư. Tuy rằng chỉ có vài câu ngắn ngủi, thế nhưng Tào Tháo lại tin tưởng sự chân thực của nó, bởi vì trên đó có ấn soái của Hạ Hầu Uyên.
Thứ này, cho dù Hạ Hầu Uyên có thất bại đi chăng nữa, hắn cũng sẽ không vứt bỏ.
"Sao có thể!" Tào Tháo nhất thời đứng bật dậy, có chút không thể tin được. Ba mươi vạn đại quân của ông ta đều không thể công phá thành Phạm Dương, vậy mà Hạ Hầu Uyên lại công phá được Phạm Dương thành. Chẳng phải đang tát vào mặt Tào Tháo sao!
"Chúa công, nghe nói là anh em họ Viên trong thành Phạm Dương nội chiến rồi!" Từ Hoảng nói với Tào Tháo đang đứng cạnh.
"Nội chiến? Không thể nào! Chẳng phải vẫn còn Viên Hi đó sao?" Tào Tháo không tin anh em họ Viên sẽ nội chiến.
"Viên Hi ư?" Từ Hoảng lắc đầu, nở nụ cười khổ. Hắn cười khổ là vì công lao lớn nhất từ việc công phá thành Phạm Dương này lại sắp thuộc về huynh đệ họ Hạ Hầu. Hạ Hầu Uyên thì cũng còn được, nhưng nếu Hạ Hầu Đôn mà lại được thêm công lao này nữa, e rằng lại sẽ khoe khoang trước mặt những người như bọn họ.
"Chúa công, nhị công tử Viên gia chính là đây này!" Nói rồi Từ Hoảng liền cầm trong tay một cái hộp gỗ đưa tới.
Tào Tháo cầm lấy hộp, mở ra vừa nhìn, trợn to hai mắt. Đây là một cái đầu người to lớn, đã được bọc kín bằng v��i, nhưng vẫn có thể thấy rõ vẻ mặt chết không nhắm mắt.
"Viên Hi, Hiển Dịch?" Tào Tháo khẽ suy tư. Tuy ông ta chưa từng gặp Viên Hi, thế nhưng đại khái vẫn nhận ra được dáng vẻ, bởi vì gương mặt của cái đầu người này vẫn rất giống Viên Thiệu.
Tào Tháo lúc này mới hiểu vì sao anh em họ Viên lại nội chiến. Hóa ra là Viên Hi đã chết. Nghe theo tin tức từ Hạ Hầu Uyên gửi về, thành Phạm Dương này lại chính là do Viên Hi công tử mở cổng thành.
"Thật đáng tiếc, một nhân tài!" Tào Tháo lắc đầu than thở. Với năng lực của Viên Hi, làm một quan chức hay một vị đại tướng đều thừa sức. Thậm chí có thể nói, tầm nhìn của hắn còn hơn bất kỳ tướng soái nào dưới trướng ông ta. Hơn nữa, điều cốt yếu nhất là Viên Hi còn trẻ. Đáng tiếc thay, một người trẻ tuổi đầy triển vọng như vậy lại không chết trong tay kẻ địch như ông ta, mà lại chết trong tay chính huynh đệ của mình.
Đầu của Viên Hi không phải do Hạ Hầu Uyên tóm được, mà là do Hạ Hầu Đôn khi truy đuổi Viên Đàm, bị quân Viên Đàm vứt lại.
"Chúa công, có cần hậu táng Viên Hi công tử này không?" Từ Hoảng hỏi Tào Tháo. Dù sao cổng thành phía Nam của Phạm Dương là do Viên Hi công tử này mở ra. Tuy rằng Viên Hi công tử có ý đồ khiến đại quân Tào Tháo gặp khó khăn, thế nhưng nói như vậy cũng là một ân nhân.
"Ừm!" Tào Tháo gật đầu. Từ Hoảng liền định mang đi chuẩn bị hậu táng, thế nhưng lại bị Tào Tháo ngăn lại: "Hiện tại không được!"
Từ Hoảng không hiểu ý Tào Tháo.
"Viên Hi à Viên Hi, nếu tính ra, Tào Tháo ta vẫn là chú của ngươi. Nếu ngươi đã trợ giúp chú ta mở cổng thành Phạm Dương, thì cổng thành Nam Bì này cũng hãy do ngươi mở ra đi!" Tào Tháo nói rồi quay sang hạ lệnh cho người dưới trướng: "Người đâu, truyền quân lệnh của ta, toàn quân phát tang!"
"Cái gì?" Từ Hoảng và những người khác hoàn toàn há hốc miệng. Toàn quân phát tang là cái trò gì vậy? Tuy rằng mấy ngày nay đại chiến vô cùng khốc liệt, thế nhưng trong quân họ chẳng có đại tướng nào chết trận cả.
"Cứ nghe theo là được rồi!" Tào Tháo phất tay nói với Từ Hoảng và mọi người.
Rất nhanh, trong toàn bộ đại doanh của Tào Tháo, cờ trắng bắt đầu được treo lên, vải tang trắng cũng được rủ xuống.
"Chúa công, chúa công, người mau nhìn, mau nhìn!" Viên Thiệu vừa về thành nghỉ ngơi một lát, liền bị Văn Sửu gọi dậy. Bởi vì đại quân Tào Tháo bên ngoài có động thái bất thường.
Văn Sửu là tay thiện chiến trận mạc, nhưng xét về mưu kế thì lại không phải đối thủ của Tào Tháo. Vì lẽ đó, vừa phát hiện đại quân Tào Tháo có gì đó bất thường, Văn Sửu ngay lập tức nghĩ đến việc gọi Viên Thiệu dậy để ông ta tự mình phán đoán.
Hai mắt Viên Thiệu tràn ngập tơ máu, trên người cũng đầy vết máu. Có thể thấy được mức độ khốc liệt của trận chiến mấy ngày nay, đến nỗi Viên Thiệu, với thân phận chúa công, cũng phải đích thân ra chiến trường.
Viên Thiệu bị Văn Sửu đánh thức, vốn có một tia bất mãn, nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng ngoài thành, mọi bất mãn đều tan biến.
"Treo vải trắng, rủ cờ tang!" Viên Thiệu nhìn dáng vẻ đại quân Tào Tháo bên dưới. Chẳng lẽ đại quân Tào Tháo có người tử trận ư?
Bởi vì đây đúng là đang cử hành tang lễ. Toàn quân phát tang, cho thấy trong quân ắt có đại tướng tử trận.
"Mấy ngày nay, có đại tướng nào của Tào Tháo tử trận không?" Viên Thiệu cũng có chút tin, hỏi Văn Sửu bên cạnh.
"Chúa công, trong thành thì mạt tướng không rõ, mạt tướng chỉ biết, từ khi ra khỏi thành, mạt tướng chưa từng chém giết đại tướng phe địch nào!" Văn Sửu lắc đầu. Tuy trong tay hắn có Đại Kích sĩ và Tiên Đăng doanh, hai đội kỵ binh tinh nhuệ bọc thép nặng, thế nhưng kẻ địch cũng có Hổ Báo Kỵ, đồng thời những trọng giáp bộ binh kia cũng không phải hạng yếu.
"Chúa công, chúng ta rút lui đi!" Văn Sửu bên kia đang khuyên can chúa công mình. Thành Nam Bì này tuy kiên cố, nhưng không phải kế sách lâu dài, sớm muộn cũng sẽ bị công phá. Hiện tại Văn Sửu đã nghĩ đến việc khuyên chủ công mình từ bỏ thành Nam Bì. Dựa vào Đại Kích sĩ và Tiên Đăng doanh hoàn toàn có thể phá vây, sau đó trở về Ký Châu hay Tịnh Châu cũng được. Các sĩ tộc ở đó đều đang mong ngóng Viên Thiệu. Nếu Viên Thiệu đến đó ắt sẽ nhận được sự ủng hộ của họ. Mở cửa thành đón Viên Thiệu, khi ấy họ mới có vốn liếng để đối đầu với Tào Tháo.
"Đi ư?" Viên Thiệu cũng có chút dao động. Dù sao binh mã trong tay ông ta thực sự quá ít. Ở lại thành Nam Bì, nếu không có dân chúng trợ giúp, Nam Bì thành đã sớm bị Tào Tháo công phá rồi.
Nhưng suy nghĩ một lát, Viên Thiệu vẫn lắc đầu: "Không, ta không thể đi, ít nhất bây giờ không thể đi!" Viên Thiệu cũng là người rất giữ thể diện. Viên Thiệu ông ta đã thua, thế nhưng Viên Thiệu ông ta không chịu thua. Ông ta muốn ở dưới thành Nam Bì này cho Tào Tháo một bài học đích đáng, nói cho hắn biết rằng, dù ta không còn là đại ca như nhiều năm về trước, thế nhưng đại ca vẫn là đại ca. Chỉ cần chiến thắng Tào Tháo một trận nhỏ, lấy lại thể diện đã mất, Viên Thiệu mới rời khỏi thành Nam Bì.
"Người phái thám báo đi cầu viện từ Phạm Dương thành đã đến chưa?" Viên Thiệu hỏi Văn Sửu bên cạnh.
Viên Thiệu chính là đang đợi viện quân từ Phạm Dương thành. Chỉ cần viện quân Phạm Dương thành đến, với tài năng của Viên Thiệu ông ta, ông ta có lòng tin sẽ cùng Tào Tháo đánh một trận.
"Đã phái đi rồi, đây đã là nhóm thứ tư. Nhưng vẫn không có tin tức gì!" Văn Sửu lắc đầu.
"Hừ!" Viên Thiệu có lẽ nghĩ đến mấy đứa nghịch tử của mình, không khỏi hừ lạnh một tiếng.
"Hiện tại đại quân Tào Tháo đang phát tang. Ắt là có đại tướng trong quân tử trận, sĩ khí ắt sẽ sa sút. Đây có lẽ chính là cơ hội của chúng ta!" Viên Thiệu nói với Văn Sửu. "Ta xuống nghỉ ngơi một lát, lát nữa gọi ta dậy!" Viên Thiệu không chịu nổi nữa, hai mắt ông ta đã đỏ ngầu tơ máu.
Viên Thiệu vừa nghỉ ngơi chưa tới một canh giờ, Văn Sửu lại gọi ông ta dậy. Bất quá lần này Viên Thiệu lại không trách cứ Văn Sửu, bởi vì đây là đại quân Tào Tháo bên dưới thành đến để chiêu hàng.
Chỉ thấy Tào Tháo khoác tang phục mà đến, người và ngựa đều đeo vải trắng, dẫn theo vài trăm kỵ binh tiến đến dưới thành Nam Bì.
"Chúa công, có muốn chúng ta...?" Văn Sửu bên kia đã chuẩn bị các thần xạ thủ trong quân, xem có thể lập tức giết chết Tào Tháo bên dưới thành hay không. Nếu Tào Tháo bị bắn chết, thì đại quân Tào Tháo sẽ như rắn mất đầu.
"Không cần!" Viên Thiệu lại lắc đầu. Hắn biết cái lão béo đen Tào Tháo này sợ chết vô cùng. Trước mọi hành động, Tào Tháo này đều đã chuẩn bị sẵn đường lui. Nếu có thể lập tức giết chết Tào Tháo, Viên Thiệu ông ta sao có thể không muốn chứ. Nhưng nếu không giết được, thì mất mặt chính là Viên Thiệu ông ta. Người ta ra chiêu hàng, ngươi lại lén lút bắn tên, chẳng phải khiến thiên hạ cười chê sao?
"Bản Sơ huynh trưởng, chúng ta hãy đình chiến đi!" Tào Tháo vừa đến đã nói một câu như vậy.
"Đình chiến? Vì sao phải đình chiến?" Viên Thiệu cười híp mắt nhìn Tào Tháo bên dưới nói: "Chẳng lẽ Mạnh Đức ngươi muốn đầu hàng ư?"
"Bản Sơ huynh trưởng à, không thể đánh nữa! Đánh tiếp nữa, lại có biết bao người phải bỏ mạng! Than ôi, than ôi! Đại tướng của ta, nhân tài của Đại Hán, ngươi chết thật thê thảm! Ngươi tuổi còn trẻ nhưng lại phải chết ở thời loạn lạc này. Vốn nên ra làm quan, đóng góp cho xã tắc, lẽ ra nên cống hiến tài năng nơi triều đình, nhưng lại phải chết trên chiến trường. Bản Sơ huynh, ngươi nỡ lòng nào ư? Chúng ta hãy nhanh chóng kết thúc chiến tranh, cùng nhau kiến tạo thái bình đi!" Tào Tháo khóc lóc thảm thiết. Nếu không phải Từ Hoảng và những người khác biết chuyện, chắc còn tưởng Tào Tháo vừa mất cha.
"Kiến tạo thái bình ư? Tào Mạnh Đức à, ngươi muốn đội lên đầu ta m��t cái mũ lớn đến vậy sao? Nếu không phải ngươi xua quân đến đây, nếu không phải ngươi dã tâm bành trướng, Hà Bắc của ta sao đến nông nỗi này, bách tính Bột Hải sao lại thê thảm đến vậy!" Viên Thiệu cũng không phải dạng vừa, liền gay gắt đáp trả Tào Tháo.
Cái gì thiên hạ nhất thống, cái gì thái bình thịnh thế, những bách tính Hà Bắc này thật sự không hiểu rõ. Thế nhưng họ lại biết, khi Viên Thiệu còn tại vị thì họ an cư lạc nghiệp, còn đại quân Tào Tháo đến đã mang chiến tranh đến cho họ.
"Tào tặc cút đi! Tào tặc không có lòng tốt!"
"Cút đi! Cút đi!" Các bách tính trên tường thành, vốn đã chẳng có hảo cảm gì với Tào Tháo. Huống hồ trong thời gian này, vô số người đã thương vong, tất cả đều do đại quân Tào Tháo gây ra. Ân oán chất chồng, thù hận ngút trời, làm sao còn có thể có hảo cảm với đại quân Tào Tháo được nữa? Họ liền lớn tiếng gầm thét.
"Than ôi! Nhân tài Đại Hán, không thể báo quốc nơi biên cương, không thể bảo vệ lãnh thổ, mà lại phải tiêu hao lẫn nhau ở nơi đây! Than ôi, than ôi!" Tào Tháo lại than thở.
"Tào Mạnh Đức, đừng giả vờ giả vịt! Đại tướng của ngươi sống chết, ấy cũng là do ngươi khiến họ ra chiến trường. Muốn đại tướng của ngươi không chết, chỉ cần ngươi lui binh chẳng phải được sao!" Viên Thiệu từ trên tường thành hô xuống Tào Tháo.
"Bản Sơ huynh, đó cũng là anh kiệt của Đại Hán ta! Ngươi lại vô nhân tính đến thế ư?" Tào Tháo nhìn Viên Thiệu hỏi.
Viên Thiệu không khỏi thấy buồn cười. Đại tướng của Tào Tháo ngươi chết rồi, chẳng lẽ Viên Thiệu ta còn phải gào khóc ư? Đại tướng của Tào Tháo ngươi lại muốn lấy mạng Viên Thiệu ta. Hắn chết rồi. Viên Thiệu chưa cười lớn thành tiếng đã là may lắm rồi.
"Nay Tào Tháo ta, Tào Mạnh Đức, ở đây, vì U Châu, vì Hà Bắc, vì thiên hạ này, vì Đại Hán này mà tế! Anh kiệt của Đại Hán ta, U Châu thứ sử, con cháu Tứ thế Tam Công..." Tào Tháo bên dưới đột nhiên quỳ lạy hướng lên trời.
Viên Thiệu vừa bắt đầu thì khá hài lòng. Nhưng càng nghe lại càng thấy không ổn.
"U Châu thứ sử? Tứ thế Tam Công?" Hai mắt Viên Thiệu trợn trừng. Nếu Viên Thiệu ông ta không nghe lầm, thì người này chính là con trai mình!
Viên Hi, Viên Hiển Dịch!
"Tào A Man, ngươi nói nhăng gì đó! Hiển Dịch vẫn đang ở Phạm Dương thành, nó vẫn sống tốt, ngươi ở đây tế tửu nó làm gì!" Viên Thiệu sốt ruột, quay xuống Tào Tháo gầm to. Sống trong hoạn nạn mới thấy chân tình, trải qua thời gian mới rõ lòng người.
Hiện tại Viên Thiệu chính là có ý nghĩ như thế. Viên Đàm, Viên Thượng, một đứa là con trai Viên Thiệu yêu quý nhất, một đứa là con trưởng đích tôn của Viên Thiệu. Viên Thiệu tự nhận chưa từng bạc đãi chúng, nhưng hai đứa cuối cùng mang đến cho ông ta là những gì!
Đứa thì soán vị, đứa thì đoạt quyền, suýt chút nữa giết cha để đoạt mạng Viên Thiệu ông ta. Mà cái đứa Viên Hi hằng ngày không có tiếng tăm gì, Viên Thiệu cũng không mấy quan tâm, nhưng vẫn đang vì đại nghiệp Viên gia mà phấn đấu, chứ không phải như hai huynh đệ kia chỉ biết tranh giành quyền lực.
Trong những ngày bị giam lỏng, Viên Thiệu cũng hối hận. Ông ta nhớ lại từng chút một về Viên Hi.
Lúc nhỏ Viên Hi đã không được Viên Thiệu ông ta đón nhận. Nó muốn tôn trọng huynh trưởng, nó muốn nhường nhịn đệ đệ, thế nhưng Viên Hi vẫn không hề oán thán.
Viên Thiệu đã có dự định. Chờ lần này phá vòng vây mà đi, đông sơn tái khởi, thì cuối cùng ngôi vị này sẽ truyền cho con thứ hai là Viên Hi. Còn hai đứa nghịch tử kia, Viên Thiệu không đành lòng ra tay tàn nhẫn, ông ta nhiều nhất cũng chỉ đành bỏ mặc hai đứa nghịch tử đó.
Nhưng hiện tại Tào Tháo dĩ nhiên lại nói Viên Hi đã chết, chẳng phải bịa đặt hay sao.
"Bản Sơ huynh trưởng, Phạm Dương thành, Phạm Dương thành đã bị Diệu Tài vô tình chiếm được!" Tào Tháo quay lên Viên Thiệu trên tường thành giải thích. "Mà người có công chiếm được Phạm Dương thành lại chính là Viên Hi công tử!" Tào Tháo nói cho Viên Thiệu rằng Viên Hi đã phái người trợ giúp Hạ Hầu Uyên mở cổng thành phía Nam của Phạm Dương, khiến đại quân Tào Tháo thuận lợi tiến vào thành.
"Không thể nào, không thể nào!" Viên Thiệu căn bản không tin. Bởi vì Viên Hi là người luôn đặt đại cục lên hàng đầu, làm sao có khả năng mở cổng thành phía Nam của Ph��m Dương được.
"Bản Sơ huynh, chuyện này không thể trách Viên Hi công tử. Đó là đứa trẻ tốt. Nó đã chia U Châu của mình cho hai huynh trưởng làm nơi nương tựa, thế nhưng cuối cùng, cuối cùng lại bị hai huynh trưởng tính kế. Chúng sợ Bản Sơ huynh ngươi trở về, sợ Bản Sơ huynh sẽ ra tay với hai đứa bọn chúng, vì lẽ đó chúng mới ra tay hãm hại đứa trẻ Viên Hi đó!" Tào Tháo giả vờ khóc lóc thảm thiết, tựa hồ đang đòi lại công đạo cho Viên Hi.
"Không... không, không!" Viên Thiệu đã từ "không thể nào" biến thành "không được", điều đó đã nói rõ rằng ông ta đã tin lời nói của Tào Tháo. Quả thật, với cái tính cách đó của hai đứa nghịch tử kia, chúng hoàn toàn có thể làm ra chuyện giết cha hại anh.
Sự xuất hiện của chính mình đã khiến chúng sợ hãi. Trong sự sợ hãi đó, họ đã nảy sinh ý định giết Viên Hi. Cứ như vậy, Viên Thiệu ông ta chỉ còn lại Viên Thượng và Viên Đàm hai đứa con trai. Chỉ cần Viên Thiệu không muốn tuyệt tự tuyệt tôn, thì ắt phải giữ lại một đứa, thậm chí cả hai. Đây mới là tính toán của chúng.
"Ha ha, ha ha!" Viên Thiệu nở nụ cười khổ. Viên Thiệu ông ta rốt cuộc đã làm gì nên tội, ông trời ngươi muốn trừng phạt ta như vậy sao?
"Bản Sơ huynh, đều do ta, đều tại ta bất tài, không thể kịp thời ngăn cản chúng, không thể cứu được đứa trẻ Viên Hi đó!" Tào Tháo ở phía dưới tự trách, thậm chí còn định tự tát vào mặt mình trước mặt mọi người. "Chúa công!"
Từ Hoảng và những người khác bên cạnh can ngăn, Tào Tháo lúc này mới thôi không tát nữa.
"Tháo bất tài, không thể cứu được Viên Hi, đành phải mang thứ này về cho Bản Sơ huynh trưởng vậy!" Nói rồi Tào Tháo lấy ra một cái hộp đen. Cái hộp đen đó chẳng phải là cái hộp Từ Hoảng vừa mang về sao?
Thuộc hạ của Tào Tháo mang hộp đen đến dưới thành. Trên tường thành tự nhiên có giỏ được thòng xuống, kéo cái hộp đen này lên.
"Chúa công!" Văn Sửu đem hộp đen dâng cho Viên Thiệu.
Viên Thiệu vừa mở ra, cả người như hóa đá. Trong đôi mắt tràn ngập tơ máu: "Hi nhi! Hi nhi!" Viên Thiệu hô to một tiếng, máu dồn lên não: "(Phụt!)" Viên Thiệu không kìm được phun ra một ngụm máu tươi, mắt tối sầm, ngất xỉu đi.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.