(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 749: Pháo oanh
Cam Ninh phải đợi viện binh hơn một ngày trời. Khi lực lượng chi viện đã đến, Lăng Siêu nở nụ cười tươi rói, hắn biết thành Chương Nghi này đã không thể giữ vững được nữa.
"Lộc cộc, lộc cộc, lộc cộc!" Tiếng bánh xe ngựa lăn đều đều, ma sát với mặt đất vang lên không ngớt. Trước mắt Lăng Siêu, tất cả đều là xe ngựa chở khí tài quân sự.
"Thưa Lăng Siêu tướng quân, theo lệnh của Cam Ninh tướng quân, chúng tôi mang tới mười hai khẩu Tam Thiên Tôn pháo này!" Một Giáo úy dáng người khôi ngô ôm quyền nói với Lăng Siêu.
"Ha ha, ha ha!" Lăng Siêu cười phá lên. Đây đâu phải là pháo, mà là công lao dâng tận tay! Sở dĩ phải mất hơn một ngày mới tới được, là vì từ cảng Liêu Đông không tìm đủ ngựa để kéo. Những khẩu Tam Thiên Tôn đại pháo này thực sự quá nặng, cần rất nhiều sức người. May mà đường từ cảng đến Chương Nghi thị trấn là quan đạo, nếu không thì hai, ba ngày cũng khó mà tới kịp.
"Pháo trưởng Thiệu Kỳ, boong tàu tầng một Hoa X hào, xin chào Lăng Siêu tướng quân, kính mong tướng quân sai khiến!" Dương Thần từng đi qua Chương Nghi thị trấn, đương nhiên biết rõ sức phòng ngự nơi đây. Đồng thời, hắn cũng biết rừng cây gần thị trấn không đủ để rèn đúc nỏ pháo. Vì thế, Dương Thần đã đề xuất với Cam Ninh. Cam Ninh không nói hai lời, lập tức vung tay hạ lệnh, điều mười hai khẩu Tam Thiên Tôn đại pháo từ boong tàu trên của Hoa X hào xuống cho y.
Lục quân vốn có pháo doanh, chỉ có điều số đại pháo bách ổ của họ cũng không đủ để phân bổ, làm sao có thể cấp cho đội hải quân lục chiến được? Nếu nói họ là hải quân thì họ lại là đội quân đổ bộ; hải quân chỉ phụ trách vận tải mà thôi. Nếu nói họ là lục quân thì trên người họ lại mang tiêu chí hải quân. Bởi vậy, địa vị của đội hải quân lục chiến quả thật rất lúng túng. May mà họ gặp được một chủ soái thực sự tốt bụng. Cam Ninh chẳng hề bận tâm việc đại pháo vận chuyển lên bờ có thể bị hư hại hay không, điều ông ta nghĩ đến chỉ là làm sao để đội hải quân lục chiến giảm thiểu tổn thất.
"Lăng Siêu tướng quân!" Cùng mười hai khẩu đại pháo đến đồng thời, còn có hai người, trong đó có Dương Thần.
"Dương Thần đại nhân!" Lăng Siêu nhận ra Dương Thần, trước đây Dương Thần từng theo Lỗ Túc đi sứ Giang Đông.
Dương Thần gật đầu. "Hừng đông tướng quân, với mười hai khẩu Tam Thiên Tôn đại pháo này, thành Chương Nghi khi nào có thể công phá?" Dương Thần hỏi Lăng Siêu đang đứng cạnh.
"Xin cho mạt tướng hai ngày, Chương Nghi ắt sẽ bị hạ!" Lăng Siêu nói với Dương Thần.
"Được, ta sẽ đợi tướng quân hai ngày!" Dương Thần gật đầu. Việc hắn đến ngoài thành Chương Nghi là có mục đích quan trọng. Thành trì Chương Nghi này đối với họ mà nói vô cùng trọng yếu, bởi vì hắn nhận được tin tình báo, một cánh quân tinh nhuệ khác của quân Liêu Đông, do Chu Hải chỉ huy, cũng đang trên đường tiến về cảng Liêu Đông. Vì thế, nhất định phải chiếm được thành Chương Nghi trước khi Chu Hải kịp tới. Trong tay Chu Hải lại có mấy ngàn trọng giáp kỵ binh đấy.
Nếu giao chiến ngoài thành, điều này sẽ mang lại tổn thất nặng nề cho binh mã Dương Châu.
Dương Thần lùi sang một bên. Hắn không cần can dự vào việc Lăng Siêu công thành, điều hắn không hiểu thì cũng không cần phải tìm hiểu, chuyện chiến thuật cứ giao cho các tướng lĩnh này xử lý thôi.
Để Dương Thần và những người khác lui lại, Lăng Siêu đi tới trước những khẩu đại pháo, nhẹ nhàng vuốt ve chúng. Dáng vẻ đó cứ như đang vuốt ve người tình của mình vậy, khiến Pháo trưởng Thiệu Kỳ của Hoa X hào đ���ng bên cạnh không khỏi nổi da gà.
"Khẩu đại pháo này tầm bắn bao nhiêu?" Lăng Siêu hỏi Thiệu Kỳ, vị pháo trưởng đang đứng cạnh.
"Tầm bắn có thể đạt đến một nghìn mét!" Thiệu Kỳ đáp lời.
"Ồ?" Ánh mắt Lăng Siêu sáng lên, bởi vì ngoài nghìn mét, binh lính trên tường thành về cơ bản rất khó có thể hạn chế được họ, cung tên, xe nỏ hay bất cứ thứ gì khác đều đừng hòng công kích tới.
"Uy lực đây?"
"Chúng ta mang đến hai loại đạn pháo!" Thiệu Kỳ giải thích với Lăng Siêu. Một loại là lựu đạn, thứ này dùng để đoạt mạng kẻ địch. Bên địch càng đông, bắn lựu đạn càng nhiều thì càng khiến chúng chết thảm. Bên trong lựu đạn chứa đầy đinh sắt, ngay cả trọng giáp cũng có thể xuyên thủng. Rơi vào giữa đám đông, đó chính là một cỗ sát khí kinh hoàng.
Còn có một loại đạn pháo là đạn xuyên phá, thứ này chính là để công thành. Chẳng hạn như tường thành hay thuyền chiến, thứ này đều có thể bắn thủng.
"Khà khà, vậy thì hãy dùng những viên đạn xuyên phá này, khai vị cho lục quân Liêu Đông bên kia một bữa thịnh soạn đi!" Lăng Siêu cũng có chút bụng dạ xấu xa. Trước kia chỉ có thể nhìn những thủy binh hải quân nã pháo, nhưng giờ đây đội hải quân lục chiến của họ cũng có đại pháo, cũng có thể bắn pháo, sao lại không vui cho được chứ?
"Vâng!" Thiệu Kỳ tuy dung mạo không được tuấn tú lắm, thế nhưng cũng là một người có bản lĩnh, nếu không đã chẳng thể đảm nhiệm chức pháo trưởng boong tàu tầng một của Hoa X hào.
Phát pháo đầu tiên đương nhiên do chính pháo trưởng Thiệu Kỳ khai hỏa. Sau khi đã điều chỉnh khoảng cách và tâm ngắm, Thiệu Kỳ còn cố ý đưa cây đuốc trong tay cho Lăng Siêu đứng cạnh. Lăng Siêu cũng không hề từ chối mà nhận lấy cây đuốc, đặt vào ngòi nổ của khẩu Tam Thiên Tôn đại pháo. Ngòi nổ nhanh chóng bị đốt, phát ra tiếng xẹt.
"Ầm!" Phát pháo đầu tiên bay thẳng đến Chương Nghi thị trấn. Viên đạn pháo bắn trúng thành lầu, khiến gần một nửa tòa thành lầu bị đánh sập.
Động tĩnh không thể bảo là không lớn.
"Chuyện gì xảy ra, chuyện gì xảy ra!" Mạc Tử Huệ đang nghỉ ngơi, vừa mới chìm vào giấc ngủ sâu đ�� bị một phát pháo như vậy đánh thức.
"Tướng quân, tướng quân không hay rồi, không hay rồi! Thứ như sấm sét kia lại tới nữa rồi!" Một Thiên nhân tướng tiến lên, giải thích với Mạc Tử Huệ.
"Thứ như sấm sét ư? Không thể nào!" Phản ứng đầu tiên của Mạc Tử Huệ là không tin, bởi vì thứ đó vốn ở trên thuyền chiến. Chương Nghi thị trấn cách cảng Liêu Đông những mấy chục dặm lận, chẳng lẽ thuyền chiến Dương Châu có thể lên bờ được ư? Vì thế, Mạc Tử Huệ căn bản không tin.
"Tướng quân, thành lầu của chúng ta, ngài xem, thành lầu bị sập rồi!" Vị Thiên nhân tướng này vội vã giải thích với Mạc Tử Huệ, mặt mày xám ngoét. Phát pháo đầu tiên của Lăng Siêu thực sự quá may mắn, nó bắn trúng vào cột trụ chịu lực của thành lầu Chương Nghi, làm gãy liền hai cây. Lần này thành lầu không thể chịu đựng thêm nữa, triệt để đổ sập, đập chết không ít người, nhất thời khiến sĩ khí quân lính sa sút nghiêm trọng.
"Đi theo ta lên tường thành!" Bên kia thành lầu đổ nát, cảnh tượng này vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng. Mạc Tử Huệ không thể làm gì khác hơn là mang theo nỗi bất an, hướng về phía tường thành mà đi.
Đi tới trên tường thành nhìn bên kia đại doanh lục quân Dương Châu, Mạc Tử Huệ hít vào một ngụm khí lạnh. Bên kia, mười hai khẩu Tam Thiên Tôn đại pháo đang xếp hàng ngang.
"Tướng quân, tướng quân, chính là thứ đó, chính là cái vật phun lửa kia đã bắn sập thành lầu!" Vị Thiên nhân tướng đứng cạnh chỉ vào những khẩu Tam Thiên Tôn đại pháo bên kia nói. Đúng là thuyền chiến không thể lên bờ, thế nhưng những khẩu đại pháo này thì có thể vận chuyển đến bờ.
"Khà khà, cái tâm ngắm này không tồi chút nào!" Lăng Siêu cũng không ngờ một pháo của mình đã trúng đích.
"Được, truyền quân lệnh của ta, oanh cho ta!" Dáng vẻ hiện tại của Lăng Siêu như một kẻ trúng số độc đắc, trong chớp mắt từ một kẻ nghèo khó trở thành kẻ có tiền, vì thế tư tưởng và giá trị quan của hắn đều đã thay đổi toàn bộ.
"Được, oanh cho ta!" Thiệu Kỳ tự nhiên là Lăng Siêu nói sao, Thiệu Kỳ liền làm vậy.
"Oanh, oanh, ầm!" Mười hai khẩu Tam Thiên Tôn đại pháo lại một lần nữa phun ra lửa giận của mình.
"Tướng quân cẩn thận!" Bên kia, những viên đạn thép lao tới oanh tạc thành lầu. Vừa lúc đó, một tên thân vệ vội vàng kéo Mạc Tử Huệ sang một bên.
Trận pháo kích này suýt chút nữa đã đoạt mạng của vị thống soái lục quân Liêu Đông. Tên thân vệ kia đã dùng tính mạng của mình đổi lấy mạng sống cho Mạc Tử Huệ.
Mạc Tử Huệ từ trên mặt đất bò dậy, không kịp đau thương, lớn tiếng hô: "Tránh né, toàn quân tránh né!"
"Đổi lựu đạn! Tự do xạ kích!" Đạn xuyên phá không phát huy hiệu quả tốt, Thiệu Kỳ liền cho thay lựu đạn. Nếu như đạn đặc là để hủy diệt kiến trúc, thì lựu đạn chính là Ác Ma đòi mạng. Nhìn thấy trên tường thành bên kia đông người, lập tức mấy viên lựu đạn liền bay tới. Lựu đạn một khi nổ tung, những chiếc đinh sắt bên trong sẽ lập tức văng ra tứ phía. Trừ khi nằm rạp xuống giữa đám đông, nếu không một khi đứng dậy thì về cơ bản không còn đường sống. Cho dù ngươi có giáp che kín ngực, nhưng đầu và cổ thì sao?
Vì thế, vừa nghe thấy đạn pháo bay tới, trên tường thành liền trở nên hoảng loạn tột độ.
"Đừng loạn, đừng loạn!" Mạc Tử Huệ ở trên thành tường lớn tiếng gào thét, nhưng chẳng có ai để ý tới. Không phải vì Mạc Tử Huệ vô dụng, mà là loại chiến pháp này hắn từ trước tới nay chưa từng gặp qua. Ngươi đã bao giờ thấy thứ phun lửa từ nghìn mét ngoài chưa?
"Không thể tiếp tục như vậy được nữa!" Mạc Tử Huệ lắc đầu. Nếu cứ tiếp tục thế này, chẳng cần kẻ địch tấn công, toàn bộ thành Chương Nghi cũng sẽ tự sụp đổ hết.
"Mở cửa thành!" Mạc Tử Huệ ra lệnh cho người dưới quyền.
"Mở cửa thành?" Có người sửng sốt. Họ dựa vào tường thành mới có khả năng chống lại đại quân Dương Châu một trận, cửa thành vừa mở, chẳng phải là xong đời rồi sao?
"Chỉ có lao ra ngoài, đốt trụi, hủy diệt những thứ đó đi! Nếu không, tất cả chúng ta đều chỉ có một con đường chết!" Mạc Tử Huệ chỉ vào những khẩu Tam Thiên Tôn đại pháo đang oanh tạc dưới thành mà nói.
"Người đâu, lập tức tổ chức cảm tử đội cho ta!" Mạc Tử Huệ nghiến răng nghiến lợi nói. "Ta muốn đích thân ra khỏi thành, phá hủy những thứ đó!"
"Tướng quân, không thể nào!" Mọi người bên cạnh vội vàng ngăn cản Mạc Tử Huệ. Hiện tại có tường thành, bọn họ còn có thể kéo dài hơi tàn. Nếu trực tiếp xông ra ngoài, thì chẳng khác nào tự sát. Huống chi lại là chủ tướng ra tay, ai cũng biết, ra khỏi thành thì về cơ bản là không thể quay về. Nếu Mạc Tử Huệ chết trận, bọn họ còn đánh cái gì nữa?
"Tướng quân, để mạt tướng đi cho!" Một tướng tá mặc khôi giáp Đô úy đứng dậy.
"Việt Bằng?" Mọi người lúc này mới nhìn rõ, chẳng phải người này chính là phó tướng Việt Bằng bị giáng chức sao.
"Tướng quân, xin hãy để mạt tướng lập công chuộc tội!" Việt Bằng nói với những người bên cạnh. Chính Việt Bằng hắn đã dẫn đến mấy ngàn quân trấn đông tử trận, vì thế mới bị giáng chức xuống làm Đô úy trên tường thành. Hiện tại Việt Bằng đang muốn lập công chuộc tội, tuy rằng hắn biết đi ra ngoài là cửu tử nhất sinh, thế nhưng nếu có thể quay về thì nhất định là một đại công lao.
"Ngươi?" Mạc Tử Huệ suy nghĩ một lát, cuối cùng chỉ có thể gật đầu. Hắn không thể đi ra ngoài, hắn là chủ tướng một quân, cần phải ở lại thống soái toàn quân. Còn Việt Bằng này thì có thể đi.
"Được! Việt Bằng, ta cho ngươi tám trăm, không, ta cho ngươi ba ngàn binh mã. Chỉ cần ngươi có thể phá hủy những thứ đó cho ta, ngươi sẽ được lập công chuộc tội, trở về phục hồi nguyên chức!" Mạc Tử Huệ cũng là đang hứa hẹn ban thưởng cho Việt Bằng.
"Vâng!" Việt Bằng gật đầu. Rất nhanh, ba ngàn binh mã liền được điểm danh và điều động ra ngoài, trong đó còn có một ngàn lính trấn đông cũ.
"Rắc rắc rắc!" Cửa lớn Chương Nghi thị trấn mở ra, ba ngàn binh mã chậm rãi tiến ra.
"Ha ha, cuối cùng cũng chịu ra khỏi hang rồi sao?" Lăng Siêu cũng đã sớm chuẩn bị sẵn. Mấy ngàn binh mã bên cạnh lập tức xông lên phía trước.
"Giết!" Dưới chân thành, tiếng pháo đã im bặt, cuộc đối kháng bằng vũ khí lạnh thuộc về thời đại này lại bắt đầu.
Bản quyền chuyển ngữ nội dung này thuộc về truyen.free.