(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 884: Con rơi (2)
“Ố ồ!” Những binh sĩ dưới trướng Tôn Càn ai nấy đều mặt mày không tin nổi nhìn ông ta.
Họ đều nghĩ Tôn Càn bị ngốc rồi, nếu không thì sao lại thành ra bộ dạng này?
Ở lại Nhữ Nam Thành? Còn muốn cùng quân Dương Châu bên kia quyết một trận sống mái ư?
Thế thì khác nào chịu chết? Quân Dương Châu có bao nhiêu người, bọn họ có bao nhiêu?
Tính toán sơ sơ, 15.000 binh mã mà muốn chống lại toàn bộ quân Dương Châu ập tới ư?
Chắc là ông ta bị sốt rồi.
“Tôn Càn đại nhân, hay là chúng ta trực tiếp đầu hàng đi!” Một vị nghìn người trưởng bên cạnh rụt rè hỏi. Hắn còn tưởng Tôn Càn bị quân Dương Châu đột kích làm cho choáng váng.
“Đầu hàng? Ngươi nói chúng ta đi đầu hàng sao?” Tôn Càn nheo mắt cười, nhìn vị nghìn người trưởng kia hỏi.
“Phải đấy, phải đấy, chúng ta đầu hàng đi! Hán Vương Lưu Mãng kia cũng là người quý trọng nhân tài, với tài hoa của Tôn Càn đại nhân, ắt sẽ có một chỗ đứng ở Dương Châu!” Vị nghìn người trưởng nọ nịnh bợ nói.
Ai cũng không muốn đối đầu với quân Dương Châu. Những nghìn người trưởng này vốn là các Bách phu trưởng, thậm chí một số Đô úy trong quân Dự Châu trước đây được thăng chức, nên đối với quân Dương Châu thì bọn họ sợ xanh mắt mèo.
Lúc trước quân Dương Châu chỉ có một nơi, vậy mà đã có thể đánh cho chủ nhân của bọn họ tan tác, không ngóc đầu lên nổi, huống chi là bây giờ.
Lưu Mãng của Dương Châu sở hữu gần một nửa thiên hạ, là bá chủ Trung Nguyên.
Vì lẽ đó, ai nấy đã sớm run rẩy trong lòng, làm sao dám nảy sinh ý định đối kháng quân Dương Châu.
“Ha ha!” Chỉ thấy Tôn Càn đột nhiên biến sắc, nụ cười trên mặt biến thành vẻ dữ tợn, thanh kiếm đeo bên hông ông ta đã rút ra từ lúc nào, đâm thẳng vào người vị nghìn người trưởng vừa định đầu hàng.
“Cái này… cái này…!” Các nghìn người trưởng khác đều run sợ trong lòng.
“Ai dám nói đầu hàng nữa… thì sẽ giống như kẻ này!” Tôn Càn mặt mày dữ tợn nói.
“Vâng, vâng, chúng ta xin nghe lệnh đại nhân!” Từng nghìn người trưởng đồng thanh đáp.
“Các ngươi cũng không cần lo lắng!” Tôn Càn nhìn những thủ hạ đang cung kính sợ hãi, ông ta cũng biết không thể quá nóng vội, hiện tại ông ta đã giết một người trong số đó để lập uy, nếu làm quá sẽ phản tác dụng.
Sức mạnh của quân Dương Châu, Tôn Càn ông ta cũng rõ.
“Các ngươi xem đây là vật gì!” Nói rồi Tôn Càn liền cầm phong thư trong tay cho truyền xuống dưới.
“Chúa công thật anh minh, đã sớm đoán được quân Dương Châu của Lưu Mãng sẽ công đánh Nhữ Nam Thành của chúng ta. Hiện tại chúa công đã chiếm được bốn quận Kinh Châu, đang tấn công Nam Dương Quận, chẳng bao lâu nữa sẽ thu phục toàn bộ Kinh Châu. Đến lúc đó, chúa công sẽ mang viện quân đến tương trợ chúng ta, chúng ta chỉ cần kiên trì mấy ngày là được!” Tôn Càn nói với mọi người.
Mọi người xem lá thư trên tay, quả thật chính là bút tích của Lưu Bị, trên đó viết yêu cầu bọn họ thủ vững năm ngày, viện quân liền có thể đến. Trên thư là giọng điệu đầy tự tin, lưu loát.
“Chúa công anh minh!” Từng nghìn người trưởng đều đồng loạt hô vang.
Có phong thư này, bọn họ tự nhiên có tự tin. Điều này nói rõ chúa công Lưu Bị vẫn chưa quên bọn họ. Bọn họ chỉ là tạm thời ở lại Nhữ Nam mà thôi, chỉ cần kiên trì năm ngày, viện quân chúa công trở về, đến lúc đó ắt sẽ luận công ban thưởng.
“Được rồi, các ngươi đều lui xuống đi. Kiểm tra kỹ lưỡng mọi phòng bị của Nhữ Nam Thành cho ta, tuyệt đối không được lơ là. Chỉ cần lần này kiên trì đến khi viện quân của chúa công đến, các ngươi tổn thất bao nhiêu binh mã, ta sẽ xin chúa công bổ sung bấy nhiêu cho các ngươi!” Tôn Càn cũng là một nhân vật đáng gờm, ông ta cũng biết rằng các nghìn người trưởng này sợ binh mã dưới quyền ngày càng hao tổn, đến lúc đó đánh không còn quân thì họ sẽ không còn giữ được chức nghìn người trưởng. Vì vậy, ông ta đành phải cho họ một liều an thần dược, để họ an tâm góp sức bảo vệ Nhữ Nam Thành.
“Phải!”
Rất nhanh, có người đến dọn dẹp thi thể của vị nghìn người trưởng đã chết kia. Binh lính dưới trướng ông ta cũng lập tức bị phân tán về các đội khác.
Toàn bộ Nhữ Nam Thành cũng bắt đầu tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu.
...
Lưu Mãng ở Dương Châu xây dựng quy mô lớn, một trong số đó chính là đường xá. Những con đường quan trọng kia sẽ không còn là những con đường đất vàng mà biến thành đường tráng xi măng.
Tuy chất lượng còn kém nhưng vẫn tốt hơn rất nhiều so với đường đất.
Việc xây dựng đường sá khiến cho việc điều động quân Dương Châu cũng nhanh hơn nhiều. Ba quân chưa động, lương th��o đã đi trước. Đồn bộ Tư Mã Từ Thịnh đã sớm mang theo một doanh Hắc Kỳ Quân dưới trướng áp tải lương thảo tiến lên.
Hai ngày sau, đại quân Dương Châu đã cấp tốc tiến đến.
Nhìn quân Dương Châu lít nha lít nhít dưới thành, Tôn Càn cũng tê dại cả da đầu. Hắn không phải vì sợ quân số của Dương Châu mà là kinh hãi khi nhìn thấy giáp trụ sáng loáng cùng vũ khí trong tay từng binh sĩ Dương Châu.
Giáp trụ và chiến đao kiểu mới của Dương Châu!
Tôn Càn không phải không biết, những vũ khí và giáp trụ do Dương Châu sản xuất này, có thể nói là được bày bán khắp các chợ đêm ở Đại Hán. Một bộ giáp trụ giá mấy trăm kim, một thanh chiến đao cũng có tiền khó mua.
Những chiến đao và giáp trụ này không thứ nào không phải hàng tinh xảo. Ngay cả Tôn Càn cũng phải tự bỏ tiền túi ra mua mỗi người một bộ cho các nghìn người trưởng dưới trướng, nhưng cũng chỉ được đến thế mà thôi.
Nhưng bây giờ thì sao? Quân Dương Châu dưới thành, những bộ giáp trụ và chiến đao tinh nhuệ vốn được Tôn Càn coi là đắt đỏ vô cùng, lại trở thành trang b�� tiêu chuẩn.
Mỗi một binh sĩ Dương Châu đều khoác giáp trụ như vậy, chiến đao tuy không nhìn thấy nhưng cũng sẽ không kém đi đâu được.
Sắc mặt Tôn Càn lập tức khó coi hẳn.
Ông ta nhìn sắc mặt của những thuộc hạ trong thành cũng trở nên từng người một chột dạ.
“Hừ!” Tôn Càn hừ lạnh một tiếng. “Vũ khí giáp trụ có tinh xảo đến mấy thì làm được gì? Nếu là dã chiến, chúng ta ắt không phải đối thủ, nhưng nếu là công thành chiến! Chúng ta có Nhữ Nam Thành, trừ phi quân Dương Châu có thể bay vào, bằng không thì không thể làm gì được chúng ta!”
Tôn Càn đang cố gắng lên tinh thần cho thủ hạ của mình.
Nghe vậy, sĩ khí cũng tăng lên đáng kể.
Đúng đấy, quân Dương Châu có giáp trụ và chiến đao tinh nhuệ, còn chúng ta có tường thành kiên cố! Chừng nào Nhữ Nam Thành còn, bọn họ chiếm ưu thế trên cao, ai thắng ai thua còn chưa biết chừng.
“Tôn Càn quả thực là có tài!” Lưu Mãng cũng đã nhìn thấy phòng thủ của Nhữ Nam Thành.
Cứ mười bước một cung tiễn thủ, trăm bước một vọng gác.
Trên tường thành bóng người tấp nập, hào bảo vệ thành lần trước khi quân Dương Châu tấn công Nhữ Nam đã bị san lấp. Cổng thành cũng từng bị phá hủy.
Vậy mà Tôn Càn lại cho khơi thông lại hào thành. Cầu treo bằng đá kiên cố cũng đã được xây dựng.
Có thể nói là thành trì kiên cố.
“Người đâu. Cùng ta tiến lên gọi hàng, nói với Tôn Càn đại nhân, rằng cố nhân đến thăm! Mau ra gặp một lần!” Lưu Mãng truyền lệnh cho thủ hạ.
“Phải!”
“Người trên thành nghe đây, cố nhân đến thăm, Điện hạ của chúng ta muốn gặp Tôn Càn trong thành các ngươi!” Lính liên lạc lớn tiếng quát.
“Cố nhân? Điện hạ?!” Tôn Càn đầu tiên là sững sờ, ở trong quân Dương Châu làm sao ông ta lại có cố nhân được. Sau đó, danh xưng “Điện hạ” lại khiến Tôn Càn chợt nghĩ ra điều gì đó.
“Chẳng lẽ là Lưu Mãng của Dương Châu tự mình đến?” Tiếng xì xào bàn tán vang lên trên tường thành.
Cây có bóng, người có tiếng. Hiện tại Lưu Mãng của Dương Châu đã không còn là Lưu Mãng của ngày xưa, bây giờ Lưu Mãng đã khét tiếng thiên hạ, nổi tiếng ngang với Tào Tháo.
Tào Tháo là kiêu hùng, Lưu Mãng hiện tại chính là anh hùng.
Đặc biệt là mấy xứ láng giềng với Dương Châu, ai mà chưa từng chịu thiệt của Dương Châu đây? Trương Tú, Lưu Ích, Lưu Biểu đã chết rồi, Tôn Sách, Tiểu Bá Vương Giang Đông, cũng đã quy hàng. Lưu Bị cũng phải tha hương, đến Kinh Châu. Còn lại chính là Tào Tháo, ngay cả Tào Tháo cũng phải né tránh ba phần Lưu Mãng.
Vừa nghe đến Lưu Mãng tự mình đến rồi, từng người lính giữ thành Nhữ Nam lại run sợ trong lòng.
Tôn Càn vốn không muốn gặp Hán Vương Lưu Mãng, nhưng nhìn thấy bộ dạng này của thủ hạ, ông ta biết không ra mặt là không được, nếu còn không ra mặt, tinh thần của Nhữ Nam Thành sẽ sụp đổ.
Tôn Càn hắng giọng, tiến lên một bước. “Tôn Càn ta đây, kẻ nào muốn gặp Tôn mỗ!”
“Công Hữu huynh, vẫn khỏe chứ!” Lưu Mãng dưới thành nheo mắt cười nhìn Tôn Càn. Hắn cùng Tôn Càn quả đúng là người quen cũ, lúc trước ở Toánh Thượng, suýt chút nữa bị một trận đại hỏa thiêu rụi sạch sành sanh.
Vẫn là Lưu Mãng đã cho Tôn Càn một con đường sống, để Tôn Càn rời khỏi Toánh Thượng mà sống s��t trở về.
Tôn Càn nhìn thấy Lưu Mãng cũng ánh mắt ngưng đọng, quả đúng là Lưu Mãng của Dương Châu, vị Hán Vương Điện hạ này.
“Không biết Hán Vương Điện hạ lần này đến đây vì chuyện gì?” Tôn Càn nhìn Lưu Mãng, biết rõ nhưng vẫn hỏi.
“Không vì điều gì khác, chỉ vì muốn cùng Tôn đại nhân ngươi đến ôn chuyện!” Lưu Mãng nheo mắt cười nói.
“Ôn chuyện? Tôn mỗ, làm sao có thể có giao tình với Điện hạ ngài đây! Huống chi, Điện hạ, làm như vậy thật sự là đến ôn chuyện sao?” Tôn Càn châm biếm nói.
Làm gì có ai tìm bạn ôn chuyện mà lại dẫn theo mấy vạn đại quân đến.
“Ha ha, Công Hữu à, ngươi đã hiểu lầm rồi. Nếu là trước đây, ngươi và ta ôn chuyện thì hai người là đủ, nhưng hiện tại ta thân là Hán Vương của Đại Hán, cũng là bất đắc dĩ mà thôi. Quốc gia có nghịch tặc, chúng không ngừng tìm cách hãm hại cái đầu của ta, kẻ đang làm Hán Vương đây. Nếu bị nghịch tặc ấy áp chế, thiên hạ này ắt sẽ đại loạn. Vì muôn dân thiên hạ, chỉ đành phải mang theo họ!” Tôn Càn biết rõ Lưu Mãng đang cố ý châm chọc.
Lưu Mãng liền nói dối không chớp mắt.
“Còn về việc Công Hữu ngươi nói ngươi và ta không quen biết, Công Hữu à, làm người đâu thể vậy được. Tuy rằng ngươi và ta thuộc về những phe phái khác nhau, nhưng nói gì thì nói, cũng từng cùng hoạn nạn với nhau mà. Cái thành Toánh Thượng đó ngươi đã quên rồi ư!” Lưu M��ng nheo mắt cười nói.
“Toánh Thượng?!” Quân lính của Lưu Bị trên tường thành chợt nghĩ ra, vị Tôn Càn đại nhân này, lúc trước chẳng phải là từ Toánh Thượng chín chết một sống trở về sao?
Lúc trước toàn bộ lương thảo ở Toánh Thượng đều bị đốt cháy rụi. Tôn Càn đại nhân cũng suýt nữa chôn vùi mình trong biển lửa, chỉ là may mắn, không bị thiêu chết, trong đại nạn không chết, cuối cùng trở về được Nhữ Nam Thành.
Hiện tại Hán Vương Điện hạ nhắc đến Toánh Thượng này, chắc hẳn có ẩn tình!
Sắc mặt Tôn Càn tối sầm lại. Toánh Thượng, quả đúng là một vết sẹo nhói đau của Tôn Càn. Nếu không phải Bàng Sĩ Nguyên, nếu không phải tên béo da đen kia, Tôn Càn ông ta làm sao phải chịu một vố đau như vậy ở Toánh Thượng, suýt chết ở thành Toánh Thượng, cuối cùng còn bị quân Dương Châu bắt làm tù binh.
Chính Hán Vương Lưu Mãng này đã thả hắn về.
Dù sự thật là thế, Tôn Càn cũng sẽ không thừa nhận.
“Phải đấy, Hán Vương Điện hạ, cái trận đại hỏa kia, ta đã đốt lương thảo vốn thuộc về Hán Vương Điện hạ ngài, Hán Vương Điện hạ hẳn là hận Tôn mỗ người tận xương chứ!” Tôn Càn cũng ăn nói vô cùng khéo léo, lại khéo léo lái lời nói, biến thù hận thành chuyện ôn tồn.
“Ha ha, ha ha!” Lưu Mãng đột nhiên phá lên cười lớn. “Được lắm Tôn Càn, được lắm Tôn Công Hữu à, ăn nói khéo léo, chết có thể nói thành sống!”
Lưu Mãng không hề keo kiệt tán thưởng Tôn Càn trên tường thành. “Tôn Càn, ta cũng không dối gạt ngươi. Ngươi và ta hãy nói thẳng đi, đại quân ta đến đây muốn thành Nhữ Nam này của ngươi, ngươi nói ngươi chỉ dựa vào binh mã dưới trướng có thể giữ được không!” Lưu Mãng khinh thường hỏi.
“Ta, ta!” Tôn Càn suy nghĩ một hồi. Quân Dương Châu của Lưu Mãng có đến mấy chục vạn người mặc giáp, chỉ riêng mấy vạn đại quân này cũng không phải Tôn Càn ông ta có thể chống lại.
Tôn Càn lắc đầu. “Không thể!”
“Được, ngươi cũng biết là không thể. Trời đất có đức hiếu sinh, nếu không thể, vậy thì ngươi hãy ra khỏi thành đầu hàng đi. Yên tâm, bản vương ắt sẽ không bạc đãi ngươi!” Lưu Mãng cũng ước ao nhìn Tôn Càn, nếu có thể trực tiếp đầu hàng thì đó là tốt nhất, khỏi phải khiến Lưu Mãng này phải phiền lòng.
“Đầu hàng? Ha ha, Hán Vương Điện hạ, trời vẫn chưa tối mà! Làm sao lại nói những lời mơ ngủ như vậy!” Tôn Càn nhưng cũng bắt đầu cười lớn.
“Ừ? Thành trì này ngươi không giữ nổi, ngươi lại không đầu hàng, chẳng lẽ ngươi muốn lấy thân tuẫn thành sao?” Lưu Mãng nheo mắt cười nói.
“Lưu Mãng tiểu nhi, nếu ngươi muốn biết như vậy, vậy ta sẽ nói cho ngươi biết. Chúa công của ta đã chiếm Kinh Châu, viện quân đã trên đường đến. Chỉ cần ta kiên trì đến khi đại quân chúa công đến, đến lúc đó chính là ngày diệt vong của quân Dương Châu ngươi!” Tôn Càn cũng cứng rắn đáp lời Lưu Mãng dưới thành.
“Ừ?!” Khóe miệng Lưu Mãng khẽ nhếch một nụ cười. “Kinh Châu viện quân thật sao?” Lưu Mãng nhìn Tôn Càn trên tường thành. “Nhưng ta lại nhận được tin tức rằng, Lưu Bị vì lấy lòng Bàng Sĩ Nguyên mà để ngươi, Tôn Công Hữu, trở thành con cờ thí sao?!” (Chưa hết, còn tiếp...)
truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung ��ược dịch thuật ở đây, xin không tự ý đăng tải.