Một canh giờ sau, được Chu Hổ, Chu Hậu hộ vệ, Chu Vệ một lần nữa lên đường. Dù hiện tại, khi hồi tưởng lại đám Phật binh dưới trướng Trách Dung, thân thể Chu Vệ vẫn không kìm được run rẩy, nhưng hắn cảm thấy cảm giác này là của chủ nhân thân xác cũ. Có lẽ điều này đã trở thành tâm ma ẩn sâu trong lòng Chu Vệ, nhưng càng như thế, hắn càng cảm thấy mình phải vượt qua nó. Dù sao mình có hệ thống bảo hộ, nếu đến cả cửa ải này cũng không vượt qua được, thì còn nói gì đến thống nhất thiên hạ, chi bằng tìm một nơi trên núi an ổn mà ẩn cư, cho đến khi sinh lão bệnh tử. Nói cho cùng, dù sao cũng là người xuyên không, lại có hệ thống phụ trợ, Chu Vệ làm sao có thể cam tâm sống một đời bình thường được.

Nghĩ đến những điều này, bước chân Chu Vệ cũng trở nên mạnh mẽ hơn hẳn. Tuy nhiên, trong lúc đi đường, Chu Vệ vẫn mở bản đồ hệ thống ra. Đương nhiên, bản đồ hệ thống này hiện lên trước mắt hắn một cách trong suốt, không ảnh hưởng đến việc đi lại và quan sát đường sá của Chu Vệ. Bởi vì trước đó Chu Vệ đã phát hiện thêm một công dụng của bản đồ hệ thống này, đó chính là trinh sát nguy hiểm.

Trước đó, Chu Hổ săn được hai con thỏ mang về. Đang lúc giết mổ, làm thịt thỏ, mùi máu tươi tựa hồ đã bay xa, kết quả dẫn dụ hai con sói hung ác từ trong núi đến. Hai con sói hung ác này hẳn là những con sói đơn độc bị đàn sói trục xuất, lại vô cùng xảo quyệt, lặng lẽ rình mò đến gần, ngay cả Chu Hổ cũng không hề phát giác. Thế nhưng, trên bản đồ hệ thống trước mắt, Chu Vệ chợt phát hiện hai điểm đỏ rực, chính là vị trí của hai con sói đơn độc này. Ban đầu Chu Vệ còn không biết là cái gì, tiện tay phóng to bản đồ hệ thống, mới phát hiện sự tồn tại của hai con sói đơn độc kia, liền vội vàng thông báo cho Chu Hổ và Chu Hậu. Nhờ vậy, hai con sói đơn độc kia đã không thể gây tổn hại cho ba người Chu Vệ. Một con bị Chu Hổ dùng nỏ bắn chết, một con bị dọa bỏ chạy, ngược lại còn trở thành con mồi của Chu Hổ.

Sau đó, lo lắng trong những ngày gió tuyết sẽ có càng nhiều mãnh thú ngửi mùi mà đến, Chu Hổ và Chu Hậu liền nướng thịt thỏ, cùng Chu Vệ ăn xong, rồi khuyên Chu Vệ nhanh chóng rời đi. Chu Vệ cũng quả thực bị hai con sói đột nhiên xuất hiện kia dọa cho giật mình, liền chẳng thèm để ý đến thân thể mệt mỏi, đương nhiên chấp nhận ý kiến của Chu Hổ và Chu Hậu, tiếp tục lên đường.

Mà bây giờ có chức năng cảnh báo sớm của bản đồ hệ thống, Chu Vệ cũng không cần phó thác tất cả mối đe dọa cho Chu Hổ và Chu Hậu quan sát nữa. Đồng thời, trong khi đi đường, hắn cũng có thể yên tâm hơn nhiều, không cần chú ý những thứ khác xung quanh, chỉ cần chuyên tâm vào con đường, bước chân Chu Vệ cũng nhẹ nhõm hơn hẳn.

Mặt khác, ba người Chu Vệ đã rời khỏi Dự Chương, tiến vào địa phận Phan Dương, thoát khỏi sự truy sát của Phật binh Trách Dung. Cả ba cũng không cần tiếp tục tìm đường đi lại trong núi hoang đồng vắng, dần dần cũng quay trở lại quan đạo. Mặc dù lúc này quan đạo cũng chỉ là đường đất đá gập ghềnh, nhưng dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc phải tự mình mở đường giữa những bụi gai, cỏ dại chằng chịt trong hoang dã.

Đi dọc theo quan đạo còn có một cái lợi, đó là có thể tìm được nơi dân cư tập trung, làng xóm dọc đường. Như vậy, ba người Chu Vệ cũng có thể tìm làng xóm để nghỉ ngơi vào ban đêm, mà không cần phải ngủ đêm ngoài trời. Cho nên vào lúc chạng vạng tối ngày hôm đó, ba người Chu Vệ liền tìm được một ngôi làng.

Ngôi làng này trông cũng không lớn lắm, dựa lưng vào một con suối, ước chừng khoảng một trăm hộ dân. Thấy ba người Chu Vệ đi vào làng, người trong thôn cũng đều mang theo vài phần ý phòng bị, đặc biệt là khi nhìn thấy Chu Hổ và Chu Hậu là hai người lính, không ít thôn dân càng nhao nhao nắm lấy gậy gỗ, xiên gỗ trong sân. Điều này khiến Chu Hổ và Chu Hậu cũng thêm vài phần cẩn trọng, dù sao vào thời đại này, nhiều thôn dân thật ra cũng kiêm luôn nghề đạo tặc.

Ngược lại, Chu Vệ trong lòng lại yên ổn, vì trên bản đồ hệ thống của hắn không hề xuất hiện cảnh báo về kẻ địch. Bởi vậy, Chu Vệ tin rằng bách tính trong thôn này chính là những thứ dân bình thường. Hiện tại xem ra, bách tính ở đây chẳng qua là e ngại đao binh trong tay Chu Hổ và Chu Hậu, lo lắng họ sẽ gây rối trong thôn mà thôi. Vì vậy, Chu Vệ không khỏi chỉnh lại mũ đội đầu của mình, lại phủi phủi bộ cẩm bào đã dính đầy bùn đất, phô bày vài phần tư thái công tử quý nhân, hướng về phía những thứ dân trong thôn, biểu lộ thân phận của mình. Đương nhiên, những thứ dân trong thôn này, chính vì thấy Chu Vệ ăn mặc như vậy nên mới không dám tiến lên ngăn cản, không dám tùy tiện đắc tội quý nhân.

Rất nhanh, lý chính trong thôn bước ra đón. Trông như một lão già chừng năm mươi tuổi, quần áo ăn mặc cũng bình thường, giản dị. Vài bước đến trước mặt Chu Vệ, ông khom người làm lễ: "Bàng Liễu, lý chính thôn Tiểu Khê, xin chào quý khách. Chẳng hay quý khách từ đâu đến, có ý gì?"

"Bản công tử chỉ là đi ngang qua nơi này, muốn dừng chân một đêm. Chẳng qua trước đây bản công tử gặp phải đạo tặc, tài vật trên người đều đã mất hết, không biết Bàng lý chính có thể sắp xếp giúp một chút được không!"

Chu Vệ cũng không hề bày ra tư thái kiêu ngạo, cao cao tại thượng. Hắn dù sao cũng là linh hồn đến từ hậu thế, không có cái loại kiêu căng xem thường thứ dân như những công tử quý tộc chân chính. Hơn nữa, Chu Tuấn vốn cũng xuất thân hàn môn, tự răn dạy bản thân nghiêm khắc, nên nguyên chủ thân thể Chu Vệ này cũng không có chút phong thái công tử bột nào. So với hai người con trai khác của Chu Tuấn là Chu Phù và Chu Hạo, Chu Vệ cũng được xem là một người thành tín, khoan hậu. Mặt khác, hiện tại Chu Vệ trên người thật sự không có tiền, nghèo đến nỗi chỉ còn lại cái thân phận công tử. Cho nên Chu Vệ biểu hiện thái độ vẫn rất thân thiện với dân chúng. Đương nhiên, Chu Vệ có thuộc tính Mị lực cao tới 90, thật ra cũng đã khiến không ít người trong thôn nảy sinh hảo cảm với hắn.

"Đâu dám, đâu dám, có thể được quý nhân đoái hoài, vốn là may mắn của thôn Tiểu Khê. Chỉ e trong thôn nghèo khổ, chẳng biết có thể khiến quý nhân hài lòng chăng! Nếu quý nhân không ngại, thì cứ theo lão hán về nhà nghỉ ngơi!"

Lão lý chính này trông cũng không hoàn toàn là một lão nông phu quê mùa. Cho dù ăn mặc bình thường, nhưng trên người lại có chút khí chất đặc biệt. Nghe ông ta nói chuyện, Chu Vệ càng thấy ông ta hiểu chút lễ nghi. Chu Vệ mang theo vài phần dị sắc nhìn lão lý chính, nhưng vẫn cười nhạt nói: "Không sao, bản công tử không câu nệ những điều này, xin Bàng lý chính dẫn đường!"

"Mời công tử!"

Lão lý chính này quay người dẫn đường cho Chu Vệ, Chu Vệ liền bước theo sau. Chu Hổ và Chu Hậu vẫn cẩn thận thủ hộ phía sau. Về phần những bách tính khác trong thôn, tránh không khỏi bản tính hiếu kỳ, thích hóng chuyện, nhàn rỗi cũng nhao nhao đi theo sau, muốn biết rốt cuộc Chu Vệ là vị quý nhân phương nào, tại sao lại có bộ dạng chật vật như vậy. Họ đều muốn biết Chu Vệ và những người đi cùng đã gặp phải chuyện gì, dù sao thời đại này tin tức bế tắc, rất nhiều thứ dân bách tính hầu như chưa từng rời khỏi khu vực một dặm quanh quẩn nơi mình sinh sống. Cho nên, trong khi có chút hả hê trước hình ảnh một công tử quý tộc sa cơ lỡ vận, thì họ lại có chút lo lắng: ngay cả một công tử quý tộc như Chu Vệ cũng bị giặc cướp tấn công, thì rốt cuộc đó là loại giặc cướp nào vậy? Chẳng lẽ có bọn tội phạm nào lẻn đến gần đây? Vậy thôn cũng cần có sự phòng bị.

Rất nhanh, lão lý chính dẫn Chu Vệ đến nhà mình. Ngôi nhà trông diện tích cũng không nhỏ, khoảng ba gian nhà tranh tường đất, bên ngoài còn được rào bằng tre tạo thành một cái sân nhỏ. Nói mới nhớ, nhà của Bàng lý chính này ở thôn Tiểu Khê cũng được xem là khá tốt. Chu Vệ cảm giác cái nhà tranh của Gia Cát Khổng Minh trong truyền thuyết, chắc hẳn cũng là dáng vẻ này. Vừa rồi trên đường đi, Chu Vệ cũng đã nhìn thấy, nhiều nhà trong thôn vẫn chỉ dùng tre gỗ dựng nhà tranh. Trong cái mùa đông khắc nghiệt như thế này, bên ngoài gió lạnh thổi qua, trong phòng cũng là gió lạnh từng cơn, căn bản không ngăn được cái lạnh thấu xương. Cho dù có đốt lò than, cũng phải đắp chăn dày mới chịu nổi. Cho nên Chu Vệ càng thêm cảm thấy Bàng lý chính này, không giống với thứ dân bách tính bình thường chút nào. . .

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.