Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Long Tam Quốc - Chương 94: Phóng hỏa đốt trạch viện

"Mở cửa nhanh, mở cửa nhanh!"

Vài tên tộc binh họ Tổ bị ép buộc, dưới sự đe dọa của lưỡi đao kề bên cạnh, đành phải lộ mặt, lớn tiếng kêu lên về phía lầu cổng. Đồng thời, những tên giả dạng tộc binh họ Tổ đứng cạnh đó cũng vội vàng phụ họa kêu la, rõ ràng là vì lo sợ những người bị ép buộc sẽ hô lên sự thật, khiến khu vực dưới cổng trở nên náo loạn hẳn.

Điều này quả thực khiến vị tiểu đội trưởng họ Tổ trên lầu cổng phải chần chừ. Lăng Thao đang ẩn mình trong xe chở lương cũng lặng lẽ vén bao lương che chắn, nhìn về phía lầu cổng.

Vị quản sự họ Tổ bị bắt giữ kia hẳn là bà vợ cả của tộc trưởng trong trạch viện họ Tổ, có chút quan hệ thân thích, trong gia tộc họ Tổ cũng coi như có địa vị và chỗ dựa.

Đây cũng là lý do vì sao hắn không chịu khuất phục, dù sao cũng là tâm phúc của nhà họ Tổ, lòng trung thành ấy vẫn còn. Thế nhưng giờ đây, ông ta lại trở thành lá chắn đắt giá để uy hiếp người gác cổng lớn nhà họ Tổ. Ông ta càng là tâm phúc, càng có chỗ dựa, vị tiểu đội trưởng gác cổng nhà họ Tổ càng không dám đắc tội, cũng không dám bỏ mặc cái gọi là thương thế của ông ta.

"Ôi..., chuyện này thật phiền phức, được rồi, biết rồi, lập tức mở cửa! Người đâu, mở cửa!" Quả nhiên, vị tiểu đội trưởng trên lầu cổng không dám đắc tội vị quản sự họ Tổ, người có chỗ dựa này, liền sai tộc binh trên lầu cổng xuống mở cổng lớn trạch viện.

Thế nhưng cổng lớn trạch viện họ Tổ quả thực được đóng rất chặt chẽ. Bên ngoài có một tấm chắn bằng gỗ dày cộp, sau đó mới đến hai cánh cửa gỗ kiên cố.

Nếu Lăng Thao thật sự muốn dùng cột gỗ để phá cổng, thì tấm chắn gỗ dày cộp này sẽ không dễ phá vỡ chút nào, huống chi bên trong còn có cánh cửa gỗ kiên cố nữa. Nếu kéo dài thời gian, người trong trạch viện họ Tổ còn có thể dùng vật khác để chẹn cửa bên trong.

Đương nhiên, hiện tại hẳn là vẫn chưa đến lúc nhà họ Tổ phải phong tỏa cổng chính, nên tấm chắn gỗ bên ngoài vẫn chưa được hạ xuống, chỉ là đóng kín cánh cửa lớn bên trong.

Giờ đây, tộc binh canh cổng của nhà họ Tổ tự mình mở cổng lớn, thì chẳng khác nào mở cửa rước giặc.

Thủ đoạn phá cửa mà Lăng Thao chuẩn bị ban đầu đều không cần phải cân nhắc nữa. Lăng Thao đang ẩn mình trên xe chở lương lập tức đẩy tung các bao lương che giấu. Từ trong xe, hắn nhảy phắt xuống, tay cầm song cung, thuẫn và Hoàn Thủ Đao, dẫn đầu xông thẳng vào bên trong.

Ngay sau đó, một cỗ xe chở lương khác cũng đư���c đẩy tới phía trước, chặn ngay dưới lầu cổng trạch viện họ Tổ. Đây cũng là để đề phòng người họ Tổ trên lầu cổng hạ tấm chắn gỗ lớn xuống để chặn cửa.

Cùng lúc đó, Chu Vệ, thông qua bản đồ hệ thống trò chơi, lập tức nhìn thấy sự việc đang diễn ra trước cổng, liền sai Mục Lan dẫn hơn tám trăm người còn lại đốt đuốc, xông thẳng đến trạch viện họ Tổ.

Đương nhiên, Chu Vệ vẫn giữ lại hơn năm mươi người bên cạnh để bảo vệ mình.

Tiếng hò giết trong đêm tối bỗng nhiên vang lên. Lăng Thao đi đầu, dẫn người xông đến lầu cổng trạch viện họ Tổ. Với võ nghệ của Lăng Thao, chẳng ai đỡ nổi một hiệp, nên tộc binh họ Tổ trên lầu cổng nhanh chóng bị chém đổ.

Lăng Thao khống chế cổng lớn trạch viện họ Tổ, cũng coi như là đã mở rộng hoàn toàn cánh cổng trạch viện họ Tổ. Phía sau, Mục Lan dẫn người cũng nhanh chóng tiến đến trước cửa, lập tức xông thẳng vào trong trạch viện họ Tổ.

Trong thời đại này, một khi trạch viện bị sơn tặc, thổ phỉ đột nhập, thì về cơ bản là bị phá nhà.

Mặc dù trong trạch viện họ Tổ cũng có năm trăm tộc binh, nhưng loại tộc binh này đối phó với bọn cướp thông thường thì còn được, còn đối phó với Lăng Thao, Mục Lan thì không thể. Huống chi cổng lớn trạch viện lại bị lừa mở đột ngột.

Từ lúc tiếng hò giết vang lên cho đến khi Lăng Thao, Mục Lan xông vào trạch viện họ Tổ, rất nhiều tộc binh họ Tổ vẫn còn đang nghỉ ngơi trong nhà.

Tự nhiên, họ tiến vào như chẻ tre, gần như không gặp phải bất cứ người họ Tổ nào có thể chống lại Lăng Thao và Mục Lan.

Chỉ chưa đầy nửa canh giờ, toàn bộ trạch viện họ Tổ đã bị chiếm giữ. Rất nhiều người của nhà họ Tổ cùng tộc binh họ Tổ cũng bị áp giải đến quảng trường bên trong cổng chính trạch viện họ Tổ.

Tổng cộng số tù binh này có gần hai, ba ngàn người, chỉ là trong số đó có hơn hai ngàn người không phải là người của gia tộc họ Tổ, mà là nô bộc, hạ nhân nương tựa vào nhà họ Tổ, đương nhiên cũng được coi là dân cư ẩn giấu của nhà họ Tổ.

Đương nhiên, đây cũng chính là cuộc lục soát sơ sài, hẳn là vẫn còn rất nhiều tộc nhân quan trọng của họ Tổ đang ẩn náu ở những nơi bí mật trong trạch viện.

Nhưng Chu Vệ cũng không đến đây để giết người, nên những kẻ đang lẩn trốn đó cũng bị bỏ mặc. Đợi mọi việc kết thúc, Chu Vệ cũng dẫn người tiến vào trong trạch viện họ Tổ.

Thế nhưng Chu Vệ không chính thức lộ diện, chỉ hóa trang thành một tên cướp bịt mặt, để Lăng Thao, Mục Lan đứng ra thẩm vấn người của gia tộc họ Tổ, trước tiên tìm ra kho lương, kho vũ khí và kho tiền của họ Tổ.

Sau đó, Chu Vệ liền đến những kho lương, kho vũ khí, kho tiền đó của nhà họ Tổ, thu lấy lương thực, vũ khí và hoàng kim.

Thế nhưng trong trạch viện họ Tổ, cụ thể là trong kho lương thì lương thực chất đầy, còn đồ đạc trong kho vũ khí, kho tiền lại không nhiều lắm. Vũ khí chủ yếu là đao, thuẫn, cung tên các loại mà tộc binh họ Tổ sử dụng. Về phần hoàng kim trong kho tiền thì hoàn toàn không thấy.

Điều này hoàn toàn khác biệt so với tình hình mà Chu Vệ và Vương Ngữ Yên đã điều tra trước đó.

Vì vậy Chu Vệ suy đoán rằng trong trạch viện họ Tổ hẳn là vẫn còn mật khố, dù sao vũ khí cũng là thứ bị cấm tàng trữ trên quan trường, mà hoàng kim càng là vật quý giá, đương nhiên sẽ không tùy tiện lộ ra bên ngoài.

Như vậy, Chu Vệ liền sai người thông báo cho Mục Lan và Lăng Thao, để họ tiếp tục thẩm vấn từ miệng các tộc nhân họ Tổ về tung tích mật khố của nhà họ Tổ.

Thế nhưng, sau khi điều tra như vậy mới phát hiện ra rằng, Lăng Thao và Mục Lan chỉ bắt được một vài tộc nhân hệ thứ của họ Tổ, còn những tộc nhân dòng chính thật sự làm chủ trong trạch viện họ Tổ thì lại không ai bị bắt.

Hiển nhiên, sau khi Mục Lan và Lăng Thao xông vào trạch viện họ Tổ, họ liền ẩn nấp, hoặc là đã bỏ trốn.

Mà mật khố của nhà họ Tổ này đương nhiên chỉ có những tộc nhân dòng chính nắm quyền mới biết. Những người khác, có lẽ cũng có một vài nô bộc biết, nhưng phía Chu Vệ đương nhiên không thể thẩm vấn từng người một. Hơn nữa, hiện tại những nô bộc này cũng không thể nào lập tức bán đứng chủ nhà.

Nếu họ theo phe Chu Vệ và những tên cướp này, thì có thể có kết cục tốt đẹp nào đâu?

Vì vậy Mục Lan và Lăng Thao đã chọn ra một số người từ những tộc nhân họ Tổ bị bắt để thẩm vấn. Đáng tiếc là những người này có lẽ thật sự không biết gì.

Bất đắc dĩ, Chu Vệ quyết định trong lòng, liền bảo Mục Lan đưa tất cả những người bị bắt ra khỏi trạch viện họ Tổ. Sau đó để Lăng Thao dẫn người đi tìm kiếm trước tất cả tài sản nổi có giá trị trong trạch viện họ Tổ, bao gồm cả những đồng tiền trong kho tiền, thuận tiện xem có thể phát hiện mật thất nào không.

Chờ tất cả những tài sản bề mặt này được chuyển ra ngoài xong, Chu Vệ liền ra lệnh phóng hỏa đốt trạch viện họ Tổ này.

Dù sao thì kho lương trong trạch viện họ Tổ cũng đã bị vét sạch. Đốt trạch viện còn có thể che giấu sự thật là lương thực trong kho lương đã biến mất.

Ngay cả khi sau này có người đến kiểm tra, cũng chỉ có thể nghi ngờ đôi chút, chứ không có cách nào xác nhận rằng toán cướp này có thể lấy đi lương thực một cách không dấu vết. Điều quan trọng nhất là sau khi phóng hỏa đốt xong, có lẽ có thể tìm ra những mật thất và hầm ngầm ẩn giấu.

Cho dù đám lửa này sẽ thiêu hủy những mật thất, đồ vật trong hầm ngầm đang ẩn giấu trong trạch viện họ Tổ, Chu Vệ cũng không hề quan tâm.

Dù sao thứ hắn không chiếm được, cũng sẽ không để lại cho người khác.

Khi lửa bùng lên trong trạch viện họ Tổ, những người của nhà họ Tổ bị áp giải ra ngoài không khỏi xôn xao đôi chút, nhưng dưới sự đe dọa của đao kiếm do Mục Lan dẫn người cầm giữ, họ cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn trạch viện họ Tổ bị ngọn lửa nhấn chìm.

Thế nhưng, Chu Vệ cố ý bảo Mục Lan nói rằng, đây là sự trả thù đối với nhà họ Tổ vì không chịu nói ra mật khố...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free