Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 192: chương trắng bệch nói chuyện

Trần Tử Nhĩ lái xe tới trường học. Từ xa, hắn đã thấy Thịnh Thiển Dư đang chờ mình, trên tay là suất cơm đã lấy sẵn.

"Tôi đến hơi muộn một chút, không ngờ Sử Ương Thanh lại bị ốm, nên trên đường tới trường tôi đã ghé qua bệnh viện một chuyến," hắn vừa ngồi xuống vừa giải thích.

"Sử tiểu thư phải vào viện sao? Cô ấy không sao chứ?" Thịnh Thi���n Dư hỏi.

"Chỉ là cảm vặt thôi, nghỉ ngơi vài ngày là khỏi."

"Tử Nhĩ, tôi có chuyện muốn nói với anh."

"Chuyện gì?"

Thịnh Thiển Dư nói: "Trước đó tôi có đăng ký tham gia một cuộc thi. Đây là một cuộc thi quốc tế dành cho chuyên ngành của chúng ta. Vòng loại khu vực sẽ tổ chức vào mùa thu, tại nước mình cũng có địa điểm thi, còn vòng chung kết thì vào mùa xuân sang năm."

"Thi đấu ư? Cuộc thi gì thế?" Trần Tử Nhĩ lần đầu nghe cô ấy nhắc đến.

"Cuộc thi lập trình quốc tế, thực chất là một cuộc thi thiết kế chương trình máy tính. Đại học Trung Hải không phải là địa điểm tổ chức, nên tôi sẽ đến khu vực thi đấu ở Hàng Châu. Cũng có khu vực thi đấu ở Yến Kinh, nhưng Hàng Châu thì gần hơn một chút."

"Tốt, không thành vấn đề." Trần Tử Nhĩ ngẫm nghĩ một lát rồi nói thêm: "Những cuộc thi mang tầm cỡ quốc tế như thế này, nếu giành được giải thưởng thì có giúp ích gì cho việc xin học bổng du học không?"

Thịnh Thiển Dư đầy vẻ háo hức: "Rất có lợi chứ! Giành được giải thưởng sẽ chứng minh người đó là một trong những nhân tài hàng đầu về máy tính."

Nhưng sau đó cô ấy lại tự hoài nghi: "Có điều tôi mới là sinh viên năm ba, mới chỉ học được hai năm. Tôi cảm thấy chỉ cần giành được giải thưởng ở vòng thi đấu trong nước thôi là đã thấy rất mãn nguyện rồi."

Trần Tử Nhĩ nói: "Cứ thử xem sao, biết đâu lại gặt hái được thành quả thì sao? Mà này, anh đưa em đến Hàng Châu nhé?"

Thịnh Thiển Dư lắc đầu: "Không cần đâu anh. Chúng em đăng ký dự thi dưới danh nghĩa nhà trường, lại còn có thầy cô dẫn đội nữa."

"Vậy cũng được."

"Nói thật lòng thì, hiện giờ tôi thấy áp lực rất lớn."

"Áp lực gì chứ. Có giải thì tốt, không có thì thôi. Những ông lớn trong giới internet cũng đâu phải được Thượng Đế chọn ra từ những người đoạt giải cuộc thi này đâu."

...

...

Trước khi vào lớp, Trần Tử Nhĩ liên hệ với Ninh Nhã để hỏi về lịch trình của cô.

Từ Viêm và Khoái Tín của hắn sắp có khả năng cao nhất để nhận được một khoản đầu tư mạo hiểm thành công. Trần Tử Nhĩ nghe vậy thấy hơi sốt ruột, nhưng người sốt ruột hơn cả lại là Ninh Nhã.

Bởi vì một khi Từ Viêm thu hút được nguồn vốn phát triển, họ sẽ không còn chút nhu cầu nào đối với mạng CN nữa. Như vậy, việc thu mua sẽ trở thành chuyện viển vông, trừ khi phải trả một cái giá cao ngất ngưởng để thu mua. Nhưng đối với một công ty chưa có lợi nhuận, điều đó gần như đồng nghĩa với việc không còn lựa chọn nào khác.

Thực ra, khi Trần Tử Nhĩ còn ở quê của Hàn Thiến, Ninh Nhã đã gọi điện cho hắn để hẹn gặp. Giờ hắn đã đến Trung Hải, Ninh Nhã càng không muốn lãng phí dù chỉ một chút thời gian. Sau khi nhận được cuộc gọi này, cô ấy nói sẽ đến ngay lập tức.

Thế là Trần Tử Nhĩ lần thứ ba gặp người phụ nữ này trong khuôn viên trường học rộng lớn.

Hôm nay cô ấy ăn mặc có phần quá trưởng thành. Son môi đỏ chót yêu kiều cùng hai chiếc khuyên tai to bản dường như là sự phản kháng và giãy giụa với tuổi tác của cô. Mặc dù cô ấy đã cố gắng hết sức che giấu những nếp nhăn nơi khóe mắt, nhưng làn da hơi chùng xuống trên khuôn mặt vẫn tố cáo rằng cô ấy đã qua tuổi ba mươi.

Trạng thái của người phụ nữ này cũng tệ hơn nhiều so với lần trước.

Yêu hoa tiếc ngọc là dành cho những cô gái xinh đẹp, còn với người như cô ấy, Trần Tử Nhĩ chỉ cảm thấy tình trạng bất ổn của đối thủ có lẽ sẽ khiến cuộc đàm phán này trở nên dễ dàng hơn.

"Giờ đã là giờ tan tầm rồi," Trần Tử Nhĩ có chút thán phục nhìn cô ấy, "cô nhất định phải làm việc sao?"

Ninh Nhã cố gắng nở một nụ cười: "Tôi khác Trần tổng. Tôi phải liều mạng làm việc mới có thể tranh thủ cơ hội thăng chức tăng lương, sau đó mới có thể tự nuôi sống bản thân."

Hắn nhìn xuống, dưới chân Ninh Nhã còn có hai mẩu thuốc lá, trong đó một mẩu vẫn còn tàn lửa lập lòe. Hai lần trước hắn lại không để ý, người phụ nữ này còn hút thuốc.

"Lên xe đi."

Trần Tử Nhĩ thực ra cũng đặc biệt hy vọng sớm nắm giữ cổ phần của mạng CN, chuyện này kéo dài ngày nào thì sẽ có biến số ngày đó.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là giá cả phải phù hợp.

Chiếc xe lao nhanh trong thành phố ồn ào náo nhiệt, nhưng phương hướng lại không rõ r��ng.

Đối với cô ấy mà nói, cuộc làm ăn này đã đến thời khắc then chốt nhất, và thái độ lúc xa lúc gần của Trần Tử Nhĩ khiến cô ấy bị dày vò.

Hiện giờ cô ấy quyết định buông bỏ mọi ràng buộc.

"Với khách hàng, ngoài chuyện ăn cơm ra thì cũng chỉ là ăn cơm thôi. Trần tổng, lần này tôi sẽ dẫn anh đến một nơi tôi thường lui tới, anh thấy sao?"

Trần Tử Nhĩ hơi thấy đói bụng: "Chỉ cần có đồ ăn là được."

"Đương nhiên là có."

"Chỉ đường cho tôi đi."

Trên đường, Trần Tử Nhĩ cùng cô ấy trò chuyện bâng quơ.

"Ninh tiểu thư, nếu như cô thật sự thành công giúp mạng CN thu mua Khoái Tín, cô sẽ nhận được gì? Sẽ như cô vừa nói, thăng chức? Hay là tăng lương?"

Ninh Nhã trầm tư một lát, dường như cô ấy thực sự đang suy nghĩ: "Chắc là sẽ có một khoản tiền lớn."

"Lớn đến mức nào?"

"Nếu may mắn, nói không chừng sẽ có hơn vạn." Nói xong Ninh Nhã lại tự giễu cợt một tiếng: "Đương nhiên, con số này trong mắt Trần tổng chắc chắn không đáng để nhắc đến. Nhất là... nếu ngài đồng ý với giao dịch này của chúng tôi, những cổ phần đó sẽ mang lại cho ngài hàng chục triệu NDT thu nhập."

Trần Tử Nhĩ nói: "Nhưng tôi nhớ Ninh tiểu thư từng nói, quý công ty không muốn giao dịch bằng toàn bộ tiền mặt. Vậy thì, dù lợi nhuận từ cổ phần có lên đến hàng chục triệu NDT đi chăng nữa, nó có ý nghĩa gì đâu?"

Ninh Nhã lập tức đáp lời: "Trần tổng, chúng tôi có thể chấp nhận thanh toán một phần bằng tiền mặt."

Trần Tử Nhĩ thầm cười trong lòng, ngoài miệng lại nói: "Tôi là nhà đầu tư internet, tôi hiểu rõ ngành này. Trong mắt tôi, mạng CN ra đời đã có những điểm yếu cố hữu, khắp nơi thu hút đầu tư nhưng thực chất lại không tạo ra được thành quả gì đáng kể. Các cô từng nghĩ mình có thể tự vận hành một cổng thông tin web, nhưng kết quả là cũng chỉ có thể đi đến con đường thu mua này."

Hắn lắc đầu, nhìn Ninh Nhã cười khẽ một tiếng: "Khoái Tín tuy hiện giờ không bằng các cô, nhưng thành tích của nó đang tăng lên. Mạng CN thì càng giống một tổ chức tài chính, nguồn vốn và cách vận hành quả thực rất hoành tráng. Nhưng tôi không thấy mục tiêu tương lai của mạng CN, cũng không thấy phương hướng phát triển của các cô, càng không thấy mô hình lợi nhuận quan trọng nhất. Cứ như vậy, cô định thuyết phục tôi bằng cách nào để chỉ chấp nhận giao dịch bằng một phần tiền mặt?"

Ninh Nhã với vẻ mặt bình tĩnh, không nhanh không chậm nói: "Tôi cũng coi như có chút hiểu biết về internet. Theo tôi thấy đến giờ, mạng CN cũng không phải như Trần tổng nói là không đáng một xu. Chúng tôi có nguồn vốn dồi dào hậu thuẫn, chỉ riêng khoản đầu tư ban đầu đã lên đến 25 triệu đô la. Đồng thời, chúng tôi có hậu thuẫn từ các nhà tư bản hùng mạnh, rất nhiều công ty đầu tư mạo hiểm và ngân hàng lớn đều có quan hệ hợp tác với mạng CN, chẳng hạn như Lehman Brothers. Chẳng lẽ họ đều nhìn lầm mạng CN sao?"

"Trần tổng, đây là chiếc thuyền lớn, giữa cơn bão, chỉ có những con thuyền lớn mới có hy vọng sống sót!"

Trần Tử Nhĩ một câu đã khiến cô ấy cứng họng: "Vậy nếu có nhiều tiền như thế, tại sao chỉ thanh toán một phần bằng tiền mặt?"

Ninh Nhã bất đắc dĩ đáp: "Trần tổng... Đây là một chiến lược mà các doanh nghiệp thường ưa thích."

"Thôi được rồi."

"Vậy Ninh tiểu thư sẽ đưa ra mức giá bao nhiêu?"

Ninh Nhã biết Trần Tử Nhĩ có dã tâm không nhỏ. Trước khi nói, cô ấy cẩn thận liếc nhìn sắc mặt Trần Tử Nhĩ: "1 triệu đô la, kèm theo 1.5% cổ phần."

Trần Tử Nhĩ đạp phanh, đánh lái dừng xe gọn ghẽ vào lề đường. Cái giá này khiến hắn không muốn nói thêm lời nào! Gặp mặt ba lần, thật phí thời gian!

Kỹ năng nhìn sắc mặt người khác mà đối đáp của Ninh Nhã cực kỳ điêu luyện. Cô ấy lập tức nói: "Trần tổng, chỉ cần có thành ý, chúng ta có thể thương lượng lại giá cả."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free thực hiện, kính mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free