(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 289: chương
Trần Tử Nhĩ và nàng trò chuyện hồi lâu. Anh cảm thấy Sử Ương Thanh đã lâu lắm rồi mới vui vẻ đến thế, cho đến khi bình rượu cạn sạch, hai người mới chợt nhận ra đã đến lúc lên lầu.
Đáng tiếc là chừng ấy rượu chẳng đủ để thúc đẩy bất cứ chuyện gì xảy ra cả.
Sau khi về nhà, Trần Tử Nhĩ lại hóng gió trên ban công nhà mình. Anh thích không gian yên tĩnh, sảng khoái như vậy; anh tự tay pha một chén trà nóng, đặt vào lòng bàn tay nhấm nháp, ngắm nhìn Trung Hải về đêm khi ánh đèn đô thị bắt đầu kết thành từng mảng. Có lẽ vì đêm nay, trong cuộc trò chuyện với Sử Ương Thanh, anh đã vô tình nhắc đến những ước mơ ngày xưa, Trần Tử Nhĩ chợt thoát ly khỏi những bộn bề công việc của kiếp này và hồi tưởng về cuộc sống kiếp trước.
Nếu nói về sự huyền diệu của nhân sinh, e rằng không ai có thể sánh bằng anh. Mà cái gọi là “sống lại một lần, không để lại tiếc nuối” cũng chỉ là một khẩu hiệu sáo rỗng, một lời quảng cáo suông mà thôi. Anh có thể biết trước lịch sử sẽ diễn biến ra sao, nhưng lại không thể nào nắm bắt được lòng người xung quanh mình. Trong cách đối xử với Sử Ương Thanh, anh đã thực sự khó mà tránh khỏi những hối tiếc.
Tận sâu trong lòng, có lẽ nhiều chuyện anh sẽ chẳng bao giờ có thể nói ra trong kiếp này. Thành phố thì lớn, ngôi nhà thì trống trải, cuộc sống xa hoa đủ đường. Anh đã đạt đến đỉnh cao mà kiếp trước không dám mơ tới, ấy vậy mà vẫn khiến anh khó lòng cảm thấy thực sự thỏa mãn. Anh rất ít khi rảnh rỗi như thế; một là vì công việc bận rộn nên chẳng có thời gian để suy nghĩ vẩn vơ, hai là vì bên cạnh luôn có bóng dáng giai nhân, và ba là vì anh thích dành chút thời gian ít ỏi còn lại để đắm mình vào sách vở.
Trần Tử Nhĩ lấy điện thoại ra nhìn, đã tám giờ năm mươi ba phút tối. Anh quay người vào phòng khách, đặt chén trà xuống, thay một bộ quần áo, rồi cầm chìa khóa xe và đi giày, rời khỏi nhà.
Trong khi đó, Lạc Chi Di từ phòng tập trở về ký túc xá. Cả đêm nàng vẫn còn chút băn khoăn, tờ giấy có ghi dãy số trong túi vẫn cứ luẩn quẩn trong tâm trí, khiến nàng chẳng còn thiết tha làm việc gì khác. Vì thế, nàng đã đi rửa mặt và lên giường từ rất sớm. Dù muốn ngủ, nhưng nàng cứ trằn trọc mãi chẳng yên giấc được.
Nàng nhất định không biết rằng, nếu đêm nay nàng gọi cú điện thoại đó, Trần Tử Nhĩ, trong lúc đang suy tư, chắc chắn sẽ chọn gặp nàng. Anh là một người có chút lãng mạn, giàu tình cảm, không phải kiểu người máy chỉ biết tuân theo một chương trình cố định với một biểu cảm duy nhất. Lão Xá từng nói cuộc sống nên có cả vui lẫn buồn, có cả nắng lẫn mưa, đó cũng là điều anh mong muốn; vì thế, tâm trạng anh luôn biến đổi.
Trần Tử Nhĩ lái xe lang thang trên đường phố Trung Hải. Đã hơn chín giờ đêm, giờ này anh có thể tìm ai được? Tiết Bác Hoa ư? Tìm đến rồi nói gì? Tần Nghiệp ư? Tìm đến để uống rượu sao? Anh không muốn uống rượu. Tìm em trai mình ư? Không cớ gì để nó phải lo lắng.
Về phần phụ nữ, Thiển Dư đã rất mệt mỏi, với nàng, Trần Tử Nhĩ sẽ luôn che chở, bảo bọc. Còn những người phụ nữ khác, tìm gặp giờ này thì quá nhạy cảm.
Thế là Trần Tử Nhĩ chợt nhận ra, theo nghĩa thông thường của thế giới này, anh đã thành công, vậy mà lại chẳng thể tìm được một ai bầu bạn qua đêm. Mà nói thật, không chỉ tâm trạng, ngay cả cơ thể anh cũng thấy phiền não. Kỳ thực, tất cả những cảm xúc này đều do rảnh rỗi sinh nông nổi mà ra. Cơ thể còn quá nhiều năng lượng, chỉ cần để anh tiến vào "chế độ thánh hiền", anh sẽ chẳng còn suy nghĩ đến những cảm xúc linh tinh, vớ vẩn ���y nữa; ngủ một giấc, rồi ngày mai lại tiếp tục làm việc như thường.
Khi đàn ông không thoải mái thì muốn tìm phụ nữ để giải tỏa, đó là bản năng tự nhiên, không thể cưỡng lại được. Thiển Dư thì anh không nỡ đụng vào, còn người mà anh có thể buông thả thì chẳng tìm thấy một ai. Lần trước làm mấy trò nhăng nhít thì lại chọc Sử Ương Thanh giận điên lên, sau đó Trần Tử Nhĩ cũng thấy những hành vi như thế thật quá ngây thơ.
Trần Tử Nhĩ tìm một nơi khuất gió đậu xe, xuống xe đứng một lát, sau đó dần dần kiềm chế lại dục vọng của bản thân. Anh tìm một quán karaoke và tự mình hát một lúc. Anh hát “Một Ngàn Cái Thương Tâm Lý Do” – những bài tình ca buồn bã như thế, rồi lại hát những khúc tình ca ngọt ngào của Tiểu Hổ Đội như “Yêu”, còn có cả những ca khúc đầy phấn đấu như “Thủy Thủ”. Tóm lại là hát đủ mọi thể loại, chẳng biết mình muốn hát chủ đề gì, chỉ biết cứ thế hát đến khi cổ họng khản đặc mới chịu về.
Sáng hôm sau, Thịnh Thiển Dư từ trường học đã đến nhà anh từ rất sớm. Tối qua anh ngủ quá muộn, nên khi nàng đến, Trần Tử Nhĩ vẫn còn đang say giấc nồng.
Thịnh Thiển Dư thấy anh có vẻ mệt mỏi nên ban đầu không đánh thức. Nhưng khi thời gian dần trôi đến mười giờ, sự kiên nhẫn của nàng cũng gần như cạn kiệt. Hôm nay là ngày cửa hàng bán đồ ăn giá rẻ của dì nhỏ nàng khai trương; sau hai tháng trang trí, cuối cùng cũng khai trương rồi. Ban đầu đã thống nhất, Trần Tử Nhĩ sẽ đi cùng nàng để dự, mà bây giờ anh ta vẫn còn ngủ say... Nàng không thể chờ thêm được nữa, nên rón rén vào phòng ngủ. Vừa lúc, Trần Tử Nhĩ cũng đã gần tỉnh giấc. Dù nàng hành động nhẹ nhàng, anh vẫn nhận ra.
Trần Tử Nhĩ dụi mắt, vẫn còn chút ngái ngủ, chưa muốn rời giường: "Em đến từ lúc nào?"
Thịnh Thiển Dư cởi giày, trèo thẳng lên người anh, cúi sát mặt đối mặt: "Anh biết bây giờ là mấy giờ rồi không?"
"Mấy giờ rồi?"
"Mười giờ rồi đấy."
"Không thể nào?" Anh đưa tay cầm điện thoại lật xem. Thiển Dư quả nhiên không nói dối.
Trần Tử Nhĩ xoa trán: "Đúng là mười giờ rồi thật. Em đến từ bao giờ?"
Thịnh Thiển Dư không đáp lời, mà cố ý nghiêm mặt hỏi anh: "Em đã nói với anh là cửa hàng bán đồ ăn giá rẻ của dì nhỏ em hôm nay mười một giờ khai trương rồi đúng không? Vậy mà anh lại ngủ đến tận mười giờ! Nói đi, tối qua anh đi đâu làm gì?"
Trần Tử Nhĩ nở nụ cười: "Em đoán xem."
Thiển Dư hai tay nắm chặt tai anh, lắc qua lắc lại: "Anh đ��ng có bắt em đoán mãi thế. Em không đoán đâu, mau mau khai báo chi tiết đi!"
"Được rồi," Trần Tử Nhĩ ôm nàng vào lòng, hít hà mùi hương của nàng, nói: "Đi hát karaoke, về hơi muộn."
"Hát karaoke ư?! Hát với ai?!"
Trần Tử Nhĩ ôm nàng xoay người, thế là từ tư thế nàng ở trên anh đã biến thành anh ở trên nàng: "Anh đi một mình. Ngủ không yên giấc, nên ra ngoài gào lên vài tiếng cho khuây khỏa."
"Hát một mình ư? Anh tưởng em ngốc chắc?"
Trần Tử Nhĩ ngăn chặn môi nàng bằng một nụ hôn nồng nàn. Nỗi bực bội trong lòng anh đã vơi đi nhiều, nhưng sự xao động trong cơ thể thì... Dựa vào hò hét thì chẳng thể giải quyết được, à, dựa vào người khác có lẽ sẽ được thì sao?
Thế là hai người, ban đầu chỉ ôm nhau qua lớp chăn, đột ngột hất tung chăn mền sang một bên giường. Thịnh Thiển Dư khẽ kháng cự đôi chút, nhưng sau đó hoàn toàn phối hợp. Nàng trong vòng tay Trần Tử Nhĩ dễ dàng mềm nhũn; quần áo còn chưa kịp cởi hết, màn dạo đầu đã kết thúc, cũng chính là... điều kiện đã đủ để bắt đầu màn chính.
Thịnh Thiển Dư rên khẽ, thở hổn hển, ôm chặt Trần Tử Nhĩ, cảm nhận sự sung mãn của cơ thể. Nàng thều thào: "Anh chẳng chuẩn bị gì cả... Tử Nhĩ, anh sao thế? Lại hấp tấp không dùng bao cao su à."
Trần Tử Nhĩ chỉ cảm thấy ấm áp, ướt át. Anh không muốn nói chuyện, giờ này nói chuyện sẽ phá hỏng bầu không khí. Anh chỉ nhìn gương mặt Thiển Dư, ánh mắt tràn đầy yêu thương, vì thế, động tác cơ thể cũng chẳng nỡ quá thô bạo.
Nhưng Thiển Dư lại tự mình thúc giục: "Anh nhanh lên một chút... Hôm nay cửa hàng của dì nhỏ khai trương, đã mười giờ rồi, không còn nhiều thời gian đâu."
"Được thôi," thế là một trận mây mưa, rồng gầm phượng gáy...
Trần Tử Nhĩ rời giường, rửa mặt, chỉnh tề lại bản thân, chuẩn bị cùng Thịnh Thiển Dư đến thăm cửa hàng pudding giá rẻ của Lâm Văn Hứa, khai trương vào trưa nay. Một mặt là với tư cách người lãnh đạo, đi thị sát công việc; mặt khác cũng là để thể hiện sự coi trọng đối với cửa hàng của dì nhỏ. Kỳ thực, điều anh quan tâm hơn cả là hành động như vậy có thể gián tiếp khiến Thiển Dư cảm nhận được sự trân trọng anh dành cho nàng. Cô gái này thật... quá tốt rồi, ừm.
Tuyệt tác này là sự sáng tạo độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.