(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 315: chương nhân tạo nhất tuyến thiên
Trong điện thoại, mẹ Trần nói ngày kia bà sẽ cùng cha Trần đến Trung Hải, và còn đưa theo cô em họ nhỏ của Trần Tử Nhĩ, Trần Tử Nhan.
Vào đầu tháng 7, Trần Tử Nhan tham gia kỳ thi đại học năm 1999, kết quả cũng đã có, quả nhiên... không đỗ.
Về phần cô em họ này, anh ta thật sự không ôm hy vọng lạc quan nào về việc cô ấy thi đại học. Kiếp trước, anh ta nhớ rằng điểm thi của cô ấy còn thiếu, sau Tết về nhà, xem điểm của cô ấy lại còn thụt lùi, không hiểu vì sao. Vì thế, lúc đó anh ta đại khái đã biết Trần Tử Nhĩ này chắc là sinh viên đại học độc đinh duy nhất của nhà Trần đời này.
Thế nhưng điều anh ta không thể hiểu là, kiếp trước, Tử Nhan tuy không đỗ nhưng điểm số cũng không chênh lệch là bao. Không hiểu sao, lần này cô ấy chỉ thi được hơn ba trăm điểm, mẹ nó! Trần Tử Nhĩ cảm thấy, ngay cả hồi cấp ba, bất kỳ lần thi thử nào, anh ta nhắm mắt làm cũng phải được hơn ba trăm điểm. Thật sự không thể hiểu nổi, đây là thiếu mất một môn thi sao?
Vì khu vực làm việc không tiện nói chuyện, Trần Tử Nhĩ bước thêm vài bước ra khu vực công cộng, rồi hỏi mẹ mình: "Mẹ, mẹ với bố đến đây làm gì?"
Mẹ Trần nói: "Không làm gì cả, nhớ con thôi à. Con nghỉ hè này không về, lần sau về lại phải cuối năm mất rồi."
Nghe mẹ nói vậy, Trần Tử Nhĩ khẽ mím môi nghiến răng, nói muốn khóc thì lại quá sến, nhưng trong lòng quả thật có chút cảm xúc khó tả. Anh ta nhìn qua cửa kính ra khung cảnh thành phố bên ngoài, chợt cảm thấy mình không có bất kỳ lý do gì để từ chối.
"Được, vậy ngày kia con ra bến xe đón mọi người."
Mẹ Trần lại hỏi: "Thời gian hơi gấp, có ảnh hưởng đến công việc của con không?"
Trần Tử Nhĩ cười cười: "Không sao đâu mẹ."
"Rồi sẽ ở đâu thì tiện?"
"Tiện mà. Con trai mẹ ở Trung Hải mua mấy căn hộ rồi, mẹ với bố muốn ở đâu cũng được."
"Thế còn bạn gái của con? Bố mẹ muốn gặp một lần."
Ở đầu dây bên kia, cha Trần lại cằn nhằn: "Nói đơn giản hai câu thôi. Hỏi nhiều thế làm gì. Để khi nào đến rồi hỏi cũng chưa muộn."
Trần Tử Nhĩ nghĩ đến lịch trình của mình, chiều mai anh ta phải tham gia hội nghị thiết kế khách sạn Khách Hữu ở công ty, ba ngày nữa là tiệc sinh nhật con gái Lý Chung Hoành, ngoài ra cũng không có việc gì lớn.
"Vâng, mẹ biết rồi. Bố chẳng phải có điện thoại rồi sao, khi nào gần đến Trung Hải thì gọi cho con là được, những chuyện khác đợi gặp mặt rồi nói. Tử Thắng có thể hơi bận một chút, nhưng em gái ruột của mình đến, chắc không sợ không t��m thấy nó đâu."
"À, được, vậy cứ thế nhé."
"Ừ."
Sau khi cúp điện thoại, Trần Tử Nhĩ cầm điện thoại suy nghĩ một lát. Chuyện này thì anh ta không có vấn đề gì. Nếu là kiếp trước, nhà đột nhiên có người đến Trung Hải, việc sắp xếp chỗ ở thật sự là cả một vấn đề lớn, nhưng bây giờ thì điều đó hoàn toàn không phải vấn đề nữa.
Vấn đề bây giờ là Thiển Dư, cô bé này chắc sẽ thấy khá bất ngờ.
Việc này không nên kéo dài, Trần Tử Nhĩ liền gọi điện cho cô ấy ngay lập tức: "Alo, Thiển Dư, là anh đây."
Thịnh Thiển Dư chạy vội vài bước ra khỏi phòng thí nghiệm, sau đó mới dám nói to: "Alo, Tử Nhĩ, có chuyện gì thế?"
Hai đêm trước, hai người mới vừa ân ái mặn nồng bên nhau, vì là kỳ nghỉ hè nên chuyện này cũng chỉ là ngẫu nhiên, mà cả hai đều có việc riêng, nên thực ra hôm trước và hôm qua họ đều không gặp nhau.
Trần Tử Nhĩ phát hiện nghe giọng cô ấy bỗng dưng lại thấy nhớ, thế là không kìm được mở miệng trêu cô ấy một câu: "Vẫn đang học à? Mệt không? Nếu không tối nay đến chỗ anh, anh xoa bóp lưng chân cho em nhé?"
Thịnh Thiển Dư cũng không phải lần đầu tiên cô ấy trò chuyện thân mật qua điện thoại với anh, nhưng giữa ban ngày ban mặt thế này... Cô ấy sẵng giọng: "Làm gì vậy? Anh gọi điện chỉ để nói mấy lời này thôi à? Tiền điện thoại không phải tiền à?"
Trần Tử Nhĩ vênh váo nói: "Trân trọng cơ hội này đi, một thời gian nữa có thể anh sẽ không rảnh mấy buổi tối đâu."
Thiển Dư giật mình trong lòng: "Đây là ý gì?"
"Mẹ anh vừa gọi điện cho anh, ngày kia mẹ và bố anh sẽ đến Trung Hải."
Hai vị phụ huynh chắc chắn sẽ ở nhà anh ta, mà cô ấy và Trần Tử Nhĩ hiện tại cũng chưa phải là vợ chồng đã đăng ký kết hôn. Con gái thì cẩn trọng nhiều, cô ấy chắc chắn sẽ không ở lại trong khoảng thời gian này.
"Hả?! Anh nói gì cơ?!"
Quả nhiên là thế. Thịnh Thiển Dư bị tin tức này làm cho hoảng hốt, tiếng cô ấy kêu to đến nỗi Điêu Diệc San gần đó cũng nghe thấy, còn liếc nhìn anh ta một cái đầy ẩn ý.
Trần Tử Nhĩ trấn an nói: "Em đừng vội, ngày kia họ mới đến mà."
Sao mà không vội được? Anh nghĩ ngày kia còn xa lắm sao?
Thịnh Thiển Dư đã cuống quýt xoay vòng tại chỗ, cô ấy chợt nhớ ra điều gì đó: "Xong rồi, Tử Nhĩ, trong phòng anh có quá nhiều đồ của em, chắc chắn bố mẹ anh sẽ phát hiện!"
Dấu vết... quá nhiều.
Thịnh Thiển Dư nghĩ, nếu hai vị phụ huynh biết một cô gái chưa kết hôn mà lại thường xuyên ở lại nhà con trai mình... thì họ sẽ nghĩ sao?
Ừm...
Trán...
"Thế Thiển Dư, ý em là sao?"
"Em không nói chuyện với anh nữa đâu, em phải đến chỗ anh dọn dẹp ngay đây."
Nói xong, cô ấy liền cúp máy ngay lập tức. Trần Tử Nhĩ gọi mấy tiếng nhưng chỉ còn tiếng tút tút bất lực. Gặp bố mẹ chẳng phải sẽ tăng thêm cảm giác an toàn sao? Sao cô ấy không nghĩ theo hướng tích cực hơn nhỉ?
Điêu Diệc San thấy anh ta nói xong, liền đi đến hỏi: "Thế nào? Có chuyện gì à?"
"Không có gì."
Trần Tử Nhĩ nghĩ lại, vẫn nên quay về với Thiển Dư thì hơn. Điều cô bé lo lắng quả thực là có thật, nếu mẹ Trần và cha Trần biết lối sống của hai người họ, chắc chắn sẽ có ấn tượng không tốt về cô ấy.
Lúc này, Thiển Dư khẳng đ��nh đang rất sốt ruột.
"Diệc San..."
"Ừ?"
"Em cứ làm việc đi, anh có chút việc cần phải đi."
"Anh có cần em giúp gì không?"
Trần Tử Nhĩ sau khi đã quyết định liền lập tức hành động, mỉm cười nói: "Cảm ơn em, không cần đâu."
Anh ta cũng chào Lỗ Học Hằng một tiếng, sau đó liền rời khỏi tòa nhà cao ốc này. Điêu Diệc San tiễn anh ta ra đến tận bãi đỗ xe, bởi vì những lời đồn đại kia đã được chứng thực, ngay cả người thân cũng sẽ bị ảnh hưởng tâm lý, huống chi là Điêu Diệc San. Sự tôn trọng của cô ấy càng sâu sắc hơn trước, một chút kiêu ngạo nhỏ bé đó cũng chỉ thi thoảng mới lộ ra mà thôi.
Trước khi xe lăn bánh, cô ấy còn cúi người qua cửa sổ xe, ngọt ngào cười nói: "Vậy Trần tổng, lần sau gặp lại nhé, anh lái xe cẩn thận."
Trần Tử Nhĩ theo bản năng quay đầu lại, nhưng cái kiểu cúi đầu này đã khiến anh ta thấy không ổn rồi. Cái mùa hè nóng nực này ai cũng mặc ít, cô gái à, em đừng tùy tiện xoay người trước mặt đàn ông chứ...
Nhìn độ trễ nảy này, đúng là khe suối nhân tạo a... Quả thật là động sữa trù phú mà...
Cũng có chút đáng tiếc, cơ hội hiếm có này, Trần lão lái xe mà lại đang có mẹ ngồi cạnh... Giá mà có thể rẽ một cái thì tốt...
Vì là bạn bè, lại còn là em gái của Điêu Diệc Kiệt, nếu quá mức mạo phạm, Trần Tử Nhĩ sẽ có cảm giác không thoải mái trong lòng, vì thế anh ta nhanh chóng quay đầu lại: "Được, tạm biệt."
Anh ta cho rằng mình ứng phó rất tự nhiên, nhưng Điêu Diệc San ở gần anh ta đến thế, đôi mắt vẫn luôn dõi theo anh ta, chỉ cần anh ta tránh đi ánh mắt một cái, cô ấy lập tức hiểu ra. Vì thế, sau khi xe chạy đi, cô ấy đứng dưới ánh mặt trời mà mặt có chút ửng hồng.
Kích cỡ của mình, bản thân cô ấy rõ nhất. Cái tư thế vừa rồi sẽ dẫn đến điều gì, sao cô ấy lại không biết chứ. Điêu Diệc San nhìn quanh một chút, thấy không ai chú ý đến đây, liền quay lưng vào tường, kéo kéo áo lên.
Lần này không cẩn thận lại bị chiếm tiện nghi rồi. Nghĩ đến ánh mắt của Trần Tử Nhĩ lúc nãy, cô ấy luôn cảm thấy có chút mất tự nhiên. Tiếp xúc lâu đến vậy mà cứ ngỡ anh ta là chính nhân quân tử...
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.