Trần Tử Thắng cũng mua một chiếc xe. Dù sao hắn cũng có công ty riêng, việc có xe đi lại là cần thiết.

Một chiếc xe đi trước, một chiếc xe theo sau. Trần Tử Thắng và Tử Nhan ngồi xe sau. Tử Nhan vốn muốn ngồi xe trước cho khuây khỏa, nhưng anh trai cô không cho phép.

Dù sao thì Tử Thắng cũng đã lăn lộn ngoài xã hội, những lẽ thường tình đơn giản hắn không cần suy nghĩ cũng đã hiểu. Thấy cô em gái ruột của mình ngồi ở ghế phụ, quay đầu không thèm nhìn mình, hắn nói: "Lâu lắm không gặp rồi, đừng làm bộ làm tịch, vừa tới đã giận dỗi anh mày à?"

Anh em ruột là thế đấy, không đánh nhau đã là tu dưỡng lắm rồi.

"Mày vừa nãy giữ tao lại làm gì?"

Tử Thắng đưa tay phải ra, ngón tay khẽ lắc: "Mày nghĩ anh muốn à? Nể tình mày là em gái ruột của anh, anh dạy cho mày một bài học nhé. Bài học này gọi là 'nhìn mặt mà nói chuyện'."

"Nói cái gì đó?"

"Mày không thấy vừa nãy mắt của mẹ suýt rớt ra khi nhìn chị dâu à? Anh dám cá với mày, mẹ chắc chắn có một bụng câu hỏi muốn trò chuyện với chị dâu. Còn ba thì sao, khỏi nói cũng biết, dù không chủ động hỏi thì chắc chắn cũng muốn nghe. Con trai ruột hẹn hò mấy năm trời, lần đầu ra mắt bạn gái, mày đi hóng chuyện gì? Mày ngồi vào đó, là muốn ba ngồi xe anh hay mẹ ngồi xe anh?"

Trần Tử Thắng nói rất có lý, cũng chẳng phải là một logic gì quá khó hiểu.

Tử Nhan không biết nói gì, cô cũng chẳng giận dỗi gì. Việc cô và anh trai mình cãi cọ như thế này vốn là chuyện thường tình. Hồi nhỏ ở nhà, hai anh em còn có thể cãi nhau vì giành một miếng thịt, nên chuyện này cũng chẳng thấm vào đâu.

Bước vào thành phố lớn, những điều mới mẻ và lạ lẫm khiến cô nhanh chóng quên hết mọi chuyện vừa rồi. Tử Nhan ghé sát vào cửa sổ xe, háo hức quan sát dòng người trên phố và những tòa nhà cao tầng ven đường.

Trong khi đó, ở chiếc xe phía trước.

Trần Tử Nhĩ lái xe, Trần Ba ngồi ghế phụ, Thiển Dư cùng Trần mụ ngồi ở phía sau.

Hai cụ có hài lòng không? Không ai biết chắc. Mọi chuyện liên quan đến Thịnh Thiển Dư, hồi về nhà ăn Tết, Trần mụ đã hỏi rõ ràng mọi điều. Trần Tử Nhĩ chưa từng giấu giếm điều gì: Thịnh Thiển Dư là ai, cha mẹ làm nghề gì, những thông tin như thế, chỉ cần hai cụ mở miệng hỏi là hắn đều nói hết.

Những điều Trần Ba và Trần mụ chưa rõ về Thịnh Thiển Dư cơ bản chỉ còn lại tướng mạo và tính cách. Trần Tử Nhĩ có miêu tả, nhưng chưa gặp mặt thật thì vẫn còn mơ hồ lắm.

Hôm nay Trần mụ gặp được cô gái từng học đại học cùng trường với con trai mình, dung mạo xinh đẹp khỏi phải nói. Một cô nương như thế, Trần mụ thậm chí cảm thấy nếu cô ấy chịu làm con dâu mình thì đúng là đã quá hời rồi.

Vì thế, ở chiếc xe phía trước, bầu không khí vẫn khá là hòa thuận.

Hai người phụ nữ ở phía sau xe trò chuyện rôm rả. Còn ở phía trước, Trần Ba xuyên qua cửa sổ, thấy một cửa hàng pudding giá rẻ. Cái tên này ông biết rõ, và trong lòng ông bỗng trào dâng một cảm giác tự hào.

Thật sự được tận mắt nhìn thấy cửa hàng pudding giá rẻ, đây là lần đầu tiên của ông, mà lần đầu tiên thì bao giờ cũng mang một hương vị đặc biệt.

Ông lập tức nói với con trai: "Con nhìn kìa, cửa hàng pudding giá rẻ!"

Trần Ba với vẻ mặt hưng phấn, nụ cười trên mặt không sao kìm nén được. (Trần Tử Nhĩ thầm nghĩ: Nếu không phải ông là ba của con... thì con đã...)

"Ừm, cửa hàng pudding giá rẻ, hình như đây là chi nhánh trực thuộc thì phải." Trần Tử Nhĩ cười nói: "Lát nữa ba dẫn mẹ vào đó thử xem, để xem có khác gì so với tiệm ở cuối con phố nhà mình không."

"Tốt, tốt."

Suốt chặng đường này, Trần Ba thấy được ba bốn cửa hàng. Về sau ông không còn quá đỗi ngạc nhiên hay hưng phấn như lúc đầu nữa. Trong lòng ông chỉ còn lại sự hài lòng và kiêu hãnh.

"Mấy năm nay con làm ăn được đấy, giỏi giang hơn ba con nhiều."

Nếu không tự mình đến đây, Trần Ba vẫn không thể hình dung cụ thể cái 'có bản lĩnh' này là như thế nào. Cho đến khi chiếc xe của con trai ông đi qua cầu vượt sông, và càng lúc càng tiến gần đến Minh Châu Phương Đông.

Đây là cảnh tượng ông thường thấy trên TV. "Cao đến vậy sao?" ông thốt lên.

"Ừm, tối nay mọi người cứ nghỉ ngơi đi. Khi nào rảnh, con sẽ đưa mọi người lên đó tham quan."

"Cứ theo việc của con mà làm, ba với mẹ chơi bời chẳng đáng gì đâu." Trần Ba thấy chiếc xe của con trai mình càng lúc càng gần tháp truyền hình thì hỏi: "Chẳng phải con mua nhà ở đó sao? Vậy ba đến chỗ này làm gì?"

Trần Tử Nhĩ đáp: "Con mua nhà ngay đây mà."

Ở xe phía sau, Trần Tử Nhan cũng đã hỏi anh trai mình câu hỏi tương tự: "Rốt cuộc là về nhà trước hay đi chơi trước đây? Sao lại đến chỗ này?"

Trần Tử Thắng lười biếng không trả lời, thế là bị cô em gái thúc vào lưng một cái: "Anh chết rồi à?! Em đang hỏi anh đấy."

Được thôi, đàn ông tốt không chấp phụ nữ. Trần Tử Thắng thờ ơ đáp: "Về nhà trước đi, anh cả mua nhà ngay đây mà."

Tử Nhan mở to hai mắt nhìn: "Ở... Ở chỗ này?"

Tử Thắng châm chọc một cách thản nhiên: "Đúng là đồ con gái kiến thức nông cạn! Mới thế này đã là gì. Lát nữa anh dẫn em đến công ty của anh mà xem, để xem thế nào mới gọi là ông chủ!"

"Xí, thế thì anh cũng là một ông chủ chẳng đáng tin cậy."

"Xoẹt," Tử Thắng tặc lưỡi, "Có ai nói anh trai mình như thế không? Anh còn đang nghĩ xem nên tìm một công việc nhàn hạ, lương cao nào cho em đây."

"Thật hay giả? Từ nhỏ đến lớn có thứ gì mà anh không giành giật với em đâu? Anh nỡ lòng nào cho em ư?"

"Đó là lúc nhỏ không hiểu chuyện. Bây giờ anh, Trần lão bản đây, nói những lời mà có lẽ em vẫn chưa hiểu hết được. Trước đây, anh cứ cãi nhau với em và cả ba mẹ nữa. Mãi đến khi ra ngoài mới biết, người tri kỷ nhất vẫn là người trong nhà, người trong nhà thật lòng muốn tốt cho mình. Những người khác giúp đỡ mình một chút đã là họ tích đức lắm rồi. Em là em gái ruột của anh, đến Trung Hải rồi, anh nhất định sẽ cho em ăn ngon uống say thả cửa luôn."

Trần Tử Nhan rất hài lòng, vỗ vỗ đầu anh trai: "Được, sau này em dựa vào anh nuôi đấy nhé."

"He he, chắc chắn rồi. Mà này Tử Nhan, em có việc gì muốn làm không?"

"Mình muốn làm?"

Tử Nhan suy nghĩ một lát. Thực ra cô có, nhưng lại cảm thấy không thực tế cho lắm, nên chưa từng nói với ai...

Trần Tử Nhĩ mở cửa. Tử Thắng mang tất cả hành lý vào phòng một mạch.

"Cha mẹ, Thiển Dư, Tử Nhan, tất cả vào đi."

"Wow, đẹp thật đấy..."

"Mọi người đói bụng không? Chỗ này lát nữa hãy ngắm, giờ anh đưa mọi người đi ăn cơm trước đã, đi nào, đi nào."

Đi tàu một chặng đường dài, chắc chắn mọi người đều đói bụng. Đều là người trong nhà, Trần Tử Nhĩ cũng không khách sáo làm gì, khẽ kéo Tử Nhan đi theo.

Thịnh Thiển Dư vẫn luôn cẩn thận theo sau lưng hắn, ngoan ngoãn, còn thoáng có chút thẹn thùng.

Thế là cả đoàn người lại đi đến một nhà hàng cách đó vài trăm mét. Trần Tử Thắng không hỏi thẳng: "Anh, sao anh không ở cái loại khu Đế Cảnh Lam Vịnh gì đó?" Trước đó khi nghe địa điểm ăn cơm, hắn đã thấy lạ vì sao phải đi xa như vậy. Trần Tử Nhĩ tiện thể giải thích một chút, dù sao thì Trần Tử Thắng vẫn luôn là người thông minh, chưa bao giờ nói những lời không phù hợp.

Đến lúc đó, Thịnh Thiển Dư cũng đi sát theo Trần Tử Nhĩ, dù sao thì cô ấy chỉ thấy thoải mái khi ngồi cạnh anh.

Trần mụ nói là nhớ con trai, nhưng bây giờ gặp được Thịnh Thiển Dư, tâm tư của bà dường như dồn hết vào cô gái trẻ này. Cũng đành chịu thôi, cô gái xinh đẹp quá đỗi, lại còn hiền dịu, nghe lời, trình độ học vấn cũng vừa phải, có đốt đèn lồng cũng chẳng tìm được người như thế.

Tử Nhan cũng không ngừng nhìn chằm chằm Thịnh Thiển Dư. Bản thân cô bé thực ra cũng có vẻ ngoài đoan trang, chẳng hề dính dáng đến chữ "xấu", nhưng khi ngồi xuống nhìn kỹ Thịnh Thiển Dư, cô bé liền cảm thấy rõ sự chênh lệch.

Trần Ba thì vẫn giữ thái độ đúng mực, chỉ chăm chú hỏi con trai về cuộc sống và sự nghiệp.

Trần Tử Nhĩ nói: "Công ty cũng còn tính thuận lợi."

"Giống cái này cửa hàng giá rẻ con mở bao nhiêu nhà rồi?"

Số lượng cụ thể thì Trần Tử Nhĩ đã không nhớ rõ nữa. Suy nghĩ kỹ một lát, hắn nói: "Khoảng một ngàn cửa hàng. Con không thống kê cụ thể, nhưng chắc chắn là đã vượt qua con số một ngàn rồi."

"Ồ, thế thì đúng là không tệ chút nào. Xem ra lần trước cô bé đó đến nhà mình, rốt cuộc thì..."

"Hả? Lần trước có cô gái đến nhà mình ư?" Thịnh Thiển Dư dường như nghe được một tin tức gì đó.

Sắc mặt Trần Tử Nhĩ cũng chợt biến đổi. Ông đây cố gắng kiếm tiền, quyết không muốn làm thằng con phá gia chi tử nữa, thật không ngờ ngài lại hóa thân thành ông bố phá hoại con trai!

Đây không phải là gây nghiệp chướng thì là gì?! Hai cha con mình có phải là định mệnh phải có một người "đào hố" người kia không vậy?!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin hãy đọc và cảm nhận.