Thái Nhất Phong, với chiều cao một mét tám, tầm nhìn cũng rất tốt. Anh thấy ngay có mấy ghế trống liền ở hàng thứ ba nên vội vàng sải bước tới.

"Đến đây, chúng ta ngồi chỗ này."

Sau khi biển người dự lễ khai giảng đã dần vãn, các nhân viên tổ chức mới bắt đầu cho khách vào. Nhóm họ là những người đi đầu. Thôi Húc dẫn bạn gái theo sau, rồi đến Đàm Uyển Hề và Đới Thiên Thiên. Hiểu Sóng thấy mình còn xa nhóm bạn, bèn nhanh chóng chạy tới ngồi cùng Thái Nhất Phong.

Mấy người ngồi xuống, yên lặng chờ buổi lễ bắt đầu.

"Mà này, sao tự dưng lão Trần lại nhớ ra quyên tiền cho trường thế nhỉ?" Trong lúc chờ đợi nhàm chán, Hiểu Sóng bắt chuyện với Thái Nhất Phong bên cạnh.

Nhắc tới chuyện này, Thái Nhất Phong lại nhớ đến lần trước Uyển Hề định nói chuyện gì đó với lão Trần mà không biết đã nói chưa.

"Ừm? Tôi đang hỏi cậu đấy."

Thái Nhất Phong đáp: "Cậu muốn nghe sự thật không?"

Hiểu Sóng liếc nhìn anh ta: "Sao thế, lẽ nào tôi lại chủ động yêu cầu cậu nói lời mê sảng để lừa tôi chắc?"

"Cũng không phải, dù tôi cũng muốn khoe khoang về những lợi ích vô hình mà việc quyên tặng mang lại, nhưng anh em nói thật lòng với cậu nhé, tôi thấy mấy người có tiền này đúng là đầu óc có vấn đề! Năm trăm vạn có thể làm được bao nhiêu việc tốt đẹp khác, mà ông ta lại đi làm cái thứ này? Tôi cơ bản chẳng hiểu ông ta đang làm cái quái gì!"

Hiểu Sóng vỗ vào tay vịn ghế, khẳng định một câu chắc nịch: "Anh hùng hội ngộ, sở kiến tương đồng!"

"Nếu tôi có nhiều tiền như vậy, tôi sẽ đi du lịch khắp thế giới."

Thôi Húc không tham gia vào câu chuyện của hai người họ. Sân khấu vẫn tối om, nhưng ngồi ở hàng thứ ba, cậu ta vẫn có thể thấy những người ở phía trước nhất đang đi lại với vẻ bận rộn.

Mặc dù Thôi Húc học ở trường này, nhưng đừng nói đến hiệu trưởng, ngay cả viện trưởng cậu ta cũng chỉ gặp vài lần. Thế mà những nhân vật mà bình thường cậu ta thấy khó với tới này, hôm nay lại tụ tập đông đủ ở đây... không phải để làm nhân vật chính, mà chỉ là vai phụ.

Ở hai bên góc sân khấu, nhân viên đài truyền hình đang bận rộn. Họ hoặc khiêng vác thiết bị, hoặc cùng nhau chuyên tâm thảo luận.

Trừ những người xem như họ, không một ai nhàn rỗi.

Nói trắng ra, họ còn chẳng phải vai phụ, mà chỉ là người qua đường.

Bạn gái Thôi Húc tên là Lương Yến, cũng là một học bá như cậu ta. Cô đeo kính, tràn đầy tò mò chờ đợi những chuyện sắp diễn ra.

"Trần Tử Nhĩ đúng là lợi hại thật. Cậu thấy không, đó là phó hiệu trưởng của chúng ta, ngay cả ông ấy cũng đến nữa đấy."

Thôi Húc nghiêng đầu hỏi: "Ai cơ? Cậu gặp rồi à?"

"Gặp rồi, có chút ấn tượng. Chẳng phải tôi từng đạt giải cuộc thi tiếng Anh đó sao? Gặp lúc trao giải ấy mà. Chính là người bên trái, cao nhất ấy, cậu nhìn xem, ông ấy đang cử động kìa."

Thôi Húc đầu đầy nghi vấn: "Ông ấy cử động á?? Sao lại nghe giống như đang nói về một người sắp c·hết thế nhỉ?"

Đàm Uyển Hề và Đới Thiên Thiên học ở trường bên cạnh nên khá xa lạ với những vị lãnh đạo này. Các cô chỉ cảm thấy hội trường đông đúc và vô cùng náo nhiệt. Hai cửa lớn phía trước và phía sau không ngừng có học sinh nối đuôi nhau đi vào. Chỉ lát sau, hai hàng ghế trước sau đã đầy ắp học sinh. Thế là trong tai họ vang lên tiếng xôn xao bàn tán không ngừng, nhìn chung đều là chuyện mình từng gặp gỡ Trần Tử Nhĩ vào lúc nào, trong hoàn cảnh nào.

Là những người bạn đã nhiều lần cùng Trần Tử Nhĩ ăn cơm, những câu chuyện về các cuộc gặp gỡ tình cờ hay những lần chạm mặt xã giao đơn thuần ấy khi lọt vào tai các cô, không khỏi khiến họ cảm thấy buồn cười. Trong chuyện này, cái cảm giác tự hào ấy vẫn rất đủ đầy.

Đàm Uyển Hề nhớ lại lần đầu tiên gặp Trần Tử Nhĩ ba năm về trước. Khi ấy, cha cô chỉ với việc cậu một thân một mình bắt xe đến Trung Hải học tập đã kết luận cậu là người độc lập, tương lai chắc chắn có chủ kiến.

Chỉ e rằng ngay cả cha cô cũng không ngờ rằng chỉ trong vỏn vẹn ba năm, cậu trai đeo chiếc ba lô đơn giản trên chuyến tàu năm xưa lại nhanh chóng trưởng thành đến mức độ như ngày hôm nay. Nếu không phải ở bên cạnh tận mắt chứng kiến, ngay cả làm phim truyền hình cũng sẽ cảm thấy hơi quá đà, không sát với thực tế.

Lần trước nghe Nhất Phong kể, Trần Tử Nhĩ có mấy khoản đầu tư giờ đã nhân lên gấp mấy lần, giá trị vài trăm triệu đô la. Những con số này thường nghe được, hệt như lúc rảnh rỗi họ cũng sẽ thảo luận về tài sản hàng trăm tỷ đô la mà tỉ phú nào đó sở hữu, nhưng rốt cuộc những tài sản ấy có ý nghĩa gì?

Họ chẳng có khái niệm gì về nó.

Và vào giờ phút này, cô gần như có thể hình dung ra rằng sau này Trần Tử Nhĩ sẽ trở thành một nhân vật nổi tiếng, giống như đài truyền hình thường trang trọng giới thiệu Chủ tịch Trương của tập đoàn Hải Mã vậy. Sau này có lẽ cô cũng sẽ thấy Trần Tử Nhĩ trên TV.

Lễ đường này, cả bên trong lẫn bên ngoài, từ trên sân khấu đến dưới khán đài, từ lãnh đạo đến học sinh, dường như mỗi người đều đang xoay quanh cậu ta.

Đới Thiên Thiên bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề, cô giật mình một cái, kéo tay Đàm Uyển Hề đang trầm tư mà nói: "Chết rồi, sau này mọi người ở đây khi gặp Trần Tử Nhĩ đều có thể nói mình là bạn học. Cậu ấy với cậu còn có thể nói là đồng hương. Tôi mới nhận ra, chỉ có hai đứa mình là chẳng dính dáng gì đến cậu ta sao?"

Đàm Uyển Hề ngẫm nghĩ, thấy quả thật là vậy. Nhưng rồi lại lắc đầu, vỗ nhẹ đầu bạn cùng phòng: "Cậu ngốc thật! Ở đây đông người thế, Trần Tử Nhĩ quen biết được mấy người? Ít nhất cậu cũng là bạn của cậu ta mà?"

"Giờ đã giàu sang rồi, thế nào cũng quên thôi! Trước kia là bạn bè, sau này ai biết người ta còn muốn làm bạn với chúng ta nữa không?"

"Trần Tử Nhĩ làm gì phải loại người đó."

"Ếch ngồi đáy giếng sao biết được trời đất rộng lớn. Sau này nói chuyện cũng chẳng thể hợp nhau, thì làm sao mà làm bạn được?"

"Ai là ếch hả? Tôi không cần làm ếch, cậu mới là ếch ấy!"

Đới Thiên Thiên khẳng định nói: "Nếu cậu ấy đã là trời, vậy chúng ta dù muốn hay không cũng đều là ếch mà thôi."

Ở đây còn có một người không phải bạn học, cũng chẳng phải đồng hương, đó là Lạc Chi Di.

Cô đến muộn, liếc qua cửa sau, thấy toàn bộ khán đài đều chật kín người, căn bản chẳng còn ghế trống nào.

Cậu bạn nam dẫn cô đến lúc này bắt đầu ra vẻ thần thông: "Cô nương đừng vội, trường tôi quen biết rộng lắm. Cô cho tôi năm phút, tôi chắc chắn sẽ sắp xếp cho cô một chỗ ngồi, tầm nhìn đẹp, ánh sáng đủ, vị trí vô cùng dễ chịu."

Lạc Chi Di đã gặp không biết bao nhiêu người như thế rồi. Cô gật đầu qua loa rồi tự mình đi thẳng lên phía trước, mắt đảo qua hai bên. Hàng thứ sáu, b��n trái lối đi, có một ghế trống!

Cô chân dài, sải bước rất nhanh. Chỗ không có số ghế quy định thì tranh thủ chiếm trước, còn khách khí làm gì nữa? Vả lại cô thấy có một nam sinh cũng đang đi về phía đó.

Hai bước đầu cô còn đi, sau đó thì bước nhanh hơn. Đến khi tay cô chạm được vào chỗ ngồi, cậu nam sinh kia đã tháo cả cặp sách khỏi lưng rồi.

Có điều cậu ta là con trai, thế thì dễ giải quyết rồi.

Lạc Chi Di giương nụ cười tươi: "Bạn học, hai chúng ta nên tính ai đến trước, ai đến sau đây?"

Khi cô ngẩng đầu lên và thấy được dung nhan ấy, cậu nam sinh lập tức tim đập loạn nhịp. Cặp mày thanh tú, làn da trắng ngần mềm mại, trực tiếp làm cậu ta ngây người. Còn tâm trí đâu mà tranh giành chỗ ngồi nữa, không những không thể tức giận, mà còn lập tức như có phép màu, nở một nụ cười tươi rói: "Tính cô đến trước đi, bạn học cô ngồi đi, tôi đi tìm chỗ khác."

"Thật sao? Cậu tốt bụng quá, cảm ơn cậu! Thế cậu nhanh lên nhé, tôi thấy đông người lắm, đến muộn không chắc đã còn chỗ đâu."

Còn cậu bạn dẫn cô đ���n lúc trước thì càng thêm lúng túng. Trời ơi, hai bên cô ta đều có người ngồi rồi, lẽ nào lại đuổi người ta đi sao? Chuyện này quá vô lý, ai mà chịu nhường chứ?

Trong khi đó, trên sân khấu, sau một hồi chuẩn bị, ba ngọn đèn lớn cũng bắt đầu bật sáng. Đèn sáng, tiếng ồn ào trong hội trường lập tức nhỏ đi một nửa. Hầu như tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía sân khấu vuông vắn kia. Phía trước bên phải sân khấu có một bục phát biểu, trên đó đặt hai bồn hoa và một micro.

Người đầu tiên bước ra là một nữ MC dáng người cao ráo, thanh mảnh. Cô mặc một bộ lễ phục đỏ rực, tay cầm micro, uyển chuyển bước đến trung tâm sân khấu, mặt nở nụ cười, thần thái tự tin, điềm đạm. "Hoan nghênh các vị học sinh, sinh viên đã đến tham dự nghi thức quyên tặng lần này. Trước vạn lời muốn nói, tôi xin gửi lời cảm ơn đến học trưởng Trần Tử Nhĩ, cảm ơn anh vì những đóng góp cho nhà trường..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.