Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 409: chương quá phận quá phận

Nhiều bậc tài năng sẽ đến chăng?

Với số tiền hiện có, Trần Tử Nhĩ chắc chắn muốn xây dựng một cơ sở đẳng cấp thế giới, nhằm thu hút những nhân tài hàng đầu. Bởi lẽ, môi trường tốt sẽ khiến họ sẵn lòng đến.

Trong thế kỷ 21, điều gì là quan trọng nhất? Nhân tài!

Về quy mô cụ thể, anh ta có một ý tưởng táo bạo: ít nhất một nửa lợi nhuận lần này sẽ được đầu tư vào lĩnh vực này, đơn giản vì đây chính là tương lai.

Trong tương lai, mọi thứ đều sẽ chuyển sang trực tuyến. Không có kỹ thuật, làm sao có thể tiến bước?

Dù các cấp lãnh đạo công ty thực sự cần anh rót thêm vốn để thúc đẩy phát triển nhanh hơn – cả Thịnh Thế Địa Sản và Khách Hữu Khách Sạn đều có nhu cầu – nhưng cũng không đến mức cần hàng tỷ tệ một cách khoa trương như vậy. Khách Hữu Khách Sạn ban đầu chỉ đầu tư 20 triệu tệ, số tiền đó vẫn chưa dùng hết. Đó chỉ là tiền lẻ, anh ta còn chẳng bận tâm đến.

Các dự án cũ có thể cần nhiều tiền hơn một chút, nhưng tối đa 200 triệu tệ là đủ. Hơn nữa, với các mối quan hệ của Trần Tử Nhĩ trong thành phố, liệu doanh nghiệp của anh có thể không vay được tiền từ ngân hàng sao?

Căn bản không có khả năng đó. Hai năm nay, nền kinh tế quốc gia có phần thắt chặt, nhưng không phải đang dốc sức thúc đẩy thị trường bất động sản sao?

Pudding có lẽ cần một phần, và hệ thống thông tin mà Trần Tử Nhĩ cùng Sử Ương Thanh nhất trí là cần đầu tư lớn để liên tục hoàn thiện và nâng cấp. Nhưng thực ra, phần này cũng thuộc về vấn đề kỹ thuật và có thể trở thành một bộ phận của trung tâm nghiên cứu khoa học được đầu tư lần này.

Một cách khách quan, Trần Tử Nhĩ còn nghĩ đến một nguyên nhân khác.

Đó là Diễn đàn Tài phú Trung Hải diễn ra vào cuối tháng 9, đầu tháng 10. Diễn đàn này thực sự có sức ảnh hưởng rất lớn. Trong nhận thức của thế giới, Trung Quốc đang học hỏi thế giới. Còn đối với Trung Hải mà nói, sau diễn đàn này, tốc độ các công ty trong Top 500 thế giới đặt trụ sở tại Trung Hải đã tăng lên rõ rệt.

Ngưỡng cửa cho đầu tư nước ngoài cũng lập tức được nâng cao. Nói đơn giản, trước đây một dự án cấp độ chục triệu đô la Mỹ đã có thể thuận lợi tiến hành, nhưng sau diễn đàn này, nếu không có hơn một trăm triệu đô la đầu tư, bạn chỉ là một nhà đầu tư thông thường. Điều đó có nghĩa là bạn sẽ không có tư cách nhận các ưu đãi đặc biệt cho dự án, hoặc có quan chức tham dự các nghi thức khai trương, v.v.

Dựa trên mọi suy tính.

Cuối cùng, Trần Tử Nhĩ nói: "Thưa Bí thư Hàn, thông tin về lợi nhuận cụ thể của tôi lần này đã được lan truyền. Ngài hỏi tôi quy mô lớn đến mức nào, tôi không thể cam đoan quá nhiều, nhưng quy mô 200 triệu tệ thì tôi chắc chắn sẽ đầu tư."

Bí thư Hàn vẫn giữ thái độ bình tĩnh, dù thực ra chẳng có lý do gì để ông không vui. Tuy nhiên, trên mặt ông không biểu lộ gì nhiều, ông suy tư hỏi: "Hai trăm triệu đô la?"

Trần Tử Nhĩ nửa đùa nửa thật đáp: "Nếu đây là nhân dân tệ, tôi nào dám mở miệng ở đây."

Bí thư khoát tay cười xua đi: "Ôi, anh nói quá lời rồi. Số tiền bao nhiêu không phải là trọng điểm, chúng tôi cảm nhận được tấm lòng của anh muốn cống hiến cho sự phát triển của Trung Hải, thế là đủ rồi."

Trần Tử Nhĩ thầm nghĩ: 'Ông ta đúng là người biết ăn nói, vẫn bình tĩnh như vậy, tôi phục ông ấy!'

Nói đến đây, không khí trong sảnh đã trở nên vô cùng tốt. Tiết Lập đứng bên cạnh, nụ cười trên mặt anh ta rạng rỡ, như thể cũng cảm thấy vinh dự.

Trở lại chuyện chính, việc để Tiết Lập tiếp Trần Tử Nhĩ chắc chắn có tính toán "đã quen biết từ trước". Thực ra, nhìn từ góc độ làm quan của ông ta, có một doanh nhân tư nhân mạnh mẽ đến vậy quả thực thoải mái hơn rất nhiều.

Sự kết hợp giữa quan chức và thương nhân, khi có thể hòa hợp với nhau, bản chất chính là mỗi bên đều có nguồn lực mà đối phương đặc biệt cần.

"Vậy cụ thể anh muốn xây dựng cơ cấu như thế nào?" Bí thư hỏi thẳng.

Anh ta đáp: "Những chi tiết cụ thể cần được xác minh dần, nhưng nhìn chung, định hướng là một trung tâm nghiên cứu và phát triển công nghệ điện tử. Tôi cũng có một công ty ở Thung lũng Silicon, chuyên về một sản phẩm điện tử rất nhỏ, kích thước chỉ nhỉnh hơn một chút, nhưng yêu cầu kỹ thuật rất cao, hiện đang ở giai đoạn hoàn thành cuối cùng. Cân nhắc đến sự cạnh tranh gay gắt trong ngành điện tử và việc xây dựng năng lực kỹ thuật của riêng quốc gia chúng ta, tôi quyết định thành lập một cơ quan nghiên cứu và phát triển tại Trung Hải. Quyết định này không hề nhỏ, bởi vì đầu tư vào nghiên cứu và phát triển đòi hỏi phải rất mạnh tay chi tiền, nhưng ý định của tôi rất kiên định."

Đám đông nghe xong, ai nấy đều xôn xao, thèm muốn chảy cả nước dãi. Kia... đây chẳng phải là công nghệ cao sao?

Vào thời điểm này, mọi người rất khó cưỡng lại sức hút của cụm từ đó. Các khu công nghệ cao, các khu phần mềm mọc lên như nấm trên đất trống, cứ như không tốn tiền vậy.

Hơn nữa, các doanh nghiệp gây ô nhiễm nghiêm trọng hiện đang được di dời ra khỏi thành phố. Có thể nói, ngành công nghệ cao chính là thứ mà các vị lãnh đạo này cầu còn không được.

Bí thư Hàn cũng không nhịn được nở nụ cười từ tận đáy lòng: "Công nghệ cao tốt lắm! Khoa học kỹ thuật là lực lượng sản xuất hàng đầu mà. Xây dựng năng lực kỹ thuật của riêng chúng ta, ý tưởng này của anh rất hay! Cứ mạnh dạn mà làm. Lão Hàn, chuyện này chúng ta sẽ thảo luận. Nếu không có vấn đề gì, tôi thấy có thể đặc cách phê duyệt!"

"Vâng, chúng tôi đều hiểu ý ngài, Bí thư Hàn. Ngành công nghệ cao đòi hỏi đầu tư lớn, rủi ro cao, vì vậy càng phải khuyến khích và bảo hộ."

Lần này thì tốt rồi, giảm bớt không ít chuyện phiền lòng. Lần trước nhìn dấu của Tần Nghiệp, anh ta đã hiểu rõ việc chạy thủ tục tốn thời gian và bực mình đến mức nào!

Sau đó, ông ta lại hỏi: "Hôm nay có cả tôi và anh ở đây, các bộ trưởng cũng có mặt. Với dự án hàng trăm triệu tệ của anh, chắc chắn đây là một vị trí trọng điểm. Chúng ta hãy làm việc hiệu quả một chút, xử lý theo cách đặc biệt cho tình huống đặc biệt này. Nếu anh đã nhắm được địa điểm tốt nào, chúng ta hãy chốt luôn!"

Trần Tử Nhĩ cười hắc hắc, bụng bảo dạ: 'Vậy làm sao mà không có địa điểm tốt được chứ?'

Nhưng khi thư ký mở bản đồ ra, anh ta vẫn nghiêm túc suy tư: Phố Đông, chắc chắn rồi, không cần phải cân nhắc!

Hơn nữa, độ khó hiện tại cũng không còn cao như vậy nữa.

Nhắc mới nhớ, dù Phố Đông đã bắt đầu được quy hoạch và phát triển từ đầu những năm 90, nhưng trong một thời gian khá dài, quá trình này diễn ra không mấy thuận lợi.

Nguyên nhân chủ yếu là do thiếu vốn.

Nếu nói về đầu tư của chính phủ... Mười mấy năm sau, ấn tượng của mọi người về chính phủ là có rất nhiều ngoại tệ, nhưng vài năm trước thì thực sự hết tiền. Sau cải cách chế độ thuế phân chia năm 94, tình hình tài chính trung ương mới khởi sắc đôi chút, trước đó còn túng thiếu hơn nhiều.

Còn nếu nói về đầu tư nước ngoài thì sao,

Họ nghĩ chúng ta ngốc sao?

Ở giữa một con sông lớn, người dân đều đổ xô về phía Tây Bến Thượng Hải. Mọi người còn hô vang: "Thà một chiếc giường ở phía Tây, còn hơn một căn phòng ở phía Đông." Vậy mà giờ lại bảo tôi đến Phố Đông xây dựng ư? Trông tôi giống người ngốc nhiều tiền lắm sao?

Khi đó, không ít dự án bất động sản đã gặp phải khó khăn lớn. Nổi tiếng nhất là Tập đoàn Chính Đại đầu tư vào Trung tâm Thương mại Chính Đại ở Phố Đông. Dự án này, từ khi đầu tư đến khi hoàn thành, kéo dài tới mười năm. Chẳng lẽ chúng ta lại gây khó dễ cho người ta sao? Đừng đùa, chúng ta đã cười cứng cả mặt rồi. Nguyên nhân cơ bản chính là hạ tầng cơ sở chưa đủ, nhà đầu tư thiếu lòng tin. Nói một cách đơn giản là không có tiền để kiếm!

Tập đoàn Chính Đại vẫn là một tập đoàn đa quốc gia của người Hoa. Thay vào đó, người phương Tây càng không tin vào những chính sách của chính phủ các anh, họ tin vào thị trường! Trung tâm Tài chính Quốc tế cũng khởi công vào năm 97, nhưng giờ không phải cũng đang dừng ở đó, mãi đến năm 2008 mới chính thức hoàn thành và đi vào sử dụng đó sao.

Mặc dù năm nay, các cây cầu lớn nối trong và ngoài vành đai (ví dụ: Dương Phố, Nam Phố, Lô Phổ) đều đã hoàn thành hoặc sắp hoàn thành, nhưng nhiều vấn đề vẫn còn tính trì trệ. Ngay lúc này, việc phát triển Phố Đông tuy có xu hướng khởi sắc đôi chút, nhưng vẫn còn xa mới thoát khỏi tình cảnh khó khăn, bế tắc trước đây. Tình trạng này phải đến khoảng năm 2001 mới có thể hoàn toàn thay đổi.

Vì vậy, Trần Tử Nhĩ sờ cằm, 'cẩn thận' tìm kiếm ở khu vực tinh hoa nhất đó, đồng thời suy nghĩ. Dù sao thì, người ngoài nhìn vào sẽ nghĩ như vậy...

Địa hình Phố Đông có hình tam giác. Khu vực Minh Châu Phương Đông càng nằm trong hình tam giác đó. Đại lộ Thế Kỷ năm nay cũng gần hoàn thành... Trong trường học, Trần Tử Nhĩ còn nghe người ta bàn tán về con đường này. Nó rất thất bại, thực sự rất thất bại. Con đường này giống như đường cao của đáy tam giác, cắt ngang hai bên ngay lập tức, hơn nữa lại có tới tám làn xe chạy hai chiều một cách đáng kinh ngạc.

Tuy nhiên, đó là chuyện mà Giáo sư Vương Phúc cần cân nhắc. Đối với Trần Tử Nhĩ, nhiệm vụ của anh ta là tìm một đ���a điểm tốt dọc theo Đại lộ Thế Kỷ này! Trời đất ơi, cuối cùng thì ngày này cũng đã đến!

Diện tích ư, anh ta không nói cụ thể. Trên bản đồ có đánh dấu vài khu vực chưa được khai thác. Anh ta liếc nhìn, thấy một khu không xa Trung tâm Tài chính Quốc tế, bèn đưa tay nhẹ nhàng vẽ một vòng: "Lớn thế này có được không? À? Tỷ lệ xích của bản đồ này là bao nhiêu vậy?"

Rõ ràng là đã vẽ rất mạnh tay nhưng lại còn vô sỉ hỏi về tỷ lệ xích, dường như muốn che giấu sự thật về lòng tham của mình! Nhưng anh ta nghĩ người ngoài không nhìn thấu sao!

Một vị bộ trưởng bên cạnh Bí thư Hàn nói: "Cái này không sai biệt lắm có 3.400 mẫu."

"Ôi chà, xin lỗi, xin lỗi, tôi không giỏi địa lý cho lắm."

Sau này, Công viên phần mềm Lư Gia vẫn chưa tới 700 mẫu, thế này là quá đáng rồi. Nơi đây chính là tấc đất tấc vàng, không nên như thế.

"Vậy thế này đi, trước mặt các vị lãnh đạo, tôi cũng không tham lam. Cả khu đất này thì Trần Tử Nhĩ tôi không dám nghĩ đến, vậy một nửa thì sao?"

Trong khi đó, Sử Ương Thanh đang phải chịu đựng sự quấy rầy của mẹ mình, điều này cũng khiến cô nhớ lại những chuyện trước đây vẫn muốn quên. Bởi vì sự việc tiếp tục lan rộng, mẹ cô, bà Đường Hiểu Dong - người mà năm xưa từng chẳng thèm để tâm đến chút thành tựu của Trần Tử Nhĩ - giờ đây cũng biết được tin tức này qua dư luận. Điều đó... khiến bà ấy có chút trợn tròn mắt...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free