(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 523: chỉ lấy 1 hồ lô uống
Lấy Yahoo và Amazon làm đại diện, một loạt cổ phiếu công nghệ đều không thể gượng dậy nổi. Làn sóng thông tin cho thấy giá cổ phiếu đã giảm từ mức cao nhất 58 đô la xuống còn 25 đô la mỗi cổ phiếu.
Tốc độ "đốt tiền" của các công ty công nghệ trong quý này đã giảm tổng cộng 4 tỷ đô la so với quý trước. Một số công ty vẫn còn khá rủng rỉnh tiền mặt, chẳng hạn như Amazon, với dòng tiền duy trì ở mức 1 tỷ đô la. Tuy nhiên, để nhanh chóng có lợi nhuận, củng cố niềm tin và tạo ra giá trị thực sự, phần lớn các công ty đều bắt đầu cắt giảm nhân sự và chi tiêu một cách mạnh mẽ, dù cho có tiền đi chăng nữa.
Nhờ vậy, công việc của Lương Thắng Quân ngày càng thuận lợi; anh ta có thể thoải mái lựa chọn những kỹ sư ưu tú nhất.
Thung lũng Silicon là một nơi tốt, nhưng cũng vô cùng khắc nghiệt. Trong những tháng ngày kinh tế khó khăn, nơi đây là khu vực phản ứng nhanh nhất, và tỷ lệ thất nghiệp tất yếu cũng cao hơn mức trung bình toàn nước Mỹ.
Nói không ngoa, vào năm 2000, nếu bạn thành lập một công ty nhỏ, đăng quảng cáo tuyển dụng và nói rõ rằng không trả lương cũng chẳng sao, thì tuyệt đối có thể nhận được hàng trăm bản sơ yếu lý lịch chỉ trong ba ngày, thậm chí còn vượt xa yêu cầu của bạn. Đương nhiên, quyền chọn cổ phiếu thì chắc chắn phải có, đây là thông lệ, chỉ là những quyền chọn này có thể có giá trị, hoặc cũng có thể chỉ là mớ giấy lộn.
Thậm chí có rất nhiều kỹ sư thà không cần lương mà vẫn chấp nhận làm việc, thật khó tin phải không? Nhưng điều này lại là sự thật ở Thung lũng Silicon, bởi vì ở đây, nếu một công ty phát hiện bạn suốt nửa năm mà chẳng làm được việc gì, họ sẽ rất không sẵn lòng thuê bạn. Hoặc là kỹ thuật của bạn có vấn đề, hoặc con người bạn có vấn đề, hoặc là tất cả đều có vấn đề đi chăng nữa, dù sao cũng không phải vấn đề của tôi. Trừ phi cả Trái Đất này chẳng còn ai để chọn ngoài cậu, nếu không thì Thung lũng Silicon nhân tài đầy rẫy, hà cớ gì tôi phải thuê cậu?
Lương Thắng Quân triển khai công việc trong tình thế thuận lợi như vậy, phải nói là vô cùng suôn sẻ. Trung tâm nghiên cứu và phát triển của Thịnh Thế Điện Tử tại Trung Hải nhanh chóng có quy mô hơn hai trăm kỹ sư, và phần lớn trong số họ có sơ yếu lý lịch rất ấn tượng, bởi vì Lương Thắng Quân có quyền lựa chọn.
Gần như toàn bộ số người này đều lao vào dự án SPOD. Mặc dù hiện tại tạm thời dẫn trước Apple, nhưng việc sáng tạo không thể dừng lại. Hơn nữa, so với những sản phẩm có đường nét thực sự tinh xảo trong vài năm tới, sản phẩm hiện tại vẫn còn khá thô kệch.
Về việc thu hút nhân tài, thời điểm năm 2000 này là một cơ hội tuyệt vời. Anh ta nhất định phải nắm bắt lấy để nhanh chóng mở rộng đội ngũ nghiên cứu và phát triển của Thịnh Thế.
Anh ta dự định đầu tư không dưới 300 triệu đô la vào lĩnh vực này, tương đương hơn 2 tỷ Nhân dân tệ. Quy mô tài chính này có phần giống với kế hoạch "Đại nhảy vọt" phiên bản hiện đại.
Số tiền lớn như vậy không phải để xây vài tòa nhà – vì chỉ cần vài chục triệu là đã có thể xây được một tòa mười mấy tầng. Mà số tiền này được dành để đầu tư vào chính việc nghiên cứu và phát triển, trong đó con người là nhân tố cốt lõi.
Thịnh Thế Điện Tử đang kiên định thực hiện chiến lược nhân tài do Trần Tử Nhĩ đề ra.
Sau khi giải quyết xong công việc ở New York, anh ta chẳng có thời gian để bận tâm Sử Tùng Phủ nghĩ gì, mặc kệ ông ta muốn nghĩ thế nào. Trong lòng Trần Tử Nhĩ lúc này chỉ muốn làm tốt Thịnh Thế Điện Tử bằng mọi giá.
Bởi vậy, sau khi bay từ bờ Đông trở về bờ Tây, người đầu tiên anh ta tìm là Lương Thắng Quân.
Lương Thắng Quân cũng phấn khởi không kém Trần Tử Nhĩ.
"Thật lòng mà nói, Trần tổng, lúc trước anh nói đội ngũ nghiên cứu và phát triển 500 người, tôi còn thấy rất khó tìm, không ngờ bây giờ lại là chọn không xuể." Lương Thắng Quân nói khi đang nghe điện thoại trong xe.
Trần Tử Nhĩ cởi áo khoác âu phục, cầm lấy tài liệu đã chuẩn bị, vừa lật vừa xem rồi thở dài: "Thực ra chúng ta vẫn thiếu tiền. So với kinh phí nghiên cứu và phát triển hàng tỷ đô la mỗi năm của những công ty "ông lớn" kia, chúng ta vẫn còn phải cố gắng nhiều. Bị hạn chế bởi điều này, năm nay chúng ta chỉ có thể đi theo con đường chọn lọc tinh hoa. Có những người rất ưu tú nhưng chúng ta đành phải từ bỏ, vì Thịnh Thế chưa thể nuôi nổi một đội ngũ nghiên cứu và phát triển quá đồ sộ."
Anh ta suy nghĩ một chút rồi nói: "Ngoài 500 người đó, có thể bổ sung thêm 500 chỉ tiêu nữa. Tôi không hiểu kỹ thuật, vì vậy cậu phải bỏ chút công sức, đừng để những kẻ đục nước béo cò trà trộn vào. Ở Thung lũng Silicon có rất nhiều người chuyên nhảy việc, họ nhảy nhót liên tục, không chịu làm việc nghiêm túc mà chỉ muốn leo lên cấp quản lý. Cậu phải hết sức cẩn thận sàng lọc những kẻ mang danh nhân viên nghiên cứu khoa học nhưng lại không có thực lực thực sự."
"Anh cứ yên tâm, Trần tổng, tôi từng làm việc ở đây nên tôi biết rõ những người như vậy. Câu cửa miệng của họ luôn là 'Nếu anh cho tôi một đội ngũ, tôi có thể quản lý gọn gàng, đâu ra đấy'. Tôi là người trong ngành, biết rõ mấy chiêu trò này mà."
Trần Tử Nhĩ gật đầu, vậy cũng tốt.
"À phải rồi, chuyện Tin tức Lang mà cậu nhắc đến trong điện thoại là gì vậy?"
Nhắc đến điều này, Lương Thắng Quân lộ ra vẻ mặt có chút khó tả: "Tin tức Lang đã đi một nước cờ hiểm, lần này chắc chắn sẽ thất bại thảm hại."
"Quan trọng nhất là, phòng thí nghiệm Bell Lab dưới trướng họ sẽ phải chịu hậu quả nặng nề."
Bell Lab, danh tiếng lẫy lừng! Ngay cả Trần Tử Nhĩ, một người không chuyên về kỹ thuật, cũng đã nghe danh từ lâu.
"Tìm chỗ nào ��ó, cậu kể kỹ cho tôi nghe xem."
Cả hai đều không còn tâm trạng để ăn một bữa tối thịnh soạn, chỉ có thể tạm bợ bằng đồ ăn nhanh, miễn sao lấp đầy bụng là được.
"Khi tôi còn làm việc tại IBM, tôi đã chứng kiến việc Tin tức Lang niêm yết lên sàn vào năm 1996. Họ đã huy động được 3 tỷ đô la vốn, đây là đợt IPO có quy mô lớn nhất năm đó." Lương Thắng Quân vừa nâng cốc nước uống có ga, uống vội một ngụm rồi bắt đầu kể, "Hồi đầu năm nay, giá trị thị trường của Tin tức Lang đã đạt 240 tỷ đô la. Nhưng để duy trì giá cổ phiếu cao của mình và đáp ứng kỳ vọng về thành tích của Phố Wall, Tin tức Lang thậm chí đã cho các công ty vay tiền để mua thiết bị của chính họ."
Trần Tử Nhĩ cau mày: "Nói cách khác, là dùng tiền của mình để mua đồ của chính mình à?"
"Đúng vậy." Lương Thắng Quân khẳng định: "Không biết ai đã đưa ra ý tưởng này, nhưng việc này xảy ra trước khi bong bóng vỡ. Mục đích là để bán tháo thiết bị viễn thông của họ. Về mặt tài chính mà nói, chỉ cần thiết bị rời khỏi kho của Tin tức Lang, nó sẽ được tính vào doanh thu. Như vậy, khi công bố báo cáo tài chính thì chắc chắn sẽ đẹp hơn nhiều."
Trần Tử Nhĩ hiểu ra: "Vậy vấn đề là, doanh thu này thực chất là ảo, các công ty nhỏ đã biến một khoản nợ lớn thành khoản phải thu của Tin tức Lang, nhưng số tiền đó lại chưa hề chảy vào túi Tin tức Lang?"
Trần Tử Nhĩ càng nói mắt càng sáng rỡ: "Và khi bong bóng vỡ tan, các công ty nhỏ lần lượt đóng cửa, vậy thì khoản phải thu của Tin tức Lang sẽ ngay lập tức biến thành nợ xấu hoàn toàn sao?"
Lương Thắng Quân gật đầu mạnh mẽ.
"Giám đốc tài chính (CFO) của Tin tức Lang chắc chắn không biết phải trình bày báo cáo tài chính cho Phố Wall thế nào. Một bảng điểm tệ hại như vậy sẽ khiến Phố Wall từ bỏ công ty này. Mà khi Phố Wall đã quay lưng thì sẽ chèn ép không thương tiếc, chẳng còn đường sống hay cơ hội tái sinh nữa."
Trần Tử Nhĩ luôn cảm thấy hình như mình đã từng đọc tin tức gì đó về việc Tin tức Lang sau này không còn giữ cái tên đó nữa, mà đổi thành gì đó như "A Nhĩ" hay "Đặc biệt Tin tức Lang", rồi tồn tại lay lắt vài năm trước khi bị thâu tóm.
Ấn tượng về chuyện này không sâu lắm.
Nhưng nhìn vào tình hình hiện tại.
Thịnh Thế đang đứng trước một cơ hội.
Lương Thắng Quân ghé sát lại nói: "Phòng thí nghiệm Bell Lab từ lâu đã là thiên đường cho các nhà khoa học, nơi họ không phải lo lắng về kinh phí nghiên cứu và phát triển. Nhưng trong nửa năm tới, Tin tức Lang ít nhất sẽ phải đóng cửa hơn nửa số bộ phận nghiên cứu. Đây là một phòng thí nghiệm khổng lồ với hai vạn nhân viên nghiên cứu và phát triển, một khi cắt giảm nhân sự sẽ khiến một lượng lớn nhà khoa học hàng đầu thất nghiệp."
Anh ta nói đúng, Trần Tử Nhĩ có ấn tượng về điều đó. Hơn nữa, Lương Thắng Quân còn dự đoán quá dè dặt, không chỉ hơn nửa mà Tin tức Lang sau này còn bị thâu tóm hoàn toàn.
Việc thâu tóm toàn bộ là điều rất khó khả thi. Thứ nhất, Thịnh Thế không đủ thực lực mạnh đến vậy; thứ hai, cho dù có đi nữa thì cũng hoàn toàn không cần thiết, bởi một số nghiên cứu của Bell Lab mang tính lý thuyết cơ bản, không hướng đến thương mại. Hơn nữa, các công ty có tiềm lực khác cũng sẽ khao khát những nhân tài này. Nhưng dù thế nào đi nữa...
Trần Tử Nhĩ nheo mắt nói: "Dù chỉ vớt được một ít, chưa nói đến việc 'ăn một miếng thành béo phì', nhưng Thịnh Thế tuyệt đối có thể thoát khỏi cảnh suy dinh dưỡng, có được một thân thể cường tráng."
Chỉ khi có nghiên cứu và phát triển, anh ta mới càng tràn đầy sức mạnh và niềm tin vào tương lai của Thịnh Thế Điện Tử!
Truyện.free giữ bản quyền duy nhất cho nội dung đã được trau chuốt này, mong quý bạn đọc trân trọng.