Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 557: chương gõ chuông ngày đó sẽ không rất xa

Sau khi gặp Trần Tử Nhĩ, tại công ty, Mã tổng không giấu nổi sự thất vọng, và nỗi thất vọng ấy lan sang cả Lý Thanh cùng vài người khác, những người cũng đang nặng trĩu âu lo.

Bởi vì Mã tổng không giỏi ăn nói, nên có chút khác biệt so với các công ty khởi nghiệp thông thường. Vòng gọi vốn thứ hai lần này thực chất là do Lý Thanh phụ trách, bởi về mặt quan hệ và khả năng diễn đạt ngôn ngữ, anh luôn thể hiện khá tốt. Vì vậy, sự phân công của họ là: Lý Thanh sẽ lo mảng kinh doanh, còn về phía Thịnh Thế, Mã tổng – người quen biết Trần Tử Nhĩ – sẽ trực tiếp đứng ra.

Lần này, việc đi gặp Trần Tử Nhĩ cũng chính là đề nghị của Lý Thanh. Ban đầu, họ đã tìm đến nhưng không được đón tiếp nồng hậu. Tiếp đó, họ tìm kiếm sự giúp đỡ, ít nhất là để có một lựa chọn xoay chuyển tình thế, bởi vì từ những biểu hiện trong quá khứ cho thấy, vị phú hào trẻ tuổi này luôn hào phóng và khoan dung.

Nhưng không ngờ kết quả lại như vậy.

"Nếu không, tôi đi cầu xin anh ta lần nữa xem sao? Việc dày mặt cứ để tôi làm, để tôi đi tranh thủ thêm một lần nữa." Trong văn phòng nhỏ hẹp, đến cả máy đánh chữ cũng chỉ có thể đặt ở một góc ghế, Lý Thanh, với vẻ ngoài phúc hậu, người vốn luôn đầy nhiệt huyết, giờ đây lại có chút ủ rũ.

Mã tổng chống tay lên cằm, tâm trạng không tốt chút nào. "Cần thiết phải thế sao? Tin tức từ Dây Leo không mấy khả quan. Còn về ý tưởng đầu tư vào Thịnh Thế, anh ta rất kiên định cho rằng chúng ta nên tự mình lắng nghe bản thân. Mảng kinh doanh bên kia thế nào rồi?"

Lúc này, Trần Tử Nhĩ đang ở chi nhánh Pudding nghe lãnh đạo nơi đây báo cáo công việc, chuyện tối hôm qua gần như đã bị anh ta quên bẵng.

Hơn nữa, anh ta cũng không mấy quan tâm đến việc bên đó có động thái gì.

Cô trợ lý bước tới nói: "Trần tổng, có tin tức từ phía Dây Leo Tin Tức."

Ngồi trên ghế sofa xem tài liệu, đầu anh ta còn không ngẩng lên, nói: "Chưa cần báo cáo lúc này."

Mới trôi qua một đêm, có thể xảy ra chuyện gì chứ.

Trước kia anh ta sẽ quan tâm, bởi lợi lộc ở đâu thì sẽ theo đuổi đến đó, vì vậy, những người làm việc quen thuộc bên cạnh anh ta, nhất thời khó mà thay đổi được thói quen đó.

Cô trợ lý họ Lưu tên Sướng, luôn đi theo Trần Tử Nhĩ làm việc lặt vặt. Nhan sắc cô ấy bình thường, không quá nổi bật, không dễ gây rối loạn chốn hậu phương. Thật ra điểm này không quan trọng, Trần Tử Nhĩ cũng chẳng có ý định gây ra bất kỳ chuyện lùm xùm nào.

Ưu điểm của cô ấy là ít nói nhưng thông minh, biết nhìn sắc mặt, hiểu ý qua ánh mắt. Từng cử chỉ, hành động của cô đều thể hiện sự khéo léo, quả là một người vô cùng hiểu chuyện.

Vì lẽ đó, mỗi khi đi công tác, anh ta thường xuyên dẫn theo cô ấy.

Lưu Sướng ngoài ba mươi, trong bộ âu phục xám tro và giày cao gót, dáng người vẫn được giữ gìn tốt. Giờ phút này, nghe lời Trần Tử Nhĩ nói, cô h��i sững người.

"Ừm? Còn có việc gì sao?" Phát hiện cô ấy vẫn chưa rời đi, Trần Tử Nhĩ hỏi.

"À, không có, xin lỗi, Trần tổng."

"Không có việc gì," Trần Tử Nhĩ đặt tài liệu xuống, ngả người ra ghế sofa nói: "Có phải cô nghĩ tôi vẫn chưa mất lòng tin vào anh ta không?"

Lưu Sướng lập tức nói tiếp: "Trần tổng, tôi không đưa ra phán đoán như vậy, cũng sẽ không kể ra ngoài để người khác phán đoán như vậy."

Anh ta cười cười, phụ nữ quả nhiên rất tinh tế.

Nhưng ngược lại anh ta lại rất tín nhiệm cô ấy. Quả thật vậy, nếu thái độ này của anh ta mà truyền đến tai những người của Dây Leo Tin Tức, chắc chắn sẽ có đủ loại cách giải thích.

Thân là người nắm giữ hàng ngàn vạn tài sản, mỗi lời nói, cử chỉ của anh ta đều có sức ảnh hưởng nặng ngàn cân vạn tấn.

"Tôi biết cô sẽ không... Từ tối hôm qua đến giờ, đây là lần đầu cô thấy tôi đối xử với người như thế này, có phải cô hơi nghi hoặc một chút không?"

Lưu Sướng dừng một chút nói: "Trần tổng đương nhiên có những lo toan riêng của mình."

M��t lời nói khách sáo khéo léo.

Trần Tử Nhĩ hỏi cô ấy: "Khi còn bé, cô từng xuống sông bơi lội bao giờ chưa?"

"À?" Cô ấy ngước mắt lên, rồi lắc đầu: "Chưa, tôi không biết bơi."

"Quên đi, cô là người địa phương Trung Hải, không sống ở nông thôn bao giờ," Trần Tử Nhĩ hồi tưởng nói: "Chúng tôi khi còn bé đều xuống sông bơi lội, có một mức độ nguy hiểm nhất định, đôi khi bị chuột rút, đôi khi gặp phải dòng chảy ngầm hỗn loạn dưới nước, nhưng thật ra, nguy hiểm nhất lại không phải những thứ này..."

Lưu Sướng với vẻ tò mò hỏi: "Vậy là gì ạ?"

"Là cứu người."

"Cứu người?"

"Cứu người chết đuối cực kỳ dễ bị kéo chết theo —

Xét về nguyên nhân, người chết đuối về cơ bản sẽ vì hoảng sợ mà ra sức vùng vẫy, muốn níu lấy bất cứ thứ gì có thể níu được. Lúc này, họ sẽ không còn lý trí và hoàn toàn không phối hợp với cô, việc duy nhất họ làm là bám chặt lấy cô mà giãy giụa..."

Trần Tử Nhĩ nói đầy ẩn ý: "Tôi đương nhiên hy vọng có thể cứu mỗi một người gặp phải nguy hiểm, nhưng phải hi���u rõ phương pháp, bởi vì có những người định trước là không thể cứu vớt được."

Lưu Sướng không mấy khi tiếp xúc với loại tri thức sống này, cô cũng chẳng biết liệu ví von của Trần tổng có ám chỉ việc Mã tổng và Dây Leo Tin Tức có phải là loại người 'định trước không thể cứu vớt' hay không...

Cô ấy chẳng qua là cảm thấy,

"Trần tổng tuy tuổi trẻ, nhưng rất thấu đáo trong suy nghĩ."

"Đi làm việc đi," Trần Tử Nhĩ cười nói. "À đúng rồi, chúng ta sớm một ngày kết thúc công việc ở đây và rời đi, mọi chuyện ở đây cũng cần được giải quyết nhanh chóng."

Những người cần gặp cũng đã gặp xong rồi.

Lưu Sướng không nói lời thứ hai, gật đầu rồi đi làm việc.

Mặc dù trong lòng cô ấy có chút kỳ quái không hiểu vì sao Trần tổng lại có vẻ hơi sốt ruột, nhưng vì anh ta không nói, vậy thì không nên hỏi.

...

...

Nội thành Paris.

Tại trụ sở tạm thời của mình trong nội thành Paris, Dương Nhuận Linh đang cẩn thận đọc một vài tài liệu. Những tài liệu trong tay cô được sắp xếp gọn gàng, đây đều là những thủ tục cần thiết để mua đất. Có cái dễ làm, có cái không dễ làm, mọi việc đều cần phải từng bước một. Nhất là liên quan đến khối tài sản hàng ngàn vạn đô la, với tư cách là người đại diện pháp luật, cô ấy muốn đích thân nghiên cứu kỹ luật pháp liên quan của Pháp thì trong lòng mới có thể yên tâm.

Điện thoại bỗng nhiên vang lên, cô tiện tay nhấc máy, là Lý Chung Hoành: "Nhuận Linh, mọi chuyện có biến rồi, công viên Lai Trèo hình như có người mua mới."

Dương Nhuận Linh, người đang "rong ruổi" trong biển luật pháp, lập tức hoàn hồn.

"Cái gì?!"

Lần này, người bán mà họ tiếp xúc là công ty bất động sản Áo Ốc Tư, một công ty có chút thực lực ở châu Âu. Công viên Lai Trèo hiện tại chính là tài sản của công ty họ.

"Người đang đàm phán với chúng ta là ông Mark, ông ấy cũng đang dẫn một người Hoa khác đi xem công viên Lai Trèo. Sau khi đi xác nhận, chúng tôi biết được rằng đối phương dường như cũng có ý muốn mua."

Dương Nhuận Linh đặt bút xuống, dùng ngón cái xoa xoa trán: "Người Trung Quốc? Biết là ai không?"

"Chắc là người Trung Quốc,"

"Người Trung Quốc... Liệu có phải là sự trùng hợp không?"

Chuyện này khá mơ hồ.

"Không rõ ràng, chỉ là thông thường mà nói, những thứ như công viên này, người mua cũng không nhiều."

Thật là thêm phiền phức mà.

Dương Nhuận Linh có chút đau đầu, mới trước đó không lâu cô còn báo cáo với Trần tổng rằng mọi chuyện đều thuận lợi.

Đây là một việc chỉ toàn tốn tiền mà chẳng sinh lời, sao lại còn chen chân vào làm gì?

Đầu óc có vấn đề sao?

Trần Tử Nhĩ hắt hơi một cái.

Người Pháp cũng đâu có ngốc, hai người mua, dùng đầu ngón chân cũng nghĩ ra được, giá tiền này sẽ không chỉ dừng lại ở 12 triệu đô la.

Cô ấy cảm thấy một cảm giác rất khó chịu.

Đây là nỗi lòng thật sự của Dương Nhuận Linh.

Tuy nhiên, cả cô ấy và Lý Chung Hoành đều không có ý định báo cáo ngay cho Trần Tử Nhĩ. Ít nhất cũng phải làm rõ tình hình rồi mới nói, nếu không, khi sếp hỏi mà chẳng biết gì cả thì cũng không hay lắm.

Dương Nhuận Linh bình tĩnh lại nỗi lòng của mình: "Tôi đi tìm anh trước, sau đó chúng ta cùng đi tìm ông Mark xác nhận chuyện này. Làm rõ ràng xong rồi hãy nói với Trần tổng, thật ra ở trong nước thì vẫn tốt, tập đoàn Thịnh Thế và Trần tổng ở trong nước vẫn có chút thể diện."

Nhắc đến thể diện, Lý Chung Hoành đã ở Mỹ lâu năm...

Khi cả hai cùng ngồi lên xe, anh ta chậm rãi nói: "Tất cả các công ty của Trần tổng dường như đều không có ý định niêm yết, tôi thật sự có chút không hiểu rõ. Cần phải biết rằng đôi khi niêm yết không chỉ mang lại tài sản, mà còn mang lại thể diện như cô nói."

Dương Nhuận Linh có chút kỳ quái hỏi: "Có ý gì?"

"Đối phương cũng khẳng định biết Thịnh Thế đang tiếp xúc với ý định mua, nếu đã nể mặt rồi, vậy tại sao còn muốn tiếp tục nữa?" Lý Chung Hoành mỉm cười hỏi ngược lại.

Dương Nhuận Linh lập tức rơi vào trầm mặc... Thể diện không đủ lớn sao?

Về phần niêm yết, Trần Tử Nhĩ có kế hoạch niêm yết, đây là mục tiêu giai đoạn tiếp theo của anh ta, vì lẽ đó anh ta rất chú ý đến việc quy chuẩn hóa kinh doanh của chuỗi cửa hàng Khách Hữu Liên Tỏa.

Việc vận hành thành công m���t công ty niêm yết, quả thật không chỉ là một phương thức huy động vốn đơn thuần, mà còn là một biểu tượng của thành tựu.

Năm 2000 sắp kết thúc, trước năm 2003, anh ta nhất định sẽ chọn ngày niêm yết, ngày gõ chuông sẽ không còn xa nữa...

Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung đã được chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free