Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 697: chương thời cổ ý chí thiên hạ

Ngày 1 tháng 5 năm 2001.

Đúng vào ngày Quốc tế Lao động.

Sáng sớm, cả nhà đã tỉnh giấc sớm, không chỉ vì hôm nay họ phải ăn vận chỉnh tề để gặp mặt thông gia, mà còn vì ở thủ đô – nơi nhanh hơn Trung Hải một giờ đồng hồ – cửa hàng trải nghiệm Thịnh Thế sẽ chính thức mở bán spod vào tám giờ sáng.

Lúc đó, theo giờ Trung Hải sẽ là bảy giờ sáng.

Tự tin và lo lắng là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Trần Tử Nhĩ không có mặt tại hiện trường, nhưng anh vẫn cần nắm bắt tình hình.

Vì vậy, anh đã dậy lúc 6 giờ sáng để vệ sinh cá nhân, dùng hai mươi phút rửa mặt và dùng bữa, sau đó liền gọi điện thoại để tìm hiểu tình hình tại đó.

Dù Bắc Mỹ cũng có cửa hàng, nhưng đối với Trần Tử Nhĩ, thủ đô dù sao cũng là nơi anh đích thân đến khai thác thị trường. Nếu hiệu quả tốt, đó sẽ là một sự củng cố niềm tin lớn cho tất cả mọi người!

Thịnh Thế đã sử dụng vận chuyển đường không, 3 vạn chiếc spod đầu tiên đã thông quan, các thủ tục đầy đủ, an toàn và ổn định nằm trong kho hàng của các cửa hàng bán lẻ.

Họ cũng rất mạnh tay chi tiền quảng cáo. Có thể ở các thành phố nhỏ, vùng nông thôn, chữ S viết kép vẫn chỉ là một ký tự bình thường đối với người dân bản địa; nhưng ở những thành phố lớn như thủ đô hay Busan, các ngôi sao Hàn Quốc và spod đã trở thành một xu hướng thời thượng mới nổi.

spod dù sao cũng là sản phẩm vượt thời đại. Trong dòng thời gian gốc, v��� đẹp thẩm mỹ đỉnh cao của nó đã chinh phục cả thế giới. Trần Tử Nhĩ học theo, đương nhiên có thể thu hút sự yêu thích của người dân Hàn Quốc.

Thủ đoạn bán hàng tạo khan hiếm tương tự trước đây cũng được tái diễn ở Hàn Quốc.

Tiếu An Lâm, theo lời Trần Tử Nhĩ dặn dò, đã sớm bỏ tiền thuê người đóng thế. Ngay từ nửa đêm, những người này đã mang theo lều bạt đến xếp hàng chờ đợi đến khi mặt trời lên.

Trước cửa kính lớn của cửa hàng trải nghiệm Thịnh Thế Minh Động, dòng người đã xếp thành hàng dài như rồng. Trong đó, ít nhất một phần ba là những người đến để trục lợi.

Hiệu quả đạt được là đủ rồi. Đài truyền hình địa phương ở thủ đô vô cùng chấn động trước cảnh tượng này. Phóng viên và quay phim cũng phải dậy sớm để tác nghiệp.

Họ lần lượt phỏng vấn những người đang xếp hàng. Vài người đầu tiên được chú ý nhiều nhất.

"Chào bạn, xin hỏi bạn có phải đang xếp hàng để mua spod không?"

Một người đàn ông trông có vẻ bình thường, nhút nhát, gật đầu nói: "Đúng vậy."

"Vậy t��i sao bạn lại nghĩ đến việc xếp hàng? Chẳng lẽ không xếp hàng thì không mua được sao?"

Người đàn ông trả lời: "Mặc dù không quá chắc chắn, nhưng tôi nghe nói là như vậy, vì spod tích hợp công nghệ tiên tiến nhất nên sản lượng khá hạn chế, hơn nữa còn phải cung ứng cho thị trường đông dân cư như Trung Quốc. Lượng hàng về Hàn Quốc ban đầu sẽ không nhiều. Mà tôi đã đợi hai tháng rồi, nên không muốn chờ đợi thêm nữa, thế là tôi liền đến xếp hàng."

Đây có lẽ là câu trả lời xuất phát từ tấm lòng.

Việc nói về kiếm tiền thì nghe thật ghê tởm.

Một người khác lại vô cùng kích động.

Mang theo chiếc băng đô trắng, khoa tay múa chân trước ống kính, vị này chắc hẳn là một fan cuồng.

Khi phóng viên hỏi anh ta,

Anh ta, người đã thức trắng cả đêm, vẫn tràn đầy tinh thần như một tác giả mười bảy tuổi. Lúc nói chuyện, giọng điệu anh ta trầm bổng, đầy cảm hứng: "spod là thiết bị nghe nhạc cầm tay tiên tiến nhất thế giới cho đến thời điểm hiện tại! Tôi có một người bạn từ Trung Quốc trở về đã cho tôi mượn dùng thử rồi. Chất lượng âm thanh thật sự vô cùng hoàn hảo, hơn nữa tất cả những bài hát tôi thích đều có thể cho vào. Quan trọng nhất là tôi cảm thấy nó rất thời thượng! Là một sản phẩm vô cùng đẹp!"

Theo dòng phỏng vấn,

Đa số ý kiến đều xoay quanh chủ đề này:

"spod trông rất đẹp, dùng cũng rất thích, vô cùng nhỏ gọn."

"Nó chỉ đư��c bán ở cửa hàng duy nhất này tại thủ đô, có vẻ lượng cung ứng cũng có hạn."

"Tôi là fan của âm nhạc và idol Hàn Quốc, tôi yêu các bạn!"

Tiếu An Lâm đi theo lối dành cho nhân viên vào bên trong. Hai mươi nhân viên bán hàng, mười nhân viên bảo vệ đã chuẩn bị sẵn sàng ở phòng làm việc phía sau. Anh muốn thực hiện lời động viên cuối cùng ở đây.

Về phần trong tiệm, mười hai chiếc máy trải nghiệm đã được đặt sẵn trên bàn gỗ thật, trưng bày từ sớm. Sau khi đóng cửa vào tối hôm qua, chúng đã được chỉnh trang lại và giờ đây đang ở trạng thái hoàn hảo, không cần điều chỉnh thêm.

Khi ánh nắng chiếu xuống, những người bên ngoài có thể nhìn xuyên qua bốn tấm kính lớn để thấy cửa hàng trải nghiệm gọn gàng, yên tĩnh bên trong. Mặc dù có công trình kiến trúc che chắn nên không quá sáng rực rỡ, nhưng vẫn có thể nhìn rõ mọi thứ bên trong.

Vào lúc 7 giờ 50 phút sáng (giờ thủ đô),

Cửa hàng bán lẻ duy nhất này bỗng nhiên sáng bừng lên!

Màn hình hiển thị chính giữa bỗng sáng rực, dãy đèn nhỏ hai bên tường cũng bật sáng. Để tạo nên vẻ sang trọng, công tắc sạc điện của tất cả máy trải nghiệm cũng được bật lên cùng lúc, khiến tất cả spod đồng loạt phát sáng. Trên màn hình trắng là một chữ S mang hơi hướng khoa học viễn tưởng.

"Ôi!"

Sự thay đổi này khiến mọi người bên ngoài chờ đợi vô cùng kích động. Tất cả đồng loạt cất tiếng thán phục và mong đợi!

"Đến rồi, đến rồi!"

"Chỉ còn mười phút cuối cùng!"

Thế rồi, cánh cửa ở góc khuất nhất của cửa hàng mở ra. Hai nhóm nhân viên mặc đồng phục, mặt tươi cười, tản ra đều khắp cửa hàng theo hai hướng khác nhau.

Một số thiết bị như máy POS, máy đếm tiền, v.v., đã được bố trí sẵn từ hôm qua.

Có một nhóm người khác còn thu hút ánh nhìn hơn. Họ, mỗi hai người hợp sức nâng một thùng giấy lớn, rồi mang đến cất vào kho phía sau quầy thu ngân.

Bên trong chứa gì, thì không cần phải nói nhiều.

Lòng người chờ đợi bên ngoài đều dâng trào, ánh mắt không thể rời khỏi chỗ đó.

Quản lý cửa hàng đích thân mở một thùng giấy, rồi lấy ra một chiếc spod, giơ lên và vẫy chào những ngư��i bên ngoài!

Quá ấn tượng.

Cử chỉ thân thiện này một lần nữa khiến đám đông reo hò. Mọi người vỗ tay hoan hô, giơ nắm đấm, bởi món đồ họ mong muốn đã ở ngay trước mắt.

Công tác chuẩn bị trong tiệm đã hoàn tất. Một vài việc nhỏ còn lại cũng đang được tiến hành đâu vào đấy trong vòng mười phút. Hai mươi nữ nhân viên bán hàng xinh đẹp, dáng người cao ráo, chia thành từng nhóm bốn người, đi qua bốn tấm kính trước cổng chính và đồng loạt cúi chào những người bên ngoài.

Quản lý cửa hàng thì vào lúc 7 giờ 57 phút đã tiến đến trước cửa, giơ ba ngón tay. Ai cũng hiểu ý nghĩa của nó: còn lại ba phút.

Vào mười giây cuối cùng, anh ta cũng đứng trước cửa ra vào và cùng mọi người đếm ngược thời gian!

Và những người xếp hàng bên ngoài bắt đầu reo hò,

"Mười,"

"Chín,"

"Ba,"

"Hai,"

"Một!"

Tám giờ tại thủ đô, bảy giờ tại Trung Hải, Thịnh Thế bắt đầu đếm ngược thời gian tại Hàn Quốc!

Bốn cánh cửa lớn đồng loạt từ từ chuyển động. Vì bên ngoài có rất nhiều người, để tránh việc mọi người ùa vào cùng lúc, nhân viên bảo vệ liên tục duy trì trật tự.

Ba cánh cửa dành cho khách vào, một cánh cho khách ra. Lộ trình đã được vạch ra rõ ràng, việc hướng dẫn sẽ diễn ra suôn sẻ!

Người đầu tiên xông vào là một cô bé tuổi teen, tràn đầy năng lượng và sự háo hức. Vừa xông vào đã không ngừng reo hò.

Quản lý cửa hàng vô cùng chuyên nghiệp và thân thiện chào hỏi: "Chào mừng quý khách đến với cửa hàng trải nghiệm Thịnh Thế!"

Anh vươn tay dẫn cô bé này vào trong, còn cô bé thì xông thẳng đến quầy thu ngân với bốn nhân viên đang phục vụ, "Cháu muốn một chiếc spod!"

Nữ nhân viên bán hàng trẻ tuổi tràn đầy nụ cười: "Vâng, quý khách. Rất hân hạnh được phục vụ quý khách. Xin hỏi quý khách muốn thanh toán bằng tiền mặt hay máy POS ạ?"

"Quẹt thẻ, quẹt thẻ!"

"Vâng." Cô gật đầu cười.

Đám người lần lượt nối đuôi nhau đi vào, ào ạt đổ vào, lấp đầy cả cửa hàng bán lẻ này.

"Tôi muốn hai chiếc, cảm ơn!"

Nhân viên bán hàng: "Thành thật xin lỗi quý cô, vì chúng tôi có hạn chế về số lượng tồn kho, nên ban đầu chúng tôi chỉ có thể bán một chiếc cho mỗi khách hàng!"

Một bên khác,

Nhân viên bảo vệ thì cố gắng nhắc nhở mỗi vị khách đã thanh toán xong, liên tục nói: "Quý khách thân mến, sau khi thanh toán xong xin mời đi lối này rời đi."

Khách hàng phải nhanh chóng rời đi, tránh tụ tập ở đây.

Cảnh tượng sôi động ngày hôm đó đã cho người dân Hàn Quốc một chủ đề để bàn tán. Sau khi sự việc xảy ra, những hình ảnh về sự kiện này đã được phát sóng trên khắp các đài truyền hình.

Đặc biệt là những người đã mua được hàng, sau khi ra khỏi cửa hàng, hoặc một mình phấn khích tột độ, hoặc từng nhóm nhỏ, tóm lại đều đặc biệt hưng phấn khoe món đồ tốt vừa tậu được trước ống kính.

Cuộc gọi của Tiếu An Lâm và Trần Tử Nhĩ kéo dài bốn phút ba mươi giây.

Tình hình nửa giờ đầu đã được kể lại đầy đủ vào tai anh.

Trần Tử Nhĩ cảm thấy yên tâm.

Dù đã tự tin, nhưng kết quả thực tế vẫn luôn khiến người ta hồi hộp.

"Trong nửa giờ đầu đã bán được bao nhiêu?"

Tiếu An Lâm hết sức vui mừng: "Boss, tổng cộng là 1456 chiếc. Trung bình chưa đến 5 giây, chúng ta đã bán được một chiếc."

Ông chủ Trần không giỏi khoa học tự nhiên, nhưng các phép tính cơ bản thì vẫn nắm vững. Anh nhanh chóng tính toán và biết rằng tổng doanh thu gần như là 600 nghìn đô la.

Số lượng không lớn, nhưng đây là dịch vụ hoàn toàn do nhân viên phục vụ thủ công, quẹt thẻ một cái, khách hàng còn phải ký tên!

Không phải kiểu mua hàng trực tuyến mà hàng triệu người có thể đặt mua cùng lúc!

Vì vậy, đây đã là tốc độ tối đa có thể đạt được. Nói cách khác, đây là một thành công!

Nữ diễn viên chính trong quảng cáo, ngôi sao Hàn Quốc kia, bản thân cô cũng không ngờ sẽ có cảnh tượng người xếp hàng mua hàng tấp nập như thế này. Thực ra, điều này cũng có thể gián tiếp chứng tỏ rằng, ở Hàn Quốc, ít nhất là ở thủ đô, đã có rất rất nhiều người nhận ra cô.

Tại Viện Khoa học Kỹ thuật Thịnh Thế Trung Hải, toàn thể nhân viên tổng bộ cùng nhau chia sẻ tin vui này. Nơi đây đã trở thành một không khí tưng bừng.

Lương Thắng Quân kích động vung tay ăn mừng.

Miêu Húc cũng vô cùng chú ý đến điều này. Tại thị trường bên ngoài đại lục, spod liên tục có những tín hiệu đáng mừng. Đối với cô mà nói, đây cũng là một tin tốt.

Lão Lương đến văn phòng chủ tịch, trao cho Trần Tử Nhĩ một cái ôm kiểu đàn ông đơn giản: "Chúc mừng, chúc mừng, ông chủ! Đây cũng là một kỳ tích của chúng ta!"

Trần Tử Nhĩ, sau khi xác nhận kết quả, không có thời gian để phấn khích. Anh ký nốt mấy tài liệu cuối cùng rồi chuẩn bị rời đi, cầm lấy áo khoác và cười nói với Lương Thắng Quân: "Mấy ngày nay mọi người đều rất căng thẳng, chắc không ít người trong lòng đang mắng tôi. Nhân cơ hội này, anh hãy tổ chức một buổi tiệc ăn mừng lớn cho mọi người. Thay mặt tôi, tôi sẽ không tham gia."

"À?" Lương Thắng Quân nói: "Những người khác thì không nói làm gì, nhưng hai vị cổ đông chắc chắn cũng sẽ tìm anh, anh cứ thế rời đi sao?"

Trần Tử Nhĩ không đổi ý: "Nghe qua điện thoại là được rồi. Dù sao bọn họ cũng chẳng nói được điều gì có giá trị."

Tại nhà Sử Ương Thanh cũng đã nhận được tin tức từ công ty.

Bà Đường Hiểu Dong đang chỉnh sửa lớp trang điểm, nhìn thấy con gái có vẻ vui mừng, liền cất tiếng hỏi nguyên do.

Sử Ương Thanh đặt điện thoại xuống, đứng trước gương chỉnh lại chiếc váy trang nhã của mình, nói: "Hôm nay cũng là ngày Thịnh Thế Điện Tử ra mắt thị trường Hàn Quốc. Thành tích không tầm thường. Vừa rồi là người bên đó gọi điện thoại tới."

Mẹ Sử quay đầu nhìn cô một cái: "Cái thứ đó gọi là spod à?"

"Vâng."

"Cái công ty này thành lập muộn nhất, nhưng phát triển lại nhanh nhất."

Sử Ương Thanh hơi bất ngờ: "Xem ra mẹ vẫn rất chú ý đến chúng con."

Đường Hiểu Dong không phủ nhận: "Mẹ chưa đến mức vô tâm đến nỗi không quan tâm chuyện của con gái. Bất quá, kỳ thực cũng là sau khi quan tâm mẹ mới phát hiện, Trần Tử Nhĩ này, gần như làm gì cũng thành công, trừ việc đầu tư vào Lăng Giai Thời Trang có chút khiến người ta khó hiểu."

"Anh ấy thật sự là một người kỳ tài."

"Con có nghĩ đến nguyên nhân chưa?" Mẹ cô hỏi.

Sử Ương Thanh hơi nhíu đôi mày thanh tú, khóe miệng cong lên: "Kỳ thực, người ngoài đứng từ xa mà nhìn thì có thể đưa ra rất nhiều lý do, nào là quyết sách này đúng đắn, tầm nhìn kia chuẩn xác. Nhưng đối với những người ở bên cạnh anh ấy như chúng con mà nói, nguyên nhân này thật sự rất khó nói rõ. Nếu thật sự muốn nói, con nghĩ đó chính là thiên phú."

Đường Hiểu Dong cũng gật đầu.

"Mẹ, mẹ tin vào cách giải thích lập lờ nước đôi như vậy của con sao?"

"Con có biết mẹ nghĩ thế nào không?"

Sử Ương Thanh nghiêng người sang: "Mẹ nghĩ thế nào ạ?"

Đường Hiểu Dong nghiêm túc nói: "Trong giới kinh doanh, nào là nhà buôn, tiểu thương, hay các ông chủ, nhà quản lý, không thiếu những người khôn khéo, tài giỏi, quyết đoán và kiên nghị. Mẹ đã gặp qua rất nhiều người, tay trắng lập nghiệp mà vẫn có thể gây dựng nên cơ nghiệp hàng triệu, hàng chục triệu. Nhưng Trần Tử Nhĩ là người được giáo dục cao, lại am hiểu sâu sắc văn hóa phương Đông. Mẹ tiếp xúc không nhiều, nhưng kỳ thực có cảm giác, mẹ thấy anh ấy không giống như những kiểu người tinh ranh mà mẹ vừa nói, mà giống những đại thương nhân thực sự có chí lớn muốn thay đổi thiên hạ từ thời cổ."

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, là nơi hành trình khám phá những thế giới kỳ diệu được lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free