(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 1479: Chỉ thanh lý 2 cái phủ đệ
Hoàng cung · Cần Hoa điện
Một góc hoàng thành, những cung điện nối liền nhau, tĩnh mịch và u tịch.
Tô Tử Tịch dẫn theo Cao Trạch cùng Giả Tĩnh đi dạo một lát, rồi dừng lại trước cửa, hờ hững hỏi: "Giả chân nhân, tuy nói luyện đan là ở Trường Xuân Điện, nhưng thực tế tiên đế lại luyện đan ngay tại đây phải không?"
"Vâng." Giả Tĩnh diện mạo khô gầy, vấn đạo kế, mặc đạo bào, phong thái ung dung, khom người đáp: "Trường Xuân Điện là nơi luyện phôi sơ bộ, còn Cần Hoa điện vốn yên tĩnh u tịch, thường ngày ngài vẫn hợp đan tại đây."
Cao Trạch ít khi đến đây, tuy thân là Đô đốc Hoàng Thành ty, nhưng cũng đã rõ Cần Hoa điện quả thực yên tĩnh u tịch, hơn nữa còn bố trí mật thái giám nghiêm ngặt, không cho phép ai dòm ngó. Trong lòng hắn nghiêm nghị, im lặng theo sau, không dám lên tiếng.
Tô Tử Tịch khẽ "ừ" một tiếng, hỏi: "Vậy sự tiêu hao như thế nào. . ."
Giả Tĩnh là trưởng lò luyện của Trường Xuân Điện, đối với điều này đương nhiên biết rõ mười mươi, lập tức kể rành rọt: "Hoàng thượng, Trường Xuân Điện và Cần Hoa điện, mỗi tháng tiêu hao ba trăm cân dược liệu quý hiếm."
"Từ tháng mười hai năm Thừa Thọ thứ 11 đến tháng năm năm Thừa Thọ thứ 19, tổng cộng bảy năm năm tháng, đã tiêu hết sáu trăm bốn mươi vạn lượng bạc trắng, mười sáu nghìn lượng hoàng kim, chín mươi cân nhân sâm thượng phẩm, sáu mươi hai viên yêu tâm cấp sáu trở lên, một nghìn sáu trăm lượng kim lan chi, ba trăm ba mươi lượng Tử Linh thảo. . ."
Vừa nói, họ vừa đi vào trong. Tô Tử Tịch ngồi lên ngự tọa, nhận lấy trà uống một ngụm. Thân là Hoàng đế, ngài có thể đọc bất kỳ tài liệu cơ mật nào, đương nhiên biết những bí mật của tiên đế nhiều hơn cả Giả Tĩnh.
Lúc ban đầu, việc luyện đan ở Trường Xuân Điện là công khai, những viên đan dược cũng đều trải qua kiểm nghiệm, chưa từng chứa thủy ngân, chì hay độc tố. Không chỉ dành riêng cho tiên đế, đan dược còn được ban thưởng cho các cung nữ trong cung và một số ít đại thần.
Năm Thừa Thọ thứ 14, đại thần Dương Tổ Long dâng sớ tạ ơn Hoàng đế ban đan. Hoàng đế đã châu phê rằng: "Đây là Tiểu Tế Đan, trẫm hiện nay ngày nào cũng dùng không ngớt, đan này tu luyện tinh công, có hiệu quả kỳ dị, quả là lương dược hữu ích không hại, trẫm biết rõ nhất về điều này."
Nhưng rồi cơ thể sinh kháng thuốc, hoặc khi tuổi già sắp đến hồi kết, những loại thuốc này dần trở nên vô hiệu. Bởi vậy, từ năm Thừa Thọ th��� 14 đến năm 19, trong năm năm ấy, Hoàng đế đã hạ chỉ luyện chế Tiểu Hoàn Đan. Đan phương của Tiểu Hoàn Đan không chỉ liên quan đến dược phẩm quý hiếm, mà quan trọng hơn lại là "yêu đan, yêu tâm, yêu tủy".
Phái Doãn Quan được chuyên môn phái đi giết yêu, bản chất là để thu thập yêu tài cho Hoàng đế, đã nhuốm không biết bao nhiêu huyết mạch Yêu tộc.
"Ăn thuốc, ăn thịt người, nuốt sinh linh. Khụ. . ."
Tô Tử Tịch nghe xong, đứng dậy đi đi lại lại vài bước, nói: "Trẫm đã rõ. Về sau, việc luyện đan chỉ ở Trường Xuân Điện. Tiểu Tế Đan, Tuyết Hàm Đan các loại vẫn có thể luyện chế như cũ, nhưng Đại Hoàn Đan và Tiểu Hoàn Đan thì tuyệt đối cấm chỉ."
"Ngoài ra, ngươi cũng là người hiểu quy củ, đối với những lời nói và hành động của cung cấm và tiên đế, không được phép tiết lộ ra ngoài. Nếu vi phạm, tuyệt không khoan hồng."
"Vâng, thần lĩnh chỉ."
Mặt Giả Tĩnh chợt tái nhợt, nhưng sau đó lại toát lên vài phần nhẹ nhõm.
Nếu Hoàng đế không luyện Đại Hoàn Đan và Tiểu Hoàn Đan, thì phái Doãn Quan cùng Đạo phái lập tức mất đi giá trị lớn nhất của mình, chỉ còn giữ trách nhiệm duy trì an bình kinh thành mà thôi.
Đương nhiên ngược lại, họ cũng không cần phải hao tổn người của mình lấp vào, các đệ tử hậu bối có thể được giải thoát.
"Ngươi lui xuống đi."
"Thần cáo lui."
Giả Tĩnh rời đi, trong điện u ám, dù là ban ngày vẫn phải thắp nến. Cao Trạch khoanh tay đứng hầu trong bóng tối, Tô Tử Tịch ngồi trước ngự án, nhìn chằm chằm vào làn hương mát lạnh lượn lờ từ lò xông, trầm tư.
Rất lâu sau, ngọn nến nổ một tiếng lách tách, lóe lên một tia sáng, Cao Trạch vội vàng cắt bớt bấc nến.
"Tình hình những kẻ trà trộn vào kinh thành và ba vị đại thần đã điều tra đến đâu rồi?" Tô Tử Tịch cuối cùng cũng mở miệng hỏi.
Cao Trạch sớm đã có chuẩn bị. Hoàng Thành ty vốn vô khổng bất nhập, chỉ thiếu manh mối cụ thể. Một khi có manh mối, dù là cáo già xảo quyệt đến mấy, sau vài ngày cũng sẽ lộ dấu vết.
". . . Người của Ưng quốc trong kinh, đã thẩm tra được một trăm bốn mươi bảy người."
"Đều là quân cờ của tiền triều bố trí."
"Ban đầu, khi Ngụy Đế ra kinh bắc săn, ít nhất đã có hàng nghìn, thậm chí hơn vạn ám tuyến được gài lại. Đến nay, những kẻ chưa lỗi thời đã không còn nhiều nữa."
"Một số ám tuyến chúng ta đã nắm giữ, họ sớm đã biến thành thị dân, thậm chí có người còn gia nhập Hoàng Thành ty. Bọn họ vốn dĩ là những người làm nghề này."
Cao Trạch dâng lên giấy, mượn ánh nến mở ra. Đập vào mắt là những cái tên dày đặc, có cả những chú thích kèm theo.
Tô Tử Tịch xem qua, cũng không mấy hứng thú.
Vẫn là câu nói đó, lòng trung thành vốn dĩ phụ thuộc vào quyền lực.
Xưa nay chưa từng nghe nói nước mất rồi còn có người trung trinh.
Dù có, cũng chỉ là số ít những kẻ bơ vơ.
Từng nhớ thời Đại Hùng triều, hai mươi triệu người huyết thư效 trung, nhưng một khi nước mất, trong tình cảnh không bị uy hiếp sinh tử, chỉ còn ba trăm nghìn di lão di thiếu vẫn ít nhiều giữ được khí tiết.
Ngụy còn đó, những người kia tự nhiên trung thành tận tâm. Ngụy mất, dù là những người đã trải qua thử thách, cũng sẽ tan rã trong vòng mười năm.
Đại Trịnh đến nay đã ba mươi ba năm, sau nhiều lần thanh lý, kinh thành vẫn còn vài trăm người kiên trì. Đó là kết quả của bốn trăm tám mươi bốn năm tiền triều cai trị thiên hạ, uy vọng đã thấm sâu vào lòng người.
Đương nhiên, càng có thể là do vẫn còn sự chống đỡ của Ưng quốc, nên họ vẫn còn hy vọng.
Tô Tử Tịch nghe báo cáo, nhìn danh sách, trầm ngâm. Ngón tay ngài khẽ lướt nhẹ trên một hàng chữ, rồi có chút dừng lại ở đó.
Ba!
Ngọn nến khẽ nhảy, bỗng nhiên sáng bừng. Ánh mắt Tô Tử Tịch mang theo uy nghiêm và lãnh ý, hỏi: "Triệu Húc, Tạ Trí, phủ của Tiền Vu, tình hình thế nào?"
Cao Trạch cung kính đáp lời: "Hoàng thượng, ngay cả các vị đại thần cũng là quan ngoại bang đến kinh thành, rất khó có thể mang theo nhiều nô tỳ."
"Bởi vậy, mỗi quan trạch đều phải tuyển người."
"Người của chúng ta cũng nhờ đó mà có thể trà trộn vào. Mà phương pháp của tàn dư tiền triều thì cũng tương tự, cũng có kẻ giả mạo là họ hàng xa."
"Nhưng đối với người thuộc các thế gia và gia bộc, việc thẩm thấu vào lại không thuận tiện."
Do đó, những nô bộc đã nhiều đời phục vụ các thế gia lại an toàn hơn rất nhiều.
Ánh mắt Tô Tử Tịch di chuyển, hơi nheo lại: "Ngươi định xử lý thế nào?"
"Chỉ cần Hoàng thượng ra lệnh một tiếng, thần lập tức có thể nhổ cỏ tận gốc," Cao Trạch quỳ xuống, nhẹ nhàng dập đầu một cái.
"Nhổ tận gốc ư? Có nhổ được hết không?" Tô Tử Tịch cười khẩy một tiếng, nói: "Từ Thái tổ đến nay, kinh thành đã trải qua ít nhất ba lần đại thanh lý, đã dọn dẹp sạch sẽ rồi sao?"
Tô Tử Tịch còn muốn nói, thấy Cao Trạch sợ đến mặt mày biến sắc, liền an ủi: "Tiền triều đã tồn tại bốn trăm tám mươi bốn năm, không biết đã chôn xuống bao nhiêu quả lôi. Dù thời thế đã đổi thay, đại bộ phận đã tự động mất hiệu lực, nhưng có hy vọng từ Ưng quốc này, tổng vẫn còn những kẻ kiên trì bám trụ, cũng không hoàn toàn là tội của Hoàng Thành ty."
"Thế nhưng, trẫm lại không thể để yên." Dưới ánh nến, Tô Tử Tịch toát lên vài phần lạnh lẽo nghiêm nghị.
"Trẫm muốn dẫn rắn ra khỏi hang."
"Phủ của Triệu Húc và Tạ Trí, không thể để xảy ra chuyện gì, cũng không thể khiến bọn gian tặc cảnh giác. Dù sao, phủ đệ cũng có lực lượng bảo vệ, cứ để chúng tự động bài trừ vậy thôi. . ."
"Vâng!" Cao Trạch líu lo không ngớt lời, lau mồ hôi dập đầu lên, trong lòng không khỏi giật mình, chẳng lẽ chỉ thanh lý hai phủ đệ thôi sao?
Đế đô · sáng sớm
Trời tờ mờ sáng, Tiền Vu tỉnh giấc, trong giây lát mơ hồ, không biết mình đang ở đâu.
Nhìn những cánh ve sa lụa quý giá dán trên cửa, ông dần nhớ lại buổi yến tiệc tối qua.
Hôm nay thật hiếm hoi không có công vụ, có thể nghỉ ngơi tắm gội một ngày.
Thế nhưng, Tiền Vu vẫn dậy khá sớm. Dù đã không còn trẻ, ông vẫn kiên trì tự mình mặc quần áo và dùng bữa.
Trước tiên, ông đến tĩnh đường, cung kính thắp hương vái lạy mấy lượt. Trên bàn thờ không có chân dung nào khác, chỉ có năm chữ lớn: Thiên Địa Quân Thân Sư.
Khom người rời khỏi, trời vẫn còn sớm, dưới hành lang chỉ có tiếng suối chảy, từ bên ngoài vọng vào từng tiếng chim hót.
Thong thả bước ra cửa trước, ông nhàn nhã dạo bước d��ới hiên. Ánh mắt ông dừng lại trên những cây hoa mào gà trong vườn, nhưng tâm trí đã sớm lướt đến nơi khác.
"Bệ hạ đã nắm giữ cục diện rồi."
Khi Thục Vương xưng đế, triều chính nhất thời chấn động dữ dội, nhưng dưới sự điều hành của triều đình, chưa được mấy ngày đã khôi phục lại bình tĩnh.
"Nếu đã không muốn đi, thì đừng đi nữa."
Dù Hoàng đế muốn đợi đến khi kẻ đó đến kinh thành mới vạch trần mọi chuyện, nhưng Thục Vương cùng tàn dư tiền triều lại không chịu, Tiền Vu tự nhiên càng vui mừng thấy kết quả này.
Nếu không, việc binh uy bức bách kinh thành, từ đầu đến cuối đều không phải là chuyện tốt, dù cho mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát.
Là một trọng thần, Tiền Vu càng hiểu rõ đạo lý "người lấy khí quý".
Hoàng đế không nóng nảy, không hấp tấp, lão luyện và tàn nhẫn. Điều đó khiến Tiền Vu cảm khái sâu sắc — Hoàng đế có được tâm chí này, kết hợp với thần khí, thì không một ai có thể lay chuyển được.
Điều đáng sợ chính là sự liều lĩnh.
"Quả là minh quân đời thứ ba trời ban. . ."
Hồi tưởng lại mấy tháng ngắn ngủi đã qua, Tiền Vu khẽ lắc đầu, đầu tiên là mỉm cười, rồi nụ cười dần nhạt đi.
Cuối cùng, tất cả hóa thành một tiếng thở dài.
"Bệ hạ à — Bệ hạ — "
Cho đến hôm nay, dù có ý chỉ của tiên đế đi nữa, e rằng hiệu quả cũng sẽ suy yếu dần từng ngày, chỉ làm Thục Vương, tàn dư tiền triều và những kẻ mang dị chí có thêm cớ mà thôi.
"À? Lão gia ngài đã rời giường rồi ạ?"
Trở lại chính phòng, thị nữ lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
Tiền Vu nhận ra, nhớ hình như cô bé tên là Diệp Đồng.
Xét về thân thuộc, là tộc nhân họ hàng xa của phu nhân, nhưng quan hệ đã khá xa, đã ra khỏi năm đời. Bình thường cũng coi là người cần cù, chăm chỉ và có tâm.
"Đúng vậy. . . Vì tỉnh sớm, nên ta đi tản bộ một lát."
Tiền Vu không quá để ý, những người trong trạch viện này, ông không thường hỏi đến, đều do phu nhân quản lý.
"Trà buổi trưa đã chuẩn bị xong rồi ạ, phu nhân đang muốn tiểu nhân đến xem."
"Nếu như ngài không dậy, trà dâng lên sẽ đợi đến một canh giờ sau."
"Ta đi ngay đây."
Tất cả nội dung trên đều là thành quả dịch thuật độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.