Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 234: Trời đã sinh ra Du sao còn sinh ra Lượng

Vương Nhị là gia bộc theo Thượng Thư phủ tới, trên thuyền chủ yếu quản lý tài sản riêng của Thôi Triệu Toàn mang theo. Chẳng cần vệ binh riêng, cũng chính là để phòng có kẻ cho rằng công tư bất phân.

Chuyến này đi cùng thuyền còn vận chuyển tám mươi vạn lượng bạc quân phí, toàn là bạc công chín tám sắc. Ngày đó kiểm tra, vén lớp vải lụa lên, chỉ thấy trong rương bạc xếp chồng khít khao như bánh bao, đều là những thỏi bạc ròng sáng loáng rực rỡ, nhìn vào cũng khiến người ta hoa mắt.

Thôi Triệu Toàn chú ý thấy, những người có mặt đều lập tức mắt sáng rỡ. Y có thể khắc chế, nhưng gia nhân thì chưa chắc đã làm được.

Hơn nữa, Thôi Triệu Toàn có chút thấp thỏm trong lòng vì Hoàng đế lại phái vị thái giám kia đi cùng, nên tự nhiên càng thêm cẩn trọng, phân định công tư rõ ràng, không chịu để kẻ khác nắm được dù chỉ nửa điểm nhược điểm. Tuyệt đối không chịu để gia nhân của mình quản lý công khố, để tránh xảy ra chuyện khó mà thanh minh.

Vương Nhị nghe vậy, rất nhanh liền bưng một cái mộc khay tiến vào.

Trên mộc khay này, đặt hai cái túi gấm lớn chừng bàn tay, hơi phồng lên, rõ ràng đều chứa đồ vật.

Thôi Triệu Toàn dường như tùy ý cầm lấy một cái, cười đưa cho Thiệu Tư Sâm.

Trưởng giả ban thưởng, không thể từ chối, Thiệu Tư Sâm vội vàng hai tay tiếp nhận, khom mình nói lời cảm tạ.

Tô Tử Tịch cũng nhận được một cái túi ban cho, xách trong tay, cảm thấy xúc cảm không nhẹ, không biết bên trong là gì, nhưng nghĩ cũng biết, hẳn là nghiên mực hoặc loại mực tốt mà những người đọc sách này thường dùng.

"Tất cả giải tán đi, học vấn không có tận cùng, các ngươi không nên tự mãn, đi đi!" Thôi Triệu Toàn ban thưởng xong xuôi, liền cho hai người rời đi. Nhất thời, trên boong tàu chỉ còn lại Thôi Triệu Toàn và Triệu đốc giám.

Hai người tương đối không nói gì, rất lâu sau, Triệu đốc giám nhẹ nhàng đặt chén trà trong tay xuống, khẽ cười nói: "Thôi đại nhân, lần trước ngài trầm mặc là vì tài học kinh người của Tô Tử Tịch, vậy lần này ngài trầm mặc lại là vì lẽ gì?"

"Cái lão thái giám này!" Thôi Triệu Toàn đối mặt ánh mắt hiếu kỳ của Triệu đốc giám, biết rằng nếu không nói ra, vị này e rằng sẽ không bỏ qua.

Thực tế, sau khi xem qua văn chương mà Tô Tử Tịch đã sửa lại, Thôi Triệu Toàn vốn có một nỗi lòng muốn thổ lộ hết.

Chỉ là nếu nói thẳng trước mặt, hoặc nói với người ngoài, rất dễ dàng truyền ra, đó chính là đề cao Tô Tử Tịch đến mức có thể gây hại.

Ngược lại Triệu đốc giám là thủ lĩnh thái giám, miệng nhất định rất kín.

Nghĩ đến đây, Thôi Triệu Toàn thở dài: "Lần đầu tiên kinh ngạc, lão phu cảm khái hậu sinh khả úy. Trình độ này kỳ thực đã là tài năng của bậc Tiến sĩ, so với lão phu, cũng chẳng qua chỉ cách nhau một gang tay."

"Đến lần thứ hai, lão phu chấn kinh. Dù trên sử sách từng đọc qua, nhưng trong hiện thực, chưa bao giờ từng nghĩ, lại thực sự có người chỉ một lần thay đổi đã đốn ngộ đại đạo!"

"Trình độ của bài thứ hai này, lão phu đã không thể làm thầy dù chỉ một ngày. Ngươi nói xem, ta có thể không cảm khái, có thể không trầm mặc sao?"

Văn chương Tô Tử Tịch sửa trước đó, dù khiến y giật mình, nhưng còn có thể chấp nhận. Thế nhưng sau khi sửa lại, y đã đọc đi đọc lại mấy lần, từng câu từng chữ kiểm tra, với trình độ của y, lại đều không có kẽ hở, tìm không ra chỗ sơ suất nào.

Dù cho là tác phẩm của chính y khi còn ở thời kỳ đỉnh cao, cũng chính là như vậy.

Triệu đốc giám hơi kinh ngạc, trong lòng còn có một loại tự hào khó nói với người ngoài. Khẽ cười một tiếng, trêu ghẹo: "Chẳng lẽ lại giống như Bảng Nhãn sao?"

Thôi Triệu Toàn cười khổ nói: "Không khác là bao. Nếu cứ nhất quyết bắt bẻ, chỉ có thể nói là còn thiếu chút kinh nghiệm sống do tuổi tác mang lại. Ai, nhưng đây vốn không phải là khuyết điểm, người trẻ tuổi có sự bốc đồng và tinh thần phấn chấn, ngược lại còn thích hợp hơn."

"Tô Tử Tịch có tài hoa như thế, lần này lại bị đẩy vào đội ngũ đi Tây Nam, lỡ kỳ thi, e rằng là trong Thái Học có kẻ đố kỵ tài năng."

Tài hoa như vậy, chắc hẳn chướng mắt không ít người. Vốn dĩ, chuyện tên hắn bị đưa vào danh sách xuất quân vốn đã thập phần hoang đường. Xem văn chương của Tô Tử Tịch, Thôi Triệu Toàn lập tức hiểu ra, đây là có người đố kỵ Tô Tử Tịch, hại lỡ ba năm.

Là một người đọc sách, Thôi Triệu Toàn rất khó không nảy sinh lòng đồng tình và thương tiếc đối với Tô Tử Tịch.

Triệu đốc giám nghe vậy, chỉ khẽ cười một tiếng, thuận miệng đáp: "Thôi đại nhân nói cũng có lý, con người vốn là như thế, cây cao hơn rừng, gió ắt sẽ lùa tới!"

Trong lòng thầm nghĩ: "Đây nào phải là người trong Thái Học giở trò xấu, mà là Tề vương ra tay."

"Bất quá, Tô... tài học của Tô Cử nhân có thể khiến Thôi Triệu Toàn tán dương, cũng làm ta kinh ngạc. Thôi Triệu Toàn lại không biết thân phận của Tô Cử nhân, mà vẫn tôn sùng như vậy, điều này nói lên Tô Cử nhân bản thân đã cực kỳ xuất sắc, phong thái hơn người."

"Chuyến đi Tây Nam lần này, nhất định phải bảo vệ Tô Cử nhân, để hắn kịp tham gia khoa cử. Có lẽ hắn thật có thể một lần đỗ đạt, danh tiếng vang khắp thiên hạ, đến lúc đó, Hoàng Thượng có lẽ sẽ nhận lại."

Nghĩ như vậy, trong lòng y đã có chủ ý.

Lại nói Tô Tử Tịch và Thiệu Tư Sâm hai người rời thuyền, trở về khoang của mình. Ánh mắt Thiệu Tư Sâm liền không nhịn được mà liếc nhìn cái túi Tô Tử Tịch đang cầm.

"Cũng không biết Thượng Thư đại nhân ban cho chúng ta thứ gì." Thấy Tô Tử Tịch không hề có ý định mở ra xem, Thiệu Tư Sâm nhịn không được nói câu này.

Tô Tử Tịch chỉ cười cười: "Bất kể là gì, đều là tấm lòng động viên của trưởng bối."

"Tô hiền đệ nói đúng lắm." Thiệu Tư Sâm giật giật khóe miệng, không thể không nói.

Tô Tử Tịch đã nói vậy, hắn mà cứ nhắc lại chuyện mở ra xem, thì sẽ lộ ra vẻ quá cố ý.

Mãi đến khi trở về phòng của mình, Thiệu Tư Sâm đóng cửa lại, mới khẽ nhíu mày, cầm cái túi trong tay mở ra.

Thấy rõ vật bên trong, thần sắc hắn khẽ biến, có chút kinh hỉ.

"Đây là... Sơn Hoàng Nghiễn?"

Sơn Hoàng Nghiễn là đặc sản của phủ Đoan Hoàng tỉnh Nghi Lăng. Nghiên được chế từ đá Sơn Hoàng. Bởi vì đá Sơn Hoàng thượng hạng không chỉ có màu vàng nhạt, phía trên đôi khi còn có những chấm nhỏ màu đỏ, lại có một mùi thơm thoang thoảng mùi mai. Cũng bởi vậy, loại nghiên Sơn Hoàng tốt này còn được gọi là Sơn Hoàng Mai Nghiễn.

Sơn Hoàng Mai Nghiễn càng thượng hạng, những chấm đỏ phía trên càng giống hoa mai, hương vị cũng càng tươi mát, thấm vào ruột gan.

Cái túi này vừa mở ra, một mùi thơm thoang thoảng xộc vào mũi, khiến Thiệu Tư Sâm cũng vui mừng trong lòng.

Tuy nói mua từ quan phủ, giá cả tiện nghi hơn giá thị trường không ít, nhưng dùng thứ này ban cho các Thái Học sinh đi cùng, là rất được coi trọng.

Dù cho là sư trưởng nghiêm khắc ban tặng vào ngày lễ ngày tết, cũng chỉ đến vậy, thậm chí có khả năng còn không trân quý đến mức này.

"Chỉ là không biết, trong túi của Tô Tử Tịch, liệu có phải cũng là Sơn Hoàng Nghiễn?"

Lấy khối nghiên mực này ra, trên tay thưởng thức, Thiệu Tư Sâm mừng rỡ, lại không nhịn được nhớ đến cái túi của Tô Tử Tịch.

Vốn cho rằng, loại tò mò này một lát nữa cũng sẽ tan biến. Không ngờ, vì ý nghĩ này cứ luẩn quẩn trong lòng, trong suốt thời gian sau đó hắn cứ bứt rứt không yên, ngay cả sách trong tay cũng không đọc nổi.

"Không được, nếu không thể biết trong túi của Tô Tử Tịch là gì, e rằng ta khó mà ổn định lại tâm thần."

"Mà nhìn dáng vẻ của Tô Tử Tịch, dường như cũng không muốn cho ta biết."

Càng nghĩ, Thiệu Tư Sâm liền làm ra một chuyện mà ngày thường hắn tuyệt sẽ không làm.

Hắn vốn ở sát vách, nghe thấy tiếng cửa phòng Tô Tử Tịch cách đó không xa vang lên. Chậm rãi nghiêng tai nghe, tiếng bước chân dần xa.

"Chắc chắn là đi tiểu tiện." Thiệu Tư Sâm nghĩ.

Mặc dù trong mỗi phòng đều có cái bô, nhưng đó chỉ là dự phòng. Thực tế, nếu có thể ra ngoài dùng, mọi người cơ bản đều ra ngoài.

Hắn nhẹ nhàng đẩy cửa ra, đi tới, phát hiện hành lang đã không có người. Điều này cũng bình thường, bởi vì chiếc thuyền này là nơi ở của những người tùy tùng. Thiệu Tư Sâm đi đến cửa phòng Tô Tử Tịch, gõ vài cái.

"Tô hiền đệ? Tô hiền đệ có ở đó không?" Hắn lại khẽ gọi hai tiếng.

Không có ai trả lời.

Xem ra vừa rồi đích thực là Tô Tử Tịch đi ra. Nghĩ vậy, Thiệu Tư Sâm miệng lẩm bẩm "Tô hiền đệ, ta vào tìm ngươi", tay đã đẩy cửa bước vào.

Trong khoang trống trơn, nhìn một cái không sót gì, quả nhiên không có người.

Động tác tiếp theo của hắn rất nhanh, chỉ tìm kiếm một lát, liền lật ra cái túi lụa có màu sắc và hoa văn gần giống túi của hắn ở một góc kín đáo.

Phía trên có dây buộc, hắn nhanh chóng cởi ra. Vừa nhìn vào xem xét, trái tim đang lo lắng của Thiệu Tư Sâm lập tức như chìm xuống nước sông, ướt sũng, khó chịu khôn tả.

"Lại không chỉ là Sơn Hoàng Nghiễn, mà còn có một thỏi mực?"

"Mặc Trúc... Chính là Mặc Trúc."

Hắn nhìn thấy một thỏi mực trúc màu đen đi kèm, cũng là đặc sản. Giống như Sơn Hoàng Mai Nghiễn, trong mắt người học, đều là vật phẩm thanh quý, phong nhã.

Thiệu Tư Sâm không phải là không mua nổi những vật như vậy, mà là vật Thượng Thư đại nhân ban cho, số lượng không giống nhau, điều này đại biểu thái độ khác biệt.

Đồ trong túi của Tô Tử Tịch lại nhiều hơn hắn một món. Điều này nhất định là bởi vì trong mắt Thượng Thư đại nhân, Tô Tử Tịch rõ ràng mạnh hơn hắn, tài năng hơn hắn.

"Không được rồi!" Đúng lúc này, tiếng bước chân đã gần đến cửa, khiến Thiệu Tư Sâm đột nhiên giật mình.

Hắn vội vàng nhanh chóng buộc lại túi, rồi đặt về chỗ cũ. Chỉ kịp ngồi dậy, thì Tô Tử Tịch đã từ bên ngoài đi vào, chính là khó hiểu nhìn hắn.

"Thiệu huynh, huynh đây là...?"

"Ta là tới tìm ngươi!" Thiệu Tư Sâm nói. Lời vừa ra khỏi miệng, hắn cảm thấy giọng mình nói chuyện dường như hơi lớn, vội vàng kiềm chế, cố gắng bình tĩnh nói: "À, vừa rồi trước khi vào cửa, ta còn tưởng rằng hiền đệ có trong phòng, kết quả đẩy cửa ra mới phát hiện là nghe lầm."

Lời nói này có chút qua loa, nhưng cũng không thể nói là không được.

Phòng của Tô Tử Tịch vốn cũng không có gì cơ mật, lại vừa lúc hắn đi ra ngoài, nên lý do này cũng xuôi tai.

Tô Tử Tịch không so đo nhiều, nhìn Thiệu Tư Sâm một chút, nói: "Thì ra là như vậy. Thiệu huynh tìm ta, tất nhiên là có chuyện gì khẩn yếu sao?"

"Chuyện khẩn yếu thì ngược lại không có, chỉ là muốn hỏi hiền đệ, lát nữa có muốn cùng nhau đi học không?" Thiệu Tư Sâm vì che giấu sự chột dạ của mình, chủ động mời.

Tô Tử Tịch nghĩ nghĩ: "Hôm nay mọi người làm văn, đều có chút mệt mỏi, không bằng để ngày khác?"

"Được, vậy thì ngày khác tốt!" Thiệu Tư Sâm luôn cảm thấy ánh mắt Tô Tử Tịch nhìn mình không đúng, nghĩ thầm: Chẳng lẽ Tô Tử Tịch biết mình vừa rồi đã làm gì?

Vừa nghĩ như thế, hắn càng thêm khó chịu, liên tục nói: "Nếu hiền đệ mệt mỏi, vậy ta không ở lâu nữa, hiền đệ cứ nghỉ ngơi đi!"

Nói xong, hắn vội vàng ra ngoài.

"..." Tô Tử Tịch kỳ thật ban nãy không quá nhạy cảm, nhưng giờ phút này thần thái của Thiệu Tư Sâm lại khiến hắn có chút cảnh giác. Hắn đứng thẳng, ánh mắt vô thức quét qua, rơi vào vị trí chiếc túi gấm. Vốn là người cẩn trọng, hắn đương nhiên chú ý thấy vị trí chiếc túi trưng bày đã hơi khác một chút.

"Thì ra hắn quả thực là nhắm vào món đồ này." Lắc đầu, Tô Tử Tịch im lặng trước Thiệu Tư Sâm.

Thiệu Tư Sâm bước ra khỏi phòng Tô Tử Tịch, sắc mặt tái nhợt quay về phòng mình, vừa đóng cửa liền dựa lưng vào đó thở dốc.

"Là kẻ sĩ, ta lại làm ra chuyện thế này..." Hắn vừa chột dạ vừa khó chịu, vỗ vỗ mặt: "Nhưng ta khổ đọc bao năm, lẽ nào lại thật sự không bằng Tô Tử Tịch sao?"

"Đã có Tô Tử Tịch, cần gì phải có ta nữa?"

Cùng sống trong một thời đại, lại có một ngọn núi như vậy đè nặng, điều này đối với kẻ sĩ, nhất là những kẻ sĩ muốn lập danh, quả thực chính là một đòn cảnh tỉnh đau điếng.

Lần đầu tiên trong đời, Thiệu Tư Sâm cảm thấy đố kỵ.

Công trình chuyển ngữ này được bảo hộ nghiêm ngặt bởi truyen.free, chỉ dành riêng cho những ai hữu duyên đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free