Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 583: Hận hoặc không ngớt

Đại thái giám được phân phó, đáy mắt chợt lóe lên tia kinh ngạc, để Hoàng hậu thị tẩm, đây là lần đầu tiên sau mười mấy năm qua!

Nhưng hắn hồi phục được nửa phần cũng không chậm, lập tức khom lưng sâu hơn, nhẹ nhàng đáp lời: "Vâng, nô tỳ sẽ đi phân phó người chuẩn bị ngay!"

Chuẩn bị cái gì?

Đương nhiên là chuẩn bị chuyện rửa mặt của Đế hậu, cùng việc để người ghi chép chuyện ngự giá lâm hạnh.

Quy củ hậu cung, không chỉ các tần phi, mà ngay cả Hoàng hậu thị tẩm, cũng phải ghi chép rõ ràng, minh bạch. Cho dù Hoàng đế nhất thời hứng khởi, sủng hạnh một cung nữ, cũng sẽ có người đặc biệt ghi chép lại. Nếu không, trong hậu cung có ai mang thai, thì ai có thể nói rõ đứa trẻ đó có phải là long tử hay không?

Chỉ cần tra cứu ghi chép này, dựa vào thời gian mang thai mà suy tính, có thể tiết kiệm được phần lớn phiền phức.

Dù sao chênh lệch không quá một tháng, tuyệt đối không thể nào lại có thai sau khi ra máu kinh nguyệt được.

Hoàng hậu dưới mệnh lệnh của Hoàng đế, tỏ ra khá an tĩnh, đúng như trong suy nghĩ của Hoàng đế, dáng vẻ nàng e thẹn xen lẫn sợ hãi.

Một hồi rửa mặt, rồi tùy theo đi ngủ.

Ánh nến khẽ lay động, rèm che nhẹ nhàng đung đưa, giường rồng một lần nữa khôi phục bình tĩnh, tóc mai Đế hậu giao triền.

Khóe mắt Hoàng hậu vừa e thẹn vừa giận dữ, nhưng khi dời ánh mắt, đối diện với bức tường vẫn còn ửng hồng, nàng lại bình tĩnh trở lại.

Thế nhưng Hoàng đế nằm bên cạnh nàng, ngửi mùi hương vừa quen thuộc vừa xa lạ của nàng, lại có vẻ tinh thần rất nhiều, tinh lực trong cơ thể khiến hắn như thể trở về những năm tháng tuổi trẻ. Cùng với tuổi tác già đi, hắn càng nhớ nhung thời niên thiếu, khoảng thời gian ấy và con người trong đó càng được trân quý.

Nghĩ đến có một người có thể chứng minh mình đã từng anh tư bộc phát, lại đang nằm bên cạnh mình, Hoàng đế nhất thời cũng cảm xúc lẫn lộn.

"Đây chính là thanh xuân, năm đó khi ta còn niên thiếu, sao có thể ngờ được, lúc ấy cảm thấy dễ như trở bàn tay, bây giờ lại trân quý đến thế?"

"Con người đã già, thì sẽ đi kèm với thống khổ, mà tuổi trẻ, lại đại diện cho tinh lực, đại diện cho hy vọng."

"Ta không cam tâm cứ như vậy mà già đi, mà chết đi, thân là vua một nước, sao ta lại không thể mãi mãi nắm giữ phần thanh xuân này, trở thành tiên trường sinh bất lão?"

"Trẫm là Thiên tử, trẫm nhất định sẽ thành công!"

"Hoàng hậu, ta biết trong lòng nàng có oán hận, nhưng xin hãy đợi ta, đợi khi trẫm thực sự trở thành Thiên tử, nhất định sẽ khiến nàng nở nụ cười."

"Trẫm yêu nàng vẫn thủy chung là nàng."

Nghĩ như vậy, Hoàng đế chậm rãi ngủ thiếp đi, trước mắt dường như thật sự hiện ra cảnh tượng thời niên thiếu. Khi hắn hăng hái, ngoái nhìn về phía thiếu nữ cũng đang tuổi thanh xuân ấy, hai người bên bức tường đỏ, dưới đèn cung đình, ánh mắt sáng ngời, ánh mắt giao triền.

Khi đó, thực sự khiến hắn hoài niệm.

Hoàng hậu không hề động đậy, chỉ có ánh mắt nhìn lên trướng đỉnh, đột nhiên nhớ lại lời mẹ dạy.

"Con là người có phúc, không ai sánh bằng, làm Hoàng hậu, Hoàng đế muốn làm một đời minh quân, con là vợ của hắn càng là bề tôi của hắn. Nội dung chính là phải đoan trang ổn trọng, hiền thục nhã nhặn, quan trọng nhất chính là, giữ cho lòng tĩnh lặng, tai không nghe chuyện thị phi, mắt không dòm ngó lung tung... Không cần đố kỵ..."

"Chỉ cần con không tranh, thiên hạ không ai có thể tranh với con."

Những lời này bắt nguồn từ «Đạo Đức Kinh» "Không tranh, thiên hạ chớ có thể cùng tranh", thời niên thiếu không cảm thấy, cho rằng quá tiêu cực, thiên hạ ai có thể không tranh?

Nhưng bây giờ Hoàng hậu lại chợt hiểu ra trí tuệ của mẫu thân.

Đúng vậy, ức vạn quần thần, ai có thể không tranh, không tranh thì sẽ lún sâu vào bùn lầy. Chỉ là mình đã ở vị trí này, lại đang tranh giành với ai đây?

Hoàng đế muốn ban ân điển cho tần phi, Hoàng hậu muốn tranh giành, nhưng nói là tranh giành với tần phi, chi bằng nói là tranh chấp với Hoàng đế.

Một hai lần thì thôi, nhiều lần rồi thì tình cảm cũng không còn nữa.

Cung đấu, thật buồn cười!

Tranh giành càng nhiều, ân sủng suy yếu càng nhanh.

Thế nhưng đứng trên lập trường của tần phi, không tranh giành lại không được, đây là trí tuệ chỉ thuộc về Hoàng hậu, Thái tử, cùng các bậc tiền bối.

"Mẹ ơi, những lời này con nghe rồi, nhưng mẹ nói con có phúc, con cũng không tin." Hoàng hậu trong lòng một trận nhói đau.

"Hoàng hậu, kỳ thật trẫm thật muốn trở lại trước kia..." Ngay lúc Hoàng hậu nhắm mắt giả vờ đã ngủ, chợt nghe nam nhân bên cạnh khẽ nói câu này.

Trong lòng Hoàng hậu giật mình, nhưng chờ đợi một lát, lại không thấy hắn nói tiếp.

Nàng lúc này mới mở mắt, quay đầu nhìn sang, phát hiện nam nhân tóc đã hoa râm này, đang nhắm mắt ngủ say, hơi thở đều đặn.

Thì ra vừa rồi chỉ là đang nói mơ sao?

Nghĩ đến nội dung hoang đường mà đối phương vừa nói, Hoàng hậu khẽ giật mình, ánh mắt càng rơi vào khuôn mặt nghiêng của Hoàng đế.

Nàng vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve khóe mắt Hoàng đế đang say ngủ, điều khiến nàng tâm trạng phức tạp là, khi chạm vào, đầu ngón tay lại có vệt ướt.

"Bệ hạ, ai mà chẳng muốn trở lại quá khứ đâu?" Nàng khẽ thở dài.

Nếu cho nàng cơ hội, nàng cũng muốn trở lại quá khứ.

Trở về trước khi A Phúc còn chưa chết, nàng nhất định phải nhẫn tâm mà chuẩn bị, sẽ không để A Phúc một nhà chết thảm.

Nếu trở về thời chưa xuất giá, nàng nhất định sẽ tránh xa, rời khỏi cạm bẫy của những lời nói dối ngọt ngào nhất thời nhưng lại khiến nàng đau khổ nửa đời.

Nếu trở về ngày gặp gỡ, nàng sợ là tuyệt đối sẽ không quay đầu nhìn lại thiếu niên nơi đèn đuốc bập bùng kia nữa.

Yêu đã thành quá khứ, hận hoặc không ngớt.

"Ba!"

Trong phủ Tề vương, Tề vương giờ phút này đã nghe được tin tức truyền về, lập tức sắc mặt trở nên xanh xám, cầm chiếc chén trong tay nặng nề ném xuống đất, mang theo phẫn nộ: "Lại là ban thưởng chữ 'Tông'!"

Cơ Tử Tông, Cơ Tử Tông! Phụ hoàng vậy mà lại ban cho Tô Tử Tịch một cái tên như vậy!

Tô Tử Tịch có tài đức gì, mà có thể gánh vác được chữ 'Tông'?

Trong sảnh, ánh nến sáng tỏ, hai bên ngồi không phải mưu sĩ thì cũng là võ quan, bọn họ cũng đều đã nghe được tin tức này, giờ phút này đều sắc mặt nghiêm túc.

"Phụ hoàng ông ấy muốn làm gì? Chẳng lẽ muốn để Tô Tử Tịch kế thừa đại vị?"

"Tông (宗), chủ nhân trung hưng? Hay là Bệ hạ cảm thấy vừa ý?"

Tề vương tính khí nóng nảy, giận đến sắc mặt ửng hồng, ngực phập phồng lên xuống, nếu không phải còn một chút lý trí, e rằng đã mắng chửi công khai.

Nhưng dù không dám mắng tục, khẩu khí này cũng mang theo mười phần oán hận.

Nửa đêm bị gọi tới những mưu sĩ cùng vài võ quan tản mát này, nghe những lời đó cũng không có quá mức sợ hãi.

Không có cách nào, gần đây một năm, đối với phe Tề vương mà nói, liên tục thất bại, phảng phất thời vận bất lợi. Rõ ràng là mạnh hơn Thục vương và Lỗ vương, trong số các vương gia trưởng thành là người có thực lực mạnh nhất, nhưng năm nay, đầu tiên là chỗ dựa tinh thần của Tề vương bị Hoàng đế quở trách, rất mất mặt.

Tiếp đó là một số quan viên phe Tề vương bị giáng chức, ngay cả mục tiêu liên kết với yêu tộc của Tề vương cũng liên tiếp thất bại. Long nữ không những không chết mà còn được triều đình sắc phong, hơn nữa còn tổn thất một phủ quan mà Tề vương rất coi trọng.

Bây giờ nghĩ lại, đúng là khắp nơi không may, không có lúc nào thuận lợi.

Mà sự phẫn nộ như mãnh thú bị nhốt của Tề vương hiện tại, đã không phải lần đầu tiên, ít nhất một tháng cũng có đến một lần. Hơn một năm nay, số lần xảy ra có lẽ đã không đếm xuể, lúc đầu mọi người còn rất kinh hoảng, lâu dần, đã có chút chai lì.

Nhưng cho dù có chai lì đến đâu, chuyện liên quan đến việc Tô Tử Tịch được nhập tịch, cũng thực sự đủ để gây sự cảnh giác cho các mưu sĩ có mặt.

Sự phát tiết không kiểm soát của Tề vương như vậy, bất quá cũng chỉ khiến lòng quân bất ổn mà thôi.

Tác phẩm dịch thuật này, với tâm huyết chắt lọc, xin gửi đến cộng đồng độc giả tại truyen.free, chỉ duy nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free