Vâng! Nô tỳ xin đi ngay! Triệu công công đáp lời, thấy Hoàng đế không nói gì thêm bèn nói: “Vậy nô tỳ xin cáo lui.”

“Ừ.” Hoàng đế ừ một tiếng qua loa, thở hắt ra một hơi nặng nề, mà trong điện bốn tên thái giám không dám nhúc nhích, không nói một lời đều cúi đầu, len lén nhìn Hoàng đế bằng khóe mắt.

Hoàng đế đứng tại chỗ, thần sắc âm u, nhìn Triệu công công rời đi, nhìn chăm chú rất lâu, sau một hồi lâu, ông ta thở hắt ra một hơi thật sâu: “Tề Vương, Thục Vương, đây đã là cơ hội cuối cùng Trẫm ban cho các ngươi rồi.”

Nghĩ đến những hành động nhỏ nhặt bấy lâu nay của Tề Vương và Thục Vương, Trẫm, với tư cách phụ hoàng của chúng, đã dung thứ quá lâu, nhưng trước hết, Trẫm là Hoàng đế, sau đó mới là phụ thân. Nếu hai tên nghiệt tử này vẫn cố chấp không biết hối cải, không trân trọng cơ hội lần này, thì Trẫm cũng không cần thiết phải tiếp tục khoan dung nữa.

Nghĩ đến mệnh lệnh cuối cùng vừa ban ra, trong lòng Hoàng đế không khỏi vẫn có chút hối hận, nhưng ông ta cố gắng kiềm chế bản thân.

“Đây cũng là Trẫm ban cho ngươi, Cơ Tử Tông một cơ hội.”

Dược tàng bị hủy hoại đã khiến ngọn lửa giận trong lòng Hoàng đế tích tụ đến cực điểm.

Hãy kiềm chế lẫn nhau, tranh đấu nhưng không phá hoại, không cần gây trở ngại cho Trẫm. Như vậy là tốt cho tất cả mọi người. Các ngươi tuyệt đối đừng để Trẫm thất vọng.

Ngoài điện, Triệu công công lùi ra ngoài, một làn gió nhẹ lùa vào, rõ ràng chẳng hề lạnh lẽo, thế nhưng Triệu công công lại khẽ rùng mình một cái. Chỉ nghe tiếng chuông gió leng keng vang, Triệu công công men theo hành lang phía đông bước đi, dừng chân lại một chỗ, ngẩn người nhìn một lúc.

Chỉ thấy một chỗ cung điện, cánh cổng lớn đóng chặt, chỉ có vài thái giám nhỏ đang quét dọn. Đó là Đông Cung (Thanh Cung), lòng ông ta không khỏi cảm thán, không khỏi nhớ lại năm xưa, khi mình mới gặp Thái tử, cả hai vẫn còn xa lạ. Giờ nghĩ lại, tựa hồ mọi chuyện vẫn như mới xảy ra ngày hôm qua...

Vừa nghĩ đến đó, ông ta ngước mắt lên, tựa hồ thấy một người đang bước tới. Ánh mắt bình tĩnh, phảng phất như đối với những thăng trầm đầy máu và nước mắt của hoàng cung này, người đó chẳng hề có bao nhiêu oán hận, hoặc có lẽ, là chẳng cần thiết nữa.

“Thái tử!” Triệu công công không kìm được nhắm mắt lại. Lần nữa mở ra lúc, hết thảy huyễn tượng khoảnh khắc biến mất không thấy, chỉ còn lại trống trơn một mảnh.

“Điện hạ à.” Triệu công công không kìm được bước lên một bước, rồi thở dài.

Đây chính là lu��n hồi?

Thái tử à, con trai của Người cũng đã được phong vương rồi.

Việc phong vương đồng nghĩa với việc chính thức gia nhập vào vòng tranh đấu, có thể tranh giành vị trí Thái tử hoặc Thái tôn.

Vì sao Đại Quốc công trước đây dù nắm quyền Vũ Lâm Vệ, dù gây ra sóng gió, nhưng lại rất ít bá quan đầu phục, ngược lại đầu phục nhị vương, thậm chí ngay cả Lỗ Vương cũng có thể kiếm được một phần lợi? Ấy chính là thân phận chưa rõ ràng.

Không phải tôn thất thì không được phong vương, không được phong vương thì không thể là người thừa kế. Quốc công vẫn chỉ là tước vị mà bề tôi có thể đạt tới, nhưng lại không có quyền kế thừa ngôi vị. Giữa tước vị Quốc công và Thân vương dù chỉ cách nhau một bước, nhưng có lẽ cả đời cũng không thể vượt qua được.

Phong vương, không chỉ là địa vị có thể cùng chư vương ngang hàng, mà còn là tuyên bố với thiên hạ rằng Thái tử đã sinh ra Hoàng tôn Cơ Tử Tông, và nay cho phép tranh giành ngôi vị.

Có sự cho phép này, bá quan mới dám liều một phen, đầu phục Hoàng tôn.

Nếu không, ai dám?

Dù biết đây là thủ đoạn chế ngự của Hoàng đế, nhưng chỉ có huyết mạch của Thái tử, cuối cùng mới có khả năng một lần nữa bước chân vào tòa hoàng cung nguy nga tráng lệ này.

Triệu công công thở hắt ra một hơi thật mạnh, không kìm được mà cảm thấy một tia vui mừng thay cho vị Thái tử đã khuất.

Tề Vương phủ

Một khúc sáo trúc trầm thấp vọng ra từ một viện phụ. Nơi đây vốn là chỗ các phụ tá của Tề Vương phủ thường ngày đàm thơ uống rượu. Trong phủ nuôi dưỡng vài vũ cơ, nhạc sĩ đang tấu nhạc góp vui. Những thị nữ rót rượu dung mạo đều xinh đẹp. Vài phụ tá tuổi tác không còn nhỏ, ai nấy đều mắt say lờ đờ, trên gương mặt vốn nghiêm nghị lại lộ ra nụ cười thần bí.

Trong tay của bọn họ cũng không có nhàn rỗi, ôm ấp một hai thị nữ, cùng nhau chuốc rượu.

Dạng thị nữ này, vốn dĩ tồn tại là để phục vụ các phụ tá và khách nhân tìm vui, cũng sẽ không được Tề Vương thu nạp. Dù dung mạo không tệ, nhưng lại không thể leo lên giường của Vương gia. Ngược lại, nếu có thể được phụ tá trọng dụng nào đó để mắt tới, cho dù là làm thiếp, cũng là con đường tốt nhất để thoát thân. Bởi vậy, việc lấy lòng bọn họ cũng vô cùng ra sức.

Điều này càng làm cho vị phụ tá duy nhất bị bỏ rơi kia trở nên nổi bật. Thế nhưng trên người vị này lại nồng nặc mùi rượu, chẳng rõ là đã say hay chưa say, cũng chẳng hề để tâm đến ánh mắt của người khác, chỉ biết cúi đầu uống rượu.

“Chà, ta nói Văn huynh, sao giờ huynh lại càng ngày càng thanh tâm quả dục thế?” Có người tựa hồ không ưa nhìn hắn cứ trốn một góc “thanh nhàn” như vậy, cố ý ôm một thị nữ, bảo nàng bóc hoa quả cho mình, rồi cười ha hả nói.

Văn Tầm Bằng lúc này mới từ tốn liếc nhìn một cái. Ánh mắt đó, lại toát ra một vẻ lạnh nhạt không nói rõ thành lời, khiến Vương Hiên vô thức giật mình, lời nói sắp thốt ra nghẹn lại trong cổ họng.

“Mấy vị tiên sinh, đây là tin tức vừa được truyền về.”

Đúng lúc Vương Hiên vừa kịp phản ứng, định nổi giận, một tên tiểu tư bỗng từ ngoài bước vào. Thấy mấy vị phụ tá, liền vội vàng hành lễ, trong tay còn bưng một phong thư được niêm phong kín.

“Ồ? Tin tức vừa truyền về sao? Lần này cứ để ta mang tin tức này đ��n cho Vương gia!”

Vương Hiên hừ lạnh một tiếng, mạnh mẽ đẩy thị nữ trong lòng ra, hơi lảo đảo đứng dậy, duỗi tay ra, ra hiệu bảo giao thư cho mình.

“Thế nhưng…” Tiểu tư không kìm được nhìn về phía Văn Tầm Bằng.

Hôm nay không phải nên là Văn tiên sinh trực ban sao?

Vài phụ tá khác cũng đều nhìn về phía Văn Tầm Bằng đang ngồi một bên, vẫn cúi đầu uống rượu, trên mặt lộ ra vẻ mặt chờ đợi kịch vui.

Theo như quy củ, hôm nay vốn dĩ đến lượt Văn Tầm Bằng đi hầu hạ Vương gia, nhưng đây cũng không phải là lần đầu tiên cơ hội để Văn Tầm Bằng xuất đầu lộ diện trước mặt Vương gia bị người khác đoạt mất. Mấy lần trước Văn Tầm Bằng đều không phản đối, lần này, xem ra hắn hẳn là cũng sẽ mặc kệ cho Vương Hiên đoạt thôi?

“Nhưng mà cái gì?” Vương Hiên không kiên nhẫn, lại thúc giục một lần nữa.

Tiểu tư nhìn Vương Hiên, rồi lại nhìn Văn Tầm Bằng, phát hiện Văn tiên sinh căn bản không để tâm đến lời mình nói, đành phải giao thư cho Vương Hiên.

Những vị này trước mắt đều là các tiên sinh làm việc bên cạnh Vương gia, có mâu thuẫn nội bộ gì thì cũng không liên quan đến mình. Bất kể là ai, chỉ cần có người có thể mau chóng báo cáo tin tức cho Vương gia là được.

Thuận lợi cướp mất công lao khiến Vương Hiên đắc ý thỏa mãn. Hắn liếc nhìn Văn Tầm Bằng một cái, rồi cầm lấy phong mật thư này đi báo cáo.

Chờ Vương Hiên ra viện tử, tiểu viện vốn đang yên tĩnh lại một lần nữa trở nên náo nhiệt.

“Văn huynh giờ đây lại giống như một lão tiên sinh, mỗi ngày chỉ biết uống rượu ngủ say, quả thực là vô cùng tự tại. Nhưng huynh cứ thế này mãi thì cũng không được đâu à, chẳng lẽ huynh không muốn lộ mặt trước mặt Vương gia sao?” Có một phụ tá ba mươi mấy tuổi không kìm được hỏi.

Ngay lập tức có người tiếp lời: “Thế này chẳng phải tốt hơn sao? Vạn nhất chọc giận Vương gia bị trừng phạt, còn chẳng bằng hiện tại được tự tại, ít nhất không lộ mặt thì sẽ không phạm sai lầm.”

Nếu thực sự để Văn Tầm Bằng ra mặt trước Vương gia, thì còn có phần của bọn họ nữa sao?

Người ngoài không hiểu thì thôi, chứ mấy vị phụ tá này chẳng lẽ còn không rõ hay sao, Văn Tầm Bằng là người có bản lĩnh nhất trong số bọn họ.

Những lời này khiến mọi người lập tức tỉnh ngộ, vội vàng đổi giọng. Thấy Văn Tầm Bằng căn bản không có chút phản ứng nào, làm bộ như không nghe thấy, mấy phụ tá ngầm khinh bỉ: “Quả thực đúng là một đống bùn nhão.”

Nhưng cùng lúc đó, bọn họ cũng đều nhẹ nhõm thở phào. Dù sao Văn Tầm Bằng từng là mưu sĩ chủ chốt của Tề Vương, tất cả phụ tá đều từng phải nhìn sắc mặt hắn mà làm việc. Lúc Văn Tầm Bằng đắc thế, căn bản không thể hiện được tài năng của bọn họ. Hiện tại Văn Tầm Bằng tựa hồ đã thật sự chùn bước, không còn tranh giành, đối với bọn họ mà nói, đây quả là chuyện tốt.

“Hồng Mai, nàng xem Văn huynh một mình uống rượu có buồn tẻ không? Hay là nàng sang đó cùng huynh ấy uống một chén nhé?” Vẫn có một phụ tá khác cố ý cười nói với thị nữ trong lòng mình.

Thị nữ đương nhiên là không muốn. Phàm là người trong phủ này, ai mà chẳng nhìn ra Văn tiên sinh đây đã sớm tiền đồ ảm đạm vô quang rồi?

Theo hắn, nào có ngày tháng tốt đẹp nào đáng nói?

Thế là, nàng ta đương nhiên không thuận theo, dỗi hờn nói: “Trương tiên sinh, ta đối với ngài một mảnh chân thành, vậy mà ngài lại đối với ta như thế sao?”

Nói xong, nàng vung tay áo gạt lệ.

Bản dịch chuyên môn này được truyen.free tận tình gửi trao đến quý độc giả.