(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 867: Nghe ngóng tin tức
Chờ mọi người rời đi, trong phòng chỉ còn lại hai người. Quế Tuấn Hi mới từ trong tay áo lấy ra một cuộn giấy, đưa tới. Đây mới là mục đích thật sự của hắn khi đến đây lần này, là để nói với Lỗ vương việc này.
"Đại vương, hiện giờ điều quan trọng không phải điều tra ai là kẻ đứng sau màn, mà là bản báo cáo gần đây của Thuận Thiên phủ, xin ngài xem qua."
Lỗ vương nghe vậy, thuận tay đón lấy cuộn giấy. Ban đầu, hắn nghĩ dù nghiêm trọng đến mấy cũng chỉ là vấn đề huyết mạch của mình, thậm chí liên lụy đến Vương phi. Nhưng khi mở ra xem xét, mức độ nghiêm trọng của nội dung đã vượt xa sức tưởng tượng của Lỗ vương, khiến toàn thân hắn run rẩy.
"Thì ra là thế này, tiện nô, tiện nô! Dám phỉ báng mẫu phi của ta, đáng chết, đáng lẽ phải khám nhà diệt tộc!" Tại sao mình lại đột nhiên bị giáng chỉ phế bỏ tước vị vương gia, thì ra cội rễ là ở đây!
"Tiện nô này còn dám nói bậy rằng mẫu phi ta dâng hương cầu khấn mới có ta!"
Trước đó không hiểu, giờ thì mọi chuyện đã sáng tỏ!
Chỉ vì hậu trạch của mình xảy ra chuyện, làm sao có thể khiến phụ hoàng tức giận đến mức phế bỏ tước vị vương gia của mình, giáng xuống thành thứ dân? Thì ra phụ hoàng nghi ngờ mình căn bản không phải con ruột của người!
Sự sỉ nhục này, không chỉ sỉ nhục mẫu phi của hắn, mà còn sỉ nhục chính bản thân hắn. Quả thực khiến h���n buồn nôn và phẫn nộ như thể nuốt phải giòi bọ!
Lỗ vương nghiến răng nghiến lợi, đột nhiên dùng sức xé rách, mấy lần xé nát cuộn giấy, rồi đạp văng cái bàn trước mặt. Vẫn chưa hết hận, hắn gào thét: "Ta muốn giết hắn, ta nhất định phải giết hắn!"
Thấy Lỗ vương lộ ra vẻ mặt muốn ăn tươi nuốt sống, Quế Tuấn Hi trái lại nở nụ cười, ho khan hai tiếng, ôn tồn trấn an: "Đại vương, đây là chuyện tốt mà."
Thấy Lỗ vương đột nhiên quay đầu lại, nhìn chằm chằm đầy hung dữ.
Quế Tuấn Hi mỉm cười: "Hiểu rõ nguyên nhân thì tốt rồi, Đại vương. Hiểu rõ nguyên nhân, tìm ra vấn đề, mới có thể đối bệnh bốc thuốc mà chữa trị."
"Không phải Đại vương phạm lỗi lớn mà chịu tội, mà là nguyên nhân này khiến ngài bị phế tước vị. Chỉ cần chứng minh huyết mạch của mình, tự nhiên sẽ được phục tước."
"Thế nhưng, tiên sinh..." Lỗ vương thở hổn hển ngồi xuống. Hắn chậm lại hơi thở, nhưng vẫn còn bất an, cau mày, chần chừ nói: "Phụ hoàng... Người thật sự sẽ tin ta sao?"
Quế Tuấn Hi liếc mắt một cái đã nhận ra nỗi lo của Lỗ vương, e rằng có điều bất trắc, bèn cười nói: "Đại vương, huyết thống hoàng gia của ngài khẳng định không có vấn đề. Hiện tại bị phế tước vị giam cầm, kỳ thực cũng có thể lý giải được."
"Đây chính là bóc bỏ tước vị, để lộ bản chất. Nếu là người ngoài, sẽ không thể đo ra long khí. Là huyết mạch hoàng gia, dù bị phế tước vị, long khí vẫn còn tồn tại."
"Chỉ cần đo ra, chắc chắn sẽ được trở lại tước vị vương gia. Thậm chí... Ngài còn có thể nhân họa đắc phúc."
Trong lòng Quế Tuấn Hi nghĩ gì không bàn tới, nhưng những lời hắn nói lúc này, quả thực đã an ủi Lỗ vương, như cho hắn uống một viên thuốc an thần.
Thấy thần sắc Lỗ vương dần dần bình tĩnh trở lại, Quế Tuấn Hi nói tiếp: "Chỉ cần huyết thống của ngài thuần khiết, Hoàng đế đã trách oan ngài, oan uổng ngài cùng Vệ Phi nương nương, khẳng định sẽ có vài phần áy náy, sẽ bồi thường cho Đại vương ngài."
"Đây đều là những chuyện có thể dự liệu. Tình cảnh trước mắt chẳng tính là gì, ngài chỉ cần đợi kết quả trắc thí huyết mạch, đo xong là có thể khổ tận cam lai."
"Điều duy nhất phải chú ý, chính là ngài tuyệt đối không thể có chút oán hận, nhưng cũng không thể biểu thị thái độ 'bị oan uổng cũng chẳng sao'. Ngài có thể mượn cớ vì vậy mà gầy yếu sinh bệnh, hướng Hoàng thượng khóc lóc kể lể rằng mình bị kẻ xấu gièm pha..."
"Ta đã hiểu." Lỗ vương khẽ gật đầu, có chút thông suốt.
Phải đấy, qua lời khuyên của Quế tiên sinh, chuyện này đối với hắn mà nói chưa chắc đã là chuyện xấu.
Mặc dù hiện tại mình bị phế tước vị, nhưng đây chẳng phải là chịu oan ức sao?
Một thời sa cơ thì tính là gì? Có thể dựa vào việc này mà vươn lên, lại được phụ hoàng thương xót áy náy, đó mới là chỗ tốt thật sự!
Lỗ vương im lặng nghe, nửa ngày sau mới bật cười một tiếng: "Như lời chúc phúc của tiên sinh."
Hắn đứng dậy, đi đi lại lại vài bước. Không hiểu vì sao, dù biết tình cảnh hiện tại chỉ là tạm thời, hắn vẫn luôn cảm thấy một gánh nặng đè nén trong lòng, có chút khó thở.
Nhìn Quế Tuấn Hi, Lỗ vương cuối cùng vẫn không n��i ra cảm xúc của mình lúc này.
Quế tiên sinh đã phân tích mọi chuyện thấu đáo đến vậy, nếu còn nói những điều này, chẳng phải sẽ thể hiện rằng mình, một hoàng tử, quá yếu ớt sao? Một người có tâm lý yếu ớt, không thể chấp nhận bất kỳ trở ngại nào, làm sao có thể giữ được uy nghiêm của một chúa công trước mặt mưu sĩ?
Tuy không phải người quá coi trọng thể diện, nhưng Lỗ vương vẫn muốn giữ hình ảnh trước mắt mọi người. Hắn đè nén cảm giác nặng nề trong lòng, trên mặt lộ ra vẻ nhẹ nhõm.
Bên ngoài hành lang, một người bưng một nồi canh gà rừng nấm hương còn nghi ngút khói nóng đi qua. Y dường như bất động thanh sắc tiến vào giữa mấy bụi hoa cỏ rậm rạp, đặt nồi xuống, vẻ mặt có chút ngưng trọng.
"Có chuyện gì vậy?"
Vừa rồi, khi đi ngang qua tiền sảnh nơi Lỗ vương đang ở, y nghe thấy tiếng "hoa" một cái, là tiếng bàn bị đạp đổ, đồng thời còn có tiếng gào thét của Lỗ vương.
Y lén nghe thấy từ "Giết", còn nội dung kỹ lưỡng hơn thì không rõ. Y cũng không dám tiến đến gần, hiện tại chỉ có thể bồi h��i tại đây, lo lắng bất an.
"Kia là Triệu Trụ?"
Không xa trên con đường nhỏ, một người vội vàng đi tới, đó lại là Triệu Trụ, thiếp thân tùy tùng của Lỗ vương. Người đàn ông kia thầm nghĩ: "Món canh này là dành cho Vương phi. Ta đã mượn cớ đi vòng một chút đường, đây không phải nơi để ở lâu. Chi bằng mang đến cho Vương phi, rồi lại đợi ở ngã tư."
Liếc nhìn Triệu Trụ một cái, người đàn ông vội vàng đi xa.
Triệu Trụ cũng đang đến đưa thịt rượu cho Vương gia. Kể từ khi chuyện Chu Lương xảy ra trong phủ, Vương gia có chút không yên tâm với người trong phủ. Hơn nữa, Vương phủ bị vây hãm, Vương gia lại bị phế tước vị, nên Triệu Trụ, một thiếp thân tùy tùng như vậy, càng trở nên bận rộn hơn. Rất nhiều chuyện đều cần hắn làm, chỉ vì Vương gia tương đối tin tưởng hắn, một người hầu cận thân.
"Vương gia, đây là thịt rượu nhà bếp làm cho ngài, có món cá ngài thích ăn nhất. Ngài ăn một chút đi." Triệu Trụ xách hộp cơm tiến vào, hành lễ với hai người, rồi mở hộp cơm ra, bày rượu và đồ ăn từng món cho Lỗ vương, miệng cũng không ngừng lải nhải khuyên nhủ.
Trước đây hắn làm sai vặt cho Lỗ vương, nay tuổi đã cao, liền trở thành thiếp thân tùy tùng. Luận về tình nghĩa chủ tớ, hắn hơn hẳn Chu Lương rất nhiều.
Nếu không phải làm thiếp thân tùy tùng còn uy phong hơn làm quản sự, lại có lương bổng cao, hắn nói không chừng cũng nguyện ý đi làm một quản sự.
Nào giống hiện tại...
Nghĩ đến tình cảnh hiện tại của Lỗ vương phủ, Triệu Trụ thầm thở dài trong lòng, trên mặt vẫn không dám để lộ.
Lỗ vương hơi chút mất kiên nhẫn với những lời hắn nói, nhưng cũng thấy được tấm lòng trung thành của hắn, bèn nói: "Ta biết rồi, ngươi lui xuống trước đi."
"Vâng." Triệu Trụ chỉ có thể thầm thở dài một hơi nữa trong lòng, rồi lui ra ngoài.
Có người khác dọn dẹp bát đũa và canh thừa này, hắn không cần đứng chờ bên ngoài.
"Triệu lão đệ!" Đi không xa, phía trước có người gọi hắn, Triệu Trụ nhìn qua.
À, người quen.
"Quý Nhị ca, huynh sao lại đứng ở đây?"
Một nam bộc khoảng chừng ba mươi tuổi, trông có vẻ lanh lợi, đang mỉm cười ch��� ở phía trước. Thấy là người quen, Triệu Trụ cảm thấy nhẹ nhõm một thoáng, liền đi tới hỏi.
Quý Nhị ca bèn cười nói: "Huynh đệ chúng ta hai người đã lâu không cùng nhau uống rượu rồi nhỉ? Ta đã sai người mua chút thịt rượu, chi bằng đến phòng ta, huynh đệ chúng ta cùng ăn một bữa?"
Thấy Triệu Trụ có vẻ kinh ngạc, hắn lại nói: "Ta cũng có chút bất an, chúng ta tâm sự đi."
"À, thì ra là vậy." Triệu Trụ trong lòng chợt hiểu ra. Nghe ngóng chút tin tức. Ngày xưa, một chút thịt rượu quả thực không đáng để Triệu Trụ thèm ăn, nhưng đây chẳng phải là thời kỳ đặc biệt sao?
Toàn bộ bản chuyển ngữ này chỉ được phép xuất hiện trên nền tảng truyen.free.