Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhập Học Năm Thứ Nhất, Ta Đem Phụ Đạo Viên Ôm Trở Về Nhà - Chương 262: Mập mờ

Sau khi vui vẻ trêu đùa một lát, hai người đến cạnh ghế sofa ngồi xuống.

Bùi Hồng Trang dịch người sang một bên, đá rớt đôi dép lê hình con thỏ nhỏ đang mang, rồi giơ chân lên, đặt đôi chân nhỏ mang tất trắng lên đùi Hứa Bình An, lưng tựa vào thành ghế sofa.

“Bóp chân cho tỷ tỷ.”

Hứa Bình An nhìn đôi chân nhỏ trên đùi mình, rồi quay đầu nhìn sang Bùi Hồng Trang, bất mãn nói:

“Bùi lão sư, cô quá đáng rồi. Sao vừa về đến đã thưởng cho tôi thế này? Cô tốt với tôi quá, thế này tôi giận đấy nhé.”

Nói xong, Hứa Bình An đưa tay nhẹ nhàng cầm lấy một bàn chân nhỏ, thuần thục cởi chiếc tất trắng trên chân nhỏ, đặt sang một bên.

Bùi Hồng Trang cũng chẳng buồn để ý đến bạn trai ngây ngô đang “giận dỗi”, cầm lấy điều khiển từ xa mở ti vi. Cô đang chuẩn bị tìm một chương trình yêu thích để xem thì vừa lúc đó, chuông điện thoại bỗng nhiên vang lên.

Bùi Hồng Trang cầm lấy chiếc điện thoại đặt trên bàn trà bên cạnh, nhìn tên người gọi đến rồi bắt máy.

“Alo, mẹ.”

Một phút sau, cuộc trò chuyện kết thúc.

“Nhạc mẫu đại nhân kính yêu của tôi tìm cô có chuyện gì thế?” Hứa Bình An vừa mân mê, xoa bóp đôi chân nhỏ trắng nõn mềm mại trong tay, vừa ngẩng đầu nhìn Bùi Hồng Trang hỏi.

“Nhạc mẫu đại nhân kính yêu của anh bảo anh tối nay đến nhà bà ăn cơm.” Bùi Hồng Trang nhìn Hứa Bình An trả lời, rồi đặt điện thoại lại lên bàn trà.

“À.” Hứa Bình An gật đầu, ra vẻ đã hiểu, sau đó nhìn khuôn mặt xinh đẹp của Bùi Hồng Trang, nghiêm túc dặn dò: “Vậy cô ở nhà trông nhà cho kỹ nhé, đừng nghịch ngợm. Chờ tôi ăn cơm xong bên nhà nhạc phụ nhạc mẫu, tôi tiện mang về cho cô chút đồ ăn thừa cơm thừa nhé.”

“Cảm ơn.”

“Không có gì.”

Là bạn trai, tất nhiên phải chăm sóc tốt bạn gái mình.

“Không biết xấu hổ ~ Không biết xấu hổ ~” Âm thanh từ ban công truyền ra.

Hứa Bình An thoáng cái quay phắt đầu lại, mắt ánh lên sát khí nhìn về phía ban công.

Mấy ngày không gặp, cái đồ nhỏ này lại bắt đầu cứng miệng rồi sao.

Vừa đúng lúc đến nhà nhạc phụ nhạc mẫu mà chưa biết mang gì, hay là mang một “nguyên liệu nấu ăn” sang đó. Dù “nguyên liệu nấu ăn” này hơi nhỏ con một chút, nhưng ít nhiều cũng là tấm lòng.

Buổi chiều, Hứa Bình An cùng bạn gái, chị vợ, ba người cùng nhau đến nhà nhạc phụ nhạc mẫu.

“Bùi lão sư, cô được 'thơm lây' của tôi mà đi ăn tiệc, lúc này trong lòng có phải đang tràn đầy sự cảm kích đối với tôi không?” Hứa Bình An quay đầu nhìn Bùi Hồng Trang bên cạnh hỏi.

Triệu Uyển Nhi đứng cạnh Bùi Hồng Trang quay đầu nhìn Hứa Bình An: “Tiểu tử anh thật dũng cảm đấy nhỉ, chẳng sợ bị bạo lực gia đình chút nào sao.”

Hứa Bình An quay đầu nhìn Triệu Uyển Nhi, nghiêm túc phản bác: “Chị Uyển Nhi nói vậy không đúng rồi. Bạo lực gia đình là khi một bên trong gia đình ức hiếp bên còn lại, thế nhưng tôi chỉ cảm thấy nhận được hạnh phúc, chứ không hề cảm thấy bị ức hiếp. Thì làm sao có thể tính là bạo lực gia đình được chứ? Đó là tình yêu mà bảo bối nhà tôi dành cho tôi.”

Hứa Bình An nói xong, ánh mắt chân thành nhìn Bùi Hồng Trang bên cạnh một cái.

Triệu Uyển Nhi: “......”

Đáng đời người ta có bạn gái.

Với cái trình độ này, đến Vương Bảo Xuyến còn phải nói một câu “tôi không bằng anh”.

Sau mười mấy phút, ba người từ khu nhà ở của giáo sư sang khu nhà của gia đình.

“Cháu chào dì ạ.” Cửa phòng mở ra, Hứa Bình An nhanh nhẹn chào một tiếng.

“Sao lại mang đồ thế này, lần sau không được mang nữa nhé.” Tống Uyển Nghi nhìn đồ trên tay Hứa Bình An nói.

“Là Bùi Bùi mua ạ, cháu chỉ phụ trách xách đồ thôi ạ.” Hứa Bình An trả lời.

Bùi Hồng Trang bên cạnh liếc xéo tên ngốc nhà mình một cái. Vừa rồi còn bảo cô ấy được “thơm lây” mới có cơm ăn, giờ lại đổ hết lên đầu cô ấy.

“Ồ? Chị Uyển Nghi, sao chị lại đẹp ra thế?” Triệu Uyển Nhi bên cạnh hơi kinh ngạc nói.

Tống Uyển Nghi bị chọc cười phá lên: “Thật sao?”

“Đương nhiên rồi, chị Uyển Nghi. Bây giờ mà chị cùng em ra ngoài một vòng, người khác chắc chắn sẽ nghĩ hai chị em mình là chị em ruột.” Triệu Uyển Nhi gật đầu, nói rất nghiêm túc.

Hứa Bình An liếc xéo một cái đầy ẩn ý: Chị Uyển Nhi không vội cưới vợ, đặt ở đây nịnh nọt làm gì không biết.

“Mẹ, bố con không ở nhà ạ?” Vào phòng sau, Bùi Hồng Trang vừa thay giày, vừa hỏi Tống Uyển Nghi bên cạnh.

“Đang bận trong thư phòng đấy.” Tống Uyển Nghi trả lời, rồi nhìn con gái bảo bối của mình một cái, nói:

“Người ta cũng là mẹ mà. Lúc thì ‘Mẹ, quần áo của con đâu, cơm chín chưa?’, rồi đến chỗ bố thì lại hỏi: ‘Bố, mẹ con đâu rồi?’. Đến lượt con thì lại ngược hẳn: ‘Mẹ, bố con đâu rồi?’”

“Khụ khụ…” Hứa Bình An bật cười thành tiếng. Nhạc mẫu đại nhân của mình vẫn rất hóm hỉnh.

Vừa lúc đó, một ánh mắt thăm thẳm hướng về mình.

Hứa Bình An lập tức thu hồi nụ cười trên mặt, tiếp tục đổi giày.

Tốt nhất vẫn là không nên đắc tội bạn gái, nếu không thì dễ dàng không có m�� ăn tiệc buffet.

Nói đi cũng phải nói lại, mấy ngày nay cô Bùi lão sư nhà mình vẫn cực kỳ hào phóng, cơ bản mỗi ngày đều cho cậu ta ăn ít nhất một bữa “tiệc buffet”. Hơn nữa trình độ “tiệc buffet” cũng ngày càng tăng tiến, khiến Hứa đồng học cùng tiểu Hứa đồng học cảm thấy vô cùng vui vẻ và sung sướng.

“Các cháu cứ ngồi đi, dì đi rửa hoa quả.” Tống Uyển Nghi nói, rồi quay người đi về phía phòng bếp.

“Cháu giúp dì rửa cùng nhé, chị Uyển Nghi.” Triệu Uyển Nhi nói, từ trên ghế salon đứng lên, tự nguyện đi theo Tống Uyển Nghi.

“Cô nương Bùi Bùi đừng căng thẳng, đây là nhà nhạc phụ nhạc mẫu của tôi, cô cứ coi như nhà mình là được, có chuyện gì cứ nói thẳng với tôi.” Hứa Bình An xoay người, đưa tay đặt lên đùi Bùi Hồng Trang nhẹ nhàng vỗ vỗ, nói với vẻ vô cùng quan tâm.

Vừa lúc đó, một tiếng “lạch cạch” vang lên, tiếng cửa thư phòng mở ra.

Hứa Bình An thoáng cái rụt ngay bàn tay đang đặt trên đùi Bùi Hồng Trang về.

Bùi Hồng Trang nhìn Hứa Bình An, quan sát một chút, nhẹ giọng hỏi: “Trông anh có vẻ hơi căng thẳng đấy nhỉ.”

Hứa Bình An: “......”

“Cháu chào chú Bùi ạ.” Hứa Bình An quay đầu nhìn Bùi Thanh Hồng vừa đi ra từ thư phòng, chào hỏi một tiếng.

Căng thẳng ư? Đây chính là nhà nhạc phụ nhạc mẫu của mình, anh ta có gì mà phải căng thẳng.

Anh ta tuyệt đối sẽ không căng thẳng.

Lúc này, Bùi Hồng Trang cũng ngẩng đầu nhìn về phía thư phòng, rồi mở miệng chào một tiếng: “Bố.”

Hứa Bình An liếc Bùi Hồng Trang một cái. Cô nương Bùi Bùi này thật đúng là quen thuộc đấy nhỉ, vừa mở miệng đã gọi người ta “Bố”. Còn mình thì chỉ có thể gọi là “chú” thôi.

“Ừm.” Bùi Thanh Hồng nhìn hai người đang ngồi trên sofa, gật đầu, rồi đi về phía hai người.

Đi tới cạnh ghế salon, Bùi Thanh Hồng cầm bàn cờ trong tay đặt lên sofa, rồi ngồi xuống.

“Cháu xin được chơi cờ với chú hai ván ạ, chú Bùi.” Hứa Bình An nhìn bàn cờ trước mặt Bùi Thanh Hồng, chủ động đề nghị.

“Ừm.” Bùi Thanh Hồng ngẩng đầu nhìn Hứa Bình An một cái, gật đầu.

Thật ra, so với việc chơi cờ với cái tên nhóc thối này, ông ấy vẫn muốn chơi cờ với cô con gái bảo bối nhà mình hơn. Dù sao khi chơi với con gái, ông ấy thỉnh thoảng còn có thể thua một hai ván, chứ chơi với cái tên nhóc thối này thì ông ấy chưa từng thua lần nào, chẳng có chút thử thách nào, thật vô vị.

Thôi được, nể mặt con gái bảo bối, thì cố gắng lắm mà chơi với cái tên nhóc thối này hai ván vậy.

Rất nhanh, binh đối binh, tướng đối với tướng, lần này......

Lại là ván cờ bố vợ.

“Hai người bố con cứ chơi trước đi, con đi pha ấm trà, mang chút điểm tâm ra cho hai người.” Bùi Hồng Trang nói, đứng dậy đi về phía phòng bếp.

Bùi Thanh Hồng nhìn cô con gái bảo bối rời đi, rồi nhìn thẳng vào tên nhóc thối trước mặt, buột miệng hỏi một câu: “Cơ thể hồi phục thế nào rồi?”

Một dòng nước ấm chảy qua lòng Hứa Bình An…

Nhạc phụ trong lòng có ta!

“Gần như hoàn toàn hồi phục rồi ạ, chỉ là vết thương vừa khép miệng không lâu, có một vài chỗ vẫn cần chú ý.” Hứa Bình An trả lời.

“Ừm.” Bùi Thanh Hồng gật đầu: “Con đi trước đi.”

“Vâng ạ.” Hứa Bình An đáp, cũng không khách sáo, trực tiếp tặng cho nhạc phụ đại nhân kính yêu của mình một “đòn pháo phủ đầu” nhớ đời.

Không ngờ vừa ra viện đã nhận ngay một nhiệm vụ tương đối khó khăn. Tuy nhiên so với việc chơi cờ với ông nội trước đây, chơi cờ với nhạc phụ đại nhân thế này vẫn nhẹ nhõm hơn một chút. Dù sao thì đối phương càng có trình độ, mức độ nhường cũng càng lớn.

Đương nhiên, anh ta chắc chắn không hề có ý xem thường nhạc phụ đại nhân kính yêu của mình đâu, anh ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi.

Trình độ cờ tướng của nhạc phụ đại nhân vẫn là tương đối lợi hại, ít nhất thì hạ gục ông Ngưu gia gia là chuyện nhỏ.

“Bùi Bùi, con không ở cùng Hứa đồng học nhà mình mà yêu đương, chạy vào bếp làm gì thế?”

Triệu Uyển Nhi nhìn Bùi Hồng Trang đang đi vào phòng bếp, hơi kinh ngạc nói, rồi quay đầu nhìn Tống Uyển Nghi bên cạnh: “Chị Uyển Nghi mau nói cô ấy đi, chẳng chịu làm việc đàng hoàng gì cả.”

“Thế thì Uyển Nhi bao giờ mới làm chút chuyện đứng đắn, dẫn một bạn trai về cho dì xem một chút đi?” Tống Uyển Nghi nhìn Triệu Uyển Nhi, hỏi với nụ cười trên môi.

Triệu Uyển Nhi: “......”

Tiêu rồi, bị “đâm sau lưng” rồi.

Bùi Hồng Trang bưng một đĩa bánh ngọt mới ra từ phòng bếp, liền nghe thấy tên ngốc nhà mình đang lừa bịp… à không, đang nịnh bợ bố già của cô ấy.

“Chú Bùi, chú chơi cờ tướng ngày càng lợi hại, cháu bây giờ không biết phải đi thế nào nữa.”

“Không sao, con cứ suy nghĩ kỹ một chút đi, nghĩ kỹ rồi thì đi.” Bùi Thanh Hồng nhìn vẻ mặt có chút khó xử của Hứa Bình An, nói.

Bùi Hồng Trang đi tới bàn trà bên cạnh, đặt đĩa bánh ngọt trong tay lên bàn trà.

“Bùi Bùi, trình độ cờ tướng của chú ngày càng cao, lần này cháu đổ mồ hôi hột rồi.” Hứa Bình An nhìn Bùi Hồng Trang bên cạnh, nói.

Bùi Hồng Trang nhìn Hứa Bình An, im lặng một lát.

Cô ấy rất muốn vạch trần cái vẻ mặt “đạo đức giả” trước mặt mình.

Lừa gạt bố già của mình như thế, chẳng lẽ lương tâm anh ta không đau sao.

“Bố, bố nhường cậu ấy một chút đi.” Bùi Hồng Trang quay đầu nhìn người bố tốt của mình, nói.

“Không cần nhường cháu ��âu chú Bùi, sân cờ như chiến trường, nếu nhường cháu thì ván cờ này chẳng còn ý nghĩa gì. Chú cứ dốc hết toàn bộ thực lực ra, như vậy cũng có thể nhanh chóng nâng cao trình độ cờ tướng của cháu, cháu cũng có thể học được từ chú những điều hữu ích.” Hứa Bình An nhìn Bùi Thanh Hồng, nói rất nghiêm túc.

Hứa Bình An nói xong chữ cuối cùng, Bùi Hồng Trang đã cách xa hai người ít nhất năm mét.

Cô ấy thật sự không thể nghe thêm một chút nào nữa.

Người này đúng là... vì muốn sớm rước cô ấy về nhà mà bất chấp tất cả.

Hơn nữa, có một điều khá thần kỳ là, dựa theo sự hiểu biết của cô ấy về bố già nhà mình, khi bố già nghe tên ngốc nhà mình nịnh hót, bề ngoài dù không có biến sắc gì, nhưng dựa vào một vài chi tiết nhỏ có thể thấy được rằng…

Bố già nhà họ dường như còn rất thích nghe.

“Đúng rồi, chú Bùi. Lần trước chú câu được hai con cá nặng hơn một lạng, một con cá mè nặng hơn ba cân…”

Sau lưng, tiếng nịnh bợ lại vang lên. Bùi Hồng Trang lẳng lặng bước nhanh hơn, đi về phía phòng bếp.

Thời gian trôi qua, cảnh tượng chuyển tiếp.

Tống Uyển Nghi nhìn hai người bố vợ con rể vẫn đang ngồi trên sofa chơi cờ, mở miệng hỏi: “Bình An, tối nay muốn ăn gì, dì làm cho nhé.”

Ngồi một bên, cô bất động thanh sắc liếc mẹ mình một cái. Nghe xem, khẩu khí thật lớn đấy nhỉ.

Tối nay muốn ăn cái gì, dì làm cho con sao?

“Dì” này, e rằng không phải là chỉ dì Bùi đây sao.

“Cháu ăn gì cũng được ạ, dì.” Hứa Bình An nhìn Tống Uyển Nghi trả lời, tỏ vẻ mình là một đứa trẻ ngoan không kén ăn.

“Nói một chút xem nào, hôm nay là để ăn mừng cháu xuất viện, cháu cứ nói đi.” Tống Uyển Nghi kiên trì nói.

“Thế thì… hay là ăn lẩu ạ.” Hứa Bình An cũng không từ chối nữa, đề nghị.

So với việc đó, ăn lẩu sẽ đơn giản hơn nhiều. Chỉ cần rửa đồ ăn, rồi thả vào nồi lẩu là xong. Như vậy cũng không cần làm khổ cô Niếp Niếp lão sư nhà mình phải xuống bếp, anh ta cũng không cần phải khen tài nấu nướng của nhạc mẫu đại nhân nữa, sau đó lại khiến nhạc mẫu đại nhân lúng túng.

Một công đôi việc!

Thêm một điểm nữa, là anh ta cũng có chút muốn ăn lẩu.

Những ngày ở bệnh viện, mặc dù cơ bản mỗi ngày đều có thể ăn “tiệc buffet”, tâm trạng tuy tốt, nhưng miệng thì đã sắp nhạt như chim rồi.

Mấy ngày đầu thì còn đỡ, về sau nào là canh gà ác, nào là hải sâm…

Anh ta bồi bổ đến phát ngấy rồi.

Cảnh tượng lại chuyển tiếp.

Hứa Bình An, bạn gái anh ta, chị vợ, nhạc phụ nhạc mẫu.

Cả nhà tề tựu trước cửa siêu thị.

Một bữa lẩu, trực tiếp biến thành buổi tổng động viên cả nhà.

Thật ra Hứa Bình An cũng không muốn thế này. Chỉ là mua nguyên liệu nấu lẩu thôi, anh ta cùng cô nương Bùi Bùi xinh đẹp hoàn toàn có thể giải quyết dễ dàng, cùng lắm thì thêm một chị Uyển Nhi “một trăm hai mươi ngói” nữa.

Nhưng ai bảo nhạc phụ nhạc mẫu kính yêu của anh ta cũng muốn đến siêu thị dạo một vòng, tiện thể mua chút đồ dùng hằng ngày đâu. Cho nên giờ này khắc này…

Ba vị quý cô xinh đẹp đi ở phía trước, còn Hứa Bình An và nhạc phụ đại nhân kính yêu thì mỗi người đẩy một chiếc xe đẩy hàng nhỏ…

Đừng hỏi tại sao phải đẩy hai chiếc xe đẩy hàng, bởi vì siêu thị trong trường học cũng không có nhiều xe đẩy hàng lắm, một chiếc thì không chứa nổi sự nhiệt tình mua sắm của ba vị quý cô đâu.

Vừa đi, Hứa Bình An thỉnh thoảng sẽ liếc mắt nhìn Bùi Thanh Hồng cũng đang đẩy xe đẩy hàng bên cạnh.

Anh ta cùng nhạc phụ đại nhân cách gần như vậy, sẽ có hay không có chút mập mờ?

Lúc này Bùi Thanh Hồng nhìn Hứa Bình An một cái. Hứa Bình An nhận được ánh mắt của nhạc phụ đại nhân nhà mình, trong nháy mắt đứng thẳng người, lòng dâng trào sự tôn kính.

“Dây giày bị tuột rồi.” Bùi Thanh Hồng nhìn Hứa Bình An vô thức đứng thẳng người, nhắc nhở.

“À… Cái đó… Cháu cảm ơn chú ạ.” Hứa Bình An phản ứng lại, dừng bước, ngồi xổm xuống buộc dây giày.

Làm anh ta giật nảy mình, anh ta còn tưởng nhạc phụ đại nhân chê mình quá “mập mờ” nữa chứ.

Truyện này do truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free