Một phút sau, Hứa Bình An với vẻ mặt rầu rĩ dùng que gỗ nhỏ gỡ chú cóc ghẻ của mình khỏi lưỡi câu, rồi thả lại xuống nước.

Chị Uyển Nhi lại hóa thân thành phóng viên nhí, tiến đến bên cạnh Hứa Bình An, tay làm động tác cầm micro phỏng vấn cậu, miệng cười đến hở cả lợi.

Hứa Bình An ngồi trên chiếc bàn nhỏ, vẻ mặt không cảm xúc nhìn chiếc “micro” chị Triệu Uyển Nhi đưa tới.

“Cóc ghẻ mà lại thích ăn thịt thiên nga, nó có một lý tưởng cao cả. Tôi cảm thấy vô cùng kiêu hãnh và tự hào về điều đó.”

Triệu Uyển Nhi nhìn Hứa Bình An với vẻ mặt thành thật, mắt khẽ đảo, liếc sang Bùi Hồng Trang bên cạnh, rồi mắt híp lại cười, tiếp tục hỏi Hứa Bình An: “Vậy em có nghĩ chị Bùi Bùi của em là thiên nga không?”

Hứa Bình An nhìn Triệu Uyển Nhi đang cười tủm tỉm trước mặt, “Chị Uyển Nhi, lời nói này của chị có ý gì vậy?”

Suy nghĩ một lát, Hứa Bình An đáp: “Em nghĩ trên đời này, tất cả những cô gái có tâm hồn đẹp và thiện lương như chị Bùi Bùi đều là thiên nga. Chị Uyển Nhi cũng thế.”

“Chị Uyển Nhi, em đi xem ông Ngưu với ông Bùi câu được gì rồi.” Nói đoạn, Hứa Bình An đứng dậy, đi về phía chỗ hai ông lão đang ngồi.

Triệu Uyển Nhi nhìn theo bóng Hứa Bình An rời đi…

Chà, cậu em này cũng tinh ranh thật.

Thu lại ánh mắt, Triệu Uyển Nhi quay đầu nhìn sang Bùi Hồng Trang bên cạnh.

“Bùi Bùi, Bình An bảo em là cô gái ấy đó nha.”

Đinh linh linh…

Chuông điện thoại vang l��n, Hứa Bình An lấy điện thoại di động từ trong túi ra, liếc nhìn người gọi đến rồi nhận cuộc gọi.

“Alo, mẹ ạ, mẹ với bố đã về rồi ạ?”

“Ừ, về rồi. Thằng ranh con này lại đi đâu lông bông thế, trong nhà không thấy bóng người.”

“Con đang ở ngoài câu cá.” Hứa Bình An liếc nhìn sang Bùi Hồng Trang và Triệu Uyển Nhi bên cạnh, đáp lời.

“Câu cá ư? Vậy con có về ăn cơm trưa không?”

Thằng ranh này đang yên đang lành sao tự dưng lại đi câu cá, trước giờ có thấy nó có đam mê này đâu chứ.

“Không về đâu. Mẹ với bố cứ ăn đi. Thôi mẹ nhé, cá cắn câu rồi.” Hứa Bình An nói, rồi cúp điện thoại.

“Sao thế, Bình An, nếu em có việc thì về trước đi?” Triệu Uyển Nhi đang ngồi bên cạnh vừa chơi game vừa ăn vặt, ngẩng đầu nhìn Hứa Bình An hỏi.

Đúng vậy, cuộc thi câu cá đã kết thúc từ lâu rồi, sau khi chị Bùi Bùi câu được một con cá chép hơn nửa cân thì đã bị trọng tài thông minh của chúng ta tuyên bố bế mạc.

Và trọng tài Uyển Nhi của chúng ta nghiễm nhiên dồn toàn bộ tâm sức vào sự nghiệp ăn uống dã ngoại.

Ăn uống vui vẻ khỏi phải nói.

“Không có gì, chỉ là mẹ hỏi em có về ăn cơm trưa không thôi.” Hứa Bình An bỏ điện thoại vào túi, trả lời.

“À, vậy em có định về ăn cơm trưa không, Bình An?” Triệu Uyển Nhi mắt đảo nhanh, hỏi.

“Chẳng phải ở đây cũng có đồ ăn sao chị Uyển Nhi, em sẽ không về ăn đâu.” Hứa Bình An nhìn thoáng qua đủ loại đồ ăn vặt trước mặt chị Uyển Nhi, nói.

“Mẹ gọi về nhà ăn cơm mà cũng không về, Bình An, em có vẻ hơi phản nghịch đấy nhé.” Triệu Uyển Nhi đánh giá Hứa Bình An một lượt, nghiêm túc nói.

Nói mình có tính phản cốt à, chị Uyển Nhi thù dai thật, từ sáng tới giờ.

Phản nghịch một chút thì sao chứ, tuổi trẻ mà không phản nghịch thì còn gọi là tuổi trẻ nữa à.

“Bùi Bùi, em giúp chị trông cần câu nhé, đừng để cá nó cắn trộm mất của chị. Chị đi đưa chút đồ ăn cho ông Ngưu và ông Bùi đây.” Nói đoạn, Triệu Uyển Nhi chọn vài món đồ ăn vặt mình thích nhất, rồi đứng dậy từ chiếc ghế nhỏ.

“Ừm.” Bùi Hồng Trang liếc nhìn cái cần câu nửa tiếng rồi không hề động đậy của Triệu Uyển Nhi bên cạnh, gật đầu đáp.

Nếu trộm được thì đã bị trộm từ lâu rồi.

Sau khi Triệu Uyển Nhi đi, bên bờ chỉ còn lại Hứa Bình An và Bùi Hồng Trang.

Đứng dậy từ chiếc ghế nhỏ, Bùi Hồng Trang giơ tay vươn vai giãn gân cốt vì đã ngồi quá lâu. Mặc dù có áo chống nắng che chắn, nhưng vẫn lộ ra đường cong cơ thể quyến rũ.

Hứa Bình An ngồi ở một bên, vô tình liếc nhìn một cái rồi lập tức thu lại ánh mắt.

Vẫn là câu nói cũ, nhìn một lần thì có thể là vô tình, nhưng nhìn nhiều lần thì... đúng là không nhịn được thật.

Hứa Bình An lại một lần nữa nhịn được, chứng tỏ cậu vẫn là người đứng đắn.

Cúi người, cầm lấy chiếc túi nhỏ để ở một bên, Bùi Hồng Trang đi đến bờ sông, lấy một ít thức ăn cho cá, rồi nhẹ nhàng rải xuống mặt sông phẳng lặng.

Hứa Bình An nhìn cảnh này, không khỏi thầm khen chị Bùi Bùi trong lòng.

Chị Bùi Bùi đúng là hiểu về câu cá, thế mà còn biết đánh ổ nữa chứ.

Vậy sao trước đó không đánh ổ nhỉ? Chắc là quên rồi sao?

Xoay người, Bùi Hồng Trang bước những bước dài trở lại chiếc bàn nhỏ ngồi xuống, liếc nhìn Hứa Bình An đang ngồi câu cá một cách chững chạc đàng hoàng bên cạnh, rồi thuận miệng hỏi: “Con cá trong tấm ảnh kia, là câu được ở con sông này à?”

“À… đúng vậy.” Hứa Bình An sửng sốt một chút, rồi kịp phản ứng ra lời chị Bùi Bùi nói là gì, gật đầu đáp.

“Sau đó giống như hai đứa trẻ mà em dẫn đi lần trước, về nhà bị ăn đòn một trận à?” Bùi Hồng Trang đôi mắt đẹp nhìn thẳng vào Hứa Bình An, hỏi lại.

Đánh người không đánh mặt, nói người không vạch khuyết điểm.

Chị Bùi Bùi đây là vừa đánh mặt, lại vừa vạch khuyết điểm rồi.

Thấy Hứa Bình An rơi vào im lặng, Bùi Hồng Trang dường như có ý trêu chọc, nói tiếp: “Em tự mình dầm mưa rồi, cũng không thể thấy người khác che dù được à.”

“Chị Bùi Bùi, chị đừng có nói lung tung chứ, em làm thế là vì tốt cho bọn nhỏ mà.”

Vóc người xinh đẹp như vậy, sao vừa mở miệng đã vu oan người tốt thế này.

“Vậy bọn chúng có cảm ơn em không?” Chị Bùi Bùi tung ra câu hỏi xoáy vào tâm hồn.

“Cái đó… đương nhi��n là có rồi ạ.”

Lúc cảm ơn thì nước mắt giàn giụa, khóc không ngừng.

Hứa Bình An xoay người, tiện tay cầm một túi khoai tây chiên từ ổ đồ ăn vặt nhỏ của chị Uyển Nhi, xé gói, rôm rốp nhai.

Cậu muốn biến nỗi xấu hổ thành cơm mà ăn.

Ngay lúc Hứa Bình An nhai miếng thứ ba, Bùi Hồng Trang quay đầu, đôi mắt đẹp của nàng lại nhìn về phía Hứa Bình An: “Không hỏi chị có ăn không sao?”

“Ách…” Hứa Bình An dừng động tác tay lại một chút, quay đầu nhìn về phía Bùi Hồng Trang, sau đó đưa túi khoai tây chiên trong tay về phía nàng: “Chị Bùi Bùi, chị có muốn ăn một chút không?”

Bùi Hồng Trang nhìn thoáng qua túi khoai tây chiên Hứa Bình An đưa tới, thản nhiên đáp: “Không, cảm ơn em.”

Được được được, đùa giỡn mình như vậy à.

“Chị Bùi Bùi, chị có biết chuyện kể thừa thãi không?” Hứa Bình An thu lại túi khoai tây chiên, quyết định kể một câu chuyện nhỏ thú vị để phá tan bầu không khí có chút ngột ngạt này.

“Biết.”

“Vậy chị Bùi Bùi có biết chồng của Lý Thanh Chiếu, Triệu Minh Thành, chết như thế nào không?”

���Bị cảm nắng chết.”

“Vậy chị Bùi Bùi có từng nghe chuyện về một con mèo cầm súng ngắn bắn rơi tai một con chuột không?” Hứa Bình An tung ra chiêu sát thủ của mình.

“Mèo Đen Cảnh Trưởng.” Bùi Hồng Trang nhẹ nhàng đáp.

Hứa Bình An: “…”

Xinh đẹp thì thôi đi, đằng này còn biết nhiều thứ thế này nữa, có thể nào chừa cho con trai một con đường sống không chứ.

“Em có thể kể về những tai nạn xấu hổ thời thơ ấu của em, cái đó chị không biết đâu.” Thấy Hứa Bình An lần nữa rơi vào trầm mặc, chị Bùi Bùi rất khéo hiểu lòng người, đưa cho cậu một cái thang.

Hứa Bình An: “…”

Trêu chọc mình thì thôi đi, giờ còn muốn nghe chuyện tai nạn xấu hổ hồi nhỏ của mình nữa.

“Ta nói cho chị nghe nhé, chị Bùi Bùi, hồi nhỏ em…”

Chẳng phải là chuyện tai nạn xấu hổ thôi sao, cho dù không có, cậu cũng có thể lập tức bịa ra cả tá chuyện.

Con người ta mà, một khi đã hứng thú với chuyện của người khác, thì mọi chuyện bắt đầu trở nên nguy hiểm. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.