(Đã dịch) Nhập Học Năm Thứ Nhất, Ta Đem Phụ Đạo Viên Ôm Trở Về Nhà - Chương 78: Hứa Bình An VS Bùi Hồng Trang
“Đến đây nào, Bình An đệ đệ, chúng ta cùng chơi trò thật lòng hay đại mạo hiểm nhé. Người thua phải chấp nhận trả lời câu hỏi hoặc thực hiện yêu cầu của hai người thắng. Chấp nhận chứ, Bình An đệ đệ?” Triệu Uyển Nhi nhìn Hứa Bình An đang đi tới, hỏi.
“Có thể ạ, Uyển Nhi tỷ.” Hứa Bình An ngồi xuống chiếc đệm nhỏ của mình, đáp lời.
Mặc dù trước đó Triệu Uyển Nhi đã từng hỏi Bùi Bùi tỷ những câu hỏi khá hiểm hóc, Hứa Bình An chứng kiến cảnh ấy quả thật có chút lo lắng. Nhưng chẳng phải chọn đại mạo hiểm thì tốt hơn sao? Chẳng lẽ Uyển Nhi tỷ còn bắt hắn phải chạy trần truồng ra ngoài sao?
Còn Bùi Bùi tỷ, Hứa Bình An cảm thấy với thân phận bạn thân thiết, Bùi Bùi tỷ chắc chắn sẽ không ra tay độc ác với hắn.
“Chúng ta đã thống nhất từ trước rồi nhé, người thua không được chơi xấu. Đã chọn thật lòng thì phải trả lời thành thật, đã chọn đại mạo hiểm thì cũng phải hoàn thành theo yêu cầu. Đương nhiên, người thắng cũng không được hỏi những câu quá đáng, hay bắt đối phương làm những chuyện quá quắt.”
“Không vấn đề gì ạ, Uyển Nhi tỷ.” Hứa Bình An gật đầu, lại một lần nữa khẳng định sự đồng ý. Lần này, hắn càng không cần lo lắng.
“Vậy chúng ta bắt đầu thôi. Nếu ai chơi xấu, tối nay khi ngủ sẽ đái dầm, kiểu đái dầm mười lần giường mỗi đêm ấy!” Triệu Uyển Nhi trực tiếp ràng buộc ba người bằng một lời thề độc.
Hứa Bình An: “...” Một đêm đái dầm mười lần giường, thế thì chẳng phải hỏng thận mất sao.
“Bình An đệ đệ, em mang đệm lại đây, ba người chúng ta ngồi xích lại gần nhau cho tiện rút bài.”
“A, được ạ.” Hứa Bình An nói, cầm chiếc đệm nhỏ đi đến cạnh hai cô gái, đặt đệm lên tấm thảm lông xù rồi ngồi xuống.
Khi ngồi xuống, ánh mắt Hứa Bình An lơ đãng lướt qua người Bùi Hồng Trang bên cạnh, nhìn thấy đôi chân dài đang co lại của Bùi Bùi tỷ, cùng với hai bàn chân nhỏ xinh xắn mang tất trắng.
Hứa Bình An bất động thanh sắc thu hồi ánh mắt. Lần này mà lỡ bị Bùi Bùi tỷ bắt gặp, thì sẽ không có mảnh giấy nào cứu nguy cho hắn nữa.
Kỳ thật, nếu bị bắt gặp cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Hắn chủ yếu sợ Bùi Bùi tỷ nghĩ rằng hắn là kẻ có sở thích đặc biệt.
Mặc dù bây giờ hắn, dường như, có lẽ, hình như… Quả thật đã có chút mở ra cánh cửa đến một thế giới mới.
Đặt tấm thảm nhỏ dùng để trải bài giữa ba người, trò chơi chính thức bắt đầu.
Sau khi chia bài và ghép đôi xong xuôi, người cuối cùng còn lại lá bài lẻ sẽ là người được rút đầu tiên.
Hứa Bình An rất may mắn, hắn giành được quyền rút bài ở vòng đ��u tiên. Theo chiều kim đồng hồ, hắn sẽ rút bài từ tay Bùi Bùi tỷ, người đang ngồi bên trái hắn.
Đương nhiên, quyền rút bài đầu tiên này cơ bản chẳng có ích lợi gì.
Ba người họ trước tiên ghép những lá bài thành cặp trong tay rồi bỏ xuống giữa đệm, sau đó Hứa Bình An bắt đầu vòng rút bài đầu tiên.
Thoáng thưởng thức dung nhan xinh đẹp của Bùi Bùi tỷ, Hứa Bình An vươn tay, tùy tiện rút một lá bài từ tay cô.
Rất không may, không thể ghép thành cặp.
Kế tiếp là Bùi Bùi tỷ rút bài từ tay Uyển Nhi tỷ, sau đó Uyển Nhi tỷ lại rút bài của hắn.
Có lẽ nữ thần may mắn hôm nay đã thầm thì điều gì đó vào tai Uyển Nhi tỷ, bởi sau mười phút, Uyển Nhi tỷ quẳng xuống hai lá bài cuối cùng trong tay, trực tiếp thắng dễ dàng.
Trong khi đó, Hứa Bình An trong tay còn lại bốn lá bài, còn Bùi Bùi tỷ cũng chỉ còn ba lá.
“Bình An đệ đệ, em có vẻ hơi nguy hiểm rồi đấy,” Triệu Uyển Nhi nghiêng đầu nhìn sang bài trong tay Hứa Bình An, cười híp mắt nói.
Hứa Bình An nhìn Triệu Uyển Nhi một cái, không nói gì. Bùi Bùi tỷ cũng chỉ ít hơn hắn một lá bài mà thôi. Với tình thế yếu thế một chút như vậy, Hứa Bình An cảm thấy có thể dựa vào… dung nhan anh tuấn của mình để lật ngược tình thế thành công.
Dù sao nữ thần may mắn là một cô gái đáng yêu, hẳn sẽ ưu ái những chàng trai anh tuấn như hắn hơn.
Càn khôn chưa định, hươu chết về tay ai vẫn còn chưa rõ.
Hứa Bình An từ tay Bùi Hồng Trang tùy tiện rút một lá bài, ghép thành một cặp rồi vứt xuống đống bài ở một bên.
Mà lúc này, Bùi Bùi tỷ trong tay còn hai lá bài, hắn thì còn ba lá. Quyền rút bài cũng đã thuộc về Bùi Bùi tỷ, trò chơi cũng đã đi đến thời khắc mấu chốt nhất.
Triệu Uyển Nhi, người đang im lặng hóng chuyện một bên, cũng mở to đôi mắt ướt át, không chớp mắt nhìn hai người, dường như còn chăm chú hơn cả hai người trong cuộc.
Hứa Bình An bất động thanh sắc nhìn thoáng qua lá rùa đen trong tay mình.
Hi vọng Bùi Bùi tỷ có thể nương tay, trực tiếp rút đi lá rùa đen này khỏi tay hắn. Đại ân đại đức, hắn chắc chắn sẽ lấy thân báo đáp.
Bùi Hồng Trang: Nghe nói ngươi lại muốn trả thù ta?
Mà nếu Bùi Bùi tỷ rút trúng một trong hai lá bài còn lại trong tay Hứa Bình An, thì Hứa Bình An sẽ thua ngay lập tức.
Với xác suất một phần ba, Hứa Bình An cảm thấy mình vẫn còn cơ hội thắng.
Bùi Hồng Trang đôi mắt đẹp nhìn về phía Hứa Bình An, sau đó duỗi ra bàn tay ngọc trắng nõn mảnh khảnh. Hai ngón tay ngà ngọc dừng lại trước một lá bài trong tay Hứa Bình An.
Hứa Bình An trong lòng vui mừng khôn xiết, xem ra cơ hội lấy thân báo đáp của hắn sắp đến rồi, vì lá bài Bùi Bùi tỷ chuẩn bị rút chính là lá rùa đen.
Bùi Hồng Trang có chút hứng thú nhìn Hứa Bình An một chút, sau đó bàn tay ngọc khẽ động, hai ngón tay trắng nõn mảnh khảnh nhẹ nhàng nắm lấy một lá bài khác bên cạnh, rồi rút ra.
Theo lá bài rút đi, sắc mặt Hứa Bình An tối sầm, cảm thấy cơ thể trong nháy mắt như bị Bùi Bùi tỷ rút cạn sinh lực.
Được được được, chơi trò giương đông kích tây với hắn à!
Bùi Hồng Trang đem hai lá bài đã ghép thành cặp ném vào đống bài ở một bên, sau đó cầm lá bài cuối cùng còn lại trong tay đưa ra trước mặt Hứa Bình An, thản nhiên bảo:
“Cho em đấy, đừng khách sáo.”
Hứa Bình An: “...” Đã thế còn muốn trêu ngươi hắn à!
“Ta tuyên bố, trò chơi kết thúc! Vòng đầu tiên, rùa đen chính là Bình An đệ đệ của chúng ta!” Triệu Uyển Nhi, như một trọng tài, trịnh trọng tuyên bố từ một bên.
Hứa Bình An: “...” Lại còn châm dầu vào lửa nữa chứ.
“Bình An đệ đệ, em chọn thật lòng hay đại mạo hiểm nào?” Triệu Uyển Nhi quay đầu nhìn về phía Hứa Bình An, cười híp mắt hỏi.
“Tôi chọn đại mạo hiểm.” Hứa Bình An không chút do dự, ném lá bài trong tay vào đống bài, đáp lời.
“Đại mạo hiểm à? Bình An đệ đệ, em không suy nghĩ kỹ lại một chút đi, chọn thật lòng thôi. Yên tâm, Uyển Nhi tỷ chắc chắn sẽ không hỏi những câu khiến em khó xử đâu,” Triệu Uyển Nhi nhìn Hứa Bình An, một mặt thề thốt đảm bảo.
Nàng đã sớm nghĩ kỹ trong đầu xem sẽ hỏi câu gì rồi, không ngờ Hứa Bình An vậy mà lại chọn đại mạo hiểm.
“Không cần suy nghĩ nữa, tôi cứ chọn đại mạo hiểm thôi,” Hứa Bình An nghiêm túc nói.
Thà tin trên đời có quỷ, chứ tuyệt đối không thể tin vào cái miệng dối trá của Uyển Nhi tỷ.
“Vậy được rồi,” Triệu Uyển Nhi hơi thất vọng nhẹ gật đầu, “em hỏi trước Bùi Bùi tỷ đi, tôi sẽ nghĩ xem nên cho em làm đại mạo hiểm gì đây.”
Hứa Bình An nhìn Triệu Uyển Nhi một cái, không hiểu sao lại cảm thấy lưng hơi lạnh. Hắn đoán chừng Triệu Uyển Nhi cho hắn làm đại mạo hiểm này chắc chắn sẽ không phải chuyện tốt đẹp gì.
Có thể là một tai nạn bất ngờ nào đó.
“Vâng.” Hứa Bình An gật đầu, sau đó quay đầu nhìn sang Bùi Hồng Trang.
“Cũng là đại mạo hiểm sao?” Bùi Hồng Trang đôi mắt đẹp nhìn về phía Hứa Bình An, hỏi.
“Đúng vậy, đại mạo hiểm,” Hứa Bình An trả lời.
Mặc dù Bùi Bùi tỷ vì mối quan hệ bạn bè thân thiết hẳn sẽ không ra tay độc ác như Triệu Uyển Nhi, nhưng Hứa Bình An cảm thấy mình vẫn cứ phải giữ mình, không được làm lố.
Nếu không, lỡ như Bùi Bùi tỷ không để ý tình bạn mà hỏi hắn lần cuối đái dầm là năm bao nhiêu tuổi, thì khuya khoắt thế này hắn còn phải gọi điện thoại cho mẫu thân đại nhân hỏi thăm một chút.
Mà rất có thể hắn còn bị mẫu thân đại nhân nhà mình ân cần hỏi han xem có phải bị bệnh hay không nữa chứ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, rất mong bạn đọc ghé thăm và ủng hộ.