Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Đại Gia Đinh - Chương 41: Héo tàn hoa lan

Tiền Hiểu Tinh nghe xong, lại bảo Lục Thắng Trung phái người đi tìm mật thất lấy hoàng kim. Nhìn ánh mắt khẩn cầu của Hồ Phi, chàng cười nói: "Bản thân ngươi có năm trăm lượng hoàng kim, khung đồ này tính năm trăm lượng hoàng kim, vậy cũng mới một ngàn lượng. Còn thiếu một ngàn lượng nữa thì sao đây? Không đủ tiền thì chỉ đành chặt đứt hai cánh tay ngươi thôi."

Hồ Phi vừa nghe còn muốn bị chặt tay, vội vàng cầu khẩn: "Tướng quân tha cho ta, ta thật sự không còn tiền nữa rồi."

"Trước kia Tư Quốc chỉ xuất năm trăm lượng hoàng kim để mua mười mạng dân thường, sao ngươi không đáp ứng? Nếu lúc đó ngươi chịu đáp ứng, thì bây giờ ta cũng có thể đáp ứng ngươi, đáng tiếc thay..." Tiền Hiểu Tinh nháy mắt ra hiệu cho Lục Thắng Trung.

Lục Thắng Trung "xoẹt" một tiếng rút Tàn Nguyệt kiếm ra, chuẩn bị chặt hai tay Hồ Phi. Hồ Phi vừa thấy lập tức sợ hãi giãy giụa không ngừng. Giờ phút này hắn vô cùng hối hận vì lúc trước đã không đáp ứng Tiền Hiểu Tinh và bọn họ, khóc lóc la lối: "Tướng quân tha cho ta, ta biết sai rồi, ta nhất định không dám nữa."

Lục Thắng Trung không để ý tới Hồ Phi, trực tiếp vòng ra sau lưng Hồ Phi. Thấy hai tay hắn bị trói ra sau lưng vào cột, y cười nói: "Bây giờ mới biết sai thì đã quá muộn rồi!" Nói xong, y giơ Tàn Nguyệt kiếm lên dứt khoát chém xuống. Hai bàn tay Hồ Phi từ cổ tay lập tức đứt lìa, Hồ Phi đau đớn kêu thét một tiếng. Vì dây thừng cũng bị chém đứt, Hồ Phi giãy giụa hai tay từ phía sau ra, đưa ra trước mắt xem xét, chỉ thấy còn lại một đoạn cánh tay, máu tươi từ chỗ cổ tay bị đứt không ngừng phun ra, lập tức hắn ngất đi.

Tiền Hiểu Tinh thấy thế, lạnh lùng nói: "Biết thế thì việc gì phải làm thế này từ ban đầu. Ngươi đáng đời bị phạt. Trung ca, trước hãy cầm máu cho hắn, ta muốn tự tay kết liễu hắn trước mộ phần Như Lan."

"Được, kẻ ác nhân như thế, chịu chút tội đó rồi chết thì coi như là quá dễ dàng cho hắn. Ta lập tức phái người áp giải hắn đến trước mộ phần Như Lan ở thôn Doanh Vượng. Thất đệ, chúng ta đi ăn cơm trước." Lục Thắng Trung đề nghị.

Tiền Hiểu Tinh nhìn trời, đã qua giữa trưa, giờ mới cảm thấy đói bụng, gật đầu cùng Lục Thắng Trung ra ngoài. Chỉ thấy trong thành Quan Đô đã tràn ngập không khí hân hoan. Dân chúng Quan Đô hôm nay có thể một lần nữa trở thành con dân của Tư Quốc, ai nấy đều vui sướng khôn xiết. Thêm nữa, Tư Vương hạ lệnh trả lại cho dân chúng số tài vật bị huyện nha vơ vét mấy năm nay, khiến mọi người càng thêm vui vẻ ra mặt, không ngớt nụ cười.

Tiền Hiểu Tinh th��y từ xa, 500 binh sĩ tộc Y Mẫu đang bày bàn tiệc chiêu đãi. Các binh lính thấy Tiền Hiểu Tinh đều lễ phép chào hỏi. Tiền Hiểu Tinh phất tay ra hiệu xong, đi đến chỗ Hủ Kiệt hỏi: "Hai kẻ cưỡng hiếp rồi giết hại nữ tử của tộc Y Mẫu ta, đã tìm thấy chưa?"

Hủ Kiệt đáp: "Ưng Tử, đã tìm thấy rồi. Tâm nguyện chưa hoàn thành của tộc Y Mẫu chúng ta, ngươi trong chốc lát đã giải quyết ổn thỏa. Lần này tộc Y Mẫu lại nợ ngươi một ân tình rồi."

"Các ngươi không đến, chỉ dựa vào một mình ta cũng vô dụng. Đây cũng là công lao của mọi người. Sau này Tư Quốc và tộc Y Mẫu vẫn là láng giềng hữu hảo, đến lúc đó mọi người cứ thường xuyên qua lại." Tiền Hiểu Tinh nói.

Hủ Kiệt cười nói: "Đó là điều chắc chắn. Đến lúc đó ngươi có thể chuẩn bị thêm nhiều vật phẩm dành cho nữ giới, chúng ta sẽ đều ra ngoài mua sắm đó. Ưng Tử, cùng ngồi xuống ăn đi."

Tiền Hiểu Tinh thấy trên bàn đồ ăn phong phú, cũng không khách sáo ngồi xuống cầm thịt bò lên bắt đầu ăn, rồi mời mọi người nói: "Mọi người cứ ăn ngon, uống thỏa thích!"

Hủ Kiệt cũng ngồi xuống bắt đầu ăn, vừa ăn vừa hỏi: "Ưng Tử, khi nào ngươi trở lại tộc Y Mẫu vậy? Tộc trưởng xinh đẹp của chúng ta nhất định nhớ ngươi lắm đấy."

"Cái này, e là gần đây không đi được rồi. Đợi khi nơi này của ta ổn định, ta nhất định sẽ đi. Ta còn muốn phái nhân viên kỹ thuật sang đó, giúp các ngươi xây dựng nhà máy chế biến giấy, nhà máy xi măng, v.v., để cuộc sống của các ngươi ngày càng tốt hơn." Tiền Hiểu Tinh đáp.

"Thật sao?" Hủ Kiệt nghe xong cũng phấn khởi, nhưng lập tức cúi đầu nói: "Ưng Tử, cảm ơn hảo ý của ngươi, chỉ là ngươi cũng biết, từ Quan Đô đến tộc Y Mẫu chúng ta, đường núi hiểm trở khó đi, e là có xây dựng được thứ gì cũng không thể vận chuyển ra ngoài được."

Tiền Hiểu Tinh nghe xong, cũng ngẩn người. Với đường núi gập ghềnh hiểm trở như vậy, nếu chỉ dựa vào sức người cũng không thể vận chuyển được bao nhiêu hàng hóa. Suy nghĩ một lát, chàng đáp: "Đường núi không được, chúng ta sẽ đi đường sông. Chẳng phải dọc đường này đều có sông nhỏ sao?"

Hủ Kiệt nghe xong lập tức lắc đầu, đáp: "Nước quá cạn, căn bản không thể đi thuyền, ta thấy cũng không được."

Tiền Hiểu Tinh sớm đã nghĩ đến điều này, nói: "Nước cạn không sao cả, chúng ta có thể xây đập nước, xây đập tích nước, như vậy là có thể đi thuyền được."

"Thật sao? Vậy thì tốt quá! Sau này cũng có thể đưa các cô gái ngồi thuyền đi du ngoạn rồi." Hủ Kiệt nghe xong phấn khích nói.

"Ừm, lần này chúng ta chiếm được Bàn Long Quan, bắt giữ mấy trăm tù binh. Ta thấy những người này vừa vặn có thể sai họ xây đập nước." Tiền Hiểu Tinh nghĩ đến điều này, cũng giải tỏa một mối bận tâm trong lòng. Những tù binh này từ lúc mới bắt đã khiến Tiền Hiểu Tinh đau đầu không dứt. Nếu giết hết, thì sau này chiến tranh sẽ không có ai nguyện ý bị bắt làm tù binh, vì bị bắt cũng là chết, đều liều mạng phản kháng hiển nhiên bất lợi cho chiến sự. Giam giữ hết thì nuôi tốn, cũng lãng phí lương thực. Sai họ xây đập nước, ngược lại có thể tận dụng một chút.

Tiền Hiểu Tinh lại giữ mọi người ở Quan Đô chơi thêm một ngày. Nhưng binh sĩ tộc Y Mẫu nói đều muốn về thì đành chịu, chàng bảo Tư Vương cho họ năm trăm lượng b��c, sau đó lại cho hai trăm thạch lương thực, bảo mọi người mang về. Các binh lính thấy đến một chuyến mà có nhiều thu hoạch như vậy, ai nấy đều vui vẻ không ngớt. Hủ Kiệt nói: "Ưng Tử, sau này còn có chuyện tốt như vậy, đều nhớ gọi chúng ta đấy nhé."

Tiền Hiểu Tinh cười nói: "Ta cũng là người của tộc Y Mẫu, nâng cao cuộc sống cho mọi người cũng là điều nên làm. Lần sau nói không chừng còn cần đến mọi người, mọi người đừng từ chối nhé."

"Chỉ cần Ưng Tử nói một tiếng, chúng ta nhất định sẽ đến." Hủ Kiệt vỗ ngực nói.

"Như thế là tốt rồi, ta còn có việc phải bận rộn, vậy ta không tiễn nữa." Tiền Hiểu Tinh tiễn 500 binh sĩ tộc Y Mẫu ra khỏi cổng thành, phất tay chào biệt mọi người.

Tiền Hiểu Tinh tìm thấy Lục Thắng Trung, hai người liền cưỡi ngựa đi về phía thôn Doanh Vượng. Hiện tại chuyện quan trọng nhất chính là báo thù cho Từ Như Lan. Lục Thắng Trung đã phái người áp giải Hồ Phi đến thôn Doanh Vượng.

Dọc đường thúc ngựa phi nhanh, Tiền Hiểu Tinh âm thầm đè nén lửa giận trong lòng. Từ khi Từ Như Lan bị giết đến bây giờ, đã trôi qua tròn ba tháng. Trong ba tháng này, trong lòng Tiền Hiểu Tinh tràn đầy ngọn lửa báo thù, bất đắc dĩ đành gắng sức kìm nén, tự nhủ quân tử báo thù mười năm chưa muộn. Giờ phút này, ngày hôm nay đã đến rồi, không cần phải nhẫn nại thêm nữa, ngọn lửa báo thù này dường như muốn nhảy vọt ra khỏi lồng ngực.

Chẳng mấy chốc, hai người đến thôn Doanh Vượng. Chỉ thấy trong thôn đã vây kín một đám người. Tiền Hiểu Tinh chen qua đám đông vào giữa xem xét, thấy giữa đám đông Hồ Phi đang quỳ trên mặt đất, hai tay bị trói ra sau lưng, sắc mặt tái nhợt, nhắm mắt không nói. Dân chúng đều đang chỉ trỏ, ai nấy đều nói Hồ Phi ác nhân như thế có kết cục này là nhân quả báo ứng, đáng đời.

Tư Doanh Doanh cũng ở trong đám đông, thấy Tiền Hiểu Tinh vội vàng bước tới, nắm chặt tay Tiền Hiểu Tinh nói: "Chàng không sao chứ? Chàng ra chiến trường ta thật sự rất lo lắng cho chàng."

Tiền Hiểu Tinh thấy gương mặt ân cần của Tư Doanh Doanh, cười nói: "Nàng không phải thấy rồi sao? Ta không thiếu một bộ phận nào cả, còn chưa động phòng với nàng, chỉ vì điều này ta cũng không thể xảy ra chuyện gì được."

Tư Doanh Doanh nghe xong hơi cúi đầu, bĩu môi nói: "Không đứng đắn! Ở trong quân đội rồi mà chàng vẫn không bỏ được cái thói trêu ghẹo này."

Tiền Hiểu Tinh vỗ vỗ Tư Doanh Doanh cười nói: "Sao nàng biết ta miệng lưỡi trơn tru rồi? Có phải lén hôn ta rồi không?"

Tư Doanh Doanh thấy dân chúng đều đang nhìn, không muốn dây dưa thêm nữa, chỉ liếc Tiền Hiểu Tinh một cái. Tiền Hiểu Tinh lách qua Tư Doanh Doanh đi vào giữa đám đông nói: "Bà con thôn Doanh Vượng, Hồ Phi này đã làm nhiều điều ác. Ba tháng trước, hắn vô cớ sát hại mười một dân thường của Tư Quốc ta, xảo trá lấy đi năm trăm lượng hoàng kim cùng các vật phẩm khác. Hôm nay hắn đáng bị trừng phạt, hôm nay ta sẽ báo thù cho những người đã khuất."

Hồ Phi vừa nghe, lập tức kêu la nói: "Ngươi không giữ lời! Ngươi không phải nói đã chi tiền thì có thể giữ mạng ta sao?"

Tiền Hiểu Tinh nghe xong lập tức cười lớn: "Ha ha, chữ tín? Hạng người như ngươi cũng xứng nhắc đến chữ tín sao? Ba tháng trước, vì sao ngươi lại không hề giữ chữ tín? Chúng ta đã cho ngươi năm trăm lượng hoàng kim cùng một gi�� tiền bạc vật phẩm, vì sao ngươi vẫn giết hơn mười dân thường? Chỉ có thể nói ngươi tự gây nghiệt, không thể sống! Áp giải hắn đến trước mộ phần Như Lan đi!"

Hồ Phi nghe xong, trong lòng vô cùng hối hận, lập tức co quắp ngã xuống đất. Hai binh sĩ mỗi người một bên, lôi Hồ Phi đi về phía ngọn núi. Chẳng mấy chốc, các binh lính đã lôi Hồ Phi đến trước mộ phần Như Lan, đè hắn quỳ xuống trước bia mộ.

Tiền Hiểu Tinh nhìn bia mộ Như Lan, lập tức cảnh tượng dưới thành Lưu Phong, từng cảnh tượng hiện lên trong đầu. Cái nhìn cuối cùng của Như Lan, câu nói cuối cùng của nàng đều rõ ràng hiện ra trước mắt, trong lòng từng đợt quặn đau.

Chứng kiến trên mộ phần Từ Như Lan đã trồng đầy hoa lan, chàng nghẹn ngào nói với Tư Doanh Doanh bên cạnh: "Nàng nói nàng yêu hoa lan nhất, vì tên nàng chính là Như Lan. Vốn dĩ là đóa hoa lan tràn đầy sức sống biết bao, lại héo tàn như vậy rồi. Một nữ tử tốt đẹp biết bao, cứ thế ra đi." Nói đến đây Tiền Hiểu Tinh thổn thức không ngừng, giọng nghẹn ngào, hai mắt rưng rưng, đi đến trước mộ phần tiếp tục nói: "Những đóa hoa lan nở đầy trước mộ phần này, nhất định là khát vọng kéo dài sự sống của nàng. Nàng đã từng dệt nên bao nhiêu giấc mộng đẹp, muốn trở thành người vợ hiền của ta, nhưng lại vô tình ra đi như vậy, để lại cho ta chỉ là nỗi day dứt khôn nguôi cả đời."

Tư Doanh Doanh nghe xong cũng hai mắt rưng rưng, an ủi nói: "Như Lan biết chàng vẫn luôn yêu nàng, cũng sẽ không cảm thấy cô đơn đâu. Những đóa hoa lan nở rộ kia, là đang hiển lộ vẻ đẹp của nàng cho chàng thấy, giống như chàng yêu nàng vậy, nàng cũng vẫn yêu chàng sâu đậm."

Tiền Hiểu Tinh ngẩng đầu nhìn trời, để nước mắt không chảy xuống, đưa tay nói: "Trung ca, đưa kiếm cho ta."

Lục Thắng Trung đưa Tàn Nguyệt kiếm cho Tiền Hiểu Tinh. Tiền Hiểu Tinh chậm rãi đi đến trước mặt Hồ Phi, đối với bia mộ nói: "Như Lan, nàng có đang nhìn không? Hôm nay ta đã báo thù cho nàng rồi. Nhớ kỹ, kiếp sau nàng vẫn phải là thê tử của ta." Nói xong, Tiền Hiểu Tinh giơ kiếm chém xuống, máu tươi bắn tung tóe. Những đóa hoa lan trước mộ phần lúc này lấm tấm dính đầy máu.

Tiền Hiểu Tinh chém đứt đầu Hồ Phi xong, lập tức như mất hết sức lực mà ngồi sụp xuống. Lục Thắng Trung sắp xếp người thu dọn thi thể, rồi để Tư Doanh Doanh ở lại bên Tiền Hiểu Tinh một lát, sau đó dẫn người xuống núi.

Tư Doanh Doanh đi đến trước mặt Tiền Hiểu Tinh, ôm đầu Tiền Hiểu Tinh vào lòng, nhẹ nhàng nói: "Thôi rồi, mọi chuyện đã qua rồi."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới tìm được những trang dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free