(Đã dịch) Nhất Đại Gia Đinh - Chương 46: Tin tức truyền lại
"Không vấn đề, phàm là mọi việc mâu thuẫn với chiến sự, hết thảy đều lấy chiến sự làm trọng." Tiền Hiểu Tinh đáp.
"Xi măng này vừa đến, lập tức khởi công."
Tiếp đó hai người lại bàn bạc thêm chút chi tiết, vấn đề nhỏ nhặt. Đang lúc thảo luận, bỗng thấy Tư Doanh Doanh từ cầu thang bước lên, nhìn thấy Tiền Hiểu Tinh liền nói: "Tinh ca, hóa ra huynh ở đây, hại muội tìm mãi."
Tiền Hiểu Tinh nghi hoặc hỏi: "Tìm ta có chuyện gì?"
"Hôm qua huynh chẳng phải nói muốn gặp Từ Lượng và Dương Tứ Thì sao? Muội đã mời họ tới rồi, đều đang đợi huynh ở Quan Đô. Muội đến đây là để gọi huynh về." Tư Doanh Doanh đáp.
Tiền Hiểu Tinh vỗ trán một cái, nói: "Ôi, ta bận quá đến quên mất. Muội việc gì phải đích thân đến, phái một người đến gọi ta là được rồi."
"Sao vậy, huynh còn thương muội à?" Tư Doanh Doanh nghe Tiền Hiểu Tinh quan tâm, trong lòng dâng lên tình cảm ấm áp, cười nói: "Nếu muội và huynh tâm đầu ý hợp thì tốt rồi. Trong lòng muội chỉ cần khẽ gọi một tiếng là huynh liền tới."
Tiền Hiểu Tinh nghe vậy, lập tức nghĩ đến thời đại mà việc thông tin cơ bản phải dựa vào la hét, quả thực không thể đòi hỏi quá nhiều. Nếu như thời hiện đại, có điện thoại thì tiện lợi biết bao! Nói đến, thông tin thời cổ đại quả thật quá lạc hậu. Nếu có quân tình trọng yếu mà không thể truyền đạt kịp thời, e rằng sẽ làm trễ nãi chiến cơ. Nghĩ đến đây, hắn liền nảy ra ý định cải tiến hệ thống thông tin cổ đại.
Nhận thấy Bàn Long Quan có nhiều cứ điểm trọng yếu, Tiền Hiểu Tinh liền bắt đầu từ Bàn Long Quan, nói với Lục Thắng Trung: "Trung ca, nếu Hồ Quân đến đánh Bàn Long Quan, làm sao chỉ huy các cứ điểm đây? Ví dụ như, làm sao ra lệnh cho xe bắn đá trên đỉnh núi ngừng công kích, hay là bảo quân dự bị tiến lên?"
Lục Thắng Trung đáp: "Việc này, e rằng chỉ có thể dựa vào la hét. Nhưng khi chiến sự, tiếng hò giết vang trời sẽ rất ồn ào. Nếu không thể nghe rõ ràng, vậy chỉ đành phái người đi báo tin."
"Phái người đi sẽ làm trễ nãi chiến cơ. Trên chiến trường, một khắc cũng không thể chậm trễ. Chúng ta cần thiết lập một hệ thống chỉ huy. Ta thấy bộ chỉ huy có thể đặt ở ban công đó, sau đó dùng đường ống nối liền với các cứ điểm. Đường ống này sẽ dùng làm ống loa, như vậy chúng ta có thể nhanh chóng và chính xác truyền đạt mệnh lệnh tới các cứ điểm của Bàn Long Quan." Tiền Hiểu Tinh nghĩ rằng không thể nào phát minh ra điện thoại như thời hiện đại, nhưng đường ống dẫn âm thì vẫn có thể thực hiện được.
"Ống loa? Ý gì vậy?" Lục Thắng Trung lần đầu nghe thấy tên gọi này, nghi ngờ hỏi.
Tiền Hiểu Tinh giải thích: "Ví dụ như, đào thông ruột một đoạn ống tre. Ta nói khẽ ở đầu ống này, huynh ở đầu kia cũng có thể nghe rất rõ. Chúng ta cứ dùng đường ống rỗng ruột để nối liền là được. Trung ca, huynh cứ cho người dùng gỗ tròn làm thử một đoạn xem sao. Chú ý các điểm nối phải được bịt kín thật tốt, hơn nữa bên trong ống gỗ phải thật nhẵn bóng, như vậy âm thanh mới có thể truyền đi xa."
Lục Thắng Trung nghe xong, trong lòng tuy nghi hoặc, rằng âm thanh lại còn có thể truyền như vậy thật là mới lạ, nhưng Tiền Hiểu Tinh đã làm được rất nhiều việc, mỗi việc đều nói là làm được, bởi vậy Lục Thắng Trung không hề nghi ngờ, đáp: "Được, ta lập tức đi sắp xếp."
Tiền Hiểu Tinh lại suy nghĩ, nói: "Ngoài ra, hiện tại việc liên lạc giữa Quan Đô và Bàn Long Quan chỉ dựa vào ngựa nhanh qua lại truyền tin, cũng không tiện lắm. Ta hình dung muốn làm một trạm truyền tin."
Tư Doanh Doanh đứng bên cạnh lắng nghe, cũng tò mò hỏi: "Trạm truyền tin? Có giống như phong hỏa đài không?"
Tiền Hiểu Tinh trong chốc lát nhìn ra xa Quan Đô, đáp: "Cũng gần như vậy, nhưng phong hỏa đài truyền tin quá đơn điệu, chỉ có thể báo cáo địch nhân có đến hay không. Trạm truyền tin ta muốn, thì có thể báo cáo những tin tức cụ thể hơn."
Tư Doanh Doanh nghe xong càng thêm mơ hồ, hỏi: "Vậy phải báo cáo như thế nào đây?"
"Dùng ánh sáng." Tiền Hiểu Tinh nhìn từ Bàn Long Quan về phía xa, Quan Đô cách đó hơn mười dặm, không thể nhìn thấy rõ. Hắn suy nghĩ rồi nói: "Ánh sáng phát ra từ đằng xa, dù rất xa cũng có thể nhìn thấy. Chúng ta sẽ dùng ánh sáng này làm ám hiệu, tỷ như ba dài hai ngắn, đại biểu địch nhân tiến công. Như vậy ở Quan Đô có thể phối hợp hiệu quả. Từ đây đến Quan Đô, ở giữa Bàn Long Quan sẽ xây một tòa tháp cao, chuyển tiếp tin tức một lần, là có thể đưa đến thành Quan Đô."
Tư Doanh Doanh suy nghĩ rồi hỏi: "Đúng vậy, ánh sáng này từ đâu mà có? Nếu dùng ánh lửa thì ban ng��y sẽ không nhìn thấy, hơn nữa việc khống chế cũng rất khó."
"Dùng lửa làm nguồn sáng, sau đó ta muốn làm gương để phản xạ ánh sáng." Tiền Hiểu Tinh nhớ tới đèn pin thời hiện đại, bóng đèn đằng sau có một mặt lõm kính, có thể tăng cường sự phản xạ của ánh sáng.
"Gương? Gương đồng sao?" Tư Doanh Doanh hỏi.
"Là gương thủy tinh. Ta đang muốn Từ Lượng làm đây. Hơn nữa, làm ra còn có thể bán, đó cũng là thứ tốt." Tiền Hiểu Tinh đáp.
"Tốt quá! Từ Lượng đang ở Quan Đô chờ huynh đó, chúng ta mau đi thôi."
Tiền Hiểu Tinh cùng Tư Doanh Doanh cáo biệt Lục Thắng Trung, hai người liền hướng Quan Đô mà đi. Đến hoàng thành Quan Đô, vào nghị sự đại sảnh, Từ Lượng cùng Dương Tứ Thì đã chờ đợi từ lâu.
Hai người thấy Tiền Hiểu Tinh phong trần mệt mỏi vội vã trở về, đều đứng dậy nghênh đón. Dương Tứ Thì nói: "Tiền đổng sự bảo chúng tôi đến, có gì phân phó không?"
Tiền Hiểu Tinh ngồi xuống, nhấp một ngụm trà, ý bảo bọn họ cũng ngồi rồi nói: "Có. Ta chuẩn bị thành lập một nhà máy công nghiệp quân sự, chuyên môn chế tạo vũ khí cho binh sĩ Tư Quốc. Dương Tứ Thì, ngươi tương đối quen thuộc với việc chế tác, nhiệm vụ này ta chỉ có thể giao cho ngươi."
"Trước kia ta chỉ làm xe ngựa. Tuy nhiên, Tiền đổng sự đã xem trọng ta, giao cho ta công việc trọng yếu như vậy, ta Dương Tứ Thì không nói hai lời, dù phải đánh cược cả tính mạng cũng nhất định sẽ làm tốt cho ngài." Dương Tứ Thì biết rõ hiện tại là thời kỳ phi thường, toàn dân đều đồng lòng chống cự Hồ Quân, bản thân y đương nhiên cũng nghĩa bất dung từ, lập tức đáp ứng.
Tiền Hiểu Tinh hài lòng gật đầu. Dương Tứ Thì có giác ngộ cao như vậy, xem ra việc hắn phân phó chắc chắn sẽ được toàn lực ứng phó. Hắn nói: "Tốt, trước tiên ta sắp xếp ngươi làm hai thứ: một là xe bắn đá, một là nỏ cơ cường lực. Bản vẽ phác thảo của hai loại vũ khí này, sau đó ta sẽ vẽ cho ngươi. Ngoài ra, các loại vũ khí thông thường hiện nay đều lấy thanh đồng làm chủ, ta muốn làm một số vũ khí bằng sắt, sẽ chắc chắn và sắc bén hơn."
"Tốt!" Dương Tứ Thì sảng khoái đáp.
Tiền Hiểu Tinh lại quay sang Từ Lượng. Từ Lượng trước đây từng nung chế xi măng, lại còn có thể nung chế thủy tinh, vì vậy hắn nói: "Ngươi về sau tìm hiểu một chút, xem gần đây có chỗ nào có quặng sắt không. Chúng ta tự mình luyện sắt để chế tạo. Khi thăm dò được quặng sắt rồi, ngươi sẽ phụ trách việc luyện sắt."
Từ Lượng cũng đáp: "Được, không vấn đề."
Tiền Hiểu Tinh tiếp tục n��i: "Còn nữa là thủy tinh ngươi nung chế, ta muốn ngươi nung một khối có bề mặt cong, có thể làm càng lớn càng tốt. Sau đó, một mặt của khối thủy tinh đó, ngươi dùng thiếc trộn với xi măng rồi trát lên. Đó chính là gương thủy tinh, hiệu quả tốt hơn nhiều so với gương đồng. Từ Lượng, ngươi làm ra rồi đưa ta xem thử. Sau khi kỹ thuật thành thục, chúng ta sẽ sản xuất hàng loạt, mở một nhà máy gia công gương, như vậy lại có thể tăng thêm một phần thu nhập."
"Tốt, ta làm xong sẽ lập tức mang đến cho ngài." Từ Lượng đáp.
Thiên chương này được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ.