(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 11: Mục Ca Nhi Cánh Cứng Cáp Rồi
Bốn xe lương thực, gộp lại ít nhất cũng hơn bốn trăm cân, hơn nữa đều là gạo lúa mạch, thuộc loại lương thực thượng hạng. Nếu dùng để nấu rượu, so với ngô trước đây, phải nói là tốt hơn rất nhiều.
Đương nhiên, để kéo gần lòng năm người phu xe, Từ Mục rất hào phóng, mỗi người được mười cân gạo, khiến Trần Thịnh cùng mấy người kia vui mừng hoan hô như chim sẻ.
"Đông gia, đêm qua khi ta mang gạo lúa mạch về, bà nhà ta suýt chút nữa đã coi ta như tổ tông rồi." Sáng hôm sau, Trần Thịnh chạy đến, vẻ mặt hớn hở.
"Bà nhà ta nói, Đông gia là người tốt, sau này muốn ta phải hết lòng đi theo Đông gia."
"Đúng thế, bà nhà ta cũng nói y như vậy."
Trong sân, hiếm hoi vang lên từng tràng tiếng cười.
Cuộc chạy vạy đêm qua đủ để chứng minh tâm tính của năm người Trần Thịnh, đều có thể coi là hảo hán.
"Ăn cơm đi nào." Khương Thải Vi đứng trong sân cũng mỉm cười, theo yêu cầu của Từ Mục, đặc biệt nấu hai nồi cơm lớn.
Vào thời buổi này, có thể ăn cơm đã không phải chuyện thường.
Vốn dĩ mấy đại hán còn từ chối đôi chút, nhưng khi ngồi vào bàn, họ lại ăn một cách mạnh mẽ, ăn gần bằng khẩu phần của Tư Hổ.
Từ Mục chẳng bận tâm, năm người này xem như là nhóm nhân thủ đầu tiên hắn thu nạp, không thể keo kiệt.
"Ăn xong rồi, còn phải phiền mấy huynh đệ giúp ta làm chút việc." Từ Mục cười nói.
Đã qua hai ngày, việc cất rượu không thể chậm trễ thêm nữa.
"Đông gia, được thôi."
Từ Mục gật đầu, đang định nói tiếp về vài bước cất rượu, thì lúc này, theo tiếng chó già sủa bậy từ ngoài ngõ, một đám người từ từ xuất hiện trước sân nhà.
"Mục ca nhi? Nghe nói Mục ca nhi đêm qua về thành, ta lo lắng muốn chết." Tiếng của Sát bà tử vang lên.
Từ Mục khẽ nhíu mày, năm đại hán cùng với Tư Hổ cũng lạnh lùng đặt bát thô xuống.
Khương Thải Vi hơi bối rối, dứt khoát cúi người, cầm lấy con dao bổ củi.
"Vào phòng đi." Từ Mục thốt lên một câu.
Khương Thải Vi hơi do dự, nghe lời Từ Mục nói, nhanh chóng chạy vào phòng.
"Tư Hổ, mở cửa ra." Từ Mục bình tĩnh ngồi xuống lần nữa, nhàn nhạt nói.
Tư Hổ không cam lòng nhưng vẫn bước vài bước, kéo cánh cổng sân ra một cách mạnh mẽ.
Một đám người vội vàng bước vào sân.
Từ Mục cười ngẩng đầu lên, thấy không chỉ có Sát bà tử, mà ngay cả Mã Quải Tử cũng đi theo, phía sau còn có chừng mười mấy tên côn đồ.
"Mục ca nhi đã ăn cơm rồi." Giọng Sát bà tử chanh chua, bà ta cũng không thèm để ý Từ Mục có tiếp đãi hay không, kéo một chiếc ghế, rồi từ từ ngồi xuống.
"Vốn dĩ còn định tìm Sát bà, giờ tiện đây, cũng bớt một chuyến." Từ Mục lấy ra một túi bạc từ trong ngực, lạnh lùng ném xuống trước mặt Sát bà tử.
Sát bà tử vội vàng xoay người nhặt lên, đếm mấy lượt, rồi nhe răng cười tiếp lời: "Lúc trước ta cũng hồ đồ, quên không nói rõ, mười lăm hai không đúng rồi. Giờ tính lại, phải là năm mươi lượng mới hợp lý."
"Ngoài ra, theo quy củ của Quải Tử Đường, Mục ca nhi cũng nên nộp tiền cống nạp. Thôi thế này đi, ngươi đã có tài năng nấu rượu lậu, mỗi vò ta thu một lượng bạc là được rồi." Mã Quải Tử tựa vào tường, lạnh lùng gảy móng tay, cũng lên tiếng.
Từ Mục nheo mắt, hào phóng tháo túi tiền trong ngực xuống, ném xuống đất trống.
"Đến đây, nhặt được thì cứ lấy đi."
Một tên côn đồ gần đó thấy vậy thì mừng rỡ, vội vã chạy đến, nhưng không ngờ thân thể hắn chợt khựng lại, như thể đâm vào một ngọn núi nhỏ, cả người lảo đảo lùi lại hơn mười bước, mới đứng vững được.
Hắn ngẩng đầu lên, phát hiện thân thể Tư Hổ sừng sững như cột điện đang lạnh lùng chắn trước mặt.
Phía sau Tư Hổ, cũng có năm đại hán mặt lạnh như tiền, mỗi người cầm một cây gậy gỗ, không hề lùi bước.
"Mục ca nhi cứng cáp rồi đấy." Giọng Sát bà tử chợt lạnh: "Cả cái thành Vọng Châu lớn thế này, chó hoang mèo hoang không nghe lời thì chỉ có nước bị đánh chết thôi."
"Sát bà, không cần uy hiếp ta, bà có bản lĩnh thì cứ lấy bằng chứng ra, mời quan sai đến bắt ta. Năm mươi lượng? Bà muốn bán mấy cô nương mới có được số bạc này đây?"
"Mục ca nhi thật không nghe lời, không muốn làm côn đồ sao?"
Từ Mục thần sắc không đổi, từ khoảnh khắc tự mình nấu rượu lậu này, việc cáo biệt với những kẻ làm ăn phi pháp này đã là con đường phải đi.
Đại Kỷ có ba trăm vạn côn đồ, thêm ta một người không nhiều, bớt ta một người không thiếu.
"Không có gì để nói sao?"
"Không có gì để đàm phán." Từ Mục lắc đầu.
Mặc dù Sát bà tử cùng bọn người này muốn nhúng tay vào việc buôn rượu lậu, hắn cũng sẽ không đồng ý.
"Trước kia không nhìn ra, Mục ca nhi lại có bản lĩnh như vậy, hay lắm..." Sát bà đứng dậy, một cước đá bay chiếc ghế bà ta vừa ngồi.
Khương Thải Vi trong phòng giật mình, thân thể khựng lại.
"Mục ca nhi, đây là muốn thoát ly bang phái sao? Côn đồ tự ý rời khỏi bang, sẽ phải chịu tam đao lục động." Mã Quải Tử cũng âm trầm mặt mày, chuyến này coi như trắng tay rồi, ngay cả một chút lợi lộc cũng không kiếm được.
Cái tên Mã Quải Tử này, e rằng thật sự coi hắn là kẻ ngu ngốc, còn tam đao lục động, nói nhảm nhí ở đâu ra.
Từ Mục chậm rãi đứng dậy, giọng nói đột nhiên cao vút.
"Ta Từ Mục có thể tự nấu rượu lậu, đoạt đi mối làm ăn của tiệm rượu lâu năm, hai vị nghĩ, ta không có ai chống lưng sao?" Câu nói này rốt cục khiến Sát bà tử cùng Mã Quải Tử hai người giật mình, vội vàng nhìn nhau.
"Không biết là vị nào—"
"Tư Hổ, tiễn khách." Không đợi Sát bà tử hỏi xong, Từ Mục đã hạ lệnh đuổi khách. Tư Hổ lưng hùm vai gấu, mỗi tay một cây gậy gỗ, chậm rãi đẩy đám khách không mời mà đến đang còn ngơ ngác kia ra khỏi sân.
"Mục ca nhi, chúng ta dựa vào là vị quan nào vậy?" Sau khi đuổi người đi, Tư Hổ hưng phấn chạy về, vội vàng hỏi.
"Đừng hỏi..."
Từ Mục thở dài trong lòng, trên thực tế, hắn nào có dựa vào ai, chỉ đơn giản là để giương oai, nếu không để Sát bà tử cùng đám người kia tiếp tục can thiệp, thì việc buôn rượu lậu còn làm ăn được nữa hay không.
Chờ khi nhóm rượu lậu này đã kiếm đủ bạc, Từ Mục đã nghĩ đến việc chuyển ra khỏi thành Vọng Châu, đến một nơi xa hơn lập tửu phường trang viên, một là có thể tiện lợi thu mua lương thực, hai là cũng có thể tránh đi rất nhiều chuyện phiền phức.
"Mấy huynh đệ, đều đến đây khiêng lương thực nào, chúng ta bắt đầu làm việc!"
"Nghe lời Đông gia!"
"Hổ ca à, huynh đừng khiêng nhiều thế, coi chừng tụt quần bây giờ."
"Ha ha ha!"
Khương Thải Vi tựa vào cạnh cửa, nhìn Từ Mục qua lại khiêng bao lương thực, đáy lòng dâng lên từng đợt vui mừng.
Trước khi vào thành Vọng Châu, nàng không chỉ một lần nghe nói, những tên côn đồ kia đều là hung thần ác sát, ngày đầu tiên sẽ phá hủy thân thể người ta, ngày thứ ba sẽ khiêng đến thanh lâu bán đi.
Nhưng phu quân của nàng thì không phải vậy, không chỉ thay nàng trả bạc, còn khắp nơi suy nghĩ cho nàng. Phu quân như vậy, coi như là trời ban.
"Từ, Từ lang, chàng chậm... chậm một chút, đừng ngã." Rốt cục, nàng kìm nén sự cay xè nơi sống mũi, bật thốt gọi một câu.
Từ Mục ngạc nhiên quay đầu lại, thân thể của nguyên chủ bị tửu sắc giày vò, lại khiến hắn mệt mỏi không kịp thở, làm sao còn tâm tư suy đoán tâm sự của tiểu cô nương này.
Tư Hổ và đám người Trần Thịnh cũng ngạc nhiên quay đầu nhìn theo, sau đó phá ra cười lớn.
"À tốt, ta biết rồi." Từ Mục lên tiếng một cách kỳ lạ.
Khương Thải Vi sắc mặt đỏ bừng, vội vàng lấy hai tay che mặt, chạy nhanh vào phòng.
Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.