(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 1173: Lão tử Ngụy Tiểu Ngũ
Bộp một tiếng, một tướng quân trẻ tuổi của Bắc Du, Úy Trì Định, dừng ngựa trên con đường tuyết phủ, trầm mặc ngẩng đầu nhìn. Sau khi cùng Thường Thắng đến tiền tuyến, hắn rất nhanh đã xin lĩnh mệnh đi diệt giặc, nhận nhiệm vụ quân sự đầu tiên: Mai phục tiêu diệt doanh trinh sát Tây Thục!
Vùng đất Lý Châu này, dù song phương đã điều binh nhưng vẫn chưa chính thức khai chiến, song giữa Bắc Du và Tây Thục, sóng ngầm đã cuồn cuộn từ lâu. Chẳng hạn như những doanh trinh sát Tây Thục kia, trong khoảng thời gian này đã ráo riết dò xét tình báo khắp nơi.
"Úy Trì tướng quân, đã phát hiện doanh trinh sát của quân Thục!"
"Ở đâu?"
"Cách đây hơn mười dặm về phía trước, trước đó không lâu họ đã xuất hiện gần Chu thôn."
Chu thôn là một ngôi làng lớn ở Lý Châu, nằm ở vị trí trung tâm, nên cả hai doanh trinh sát thường xuyên chạm trán và giao chiến.
Nếu như trước đây, dù là Bắc Du hay Tây Thục đều xem tình báo là ưu tiên hàng đầu, cố gắng tránh giao chiến. Sau mỗi lần chạm trán, dù chỉ giao chiến một trận nhỏ và đều chịu tổn thất, cả hai bên đều sẽ ưu tiên bảo vệ thông tin và đưa về bản doanh trước. Xét cho cùng, đó cũng chưa tính là một cuộc chiến quy mô nhỏ, hơn nữa số lượng quân ít, chưa chắc đã chiếm được lợi thế.
Nhưng lần này, Úy Trì Định lại có suy nghĩ khác. Trước khi đại chiến Lý Châu bùng nổ, điều hắn muốn làm là từng bước một, triệt để phá tan sĩ khí của quân Thục.
"Úy Trì tướng quân, thật sự muốn bao vây tiêu diệt sao? Nếu vậy, ít nhất phải điều động hai ngàn kỵ binh."
"Quân Thục có bao nhiêu kỵ binh?"
"Chưa đầy trăm kỵ binh. Nhưng địa thế khu vực lân cận rộng lớn, nếu không chặn được đường thì quân Thục rất dễ tẩu thoát."
"Vậy thì xuất hai ngàn kỵ binh." Úy Trì Định mặt không đổi sắc.
Một vị Đô úy Bắc Du đứng cạnh đó do dự lên tiếng: "Úy Trì tướng quân, e rằng những tin tức tình báo này sẽ không chỉ bị một doanh kỵ binh Thục phát hiện, mà kỵ binh Thục từ các hướng khác cũng có khả năng đưa tình báo về bản doanh."
"Ta không bận tâm chuyện đó." Úy Trì Định lắc đầu, "Điều ta muốn làm là cổ vũ tinh thần quân sĩ, đả kích sĩ khí quân Thục. Ngươi hãy nhớ, nếu lát nữa có thể bao vây tiêu diệt thành công doanh này, thì cứ nói là đã chạm trán ba ngàn kỵ binh Thục, nhưng đều bị hai ngàn kỵ binh Bắc Du xông thẳng đánh cho đại bại, tan tác. Còn về phía tiểu quân sư, ta sẽ tự mình giải thích."
"Đây là vì sao?"
"Tạo nên một trận đại thắng, sĩ khí của Bắc Du ta mới có thể tăng vọt, để đối phó với đại chiến sắp sửa bùng nổ."
Đô úy ôm quyền: "Thuộc hạ đã rõ, xin tiểu tướng quân cứ yên tâm, thuộc hạ sẽ đi truyền lệnh ngay."
Chẳng bao lâu sau đó, hai ngàn kỵ binh Bắc Du đã sẵn sàng chờ lệnh. Úy Trì Định khoác chiến giáp, với ánh mắt trầm tĩnh, nhanh nhẹn lật người lên ngựa.
"Nghe lệnh ta! Hai ngàn kỵ chia làm bốn đường, không chỉ là gián điệp ở Chu thôn, mà toàn bộ gián điệp quân Thục ở vùng phụ cận Lý Châu, chúng ta đều phải quét sạch từng tên một!"
***
Đại Uyển quan, Đông Phương Kính tĩnh tọa giữa gió rét.
"Thường Thắng vừa tới đã phái người ra ngoài, liên tục tiễu trừ các doanh trinh sát của Tây Thục ta. Trước Đại Uyển quan, mỗi ngày chúng ta cử ra năm đội kỵ binh Thục, nhưng chưa đầy hai ngày, rất nhiều huynh đệ đã không thể quay về." Trần Trung đứng cạnh đó, mặt đầy phẫn nộ.
"Chuyện này có chút lạ. Ta hiểu rõ Thường Thắng, từ trước đến nay không thích dùng những tiểu xảo. Hắn hiểu đạo lý 'nói nhiều tất hớ', cực kỳ cẩn trọng, luôn lo lắng bị ta nhìn thấu điều gì. Nhưng lần này lại có vẻ khá quyết đoán." Giọng Đông Phương Kính dừng lại một chút, rồi nhìn về phía Trần Trung.
"Trần Trung, có mang về được chút tình báo nào không?"
"Có mang về một ít. Thường Thắng lần này đến Lý Châu mang theo bản bộ gần mười vạn quân, ngoài ra còn có chín vạn người của Thân Đồ Quan và Dương Quan, cộng thêm... quân bắc lộ của kẻ phản bội Hoàng Chi Chu cũng có sáu vạn binh sĩ. Phải rồi, vị tướng Bắc Du phụ trách tiễu trừ doanh trinh sát Tây Thục của ta lần này, tên là Úy Trì Định, theo tình báo của Dạ Kiêu, hắn là một công tử thế gia mới được Thường Thắng đề bạt. Sau khi tiễu trừ, tên này đã khoa trương rằng, trong lần xuất chinh đầu tiên, Bắc Du với hai ngàn kỵ binh đã đối đầu và đánh bại ba ngàn kỵ binh Tây Thục của ta trong một trận đại thắng."
Nghe vậy, Đông Phương Kính khẽ nhíu mày: "Hành động như vậy đơn giản là để cổ vũ sĩ khí. Nhưng ta đã nói từ trước, chẳng hề giống tác phong của Thường Thắng chút nào."
"Quân sư, bây giờ phải làm sao?"
"Phản công tiêu diệt." Đông Phương Kính ng�� khí tỉnh táo, "Ta đoán rằng Thường Thắng đang buông tay, để các tiểu tướng Bắc Du từ từ gây dựng uy phong. Nếu đã vậy ——"
"Trần Trung, đi truyền lệnh cho Ngụy Tiểu Ngũ, bảo hắn dẫn ba ngàn kỵ binh ra khỏi thành."
"Quân sư, chẳng lẽ để Ngụy Tiểu Ngũ... cùng tên Úy Trì Định đó giao chiến sao? Hay là quân sư giúp định kế sách đi ạ."
Đông Phương Kính trầm mặc một chút, lắc đầu.
"Ta đã nói từ trước, Lý Châu rất có thể sẽ trở thành chiến trường cho một cuộc đại chiến thiên hạ, trải dài chiến tuyến, ta sợ không thể nào bao quát hết được. Dù là tướng lĩnh mới lên hay lão tướng nhờ chiến công mà thăng chức, cuối cùng ta cũng không thể mãi theo dõi, chỉ dạy họ cách đánh trận hay lập kế hoạch mãi được. Tây Thục cần có người kế nghiệp, đây là một bước không thể thiếu."
"Ngụy Tiểu Ngũ tuổi, có vẻ còn quá nhỏ..."
"Trần Trung, đừng xem thường hắn. Hắn đã trải qua sinh tử và nhiều trận chiến, chẳng kém gì ngươi đâu. Khi Chúa công rời Trường Dương thuở ban đầu, hắn đã một mực đi theo. Hắn là hạt giống c��a Thanh Thiên doanh, nhiệt huyết và ý chí của Thanh Thiên doanh đều chảy trong huyết quản hắn. Hơn nữa, nếu Ngụy Tiểu Ngũ đại thắng, sĩ khí của thế hệ trẻ Tây Thục ta tất yếu sẽ được cổ vũ và tăng vọt."
***
"Ngụy Tiểu Ngũ lĩnh mệnh."
Dưới chân Đại Uyển quan, Ngụy Tiểu Ngũ khoác chiến giáp, với khuôn mặt cực kỳ bình tĩnh.
"Tiểu Ngũ, cẩn thận chút." Trần Trung do dự, nghiêm túc dặn dò một câu.
"Đa tạ Trần tướng." Ngụy Tiểu Ngũ nở nụ cười "Mời quân yên tâm", dù rõ ràng tuổi đời còn trẻ, nhưng lại mang vẻ trầm ổn của một thiếu niên từng trải.
"Đừng quên, ta Ngụy Tiểu Ngũ, đã từng trải qua ác chiến."
Tại Trường Dương, năm ấy hắn còn nhỏ tuổi, không cha không mẹ, vì miếng ăn mà chỉ có thể làm côn đồ vặt vãnh, hành nghề côn phu. Thế nhưng chẳng bao lâu sau, hắn liền nghe nói, một nam tử cũng xuất thân côn phu giống mình, lại trở thành tể phụ của Đại Kỷ vương triều.
Từ khi đó bắt đầu, hắn đã cảm thấy rằng, nhân sinh của hắn không nên quẩn quanh trong những ngõ nhỏ tăm tối, không nên lãng phí ở những trò đấu chó hay đùa cợt vô bổ.
Hắn có một khao khát mãnh liệt. Mong muốn đi theo vị Thục vương cũng xuất thân côn phu kia, chinh chiến thiên hạ, khu trục quân địch, bình định loạn thế, cho đến khi được phong hầu bái tướng.
"Lão tử đây, Ngụy Tiểu Ngũ, là tướng của Tây Thục, là hạt giống của Thanh Thiên doanh!"
Dưới chân Thành Quan.
Trong ánh mắt hơi kinh ngạc của Trần Trung, Ngụy Tiểu Ngũ, khoác giáp cầm thương, đã nhanh nhẹn nhảy lên ngựa.
"Theo ta ra khỏi thành ——"
Ba ngàn kỵ binh Thục, trong tiếng Ngụy Tiểu Ngũ gầm vang giận dữ, đồng loạt theo sau, phi nước đại.
"Nguyện tùy Ngụy tướng quân!"
***
Ngựa phi nước kiệu vượt yên ngọc trắng, chiến trận tàn theo ánh trăng lạnh lẽo sa trường.
Đông Phương Kính trông về phía xa ngoài Thành Quan, cho đến khi bộ giáp sáng lóa cùng trường thương kia dần khuất dạng khỏi tầm mắt.
Tây Thục, là Tây Thục của tất cả người Thục, là Tây Thục của lão tướng và tướng trẻ, là Tây Thục kiên cường không khuất phục, là Tây Thục mà mọi người đồng lòng hiệp lực xây dựng.
Bản d��ch này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép trái phép.