(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 1420: Thục Châu binh sĩ lớn lên vậy
Thục Châu, Nam Lâm quận.
"Truyền tin thật nhanh!" Hàn Cửu khoác giáp chiến, giọng nói vội vã, ẩn chứa sự bồn chồn. "Phái thêm ngựa trạm, một lần nữa xây dựng quan đạo, truyền tin đến Nam Hải Ngũ Châu. Bảo Triệu Đống và Lý Liễu mau chóng phái người đến chi viện!"
"Tướng quân muốn giết ai?"
Hàn Cửu trừng mắt, "Đương nhiên là muốn giết quân Bắc Du! Lão tử Hàn C���u đây, chính là Phá Lương tướng quân!"
"Nhưng dưới trướng tướng quân, bất quá chỉ có năm sáu ngàn người, mà phần lớn lại là lính già yếu bệnh tật... Quân Bắc Du tập kích bất ngờ, ước chừng có đến hai ba vạn quân."
"Lão tử mặc kệ! Lão tử muốn cứu Thành Đô! Vả lại, ngươi nghĩ lão tử Hàn Cửu này ngu ngốc sao, rõ ràng là muốn cố thủ chờ quân địch đến đánh!"
Khoác giáp chiến, Hàn Cửu quát lên một tiếng, cấp tốc dẫn theo bản bộ binh mã, xông ra khỏi quận Nam Lâm.
...
Tại Thành Đô Tây Thục, ánh nến lung linh không ngừng.
Không chỉ có Vương Vịnh, mà còn có Khương Thải Vi, cùng Thiếu chủ Từ Kiều, thậm chí cả Loan Vũ phu nhân, và rất nhiều phó tướng, giáo úy, đều tụ họp tại đây.
Ngay cả Viên Trùng và Nghiêm Đường cũng đều tham gia quân nghị lần này.
"Ta có một kế." Vương Vịnh giọng nói trầm hẳn xuống, "Không bằng tại Thục Châu, lại một lần nữa chiêu mộ tân binh. Nhưng lần này, cần Vương phi và Thiếu chủ tự mình ra mặt."
"Bẩm Vương phu nhân... Cả Thục Châu, phần lớn thanh niên trai tráng đã tự nguyện nhập ngũ, chỉ còn lại những thiếu niên mới lớn mà thôi."
"Ta đương nhiên biết... Nhưng chúng ta đã không còn cách nào khác." Vương Vịnh ho sù sụ. Hắn rất rõ ràng, nếu không thể ngăn chặn quân Bắc Du lần này, cả Thục Châu sẽ bị công hãm hoàn toàn.
Khương Thải Vi im lặng giây lát, nhìn tướng sĩ trước mặt, rồi lại nhìn Từ Kiều. Một lúc lâu sau, nàng cuối cùng nắm tay Từ Kiều, bước ra khỏi vương cung.
Nhưng không ngờ, bên dưới vương cung, con phố lớn chẳng biết từ khi nào đã thắp sáng vô số bó đuốc, soi rọi cả màn đêm. Vô số bóng người, lúc này đã tụ tập đông nghịt trên con đường dài.
"Vương phi chớ buồn, Thiếu chủ chớ buồn, chúng thần nguyện tòng quân nhập ngũ! Bảo vệ giang sơn xã tắc!" Chỉ trong khoảnh khắc, vô số tiếng hô vang dội.
"Những thiếu niên mới lớn này, cũng dám cầm vũ khí, xua đuổi quân giặc!"
"Phụ huynh chúng ta còn đang tử chiến nơi tiền tuyến, nếu họ đắc thắng trở về mà phát hiện con cháu ở nhà không nên thân, chỉ sợ sẽ tức giận mắng nhiếc!"
"Mười lăm tuổi dám tòng quân, binh sĩ Tây Thục chúng ta dũng cảm nhất thiên hạ!"
"Bẩm Vương phi, bẩm Thiếu chủ, đừng suy nghĩ nữa, binh sĩ Thục Châu chúng ta đã trưởng thành rồi!"
Khương Thải Vi bật khóc.
Thiếu chủ Từ Kiều cũng bật khóc theo.
Phía sau họ, Vương Vịnh cùng một nhóm phó tướng, giáo úy, và rất nhiều quan lại chính quyền, dưới ánh lửa, ai nấy đều mắt đỏ hoe.
...
"Tây Thục Phá Lương tướng quân Hàn Cửu, sẽ cố thủ trong thành sao?"
Sau khi vượt qua Ba Nam thành, trải qua chừng một ngày hành quân cấp tốc, đoàn quân Bắc Du mới khó khăn lắm dừng lại. Trước mặt họ là một tòa thành lớn, tuy không phải cửa ải trọng yếu, nhưng lại như một con mãnh thú khổng lồ, án ngữ trên con đường tiến vào kinh đô Tây Thục.
"Có bao nhiêu người giữ thành?" Thường Thắng nhíu mày.
"Chi Thủy thành, trước đây là kinh đô của Thục Tây Vương, được coi là thành lớn thứ hai của Thục Châu. Hàn Cửu dưới trướng có mấy ngàn quân Nam Lâm, lại thêm lực lượng động viên từ quận binh và dân chúng trong thành, e rằng cũng có đến vạn người."
Thường Thắng ngẩng đầu, nhìn chằm chằm tòa thành lớn phía trước.
Khi bố trí kế hoạch tiến vào Thục, hắn đã cân nhắc đến khả năng vị Hàn Cửu này chính là lực lượng quân sự cuối cùng của Thục Châu. Trên thực tế, nếu tiến đánh theo hướng Đông Lăng, lực lượng phòng thủ của người Thục sẽ lỏng lẻo hơn nhiều. Nhưng kinh đô Tây Thục, lại chính là Thành Đô.
Điểm yếu của chính quyền Tây Thục cũng nằm ở Thành Đô. Một khi Thành Đô thất thủ, Tây Thục gần như sẽ sụp đổ một nửa giang sơn.
"Tiểu quân sư, Hàn Cửu là một kẻ thô lỗ, lỗ mãng, chỉ cần dùng kế là có thể phá thành."
"Ta cũng có ý này." Thường Thắng nhàn nhạt gật đầu, "Trong vòng hai ngày, nhất định phải đại phá quận Chi Thủy!"
Lúc này, trên tường thành quận Chi Thủy, Hàn Cửu vác đao, mặt mày đằng đằng sát khí, chỉ chực chửi bới.
Hiện tại ở Thục Châu, ông đang giữ chức vụ cao nhất. Sau khi nhận được tình báo từ Vương Vịnh, ông liền lập tức chạy đến. May mắn thay, ông đã kịp thời ngăn chặn địch tại quận Chi Thủy.
"Hàn tướng quân, nên cố thủ, chớ mắc mưu Thường Thắng. Người này được mệnh danh là 'Phục Long', tuyệt không phải hạng tầm thường." Bên cạnh Hàn Cửu, một phụ tá Tây Thục tỉnh táo khuyên nhủ.
Hàn Cửu trừng mắt, cuối cùng cũng nén cơn nóng giận, khẽ gật đầu.
"Hàn tướng quân biết chứ, chúng ta... có thể là đạo quân lớn cuối cùng của Thục Châu."
"Yên tâm, ta hiểu rồi, sẽ không mắc mưu hắn."
"Chỉ cần cố thủ khoảng mười ngày, đồng liêu bên Lương Địa sẽ rút quân về Thành Đô. Đến lúc đó, quân Bắc Du muốn công phá kinh đô cũng không phải là chuyện dễ dàng."
"Nếu hắn có gan, cứ ở lại Thục Châu chớ đi! Sớm muộn gì ta Hàn Cửu cũng sẽ dùng một đao chém hắn!" Trên tường thành, Hàn Cửu quát lớn.
...
"Tường thành quận Chi Thủy cao lớn và kiên cố, nếu lúc này chúng ta vòng qua mà đơn độc xâm nhập, trong thời gian ngắn không thể công phá Thành Đô, thì đó chính là tình thế chắc chắn tự chuốc lấy cái chết." Trong trướng trại dã chiến sơ sài bên ngoài quận Chi Thủy, một ph�� tá quân Bắc Du lo âu mở lời.
"Biện pháp tốt nhất, chính là dụ quân ra khỏi thành."
"Bên cạnh Hàn Cửu chắc chắn có mưu sĩ đi theo, e rằng hắn sẽ không dễ dàng mắc lừa."
"Có tiểu quân sư ở đây, chắc chắn sẽ không thành vấn đề!"
Thường Thắng vẫn im lặng, lắng nghe mấy vị tướng quân, phụ tá thảo luận. Mãi một lúc lâu, hắn mới ngẩng đầu lên, một lần nữa nhìn lại Chi Thủy thành phía trước.
"Nếu không nhớ lầm, sau quận Chi Thủy còn có hai ba tòa thành nữa."
"Tiểu quân sư, đương nhiên là vậy. Bất quá... Trước đây chúng ta đã nói, nếu vòng qua quận Chi Thủy, e rằng sẽ bất lợi cho đại quân. Quân ta tuy không có đường lương thảo, nhưng người Thục những ngày qua, thà phá hoại ruộng lúa, đốt trụi tất cả. Nếu đơn độc xâm nhập, rơi vào thế bao vây của người Thục, chúng ta lại không có lương thực dự trữ —— "
"Bản quân sư cũng không nói muốn đơn độc xâm nhập, điều tối kỵ của binh gia, ta ít nhiều cũng hiểu đôi chút." Thường Thắng nhàn nhạt lắc đầu.
"Ý tiểu quân sư là gì?"
"Vẫn là câu nói ấy, dụ Hàn Cửu ra khỏi thành. Đánh chiếm các Thành Quan gần quận Chi Thủy, giả vờ tiến thẳng một mạch. Nếu Hàn Cửu không nhịn được mà xuất quân chặn đánh, chúng ta sẽ có cơ hội. Trong Tây Thục này, không phải ai cũng như Đông Phương Bả Nhân hay Thục vương."
Thường Thắng ngẩng cao đầu, "Ta có ý chí phá Thục, nếu ngay cả một tên tướng quân lỗ mãng như vậy cũng không thể đánh bại, thì làm sao có thể giúp Bắc Du nhất thống giang sơn!"
"Chém đầu Tây Thục Hàn Cửu, chấn uy quân Bắc Du ta!"
Ngay lập tức, rất nhiều tướng sĩ Bắc Du đều hừng hực khí thế chiến đấu. Chẳng bao lâu sau, họ liền tuân theo quân lệnh của Thường Thắng, bắt đầu vòng qua quận Chi Thủy, cấp tốc hành quân về phía các Thành Quan phía sau.
Dọc đường, vẫn còn không ít dân chúng đang vơ vét hoặc đốt phá ruộng lúa. Thấy đại quân Bắc Du lúc này vòng qua quận Chi Thủy, họ đều kinh hãi bỏ chạy tán loạn khắp nơi.
"Đốt làng đi." Thường Thắng im lặng một lát, nhìn về phía thôn làng Thục mờ ảo phía trước, cuối cùng vẫn hạ lệnh.
"Tiểu quân sư, giết dân Thục sao?"
"Nếu chưa đến lúc cấp bách, không cần giết."
Vị phó tướng lập tức hiểu ý, ôm quyền rồi dẫn theo một doanh binh mã cấp tốc rời đi.
Thường Thắng đứng trong gió đêm, đáy lòng không khỏi thở dài một tiếng.
Suy cho cùng, điều hắn muốn làm chính là chọc giận Thục tướng Hàn Cửu. Công thành, đốt làng, dọc đường thực hiện một loạt hành động tàn ác, với tính tình của Hàn Cửu, ắt hẳn ông ta sẽ không thể nhịn được.
Thường Thắng cúi đầu, lặng lẽ nhìn hai bàn tay mình.
Chẳng biết từ khi nào, trong thời loạn lạc này, vị thư sinh vốn thích đọc sách như hắn, đã trở thành một đao phủ hai tay vấy máu.
Cứ như thể trước mặt là một vạc máu nhuộm đẫm, hắn chẳng thể nào quay đầu lại, đành lao mình vào đó.
Bản chuyển ngữ này, từ những nét chữ đầu tiên đến từng câu văn trau chuốt, là tâm huyết của đội ngũ truyen.free.