(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 1591: Cuồn cuộn sóng ngầm
"Đưa Trương gia chủ đi nghỉ ngơi." Hách Liên Chiến vò đầu, cố nén niềm vui tột độ, một lần nữa ngồi xuống chiếc ghế bọc da hổ.
Dù chưa thể tin tưởng hoàn toàn, nhưng theo những gì đang thấy, Trương Phủ dường như không thể làm giả. Nói cách khác, món đồ vật trong tay hắn, nếu không phải là thật, thì khó lòng xem là một cơ hội thắng chắc.
"Thần Hươu, ngươi thấy thế nào?"
Bên cạnh Hách Liên Chiến, Thần Hươu vẫn đang trầm tư, nghe tiếng thì chậm rãi lên tiếng.
"Hay là thế này, cứ cho là bên Lạc Phong Sơn, người Thục đang leo núi đi, chúng ta cử một đội quân đến đó theo dõi là được. Đến lúc đó, nếu người Thục tăng quân, Lang Vương cũng sẽ tăng thêm nhân lực."
"Cứ như vậy, liệu có muộn quá không?"
Thần Hươu do dự gật đầu, "Có lẽ sẽ muộn thật. Nhưng ta vẫn giữ ý kiến đó, không đề nghị Lang Vương phân quân. Liên quân của chúng ta đã đến trước Lão quan, nếu lúc này phân quân... sẽ khiến thế trận bất lợi, làm suy yếu thế mạnh của đại quân, và chia cắt chiến trường trước Lão quan."
Hách Liên Chiến vuốt vuốt mặt, suy nghĩ thêm một lát, rồi làm theo đề nghị của Thần Hươu.
...
Hai bên Lão quan, đều có một dãy núi không quá lớn cũng không quá nhỏ. Cũng may nhờ vậy, Lão quan mới có thể được xây dựng thành một tòa Thành Quan cách nội thành tám trăm dặm, trở thành pháo đài cuối cùng chống lại quân địch.
Hai dãy núi này thực ra không lớn lắm, phía cuối dãy núi về phía bắc chính là Lạc Phong Sơn. Trước khi Lão quan được đưa vào sử dụng, trên núi còn có những kẻ cướp và thợ săn, nhưng theo đại chiến bùng nổ, dân chúng xung quanh hoặc gia nhập nghĩa quân, hoặc bỏ trốn xa lánh, Lạc Phong Sơn sớm đã trở thành một mảnh hoang vu.
Lúc này, một tướng quân trẻ tuổi của Tây Thục đang đứng ở sườn núi Lạc Phong Sơn, trên khuôn mặt tràn đầy sự tỉnh táo.
"Hàn quân sư... Hàn tướng quân, ba ngàn người của chúng ta đã vượt qua Lạc Phong Sơn. Nhưng có hai người bị thương, đã bí mật đưa về Lão quan."
Người được gọi là "Hàn tướng quân" tự nhiên là Tiểu Cẩu Phúc. Sau khi nghe xong tin tức, hắn hiếm khi thở phào nhẹ nhõm. Nhờ sự hợp tác của Tây Thục Bắc Du, trên đường đi này, bọn họ không gặp phải tai ương nào.
Đương nhiên, hắn cũng hiểu rõ ý của chúa công, có lẽ là muốn bày ra một trận nghi binh trên Lạc Phong Sơn. Dù sao thì, thông tin này để đánh lạc hướng tình báo Địch Nhung, chắc chắn phải được tung ra ngoài.
"Truyền lệnh xuống, trước tiên hãy hạ trại ở sườn núi."
Trên Lão quan, không xa vị trí của họ, Thường Tứ Lang và Từ Mục đứng sóng vai, khi trông về phía xa bên ngoài quan ải, ánh mắt cả hai hiện lên vẻ ngưng trọng.
"Hơn hai mươi vạn đại quân, có lẽ rất khó đánh phá. Nhưng nếu Hách Liên Chiến trúng kế, phân tán một cánh quân ra ngoài, chúng ta sẽ tạm thời vây đánh cánh quân đó."
"Đánh viện binh." Giọng Thường Tứ Lang tỉnh táo.
"Cũng không nhất thiết phải đánh viện binh, tùy tình hình mà quyết định." Từ Mục lắc đầu, "Chỉ cần đợi khi quân tâm chủ lực của Địch Nhung bất ổn, cuộc tập kích mà chúng ta hằng mong chờ sẽ đến lúc hành động."
Bên ngoài Lão quan là một vùng đất bằng phẳng. Hơn nữa, đến lúc đó còn có Ân Hộc Nhạc Hồng phối hợp. Dù là kỵ binh Thục do Triều Nghĩa chỉ huy, du kỵ của Toàn Báo Bắc Du, bạch giáp kỵ của Vệ Phong, hay trọng kỵ quân do Bắc Du tái tổ chức.
Bốn cánh quân này, đều đã sẵn sàng chiến đấu bên ngoài Lão quan.
Địa thế bằng phẳng, kỵ binh đột kích chính là yếu tố then chốt nhất của chiến trường.
"Địch kỵ bên phía Triệu Thanh Vân đã về doanh trại, ta cũng đã cho Yến Ung rút về phía sau, tiến thẳng đến Hợp Sơn Trấn trước."
"Ta biết thủ đoạn của tiểu đông gia." Thường Tứ Lang mở miệng, "Hai tộc Địch Nhung vốn đã bất hòa, nếu để Hách Liên Chiến giành được khí thế chiến đấu đầu tiên, e rằng sẽ càng ngày càng khó đánh."
"Đúng là như vậy."
"Tiểu đông gia, nếu kế này thành công, ngọn lửa chiến tranh với Địch Nhung sẽ bùng lên toàn diện."
Từ Mục không đáp, ngẩng đầu, trong đôi mắt cũng tràn ngập chờ mong.
Bên Lạc Phong Sơn rất có thể sẽ có một trận công thủ chiến. Đây cũng là lý do vì sao hắn muốn phái Tiểu Cẩu Phúc đích thân đi.
...
"Báo —"
"Hồi bẩm Lang Vương, dưới chân Lạc Phong Sơn, đã xác nhận phát hiện quân Thục."
Trong lều quân trung tâm của doanh trại Địch Nhung, nghe tin báo, Hách Liên Chiến đứng bật dậy khỏi chiếc ghế da hổ, sắc mặt vô cùng khó coi. Trước mặt hắn, rất nhiều Đô Hầu, Đương Hộ của Địch Nhung đều lộ vẻ tức giận.
"Bao nhiêu người?" Thần Hươu ở bên cạnh hỏi.
"Ước chừng vài ngàn người, đã hạ trại ở sườn núi."
"Hạ trại ư? Chẳng lẽ là tiên phong doanh leo núi?" Thần Hươu nhíu mày. Cứ như vậy, càng chứng tỏ thông tin của Trương Phủ là chính xác.
"Khi do thám, có bị quân Thục phát hiện không?"
"Tuyệt đối không, nhưng quân Thục vừa hạ trại, vừa cử người trinh sát tuần tra xung quanh." Viên Đô Hầu Sa Nhung báo cáo.
Thần Hươu quay đầu lại, liếc mắt nhìn Hách Liên Chiến, "Lang Vương, không thể ngồi yên chờ chết. Nếu quân Thục leo núi mà qua, đối với quân ta mà nói, đó sẽ là một mối nguy. Hay là, chúng ta tiết lộ tin tức quân Thục leo núi cho người Bắc Du ở Lão quan."
"Tiên sinh, Thường Bạch Liễu ở Lão quan vốn đã biết rõ điều đó rồi." Hách Liên Chiến giọng nặng nề, "Tây Thục vương Từ Mục căm thù người thảo nguyên của ta, trong thời khắc mấu chốt này, chỉ cần Bắc Du không ngu ngốc, họ sẽ ước gì hai nhà chúng ta giao chiến."
Thần Hươu trầm mặc một lát, "Nếu đã như thế, có thể cử trước một cánh quân, thử tách rời cánh quân Thục này. Nếu có thể thành công, thì còn gì bằng."
"Ngươi thấy, nên phái bao nhiêu người đi?"
"Hai vạn." Thần Hươu xoa đầu, "Nếu phân tán binh lực quá nhiều, đó là điều tối kỵ của liên quân Địch Nhung chúng ta. Nhưng nếu không phân quân, cả ngươi và ta đều lo lắng thế lực của quân Tây Thục."
Hách Liên Chiến gật đầu. Hắn rất rõ ý của Thần Hươu, đến thời điểm then chốt này, nếu liên quân dưới trướng không thể phát huy uy phong, e rằng sĩ khí sẽ dần suy yếu. Quan trọng nhất, hai tộc Địch Nhung vốn đã có mâu thuẫn ngầm.
Mấy ngày nay ở bên ngoài Lão quan, đã có không dưới mười tù trưởng Địch Nhung đến để xin lệnh tấn công quan ải.
Hắn thậm chí hoài nghi, nếu lúc trước đã quyết đoán hơn một chút, không cần quân tiên phong nào, cũng chẳng cần bận tâm đến Tây Thục hay Bắc Du nào, trực tiếp tiến thẳng một mạch, quân đến sát Lão quan... thì nói không chừng đã phá được quan ải, đánh thẳng vào nội địa rồi.
Hách Liên Chiến nheo mắt, lần đầu tiên rơi vào sự giằng xé.
Nếu bên Lạc Phong Sơn là đại quân của thế lực khác, hắn có lẽ sẽ thấy nhẹ nhõm, chỉ cần chặn lại là xong. Nhưng bây giờ thì khác, đó là quân của Tây Thục. Tây Thục vương Từ Mục đáng chết, đúng như lời Thần Hươu nói, là kẻ căm hận người thảo nguyên nhất. Ban đầu đã có ba ngàn kỵ binh của hắn tiến vào thảo nguyên, thực hiện một hành động vĩ đại.
"Thần Hươu, lần này ai có thể gánh vác trọng trách này?"
"Lang Vương, hay là phái bộ lạc Lan Phong —"
"Triều Đồ nguyện lập quân lệnh, chỉ huy quân phá tan Tây Thục, lấy công chuộc tội!" Thần Hươu chưa dứt lời, Triệu Thanh Vân lập tức bước ra khỏi hàng, giữa rất nhiều Đô Hầu trong trướng trung quân, quỳ sụp dập đầu.
"Thề trước Đằng Cách, nếu không thể phá Tây Thục, bắt sống Từ tặc Thục vương, Triều Đồ này nguyện nhận hình phạt Ngũ Mã! Xin Lang Vương... cho Triều Đồ một cơ hội lập công chuộc tội."
"Bành."
Đầu Triệu Thanh Vân lại tiếp tục dập đầu xuống đất liên hồi.
Hách Liên Chiến không nói gì, Thần Hươu bên cạnh càng nheo mắt lại. Rất nhiều Đô Hầu thảo nguyên đều lộ vẻ khinh thường.
"Triều Đồ này, từ đầu đến cuối vẫn luôn là người thảo nguyên." Triệu Thanh Vân ngẩng đầu, đôi mắt đục ngầu đỏ rực, "Xin Lang Vương hãy tin tưởng, Triều Đồ nhất định không phụ lòng mong mỏi của mọi người, vì thảo nguyên, vì Lang Vương, vì hai tộc Địch Nhung chúng ta, mở ra một tân triều vạn thế!"
Hách Liên Chiến, người đang ngồi trên chiếc ghế da hổ, càng nghe càng cảm thấy cơ thể bỗng nhiên sảng khoái hẳn lên.
Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch này.