(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 169: Vọng Châu lang yên
Hơn sáu trăm người, theo tiếng hô của Từ Mục, hung hãn, không màng sống chết, họ vung đao xông thẳng vào trận chiến.
Trên đầu tường, vị Thiên phu trưởng quân Bắc Địch đang hoảng loạn, mặt mày tái mét vì kinh hãi. Hắn điên cuồng phân phó binh lính, cố gắng ngăn chặn làn sóng tấn công dữ dội.
Thế nhưng, quân địch trấn giữ vốn chẳng có bao nhiêu. Huống hồ, bên ngoài cửa th��nh còn có hai ngàn bộ cung thủ đang tiên phong phá cổng.
Lại còn bị Trần Thịnh cùng đồng đội mai phục, bắn một loạt hỏa tiễn.
"Đập chết bọn hắn!"
Mọi chuyện diễn ra quá bất ngờ, không kịp nung chảo dầu. Vị Thiên phu trưởng địch chỉ đành huy động quân lính gần đó, dùng gỗ lăn và đá tảng ném xuống phía dưới cửa thành.
Một số bộ cung thủ thuộc Thanh Long doanh tiến sát quá gần, không kịp né tránh, liền bị nện nát thành những đóa huyết hoa rực rỡ.
Bên cạnh đó, vô số mũi tên bay vút xuống như mưa, găm kín tấm mộc thuẫn thô sơ. Thậm chí nhiều mũi tên còn xuyên thủng lớp gỗ, ghim thẳng vào lồng ngực những người cầm khiên.
"Đẩy!"
Dưới cổng thành phía Nam, Tư Hổ ngẩng đầu, mượn bảy tám tấm mộc thuẫn thô sơ làm lá chắn, ôm một cây đại thụ, gầm lên giận dữ xông thẳng vào cửa thành.
Đông đông đông.
Toàn bộ thành Vọng Châu dường như cũng rung chuyển, chực đổ sụp.
Vị Thiên phu trưởng định tăng thêm quân số để cố thủ cửa thành. Nhưng khi ngẩng đầu nhìn xuống, hắn bàng hoàng nhận ra, dưới chân tường thành đã la liệt toàn xác chết.
Mấy trăm người đã g·iết đến đỏ cả mắt, không màng thương vong, nắm chặt trường đao, lại muốn trèo lên đầu tường.
"Trần Thịnh, đi mở cửa thành!" Từ Mục trở tay chém một nhát, trường kiếm liền đâm ba lần, đâm nát lồng ngực một tên địch.
Trần Thịnh gật đầu, dẫn theo mấy chục người lao về phía cửa thành. Dọc đường, tiếng đao kiếm va chạm chan chát không ngừng vang lên khi họ đối đầu với quân địch cản đường.
"Ngăn chặn quân địch dưới chân tường thành!"
Nằm ngang kiếm, Từ Mục dẫn theo hơn bốn trăm người còn lại, chặn đứng những kẻ đang leo thang đá dưới chân tường thành.
Máu tươi vương vãi, không ngừng có địch nhân đổ xuống. Bên cạnh Từ Mục, cũng không ngừng có từng hảo hán ngã gục.
Trần Thịnh đã g·iết đến đỏ cả mắt, chạy xông lên phía trước một chút. Do không kịp tránh, hắn bị hai tên địch nhân giận dữ vung đao chém đứt một cánh tay phải. Cơn đau khiến hắn ngã gục xuống đất, toàn thân run rẩy.
"Mở cửa thành!" Chỉ còn một cánh tay, Trần Thịnh vẫn đứng thẳng, ho ra máu tươi, liên tục hô lớn.
Đông đông đông.
Bên ngoài cửa thành, Tư Hổ như một con hổ dữ đang nổi cơn thịnh nộ. Ôm chặt thân cây đại thụ, hắn đâm sầm vào vách đá gần cửa sắt, phát ra tiếng "vù vù" chấn động.
Nhưng dù vậy, cửa sắt vẫn đóng chặt.
Khi Tư Hổ kịp lấy lại sức, chuẩn bị xông tới lần nữa, thì bỗng thấy hai cánh cửa thành đang đóng chặt, theo tiếng "ầm ầm", từ từ hé mở một khe hở.
Từ khe hở đó, tiếng gầm thét của những người bên trong ngày càng lớn dần.
Đợi khi cửa thành mở rộng chừng hai ba bước, những người bên ngoài, bao gồm cả Tư Hổ, đều chứng kiến một cảnh tượng thảm khốc.
Mười tráng sĩ Thanh Long doanh, mình đầy máu me do địch chém, vẫn kiên cường ôm chặt song cửa, gầm lên giận dữ mà đẩy ra.
"Giết!" Phong Thu, đôi mắt hổ rưng rưng lệ, dẫn đầu vung đao xông lên.
Tư Hổ ôm phách mã đao, theo sát phía sau.
Hai ngàn bộ cung thủ, khí thế ngùn ngụt lập tức bùng cháy. Họ dồn đủ sức lực, bước chân lướt qua bùn lầy, vung đao chém thẳng vào quân địch đứng gần cửa sắt.
Tư Hổ buông phách mã đao, sau đó kéo lại một nhát, lưỡi đao xé gió lướt qua đá xanh, tóe lên những tia lửa chói mắt.
Hai tên địch nhân đầu tiên, thoáng chốc bị Tư Hổ chém ngang thành bốn đoạn, đôi mắt trừng trừng mà ngã úp xuống vũng máu.
Trên đầu thành, Từ Mục thở hổn hển, nhìn quanh khắp bốn phía. Hắn nhận ra hơn hai ngàn quân địch trấn giữ đã bị g·iết đến bảy, tám phần.
Số còn lại cũng hối hả lên ngựa, hoảng loạn tháo chạy qua cửa thành phía Bắc.
"Phong Thu, dẫn người đưa xe ngựa lái vào trong thành."
"Những người còn lại, tiếp tục tiễu trừ lũ chó Địch!"
Mọi thứ kết thúc, nhưng Từ Mục chẳng hề có quá nhiều kinh hỷ. Dù đã gần như chiếm được Vọng Châu, song tổn thất của họ cũng vô cùng kinh hoàng.
Sau một trận chém g·iết, ít nhất năm sáu trăm người đã ngã xuống vì nghĩa. Những người còn lại, trên thân thể cũng mang đầy vết thương lớn nhỏ, không dưới mười chỗ.
Đợi khi Phong Thu đưa xe ngựa từ ngoài thành vào trong, hai cánh cửa sắt phía Nam lại một lần nữa "ầm ầm" đóng sập.
Răng rắc.
Điền Tùng vung đao, cắt đứt cổ tên địch cuối cùng đang cầu xin tha mạng. Lập tức, hắn nửa quỳ xuống đất, ngước nhìn về hướng cửa thành phía Bắc, nước mắt tuôn rơi, bật khóc nức nở.
Từ Mục trầm mặc bước đến, đỡ Điền Tùng dậy. Hắn hoàn toàn có thể hiểu được lý do Điền Tùng lại thất thố đến vậy.
Năm xưa, viên quan cũ đã hy sinh tại cửa thành phía Bắc, còn Điền Tùng thì vì sợ chết mà rời khỏi Vọng Châu. Giờ đây, vòng chiến này với hắn, giống như một sự cứu rỗi vậy.
"Điền huynh, chúng ta đã hạ Vọng Châu rồi!"
"Chư vị! Chúng ta đã hạ Vọng Châu rồi!"
Trần Gia Kiều trọng thương, đang ngồi bệt dưới đất, cũng cất tiếng cười lớn. Trần Thịnh, dù đã mất một cánh tay, vẫn đứng thẳng, tay cầm trường đao, ưỡn ngực hiên ngang. Tư Hổ cùng Cung Cẩu ngồi cạnh nhau, mỗi người phát ra những tràng cười ngây ngô sảng khoái.
Hai ngàn con người cuối cùng, toàn thân đẫm máu đứng thẳng. Khi Từ Mục dứt lời, từng người, từng người một, đều cất tiếng gầm cao, gào thét không ngớt.
Đạp đạp đạp.
Hơn mười tráng sĩ trẻ mang theo thư nhà, vội vã trở về Lạc Đà Đầu Sơn. Tại đó, họ lấy ngựa. Hai kỵ sĩ không kịp nghỉ ngơi, lập tức phóng ngựa về hướng Hà Châu.
"Tin mừng——"
"Tin mừng——"
Hai kỵ sĩ xông vào Nam Thành Hà Châu, vung đao xua những người dân đang bu đen bu đỏ, rồi lập tức giận dữ hô lớn.
"Tin mừng từ Vọng Châu! Thành Vọng Châu đã được giành lại!"
Thanh âm cực kỳ lớn, dường như đã dốc hết bình sinh khí lực.
Triệu Thanh Vân, Lưu Trúc và lão tướng Liêm Vĩnh đều kinh ngạc, vội vã bước tới.
"Ngươi đang nói vớ vẩn gì vậy! Từ đâu ra cái tin vịt này!" Lưu Trúc rút đao khỏi vỏ, nhưng loay hoay mãi, dù đã cố sức mấy lần, trong cơn say khướt vẫn không tài nào rút lưỡi đao ra được.
Giọng của tráng sĩ trẻ lạnh lùng. Hắn từng trải qua vô số lần sinh tử nơi biên quan, nên một tên tướng quân béo ú, thối nát như vậy tất nhiên không thể dọa được hắn.
"Lúc trước mười mấy vạn đại quân Bắc Địch ngưng chiến! Cũng là do chúng ta đoạn lương đạo, giải vây Hà Châu!"
Triệu Thanh Vân cau mày, bán tín bán nghi. Nếu đúng là như vậy, chẳng phải công đầu phá địch lại thuộc về một người hoàn toàn khác sao?
"Nếu không tin, mời tướng quân thắp một đạo lang yên!"
Triệu Thanh Vân còn đang do dự, ngược lại là lão tướng Liêm Vĩnh, chẳng kịp chào hỏi, liền trực tiếp phái thân vệ. Giữa cơn mưa lất phất, thân vệ đốt lên phong hỏa đài.
Không bao lâu, một cột khói hiệu màu nâu nhạt cuộn mình bay lên, thẳng tắp xuyên qua màn mưa, vút cao giữa trời.
Trong binh nghiệp có thuyết rằng, một đạo lang yên là tín hiệu, hai đạo lang yên là cầu viện binh, còn ba đạo lang yên ngụ ý địch đã công phá cửa ải, tình thế nguy cấp sớm tối.
Để tránh sai sót, những lang yên mà Kỷ tốt mang theo đều được thêm vào sợi tơ đỏ đặc chế để phân biệt.
Trên đầu thành Vọng Châu, Từ Mục lạnh lùng nhìn lên bầu trời phía trên, vào đạo lang yên màu nâu nhạt ấy.
"Phong Thu, đốt lang yên!"
Phong Thu gật đầu, từ trong túi áo tùy thân, móc ra đống lang yên đã chuẩn bị kỹ càng, đặt lên phong hỏa đài ở hai nơi khác nhau, cấp tốc đốt lên.
Hai đạo lang yên, từ đầu thành V���ng Châu, cuồn cuộn bay lên, ứng với đạo lang yên ở Hà Châu xa xa.
Sau ba ngày.
Trong thư viện Thủy Tạ Trường Dương, một chú bồ câu đưa thư bay hơn hai ngàn dặm, vững vàng đậu xuống cành liễu rủ.
"Chủ tử, biên quan cấp báo!"
Ho khan hai tiếng, Viên Đào vội vàng đón lấy, mở cuộn tin ra. Chỉ liếc qua một lúc, hắn bỗng phá lên cười ngặt nghẽo.
"Chủ tử, đây là tin mừng gì vậy ạ?"
"Tiểu Đông gia đã hạ được Vọng Châu!" Mặt Viên Đào vốn tái nhợt, khó khăn lắm mới hiện lên một chút hồng hào.
"Mười mấy vạn đại quân Bắc Địch! Đều đã bị Đại Kỷ của ta vây hãm giữa hai thành!"
Viên Đào siết chặt nắm đấm, nặng nề thở ra một hơi, vừa đau đớn vừa nhẹ nhõm.
"Đại quân Bắc Địch đang thiếu lương thảo, đồ quân nhu. Chẳng bao lâu nữa, chúng sẽ rơi vào cảnh đói khốn, binh biến! Sĩ khí ắt tan rã!"
"Tuyệt diệu thay! Tiểu Đông gia thật tuyệt diệu!"
"Chỉ cần Triệu Thanh Vân không phải kẻ ngu, lúc này hắn ắt phải biết, nên phối hợp với Tiểu Đông gia Vọng Châu, thừa lúc địch suy yếu mà xuất thành vây g·iết một trận!"
"Không chỉ là tiếp viện Vọng Châu một cách khẩn cấp, mà còn có khả năng, đây sẽ là trận phá địch xuất sắc nhất trong trăm năm qua của Đại Kỷ ta!"
Lồng ngực rung động dữ dội, cảm xúc trào dâng khó lòng kìm nén. Viên Đào khẽ ngồi phịch xuống, ánh mắt hưng phấn chợt biến thành một vẻ lo l��ng sâu sắc.
"Cố Ưng, ta chưa từng nghĩ Tiểu Đông gia lại có thể đưa ra lựa chọn như thế này."
"Chủ tử, ngài muốn nói gì?"
Viên Đào ngẩng đầu, giọng nói có chút nghẹn ngào.
"Nếu ta không đoán sai, sau khi đại quân Bắc Địch binh biến, Cốc Lễ Vương Hô Diên Qua sẽ dẫn tàn quân quay lại, phục hận tấn công Vọng Châu lần nữa."
"Chủ tử, nói cách khác, Tiểu Đông gia định dẫn hai ngàn người, đi cố thủ trước mười mấy vạn đại quân đang công phá cửa ải?"
"Đúng vậy." Viên Đào khó nhọc nhắm mắt lại, "Hào kiệt thay! Một tấm lòng tráng chí ngút trời!"
"Nếu Triệu Thanh Vân, tên khốn chó má đó, làm lỡ đại sự lần này! Ta thề sẽ g·iết hắn!"
"Không được, ta phải vào triều, dâng tấu lên bệ hạ, thúc giục Binh bộ mau chóng hạ lệnh Triệu Thanh Vân xuất quân!"
Cố Ưng sắc mặt bỗng chốc kinh hãi.
"Chủ tử, nếu làm vậy, những lão hồ ly kia ắt sẽ nhân cơ hội, muốn hạch tội người!"
"Mặc kệ! Ta Viên Đào có thể c·hết, nhưng Đại Kỷ không thể vong quốc."
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, ghi dấu bao tâm huyết để hoàn thiện.