Không sống nổi nữa!

Chúng ta không thể sống thế này nữa!

Dưới ánh hoàng hôn, thành Hà Châu thỉnh thoảng vang lên những tiếng gào thét thê lương. Hàng vạn bách tính dân phu, với khuôn mặt tiều tụy, cầm gậy gộc, gạch đá điên cuồng xông về phía kho gạo ở phía nam thành.

Đô úy Trương Lộc, một tay cài giáp trụ, một tay tra lại thanh trường đao nhuốm máu vào vỏ, rồi hốt hoảng bước ra khỏi doanh trướng.

Cơn gió thổi qua, tung bay tấm màn che đã rách nát. Bên trong doanh trướng, một thiếu nữ nằm sấp trên tấm đệm da dê, thân thể đã lạnh cứng.

"Đại nhân, đám nạn dân kia đã nổi loạn rồi!"

Trương Lộc tức giận mắng chửi mấy câu, dẫn theo người định ra oai phủ đầu, dằn mặt đám dân loạn. Thế nhưng, hắn còn chưa đi được mấy bước thì đã bị đám nạn dân hỗn loạn vây kín.

"Cái gì! Ai dám tạo phản!" Trương Lộc sờ chuôi đao, mặt mày đầy vẻ giận dữ.

Suốt một hai ngày nay, vì các tướng quân trong thành đều đã đi Vọng Châu, hắn tha hồ tự tại hoành hành. Y liên tiếp cướp đoạt không ít thiếu nữ, kéo vào doanh trướng.

Nếu thuận theo, sẽ được thưởng một bát gạo thô.

Nếu không, chỉ có thể dùng đến đao.

Hắn cũng chẳng nhớ rõ, hình như đã g·iết bốn, năm mạng người rồi.

Mới hôm qua, khi hắn cướp một thiếu nữ, bị đám nạn dân cản đường hai lần, hắn đã nổi trận lôi đình. Không chỉ g·iết những kẻ cản đường, mà còn thẳng tay đổ hết bảy, tám thùng đồ ăn thiu đã nấu chín ra ngoài thành.

Đằng nào thì đám nạn dân này cũng chỉ là tiện chủng, bản chất hèn mọn và nô lệ, dù có bị kề đao vào cổ cũng chẳng dám hé răng lấy nửa lời.

Thế nhưng, lúc này dường như có gì đó không ổn.

"Lớn mật! Các ngươi thật sự quá lớn mật!" Trương Lộc nghẹn đến đỏ mặt, chỉ thốt lên được bấy nhiêu lời.

Hàng vạn nạn dân gầm thét xông lên, muốn xé xác Trương Lộc. Nếu không phải có mấy chục doanh binh liều mạng ngăn cản, hắn đã bỏ mạng tại chỗ rồi.

Bất chấp những người khác, Trương Lộc vội vã tháo chạy. Sau khi chém gục mấy nạn dân cản đường, hắn điên cuồng lao về phía cửa thành.

Cửa thành đã bị chặn, hắn đành vội vàng đổi hướng, tứ phía tìm đường thoát thân.

"Đập kho gạo đi!"

"Giết chết hết những tên quan quân hút máu này! Đằng nào thì cũng không còn đường sống!"

Trong thành Hà Châu rộng lớn, ánh lửa bùng lên khắp nơi, khói đen ngùn ngụt cuồn cuộn, như muốn che kín cả bầu trời.

Hỉ Nương cầm gậy gộc, cẩn thận thò đầu ra khỏi túp lều cỏ. Khi thấy có quan quân đang chạy trốn về phía lều của mình, nàng do dự một lúc lâu, rồi nắm chặt cây gậy, giáng thẳng xuống đầu tên quan quân.

Sau lưng nàng, tiếng khóc của hai đứa trẻ, cùng tiếng rên rỉ khàn đặc của người bệnh, lập tức cùng vang lên.

Từ Mục ngẩng đầu, lông mày càng nhíu chặt hơn. Dù lần này nhập biên quan chưa từng đặt chân tới Hà Châu, nhưng hắn đã sớm nghe tin bách tính nạn dân ở đây sống sót qua tai họa thảm khốc đến nhường nào.

Mỗi ngày, số người c·hết đói ít nhất cũng lên đến hàng trăm.

"Đông gia, nạn dân Hà Châu nổi loạn rồi!" Chu Tuân thúc ngựa quay về, giọng nói nặng trĩu.

Từ Mục càng thêm cau mày.

Trong xã hội phong kiến như Đại Kỷ, cho dù là bách tính ở tầng lớp thấp kém nhất, trong nhận thức của họ vẫn là hoàng quyền trời ban, Hoàng đế vĩ đại nhất, là thiên hạ chí tôn, không thể ngỗ nghịch.

Ngoài ra, kẻ đương quyền còn dùng mọi thủ đoạn, ra sức truyền bá tư tưởng "quân, thần, phụ, tử" này.

Chỉ khi nào xuất hiện một người giống như Sấm Vương, có đủ gan dạ và kiến thức, dám đứng lên hô hào, lúc ấy bách tính m���i có thể hưởng ứng.

Vị trí thế giới khác nhau, nhận thức cũng khác. Nếu ở kiếp trước, dù chỉ tăng ca muộn nửa canh giờ, e rằng người ta đã đòi quyền lợi.

"Kẻ nào dám gây sự! Giết không tha!" Triệu Thanh Vân một bên xuống ngựa, một bên gầm lên giận dữ rút đao. Vòng này, hắn vất vả lắm mới lập được quân công, nếu để tin tức Hà Châu nổi loạn lan truyền, số quân công vừa có được cũng chẳng đủ bù đắp.

Thấy nạn dân ôm túi gạo xông ra khỏi cửa thành, đụng thẳng vào Triệu Thanh Vân, hắn gần như không chút do dự, vung liền hai nhát đao xuống —

Túi gạo hóa thành túi máu, gạo thô nhuốm đầy máu tươi. Kẻ nạn dân bị thương nặng nhưng chưa c·hết hẳn, hắn ôm cánh tay, xé toang túi gạo ra, nhai ngấu nghiến từng nắm gạo thô đẫm máu. Máu dính đầy miệng hắn, trông ghê rợn như một khuôn mặt được tô vẽ kỳ dị.

"Trên đường hoàng tuyền, đừng, đừng làm quỷ c·hết đói nữa."

Rắc!

Triệu Thanh Vân tức giận rụt đao về, rồi chém bay đầu tên nạn dân. Hắn thở dốc một hơi, khẽ ngẩng đầu, chợt thấy Từ Mục đang cưỡi ngựa ở phía sau, sắc mặt bỗng trở nên trầm mặc.

"Từ huynh, những kẻ này đều là phản tặc."

Từ Mục với vẻ mặt lạnh nhạt, không đáp nửa lời.

Phía trước, quân Tây Phủ Tam doanh, dưới sự dẫn dắt của béo tướng Lưu Chúc, đã tràn vào trong thành, gặp người là g·iết.

"Vào thành." Từ Mục lạnh lùng nói, dẫn theo hơn bốn trăm kỵ binh phía sau, lướt qua bên cạnh Triệu Thanh Vân.

Triệu Thanh Vân có chút bất ngờ, khi hắn nghĩ rằng đã có thể dẹp yên đám phản loạn, Từ Mục lại hành động như vậy.

"Lão tử chém chết cái thằng khốn nhà ngươi!" Béo tướng Lưu Chúc vừa giơ đao lên, còn chưa kịp hạ xuống, đã bị Tư Hổ cưỡi ngựa, trong nháy mắt tông bay ra ngoài. Do quán tính, thân thể cồng kềnh của hắn lại bật ngược lên một cách kỳ lạ.

Lưu Chúc kêu lên mấy tiếng thảm thiết, run rẩy bò dậy, vừa định mở miệng chửi rủa thì thấy Từ Mục cùng hơn bốn trăm kỵ binh đang đứng nghiêm chỉnh trong thành, lập tức mất hết khí thế.

Đám hảo hán này, từng chặn đứng mười mấy vạn đại quân Bắc Địch, nghe nói, họ đều là người c��a Quốc Tính Hầu.

Từ Mục lạnh lùng xuống ngựa, đỡ mấy nạn dân bị quẳng ngã đứng dậy. Khi ngẩng đầu nhìn lại, hắn thấy toàn bộ thành Hà Châu rộng lớn đã chìm trong cảnh hoang tàn, hỗn loạn.

Quan quân g·iết nạn dân, nạn dân g·iết quan quân. Những túi gạo thô vương vãi khắp nơi, dính đầy máu tươi thành từng vũng, trông vô cùng ghê rợn.

"Từ huynh, huynh đừng nhúng tay vào chuyện này." Triệu Thanh Vân cầm đao, dẫn người từ phía sau chạy tới.

"Điều tra cái gì chứ, nổi loạn tức là nổi loạn!"

Từ Mục siết chặt nắm đấm, nhìn Triệu Thanh Vân đứng trước mặt, lần đầu tiên trong lòng dấy lên ý muốn rút kiếm. Kẻ diệt rồng đã hóa thành ác long, sự tàn ác còn sâu hơn.

"Tướng quân! Tướng quân đã về rồi!" Đô úy Trương Lộc từ đằng xa hớt hải chạy tới, mang theo mười tên quan quân. "Đám nạn dân đáng chết này, dám cả gan lợi dụng lúc quân lính trấn giữ mỏng yếu để nổi loạn!"

Từ Mục liếc nhìn, nhận ra tên Đô úy này chính là kẻ ban đầu ở Mạc Nam trấn, đã thừa cơ cướp bóc, đốt g·iết.

"Tướng quân, ta đã bắt ��ược thủ lĩnh đám loạn tặc rồi! Lúc đám chó dân này nổi loạn, ta liền lập tức đi tóm lấy kẻ cầm đầu!"

"Bắt được rồi! Tiện nhân kia, còn mưu toan đánh lén quan quân! Ta liền dẫn nó tới đây!"

Từ Mục cau mày. Khi hắn ngẩng đầu nhìn lại lần nữa, sắc mặt bỗng thay đổi.

Hắn thấy rõ ràng, người bị Trương Lộc nắm tóc lôi đi chính là Hỉ Nương. Mặt nàng đầy máu và bùn đất, mấy sợi tóc bị giật đứt, bắp chân từ đầu gối trở xuống bị chém nhiều nhát, da thịt bật tung, lóc ra ngoài.

Nàng không hề kêu la, đầu buông thõng, đôi mắt vô thần chỉ còn biết trân trân nhìn xuống mặt đất.

Không phải núi sông vạn dặm xa xôi, cố nhân lại ở ngay trong gang tấc.

"Hỉ Nương." Từ Mục cất tiếng gọi, giọng khàn đặc mang vị đắng chát.

Hỉ Nương với gương mặt vô cảm ban đầu, bỗng nhiên ngẩng đầu. Nhìn thấy Từ Mục đứng trước mặt, nàng lập tức không thể kìm nén được nữa, đôi mắt đỏ hoe òa lên nức nở.

Từ Mục nghiến răng, rút kiếm ra cầm chặt trong tay, rồi sải bước tiến về phía trước.

Phía sau, Tư Hổ và những người khác, khi đã nhìn rõ Hỉ Nương, cũng tức giận đến mức đồng loạt xuống ngựa, mang theo binh khí xông tới.

"Đây, đây là ai!" Ban đầu, Từ Mục vẫn che giấu thân phận, nên Trương Lộc không nhận ra. Nhưng khi thấy Từ Mục với bộ dạng này, hắn không khỏi kinh hãi.

"Ngươi còn chưa nói, ngươi là ai ——"

Từ Mục nhanh chóng rút kiếm, một chiêu "Phát Thiên Sơn" chém bay nửa cánh tay của Trương Lộc. Máu tươi bắn tung tóe, chỉ còn lại nửa cánh tay cụt lủng lẳng giữa không trung.

Hai nhịp thở sau, tiếng kêu đau đớn như heo bị thọc tiết của Trương Lộc vang vọng khắp thành Hà Châu.

"Đông, đông gia, ta cũng không tạo phản, là do những tên quan gia này cướp đoạt những cô nương trong sạch, còn cắt đứt nguồn lương thực hàng ngày, khiến mọi người đói đến mức không sống nổi nữa."

Bên cạnh, không ít nạn dân chứng kiến cảnh tượng này, không khỏi dừng mọi hành động, im lặng đứng thẳng. Tiếng khóc thét lạc giọng của một đứa trẻ đúng lúc vang lên, càng khiến khung cảnh thêm thê lương.

Từ Mục quay đầu, vẻ mặt lạnh lẽo.

"Triệu Thanh Vân, khi đó ngươi ở Từ gia trang, thập tử nhất sinh, chính là Hỉ Nương này, bằng một miếng cơm một chén cháo loãng, đã cứu sống ngươi."

"Ba ngàn quân Đồng Tự doanh hy sinh thân mình đền nợ nước. Ngoài Vọng Châu, mấy chục vạn bách tính vẫn đang nhắc đến lòng trung nghĩa ấy, lập nên hơn mười bia tưởng niệm!"

"Khắc Lương thì gian dâm, cướp bóc, mười vạn dân phu phải lấp đầy hào thành."

"Ngươi nói cho ta, đây chính là cái gọi là báo quốc an dân của ngươi sao!"

Triệu Thanh Vân nghe vậy, mặt bỗng đỏ bừng. Hắn xách đao sải bước, ánh mắt hiện lên vẻ hung ác, giơ tay chém xuống, một nhát đao khiến đầu Trương Lộc văng đi.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút giải trí thư giãn nhất.