(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 218: Chúng ta nguyện theo đông gia
"Mục ca nhi, thế này đã về trang rồi sao? Lão Chu bên kia, lâu rồi không thấy cậu đến ăn canh thịt dê."
"Ngày sau lại đi vậy."
Từ Mục cau mày. Đúng như hắn dự liệu ban đầu, khi thực lực càng ngày càng được phô bày, những vấn đề nảy sinh sau đó sẽ càng chồng chất.
Lần này, hắn nhận lời mời của Viên Đào, đi cứu người ở quận huyện bị chiếm đóng. Đương nhiên, về thù lao Viên Đào hứa hẹn, Từ Mục không cần đoán cũng biết, chắc hẳn chính là thứ hắn đang cần.
Chẳng hạn như vũ khí, giáp trụ, hay chẳng hạn như một tờ công chứng tư binh khác... Tóm lại, những thứ này rất đáng để cân nhắc.
"Các huynh đệ, mau thúc ngựa!" Từ Mục quát khẽ. Bảy ngàn quân đang chiếm đóng quận huyện, triều đình đã triệu tập đại quân, chẳng mấy chốc sẽ vây thành tấn công.
Từ Mục không muốn, vị sứ thần Lương Châu kia, còn chưa cứu được đã xảy ra sơ suất. Nói mới nhớ, thật lạ, một vị sứ thần không vào triều yết kiến Hoàng đế, ngược lại lại thông tin trước với Viên Đào.
"Thúc ngựa mau!"
Suốt dọc đường không ngừng nghỉ, gần như đi cả ngày lẫn đêm. Ban đêm phong tuyết lại càng lớn, thỉnh thoảng có tiểu đội quân địch muốn chặn đường, đều bị Tư Hổ dẫn người đánh tan tác, phải tháo chạy.
Mười mấy kỵ binh Thanh Long doanh đang tuần tra trên con đường nhỏ, thấy Từ Mục trở về, vội vàng thúc ngựa theo sau, gấp gáp đuổi kịp.
"Đông gia, đã về trang rồi."
"Tư Hổ, gọi Vệ Phong và Trần tiên sinh đến đây, ngoài ra, mời cả Văn Long tiên sinh cùng Thịnh ca nhi nữa."
Thở phào nhẹ nhõm, Từ Mục tung người xuống ngựa, đi thẳng vào trong.
Không bao lâu, vài bóng người nhanh chóng bước vào. Trong gian phòng rộng lớn, dưới ánh đèn chao đảo, ngay lập tức trở nên ồn ã, đông đúc.
"Đông gia nói gì vậy? Đi hội quân cứu người ở nơi đó sao?"
Không chỉ có Vệ Phong, ngay cả Trần Gia Kiều, Giả Chu và Trần Thịnh đứng bên cạnh cũng đều lộ vẻ kinh ngạc.
"Phía Tiểu hầu gia giao phó." Từ Mục thở dốc, giọng trầm đục nói một câu.
Giả Chu nheo mắt lại, "Chúa công, không biết Hầu gia đã hứa hẹn điều gì?"
"Hắn không nói rõ, chỉ nói ta cứ cứu người về, sẽ có thứ tặng cho ta."
"Thôi được." Giả Chu chống tay, chậm rãi ngồi xuống, "Với bản lĩnh của Tiểu hầu gia, hắn nhất định sẽ không bạc đãi chúa công đâu."
"Quân sư, nếu là ba kẻ tầm thường như vậy thì chẳng đáng bõ công." Trần Thịnh lo lắng mở miệng. Trong lúc vô tình, hắn lại thực sự gọi Giả Chu là "Quân sư".
Cứ như thể, bọn họ đã là một đội quân hùng mạnh, mà Giả Chu, Giả Văn Long, chính là mưu sĩ hàng đầu của họ.
Đây là một sự khẳng định, cũng là một sự ủng hộ hữu nghị từ cả hai phía.
Nghe vậy, ánh mắt Giả Chu khẽ động dung, "Yên tâm đi, Tiểu hầu gia sau này còn trọng dụng chúa công, sẽ không keo kiệt đâu."
Lời Giả Chu nói khiến Từ Mục hoàn toàn đồng tình.
"Chắc hẳn, Tiểu hầu gia muốn Đông gia đi đường quan lộ?" Trần Gia Kiều đứng bên cạnh, chân mày khẽ nhíu lại. Hắn vốn là một hiệp khách, cứu chính là thiên hạ bách tính, chứ không phải một vương triều mục nát.
"Ta cũng không biết." Giả Chu do dự một chút, không có ý định tiếp tục đề tài này.
"Vệ Phong, ý của ngươi thế nào?"
"Đông gia, chúng ta... là những người làm tướng, bất kể Đông gia thế nào, đều một lòng theo Đông gia."
Từ Mục lau trán.
Hiện tại, trong đội ngũ của hắn, chỉ có vài vị thủ lĩnh đang ở đây. Trần Thịnh đương nhiên không cần phải nói, tính cách y như hắn, lấy lợi ích trang trại làm trọng.
Còn Trần Gia Kiều thì căm thù vương triều đến tận xương tủy, khẳng định không muốn hắn đi theo con đường quan lại.
Về phần Vệ Phong, thuộc loại dũng tướng xung phong, chắc cũng không có ý kiến gì khác.
Cuối cùng Giả Văn Long, thì phức tạp hơn nhiều, trí tuệ phi phàm, dựa vào việc dám châm ngòi đốt lửa, mang tiếng là độc sĩ nhỏ, khẳng định không có vấn đề.
Đương nhiên, những lời đề nghị của ông ta thường là những lời lẽ sắc sảo, đi thẳng vào vấn đề.
Bên ngoài phong tuyết gào thét, trong phòng, dưới ánh đèn bập bùng, mọi người đều đồng loạt nhìn về phía Từ Mục.
Từ Mục hít sâu một hơi.
"Tối nay hãy nghỉ ngơi, sáng sớm ngày mai, Vệ Phong ngươi chọn năm mươi kỵ binh theo ta ra khỏi nội thành. Văn Long tiên sinh..."
"Chúa công, cùng đi." Giả Chu bình tĩnh trả lời, "Đã theo chúa công nhiều ngày, ta cũng nên góp sức một chút."
Từ Mục do dự gật đầu, rồi quay sang Trần Thịnh.
"Trần Thịnh, chuyện trang trại ngươi trông coi cẩn thận. Nếu có biến cố bất trắc, cứ phái người đến Trường Dương Hầu phủ."
"Đông gia yên tâm."
"Vậy thì vậy thôi, chư vị cứ đi nghỉ ngơi."
Thang Giang thành, nơi gió tuyết vẫn gào rít.
Thi thể của Lư Tử Chung, bị một chiếc xe ngựa đưa về trong đêm, tiến vào đại viện phủ đệ Lư gia.
Bốn lão nhân thân hình còng lưng, trầm mặc đứng trong gió tuyết, khoác những chiếc áo bào dày cộm, trên khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn đều là thần sắc lạnh lùng.
"Con ngựa tốt nuôi dưỡng được, đã bị người đánh chết."
"Bốn vạn lượng bạc đưa cho Hộ bộ, cũng thành công cốc."
"Xin hỏi, thi thể được đưa về từ đâu?"
Vị quan lại điều hành của Hộ bộ, Tiền Sách Lớn, cũng đứng trong gió tuyết, thân thể có chút run rẩy.
"Quốc Tính Hầu phủ."
Bốn lão nhân chầm chậm nhắm mắt lại.
"Đoán chừng, là do thủ hạ của tiểu Đông gia làm."
"Người này thì, một khi thế lực đã lớn mạnh, cuối cùng sẽ muốn tính sổ tất cả."
"Số rượu của tháng trước, nghìn vò cũng chưa tới."
"Đầu xuân tới, tiểu Đông gia muốn thâu tóm hoàn toàn việc buôn bán. Cái giao kèo một nghìn xe lương thực ban đầu, hắn coi như thật sự sẽ thành hiện thực."
"Cứ tìm cách đi. Năm nay lại chọn thêm một con ngựa tốt khác."
Các lão đầu xoay người, không còn nhìn nhau lấy một lần. Tiền Sách Lớn chắp tay vái hư không trước thi thể của Lư Tử Chung mấy lần, rồi vội vàng đi theo.
Phong tuyết sương hàn, chỉ còn lại thi thể của Lư Tử Chung, làn da thịt đã cứng đờ, chậm rãi ngưng tụ một lớp sương giá óng ánh.
Một bóng người, lặng lẽ bước ra từ góc tường, dường như vẫn còn kinh sợ, vứt một xấp tiền giấy rồi lại vội vàng biến mất vào màn đêm mờ mịt.
"Đồ bẩn thỉu, đồ bẩn thỉu! Ngươi Từ Mục chính là loại người bẩn thỉu hạng nhất!"
"Nếu không có Hầu gia bảo vệ ngươi, ngươi đã chết đi sống lại mấy lần rồi!"
Tiếng gào thét, tan biến ngay lập tức trong gió tuyết.
Sáng sớm, vẫn không có ánh nắng, tuyết lông ngỗng phủ trắng trời đất, khiến cả thế giới chìm trong sự nặng nề, u ám.
"Thúc ngựa!"
Từ Mục cưỡi trên lưng Phong Tướng quân, ánh mắt kiên nghị.
Phía sau hắn, ngoài Vệ Phong dẫn theo năm mươi kỵ binh Thanh Long doanh, còn có cả Tư Hổ, Trần Gia Kiều và Giả Chu.
Sợ Giả Chu sức khỏe yếu kém, Từ Mục đặc biệt chọn một con ngựa Tây Nam tông hiền lành, ngoan ngoãn, lại còn lót thêm một lớp đệm chăn dưới yên.
"Chúa công, ta mặc dù không giỏi cưỡi ngựa, nhưng cũng không phải là không biết cưỡi ngựa."
"Văn Long, thân thể ngươi bị thương."
"Đã tốt hơn nhiều rồi."
Từ Mục gật đầu, rồi khẽ quay đầu nhìn về phía trang trại ở phía sau.
Trần Thịnh đang đứng trong gió tuyết, chỉ còn lại một cánh tay, không ngừng vẫy về phía hắn. Sau lưng Trần Thịnh, dì Hạ Sương cùng Hắc Phu và những người khác cũng đều phất tay.
Ba lão già ngồi trên ban công uống rượu, dường như hò reo điều gì đó để tiễn biệt, nhưng tiếng gió rít gào mà qua, căn bản không nghe thấy.
Khương Thải Vi đứng ở vị trí đầu tiên, trong ngực ôm một chiếc gương đồng. Theo cách nói của Đại Kỷ, vợ cầm gương đồng tiễn chồng đi xa, có thể soi rọi tất thảy yêu ma quỷ quái không còn chỗ ẩn nấp, đảm bảo phu quân lên đường bình an vô sự.
"Đông gia, phu nhân hôm qua đặc biệt đi hỏi thăm đấy." Trần Gia Kiều thở dài nói một câu.
"Ta biết." Từ Mục dụi mắt, rồi một lần nữa quay đầu lại.
Trước mặt hắn, vẫn là phong tuyết giăng đầy trời, tựa như đang chắn ngang con đường phía trước, không nhìn rõ bất cứ thứ gì.
"Anh em, mở đường máu!"
"Chúng ta nguyện theo Đông gia!"
Năm sáu chục bóng kỵ binh, tuấn mã lướt vào tuyết, chỉ còn lại tiếng vó ngựa "đạp đạp" vang vọng trên không Hồ Mã Đề, bỗng chốc như xé tan bầu trời.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.