Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 739: Cái này lão cẩu, muốn động Định Bắc quan

Về trưa, vùng hoang dã bên ngoài Định Bắc quan trở nên oi bức. Trên con đường dài hun hút, ước chừng hơn trăm kỵ mật thám đang phi nước đại từ sâu trong hoang dã trở về thành quan.

Nét mặt ai nấy đều lộ vẻ nặng trĩu. Vừa thấy cửa thành mở, họ vội vàng thúc ngựa phi vào.

"Thế nào rồi?" Lục Hưu bước xuống tường thành, giọng nói cũng trở nên trầm hẳn.

"Tướng qu��n, quả thật như vậy. Ở Dã Lang cốc, đám giặc Hồ đang giết người và nuôi sói."

"Vậy có thấy người của Bùi tự doanh không?"

"Tướng quân, không rõ bằng cách nào, hơn hai trăm huynh đệ của Bùi tự doanh đã phản công, tiêu diệt một doanh quân Hồ áp giải."

"Họ đã phản công ư?"

"Đúng vậy. Sau khi ta tới điều tra, được biết các huynh đệ Bùi tự doanh đã chạy vào rừng cỏ gần Dã Lang cốc."

Lục Hưu chìm vào trầm tư.

...

"Đây quả là một mưu kế. Nếu thả Bùi tự doanh đi, tương đương với những người này có cơ hội sống sót. Còn nếu không cứu, binh sĩ Định Châu tất sẽ sinh lòng bất mãn với Lục Hưu."

"Nếu cứu, hắn sẽ rơi vào cạm bẫy dụ sát." Thái Thúc Vọng nhàn nhạt lên tiếng.

Đóng công ở bên cạnh nghi hoặc hỏi: "Nếu là ta, tất nhiên sẽ bỏ mặc. Vì hơn hai trăm người này, rất có thể sẽ lâm vào hiểm cảnh —— "

"Không phải vậy." Thái Thúc Vọng lắc đầu. "Khi loạn thế mới bắt đầu, các chư hầu cát cứ, quân Định Châu đơn thuần là nhờ một niềm tin mà trụ vững cho đến khi Thục vương phạt Lương. Lúc này nếu Lục Hưu không cứu, chính là đang phá vỡ niềm tin ấy."

"Thái Thúc tiên sinh, ta đã giao chiến với Định Châu Chi Hổ nhiều năm, hắn không phải kẻ ngốc."

"Ngươi nghĩ xem, Viên Hầu gia ở Đại Kỷ Trường Dương khi xưa có phải kẻ khờ dại không?"

"Đương nhiên không phải."

"Hắn từng có cơ hội cực tốt để mưu triều soán vị, mở ra một triều đại mới, thiết lập quy củ mới. Nhưng hắn đã không làm, mà chọn thanh quân trắc, bảo vệ xã tắc. Có lúc, ngay cả ta cũng không hiểu nổi, vì sao ba mươi châu Trung Nguyên này lại có nhiều người trung nghĩa đến thế. Họ thà đặt mình vào nguy hiểm, cũng không muốn đưa tay hái lấy quả ngọt trong tầm với."

"Sự ràng buộc của trung nghĩa, sự vây hãm của tín ngưỡng. Ta dám chắc rằng, vì cứu Bùi tự doanh, Lục Hưu sẽ ra đi. Dù hắn biết đây là một dương mưu mới mẻ. Đừng quên, không chỉ Bùi tự doanh, mà bên Dã Lang cốc còn có hơn ngàn dân chúng nữa."

"Một kế liên hoàn rất đỗi bình thường, nhưng đối với người như Lục Hưu thì đã đủ rồi."

Đóng công chần chừ một lát: "Nếu Lục Hưu không ra khỏi thành... hoặc là hắn không đích thân ra, mà phái thuộc hạ đi thì sao?"

"Vậy thì bắt người của Bùi tự doanh cùng những tên nô lệ Trung Nguyên kia, lần lượt cắt cổ g·iết c·hết ngay bên ngoài Định Bắc quan, phá tan sĩ khí của quân giữ thành. Chỉ cần đợi đến đêm, đại quân đã mai phục sẵn sẽ toàn lực công thành."

"Thái Thúc tiên sinh, tài khám phá lòng người của ngài thật sự lợi hại."

"Mưu tính người, chính là mưu tính lòng người."

...

"Ra khỏi thành." Lục Hưu cất giọng trầm ổn, không nói thêm lời thừa thãi nào nữa.

Mới vừa rồi không lâu, hơn trăm dân thường đã bị quân Hồ chém g·iết ngay tại chỗ cách cửa quan hai dặm. Trong Định Bắc quan, rất nhiều binh sĩ và dân chúng đều xin được chiến đấu, nguyện ý khoác giáp ra thành cứu người.

Trong số những người bị chém g·iết, ngoài Bùi tự doanh ra, còn có rất nhiều người vốn là dân trong Định Bắc quan.

Không chiến thì dân chúng ly tán. Đây vẫn luôn là niềm tin của Định Bắc quan.

Lục Hưu đột nhiên nhận ra, mình dường như đã bị người ta nắm thóp. Nếu là đám giặc Hồ ngày trước, chúng chỉ biết ào ạt kéo đến, cưỡng ép đánh cửa quan.

Chỉ mang theo ba ngàn kỵ binh, Lục Hưu khoác giáp cầm thương, bước vào vùng đồng hoang.

...

"Thái Thúc tiên sinh, hắn ra khỏi thành rồi! Định Châu Chi Hổ kia, quả nhiên đã ra thành!" Nhận được tin tức, Đại Hãn Đóng công của người Hồ mừng rỡ ra mặt.

Thái Thúc Vọng cũng lộ ra nụ cười mãn nguyện.

"Vùng phụ cận Dã Lang cốc, nơi Bùi tự doanh ẩn náu, đã sớm bày ra thiên la địa võng. Trong ngày mai, sẽ g·iết c·hết Lục Hưu, và ngày mai, đại quân sẽ phá quan!"

"Hắn rõ ràng biết mình không nắm giữ binh lực lớn, nhưng vẫn dám ra khỏi thành. Cái huyết tính của người Trung Nguyên này quả thực có chút đáng sợ."

"Thái Thúc tiên sinh, liệu hắn có kế sách gì kỳ lạ không? Sao lại dám tùy tiện ra mặt như vậy?" Đóng công có chút không yên lòng, "Ta vẫn giữ ý kiến cũ, đã giao chiến với Lục Hưu nhiều năm rồi. Đừng nói là danh tướng Tây Bắc, dù ngay cả trong ba mươi châu Trung Nguyên... ta cảm thấy, hắn cũng có thể nằm trong top năm."

Thái Thúc Vọng trầm ngâm một lát: "Dù thế nào đi nữa, tốc chiến tốc thắng vẫn hơn. Lấy Dã Lang cốc làm trung tâm, ngoài quân mai phục ra, đại quân ở doanh địa cũng mời cùng hành động, vây quét Lục Hưu. Sau khi g·iết c·hết Lục Hưu, hãy mang thủ cấp của hắn đến gõ cửa quan!"

Đóng công không nói thêm lời nào. So với Thái Thúc Vọng, hắn còn mong muốn g·iết c·hết Lục Hưu ngay lập tức hơn.

"Xuất quân! Vây quét Định Châu Chi Hổ!"

...

Ở Giang Nam, Từ Mục ngồi trên cọc gỗ, tay cầm bức thư mà không ngừng nhíu mày. Đó là thư của Thường Tứ Lang gửi tới, nội dung đại khái là, Tứ vương Hà Bắc đã bỏ mạng, Yến Châu vương Công Tôn Tổ không rõ tung tích, còn minh chủ của quân Hà Bắc bây giờ lại là con trai cả của Công Tôn Tổ, Công Tôn Khí.

"Lục hiệp, ngươi nghĩ sao?"

"Đây là kế sách của Thái Thúc Vọng, và quân Hà Bắc rất có thể sẽ trở thành mũi đao của hắn. Vị Công Tôn Khí kia, xem chừng là bị mê hoặc, quả thực không nghi ngờ gì là một kẻ khờ dại."

"Thường Tứ Lang đã chuyển từ công sang thủ, Thái Thúc Vọng muốn đánh hạ cũng không dễ dàng."

"Thái Thúc Vọng, liệu có thể quyết chiến với Du Châu vương không?"

"Chắc là không. Ta đoán chừng hắn chính là ám kỳ của Yêu Hậu. Giống như Bắc Địch, muốn gõ cửa quan xuống phía nam. Gần đây, trong ba mươi châu thiên hạ, nghe nói có một hủ nho đã tạo ra một cụm từ gọi là 'lục di diệt kỷ'."

"Lục di diệt kỷ... Điều này có chút đáng sợ."

"Trong tình hình đại thế bây giờ, dường như chỉ có người Hồ là chưa động binh. Nhưng theo lẽ thường, người Hồ vốn hung tàn vô cùng, mối hận với người Trung Nguyên cũng không kém gì Bắc Địch."

"Có Lục Hưu tướng quân, chúa công có thể yên tâm." Ân Hộc an ủi.

"Lục Lệnh quả thực là một danh tướng. Lúc trước khi cùng hắn dùng trà, ta từng hỏi hắn về các loại binh pháp thao lược, so sánh với hắn, ta thậm chí có chút mặc cảm."

"Hắn nói, trận chiến mà hắn thưởng thức nhất chính là Thủy chiến Phù Sơn. Hắn bảo ta dám lấy thân làm mồi nhử, phản dụ địch quân, một lần hành động định càn khôn."

"Nếu, người Hồ thật có động tĩnh ——" Giọng Từ Mục chợt ngưng bặt, chỉ cảm thấy một ý nghĩ bất chợt hiện lên trong đầu.

"Đà chủ, có chuyện gì vậy?"

"Lục hiệp, ta cứ cảm thấy hình như mình đã bỏ sót điều gì đó."

Không chỉ có Thương Châu, Từ Mục còn phải cân nhắc đại cục thiên hạ. Mặc dù đã tính toán sâu xa, nhưng chung quy vẫn sẽ có những điều chưa chu toàn.

"Chúa công đừng nghĩ nhiều. Quân H��� mã phỉ bên kia bất quá chỉ có năm vạn quân, vả lại chúng không am hiểu công thành. Dựa vào bản lĩnh của Lục tướng quân, chúng ta hoàn toàn có thể giữ vững. Hơn nữa, người Hồ đâu có viện quân nào —— "

"Lục hiệp đợi chút." Từ Mục giơ tay, "Ngươi vừa nói gì?"

"Người Hồ bất quá năm vạn quân, lại không có viện binh, Định Bắc quan hẳn là không đáng lo."

"Nếu có viện binh thì sao?"

Ân Hộc giật mình: "Viện binh từ đâu tới chứ? Các châu Tây Bắc đều là địa bàn của chúa công mà."

"Không đúng. Ngoài Tây Bắc ra, còn một nơi nữa, cách Định Bắc quan không xa. Đừng quên... ta đã từng một lần từ Định Châu đi Hà Bắc."

"Quân Hà Bắc của Thái Thúc Vọng!" Ân Hộc kinh hãi biến sắc.

"Thường Tứ Lang nói trong thư rằng, quân Hà Bắc hiện tại không còn cường công nữa, mà ngược lại đang dần ngưng chiến."

Từ Mục bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn về hướng Định Châu.

"Lão cẩu này, có thể muốn động đến Định Bắc quan rồi!"

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free