Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 781: Đốt trống kho

Kế hoạch này không được tiết lộ cho quá nhiều người. Ngay trong một đêm, các kho lương thực quanh Thành Đô bỗng nhiên bốc cháy rừng rực.

Nhiều người dân Thục Châu, vốn không rõ tình hình, đều kinh ngạc và khóc lóc thảm thiết.

Đứng trong vương cung dõi mắt nhìn ra, Từ Mục dù không đành lòng, nhưng dù sao đi nữa, nếu kế này thành công, sẽ có thể hóa giải hữu hiệu nguy cơ cho T��y Thục.

"Chúa công, đã đến lúc xuất cung rồi. Ngoài ra, dáng vẻ của Chúa công cần được chỉnh đốn một chút."

"Ta biết rồi..."

Ý của Giả Chu là muốn Từ Mục khi khóc than kho lương, phải diễn cho trọn vẹn vở kịch này. Do dự một lát, Từ Mục dứt khoát đá rơi một chiếc giày, tháo mũ cài tóc xuống, để lộ vẻ mặt thất thần như người mộng du, rồi cùng Giả Chu và vài người khác nhanh chóng rời vương cung.

...

"Văn Long, lòng ta đau xót quá!" Từ Mục quỵ xuống trước các kho lương đang bốc cháy dữ dội, ôm ngực, lời than thở không ngớt. Đương nhiên, để cảnh tượng trông giống thật hơn, hắn còn cố tình thêm chút bụi bặm lên người.

Trong đêm tối này, mùi cháy khét quen thuộc tràn ngập không gian. Vô số người dân Thục Châu vây quanh, vừa lau nước mắt, vừa khuyên nhủ Chúa công Từ.

"Sao, sao vậy?" Tư Hổ cũng vội vàng chạy đến, thấy rõ tình hình trước mắt, thế mà lại vô sỉ vỗ ngực một cái.

"Mục ca nhi, may quá, may quá, không cháy lan sang nhà ta."

"Hổ tướng quân, kho lương bị cháy rồi, số màn thầu ngươi ăn mỗi ngày cũng s�� bị giảm đi hơn một nửa đấy." Ân Hộc đứng cạnh, vội vàng nhắc nhở một câu.

Tư Hổ giật mình, liền bắt đầu gào khóc, vừa đấm ngực dậm chân, vừa ngửa đầu than khóc thảm thiết, đến cuối cùng, ôm lấy Từ Mục, cả hai cùng khóc đến vô cùng bi thương.

"Từ ngày mai, kính mong trăm họ Tây Thục cùng nhau cố gắng, nắm tay nhau vượt qua cửa ải khó khăn này. Lên núi hái quả, xuống sông mò cá, chỉ cần đợi đến mùa thu hoạch năm sau, lúa gạo đầy kho, Từ Mục ta sẽ mở kho cứu trợ dân chúng!"

"Ngoài ra, nhất định phải điều tra rõ ràng. Nếu có kẻ gian phóng hỏa đốt kho lương Thục Châu của ta, nếu bắt được kẻ đó, nhất định phải xử lăng trì cho đến chết!"

Trước trận đại hỏa đó, vô số người dân vẫn đang cố gắng dập lửa. Chỉ tiếc, hàng chục kho lương ở Thục Châu đã biến thành biển lửa ngút trời.

"Màn thầu, màn thầu của tôi!"

Trong đám đông, vài ba người dân cũng hòa vào dòng người cứu hỏa. Chỉ đến khi quay lưng đi, họ mới lộ ra nụ cười đắc ý.

...

Thường Tứ Lang vừa về đến nội thành không lâu, đã nh��n được tin tức kho lương Thục Châu bị cháy.

"Cháy bao nhiêu?" Thường Tứ Lang khẽ nhíu mày.

"Hơn một trăm kho lương, ít nhất đã cháy hơn một nửa. Nghe nói Từ Bố Y trước các kho lương đã có chút thất thố. Chúa công cũng biết, Từ Bố Y là một người cẩn trọng, nhưng lần này, quả nhiên là thiên ý khó cưỡng."

"Thiên ý khó cưỡng cái gì chứ?" Thường Tứ Lang giọng đầy tức giận. "Trọng Đức, ngươi phải hiểu rõ. Tiểu Đông Gia bị người hãm hại, trước hết là phản loạn, sau đó là kho lương bị cháy. Đây căn bản là một âm mưu hiểm độc."

Lão mưu sĩ cười cười. "Chúa công, điều này không đúng. Đây chính là thiên ý, thiên ý đang giúp Chúa công. Bất kể Từ Bố Y đã đắc tội với ai, hiện tại vì vấn đề lương thảo, sang năm tranh bá, e rằng hắn chỉ có thể co cụm trong Tây Thục. Theo suy đoán của ta, dù hắn có liều mạng xoay sở, cũng chưa chắc có thể lo đủ quân lương cho mười vạn đại quân xuất chinh."

Đại quân chưa động, lương thảo phải đi trước. Không có lương thảo, thì ngay cả việc tiếp tế cơ bản cũng không thể cung ứng, còn đánh trận làm gì nữa?

"Ta biết Chúa công, khẳng định có ý định cấp lương. Lúc trước, Từ Bố Y đã viết mấy phong thư, muốn mua chút lương thảo từ chỗ Chúa công."

"Trọng Đức, ngươi muốn nói gì?"

"Tây Thục sáu châu dù có địa thế rộng lớn, trên thực tế, chỉ có Thục Châu là có thể sản xuất lượng lương thực l��n. Định Châu đương nhiên không cần phải nói, mà ba châu còn lại, mặc dù có trồng lúa mạch, cũng chỉ đủ ăn một cách chật vật. Nhớ ngày đó Đổng Văn, khăng khăng muốn đánh Thục Châu, chính là nhắm vào kho lương thực lớn bậc nhất thiên hạ này. Nếu không, dù thế lực họ Đổng ở Lương Châu có lớn mạnh đến mấy, tích trữ lương thực có nhiều đến đâu, nếu đánh nhau năm sáu năm, e rằng cũng sẽ gặp vấn đề."

"Đề nghị của ta ——" lão mưu sĩ ngừng một lát, "Từ Bố Y cần lương thực, Chúa công có thể cho. Nhưng Chúa công biết, đây là hành động nuôi sói. Nếu đã nuôi sói, thì phải thúc đẩy để sử dụng nó. Hãy lấy cớ chuyện mượn lương, lệnh Từ Bố Y xuất quân, tiến đánh Viên Tùng."

"Như vậy, không chỉ vì bá nghiệp của Chúa công, khi xuôi nam sẽ tiến thêm một bước quét sạch chướng ngại, mà còn có thể tiêu hao binh lực Tây Thục. Trên thực tế, việc tặng lương thảo này, chỉ tương đương với việc Tây Thục xuất quân tự tiêu hao lương thực của chính họ —— "

"Trọng Đức, ta làm sao nỡ."

"Chúa công à, người muốn làm chủ thiên hạ, thì không thể làm việc theo nghĩa khí. Cùng lắm, Chúa công hãy lấy cớ là áp lực từ các thế gia trong nội thành. Nếu Từ Bố Y không muốn xuất binh, thì chuyện mượn lương cũng thôi. Chúa công cũng sẽ không có bất kỳ tổn thất nào."

"Hiện giờ, chiến lược của Tây Thục, tất nhiên là vùng Giang Nam. Chờ hắn chiếm trọn Giang Nam, bày ra phòng tuyến dọc sông, dù Chúa công có xuôi nam, cũng sẽ bị thủy sư Giang Nam ngăn cản. Đây chính là chạy đua với thời gian, phải đi trước Từ Bố Y, khiến hắn rơi vào thế yếu, thì Chúa công mới có cơ hội quét sạch thiên hạ."

"Ta biết, ta đều biết." Thường Tứ Lang sắc mặt nghiêm túc. "Nhưng ta Thường Tiểu Đường chính là cái tính tình như vậy. Tiểu Đông Gia ở Hà Châu giúp đỡ đánh lui Bắc Địch, đây là đại ân. Lại ở Định Châu giữ vững giang sơn, đó cũng là một đại ân. Hiện tại, thằng bé Thường Uy nhà ta còn đang dưỡng thương ở Thành Đô, điều này cũng là một loại ân đức."

"Trọng Đức cũng từng nói, dù ta hiện giờ có lãnh thổ mười châu, nhưng cứ theo đại thế, chung quy sẽ có những thế lực khác dần dần nổi lên, đạt đến địa vị ngang hàng."

"Ta không hy vọng là những kẻ như Viên Tùng, Tả Sư Nhân... Ta hy vọng là Tiểu Đông Gia. Giữa ta và hắn, bất kể ai thắng, đối với loạn thế này, đều nên coi là chuyện tốt. Đổi người khác, ta sẽ không yên lòng."

Thường Tứ Lang chỉ tay lên đỉnh đầu.

"Lão hữu của ta đó, cũng sẽ không yên tâm."

"Còn nữa, ta cũng có điều kiện, để Tiểu Đông Gia bên đó, đem phương pháp chế tạo liên nỗ, giao cho ta, như vậy, cũng coi như công bằng."

"Chúa công, điều kiện này... đâu có gì đáng kể." Lão mưu sĩ than thở.

"Trọng Đức, đã lớn tuổi rồi, đừng thở dài nữa, không tốt cho sức khỏe đâu." Thường Tứ Lang cười đứng dậy, mấy lần vuốt chòm râu dê của lão mưu sĩ.

"Trọng Đức xem này, Thường Tứ Lang ta hiện giờ, đã tràn đầy ý chí tranh bá rồi."

Lão mưu sĩ vẻ mặt bất đắc dĩ, biết không còn cách nào thuyết phục Chúa công Từ, chỉ đành cay đắng gật đầu.

"Chúa công, lương thảo có thể cấp, nhưng chớ đưa quá nhiều."

Trên thực tế, lão mưu sĩ còn có một câu chưa nói. Trận đại hỏa kho lương ở Thành Đô này, những kẻ rình mò trong bóng tối e rằng cũng sẽ không ngồi yên được nữa.

...

Du Châu, trong sân một phủ đệ bình thường.

"Trần Yên Thế, cháy bao nhiêu rồi?" Một người trung niên ngồi trên ghế mây, vừa ngâm nga giai điệu, vừa nhàn nhạt hỏi.

"Cháy hơn một nửa kho lương, người báo cáo nói, cả Thành Đô và các vùng lân cận đều hỗn loạn."

"Ngươi đã cho người phóng hỏa?"

Trần Yên Thế đứng cạnh trầm mặc một chút. "Không phải thuộc hạ ra lệnh, nhưng các thám tử ở Thành Đô đã tranh công. Họ nói rằng trận đại hỏa này là do họ gây ra."

"Chắc chắn chứ?"

"Chắc là do họ ra tay. Nếu không, tại sao lại đột nhiên bốc cháy? Chẳng lẽ người Thục ngu xuẩn đến mức tự mình đốt kho lương của mình sao?"

Người trung niên trên ghế mây, có lẽ vẫn còn đang suy nghĩ.

"Chủ tử, những người đó sau khi tranh công, có nên thưởng chút vàng bạc không?"

"Một ngàn lượng vàng? Hay là hai ngàn lượng?" Người trung niên cười khẩy một tiếng. "Tự ý ra tay, chính là làm trái ý ta. Hãy tìm cách điều bọn họ ra khỏi Thành Đô, mỗi kẻ sẽ được "thưởng" một vết sẹo lớn trên mặt."

Trần Yên Thế nghe rõ, nghiêm túc gật đầu, sau đó quay người, nhanh chóng rời khỏi viện tử.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free