(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 788: Lão hữu tình nghĩa
Tiệc đón gió vô cùng thịnh soạn, ít nhất là đối với Thường đại gia, người đang tỏ ra hết sức hài lòng. Uống đến say mèm, Thường đại gia thậm chí còn ôm lấy Từ Mục, không nhịn được muốn thân mật hôn hai cái.
Tư Hổ vừa gặm đùi dê, vừa cười nghiêng ngả. Thường Uy, người luôn giữ vẻ nghiêm nghị, mặt cũng tái mét, ngồi kề bên, đương nhiên là không động đến rượu, vì có Từ Mục giám sát.
"Tiểu đông gia, lão tử ta thật hoài niệm quá, ngày xưa còn cùng tiểu Đào Đào đối nghịch. Nhìn hắn tức giận, nhìn hắn phồng mang trợn má, nhìn hắn bất lực trước ta, nghĩ lại mà lòng ta thấy sảng khoái vô cùng."
"Thường thiếu gia say rồi."
"Ta say cái cóc khô gì!" Thường Tứ Lang đặt mạnh ly rượu xuống, giọng khản đặc, "Ta vốn dĩ chẳng muốn tạo phản. Ta chỉ là không quen nhìn tiểu Đào Đào vì cái triều đình mục ruỗng này mà bôn ba ngược xuôi, đến nỗi thân mang trọng bệnh."
Từ Mục không rõ thực hư câu nói này. Nhưng hắn hiểu rằng, Thường Tứ Lang trước mặt mình, tuyệt đối là một người trọng tình trọng nghĩa.
Hắn nâng ly rượu, hướng về bầu trời đêm, xa xa kính vọng tiểu hầu gia trên trời cao. Hồi trước, hắn từng nói, nếu có ngày thiên hạ thái bình, hắn sẽ đến mộ phần tiểu hầu gia, hảo hảo tâm sự một phen.
"Tiểu đông gia, hãy sớm đánh chiếm Giang Nam, tiêu diệt lão chó già Tả Sư Nhân kia đi. Chờ ta ổn định dân sinh Hà Bắc xong xuôi, sẽ chuẩn bị chuyện Nam chinh."
"Thường thiếu gia, khi mới vào thành, ngươi còn nói không bàn chuyện chiến sự cơ mà..."
"Đúng vậy, vừa nãy không nói, nên bây giờ mới nói đây."
Khỉ thật.
Từ Mục xoa xoa trán, đáng lẽ hắn phải sớm hiểu rõ tính tình của Thường Tứ Lang rồi.
"Bọn thế gia trong nội thành đã ngồi không yên rồi. Sau khi chiếm được mười châu, đã có kẻ dâng tấu chương, muốn ta lên Lộc đài ở Trường Dương, xưng đế đóng đô."
"Không được, dân tâm sẽ loạn mất."
"Ta biết, Lão Trọng Đức cũng biết điều đó. Hắn ta giận dữ, trực tiếp râu ria dựng ngược, trợn mắt trừng trừng, đá cho mấy cước mấy tên gia chủ thế gia đã dâng biểu."
Thường Tứ Lang ngửa đầu, mặt vẫn còn hơi men.
"Năm đó, khi tiểu Đào Đào còn chưa giám quốc, ta và hắn vẫn chơi thân thiết, thường xuyên cùng đắp chăn lớn ngủ chung, bàn luận chuyện quốc sự. Hắn nói, vương triều không ngừng thay đổi, chỉ có thế gia tồn tại bền vững. Trải qua trăm ngàn năm, chúng đã hóa thành sâu mọt. Vương triều là một gốc cây, mà đám côn trùng này, cứ nằm dưới lòng đất, không ngừng gặm nhấm rễ cây."
"Đương nhiên, khẳng định có những con côn trùng có ích, nhưng nói chung, phần lớn đều là lũ vô dụng chuyên ăn nát rễ cây."
Thường Tứ Lang ợ một tiếng rượu, vẫn còn bực tức nói.
Từ Mục không ngăn lời hắn.
Hồi đó tiểu hầu gia bỏ mình, nói người khổ sở nhất trong thiên hạ này, chính là Thường Tứ Lang trước mặt hắn.
"Cả đời làm cái mệnh lao lực, ngay cả con nối dõi cũng không dám để lại, kết cục là vẫn không cứu được cái vương triều mục nát này. Có một ngày xuống Hoàng Tuyền, tiểu đông gia ngươi tin hay không, ta nhất định phải chỉ mặt mắng hắn một trận!"
"Thường thiếu gia, khí khái của Hầu gia, ngàn năm có một."
"Ta đương nhiên biết... Haiz."
Một tiếng thở dài nặng nề vang lên trước mặt Từ Mục.
"Tôn Huân, đi lấy rượu!" Từ Mục quay đầu, gọi lớn một tiếng.
Chưa đợi Tôn Huân mang rượu ra, Thường Tứ Lang đã say gục xuống bàn.
Thường Uy tặc lưỡi, "Rõ ràng khi ở Trường Dương, thiếu gia uống rượu đều phải giữ chừng mực, sợ say quá có kẻ ám sát. Nhưng đến chỗ tiểu đông gia đây, lại ch���ng còn bận tâm gì nữa."
"Hắn tin ta." Từ Mục trầm mặc nói ra một câu, rồi cởi áo khoác trên người, đắp lên Thường Tứ Lang.
Chuyện tương lai, ai mà nói rõ được. Nhưng dù thế nào đi nữa, tình nghĩa lão hữu này, Từ Mục không muốn đánh mất.
...
Sáng hôm sau, Thường Tứ Lang say rượu tỉnh dậy, quần áo xộc xệch, ngáp dài bước ra.
"Này, đi đun nước nóng cho lão tử!"
Tôn Huân đang đứng trước cửa vương cung, nhếch miệng, liếc nhìn Từ Mục, rồi vội vã vui vẻ đi ra.
"Thế nào, dễ chịu hơn chút nào chưa?" Từ Mục vẻ mặt bình thản hỏi.
"Dù sao cũng là hai chư hầu cát cứ, kẻ đứng đầu thiên hạ, vậy mà ngươi vẫn yên tâm đến vậy ư? Đêm qua, ta đã chuẩn bị sẵn đao phủ rồi đấy."
Nghe vậy, Thường Tứ Lang ngẩng đầu cười lớn.
"Ngay cả tộc nhân, hay quân sư của ta, nếu họ muốn giết ta, ta có lẽ sẽ tin. Nhưng ngươi, Từ Mục, căn bản sẽ không giết ta."
"Đây cũng là lý do vì sao lão tử dám uống say mèm ở địa phận ngươi."
"Lão tử tin ngươi, hệt như tin tiểu Đào Đào vậy."
Thường Tứ Lang chẳng hề để ý, "Thục Châu nơi đây không tồi, ngày nào không có chiến sự, cùng ngươi ra ngoài núi xanh, dẫn theo mấy cô Hoa nương, đi săn hươu, nướng thịt ăn."
"Hả? Cho ta đi cùng với?" Tư Hổ vừa đi vào, nghe đến món thịt hươu nướng thì mắt sáng rực.
"Dẫn theo tên hổ ngốc này, và cả tiểu Thường Uy nhà ta nữa."
Thường Tứ Lang nói đoạn, giọng chợt chùng xuống, không hiểu sao, ngữ khí bỗng trở nên có chút tịch liêu.
"Tiểu đông gia, cẩn thận một chút."
"Cẩn thận cái gì?"
"Lương vương." Thường Tứ Lang nhấp một ngụm trà, rồi tiếp tục nói, "Ngươi nghĩ xem, ta Thường Tứ Lang thông minh đến nhường nào, vì sao trong chuyện bán lương thảo này lại không sánh bằng người của Lương vương? Lại vì sao, gian nhân như Tiêu Viễn Lộc, lại có thể ngăn cản tiểu Đào Đào giám quốc?"
"Chắc chắn có kẻ âm thầm hỗ trợ."
"Còn nhớ không? Lần kia ngươi bị quan binh truy sát, khi đến Thường gia trấn của ta, ta đã nói gì?"
"Đại Kỷ triều đâu thiếu lương thực, chín phần mười lương thảo trong thiên hạ, không thể nào biến mất vô cớ như vậy."
"Đúng vậy." Thường Tứ Lang cười cười, "Ngươi cũng biết, một phần mười là của bá tánh, ta Thường Tứ Lang chỉ chiếm ba phần mười, một phần mười nằm trong tay vạn vạn sâu mọt, còn năm phần mười kia, chính là của phe Lương vương. Ngươi nên hiểu rõ, vì sao bọn chúng lại phật ý với ngươi đến vậy."
"Tây Thục của ta không cần thế gia, điều đó phá vỡ quy củ từ ngàn xưa. Nếu ta Từ Mục có thể bước lên ngôi cửu ngũ, bọn chúng sẽ không còn cửa sống nữa."
"Thông minh." Thường Tứ Lang gật đầu, "Ngươi là người thông minh, nên ta cũng không cần dạy ngươi phải làm thế nào. Ngươi phải hiểu rằng, sau khi ta rời Thành Đô, rời Thục Châu, dù cho ta là Du Châu vương của mười châu nội thành... Nhưng bây giờ, ta ngồi trước mặt ngươi, là với thân phận lão hữu đến khuyên bảo."
Từ Mục động lòng, chắp tay cúi chào thật lâu.
"Thôi được, đừng làm bộ dạng đó nữa. Ta nói lời dễ nghe đây, ngươi đi được đến ngày nay, bất kể là ta, hay tiểu Đào Đào trên trời, cả hai chúng ta, trong lòng đều lấy làm vui mừng. Ngươi là một người kỳ lạ, đi m���t con đường kỳ lạ, nhưng ta lại có một niềm tin rất kỳ lạ, không hiểu sao lại cảm thấy ngươi sẽ thành công."
"Tựa như cái Tây Thục này, rốt cuộc cũng sẽ khiến người đời kinh ngạc. Vẫn là câu nói đó, ta hy vọng ở Giang Nam này, người thắng phải là ngươi."
Nửa câu sau, Thường Tứ Lang chưa hề nói ra. Nhưng Từ Mục đã hiểu rõ, nếu hắn thắng lợi, rất có thể sẽ là cuộc quyết chiến tranh đoạt Trung Nguyên giữa hắn và Thường Tứ Lang.
Kẻ nào thắng, kẻ đó sẽ thống nhất giang sơn.
"Thường thiếu gia, đám thế gia trong nội thành, ngươi hãy lưu tâm thêm một chút. Bọn chúng nguyện ý đi theo ngươi, đơn giản là vì lợi ích thúc đẩy. Chớ có quên, trong thiên hạ này, còn ẩn giấu rất nhiều môn phiệt lâu đời khổng lồ, tựa như quái vật vậy."
"Ta hiểu." Thường Tứ Lang gật đầu bình tĩnh.
"Sau chuyện Thường Cửu Lang, ta đã gấp rút đề phòng, âm thầm phái không ít thám tử đi điều tra."
"Phải rồi, vậy Thường Cửu Lang đó đâu?"
Nghe vậy, sắc mặt Thường Tứ Lang chợt lạnh băng, "Ai mà biết được, tên đó căn bản không phải Thường Cửu Lang thật, e rằng là một kẻ dịch dung. Mấy hôm trước, Nhạc Thanh bên kia còn báo tin, nói không tra ra được tung tích của tên nhóc đó."
"Đáng chết, nếu để ta tìm được hắn, ta nhất định sẽ lột da hắn hai lớp!"
Mọi tác phẩm chỉnh sửa đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.