(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 837: Sứ thần Lý Đào
Nam Hải, Giao Châu.
Lúc này, năm vị Nam Hải vương cùng thủ lĩnh tộc Hải Việt, Nguyễn Sông, đều đang ngồi trong chính đường. Cuộc bàn bạc này, hiển nhiên là xoay quanh đối tượng kết minh.
Trừ Triệu Lệ và Hợp Châu vương Ngũ Đang ra, những người còn lại đều nghiêng về Đông Lăng. Dù sao, xét trên mọi phương diện hiện tại, Đông Lăng dường như chiếm ưu thế lớn hơn. Ngay cả khi Tây Thục liên thủ với Đông Lai, tại chiến tuyến Khác Châu, họ vẫn không chiếm được chút lợi thế nào.
Về mặt địa lý mà nói, Nam Hải lại nằm ngay sau Sở Châu, có đường quan thông suốt. Sau này dù là tiếp viện hay vận chuyển lương thảo, đều cực kỳ thuận tiện.
Về mặt con người mà nói, tộc Hải Việt lại rất gần gũi với tộc Sơn Việt. Mặc dù hiện tại có chút xích mích, nhưng vốn cùng là người Việt, sau này cũng sẽ dần dần hòa nhập.
“Triệu huynh, cục diện hiện tại chính là như vậy. Liên thủ với Đông Lăng mới là lựa chọn tối ưu.” Người vừa nói chuyện là Đặng Vũ, trước đây từng là em họ của Châu Châu vương. Khi chinh phạt Thương Châu, Châu Châu vương tử trận, sau đó hắn liền kế vị.
Lời của Đặng Vũ nhanh chóng nhận được sự tán đồng từ nhiều người.
Trong số những người có mặt, chỉ còn Triệu Lệ và Hợp Châu vương Ngũ Đang là im lặng. So với những người khác, tầm nhìn của hai người họ có thể thấy xa hơn.
Chỉ là hiện tại, Đông Lăng có ưu thế quá lớn, gần đây lại được Lương vương tương trợ, dường như có thực lực để tranh giành Trung Nguyên.
“Triệu huynh không lên tiếng, xin hãy nhanh chóng quyết định. Tả vương bên đó đã phái sáu đoàn sứ thần đến rồi. Nếu cứ chần chừ, e rằng Tả vương sẽ nổi giận.” Đặng Vũ tiếp tục mở lời, với vẻ mặt thành khẩn.
“Hơn nữa, đường lối của Tây Thục từ trước đến nay không ưa thế gia. Nhưng Triệu huynh, Ngũ huynh, xin hai vị hãy nghĩ lại, từ xưa đến nay, những chính quyền kiểu ‘đám dân quê’ như vậy, hầu hết đều bị chôn vùi trong lịch sử.”
“Chỉ có kiểu như Tả vương đây, mới giống một triều đại mới chính thống hơn.”
Triệu Lệ trong lòng cười lạnh, chuyện còn chưa ngã ngũ, hắn đã mở miệng gọi một tiếng “Tả vương” rồi. Nếu Châu Châu vương còn sống, chắc chắn sẽ ủng hộ Tây Thục, thật đáng tiếc.
“Triệu vương.” Đặng Vũ nói xong, thủ lĩnh tộc Hải Việt, Nguyễn Sông, cũng nhẹ nhàng mở lời.
“Triệu vương, những chuyện khác tộc Hải Việt chúng tôi sẽ không can dự. Nhưng Triệu vương cần biết, lần này kết minh với Đông Lăng chính là cơ hội tốt nhất để tộc Hải Việt chúng tôi trở về cố thổ. Nếu Triệu vương cứ khăng khăng vứt bỏ Tây Thục, e rằng Nam Hải Ngũ Châu này sẽ lại nổi lên binh đao.”
So với Đặng Vũ, Nguyễn Sông lúc này, đã là một lời uy hiếp trắng trợn.
Triệu Lệ mặt không biểu cảm. Có thể ngồi được vị trí minh chủ Nam Hải, hắn đương nhiên không phải kẻ hèn nhát. Hắn suy nghĩ, vừa định mở lời, nhưng không ngờ lúc này, Ngũ Đang bên cạnh khẽ đứng dậy, lay nhẹ ống tay áo của hắn.
Triệu Lệ lập tức hiểu ý.
“Chư vị, việc này xin hãy để ngày mai bàn bạc tiếp. Xin chư vị yên tâm, Nam Hải Ngũ Châu chúng ta đồng khí liên chi, chắc chắn sẽ có một lựa chọn sáng suốt nhất.”
Các châu vương khác ở đây, bao gồm cả Nguyễn Sông, mặc dù đáy lòng bất mãn, nhưng vì thân phận minh chủ của Triệu Lệ, chỉ đành gật đầu tuân lệnh.
...
“Ngũ huynh, huynh nói là sứ thần Tây Thục đã đến rồi sao?” Khi đến một góc khuất, Triệu Lệ lộ rõ vẻ mừng rỡ.
Ngũ Đang gật đầu. “Đúng vậy, ta cũng vừa nhận được tin tức. Sứ thần Tây Thục đã đến Giao Châu. Lo ngại Đặng Vũ và phe cánh sẽ gây sự, nên ta chưa tiện nói rõ.”
“Ngũ huynh diệu kế.” Triệu Lệ gật đầu. Vì chuyện chọn phe, Nam Hải Minh giờ đây đã có ý chia phe phái. Triệu Lệ không hề muốn chứng kiến cục diện này.
So với các chính quyền cát cứ khác ở Trung Nguyên, Nam Hải Minh tuy có yếu thế hơn một chút. Nhưng dù sao đi nữa, chính vì năm châu đoàn kết lại với nhau, mới có thể hình thành một thế lực không thể xem thường.
“Triệu huynh, chúng ta cùng đi xem sứ thần Tây Thục một chút. Ta nghe nói, vị sứ thần này quả là phi thường, vì lo ngại thám tử Đông Lăng phát hiện, chỉ mang theo chưa đến mười hộ vệ, một mạch men theo con đường nhỏ ngoài dãy núi Nam Lâm, trèo đèo lội suối mà đến.”
“Quả là một nhân tài hiếm có.”
Không nói thêm gì nữa, Triệu Lệ và Ngũ Đang, dưới sự dẫn đường của hộ vệ, cẩn trọng đi theo lối tắt, hướng về một dịch quán vắng vẻ bên ngoài thành Giao Châu.
...
Ngồi trong phòng dịch quán, Lý Đào không hề tỏ ra chút lo lắng nào. Hắn nhắm mắt lặng lẽ chờ đợi, hắn biết chuyến đi sứ Nam Hải Minh lần này có ý nghĩa quan trọng nhường nào đối với toàn bộ Tây Thục.
Nếu không thể thuyết phục, ngăn cản Nam Hải Minh nghiêng về Đông Lăng. Thì sau này, chiến lược thống nhất Giang Nam của Tây Thục sẽ trở nên càng khó khăn hơn, thậm chí xa vời.
“Tiên sinh, có người đến.” Lúc này, hộ vệ tùy tùng ngoài cửa nhỏ giọng lên tiếng.
“Ta biết rồi.”
Lý Đào mở mắt, chỉnh sửa lại áo bào trên người, rồi mới chậm rãi bước ra ngoài. Lúc này trời đã tối mịt, nhìn thấy người vừa bước vào dịch quán, Lý Đào liền vững vàng tiến lên nghênh đón.
“Vị này chính là Tây Thục sứ thần?”
“Chính là, Tây Thục Lý Đào, xin bái kiến Triệu vương, bái kiến Ngũ vương.” Lý Đào khom mình hành lễ. Dù tuổi tác chưa đến cổ lai hy, nhưng cũng đã ngoài năm mươi, sau chuyến đi lặn lội đường xa, vẫn không quên bổn phận của một sứ thần.
Ngũ Đang hơi hiếu kỳ, “Ngươi mà cũng nhận ra ta sao?”
Lý Đào mỉm cười, “Ban đầu Triệu vương và Ngũ vương nhập Thành Đô, muôn dân Tây Thục đều đổ ra đường đón mừng, cứ như Tết đến vậy. Tôi lúc đó vừa hay đang ở Thành Đô trực, đương nhiên là từng gặp mặt.”
Lời nói ấy khiến Triệu Lệ và Ngũ Đang đều lộ vẻ vui mừng.
“Nghe nói tiên sinh trên đường đi theo con đường nhỏ dãy núi Nam Lâm, trèo đèo lội suối, vô cùng vất vả. Chỉ tiếc, vì tình hình hiện tại, không cách nào chuẩn bị đại yến đón tiếp tiên sinh. Nếu tiên sinh không chê, ta sẽ cho người chuẩn bị một bữa tiệc nhỏ, tạm xem như cuộc gặp mặt thân mật của ba người chúng ta.”
“Dễ thôi.” Lý Đào gật đầu, “Chuyến đi này cũng không tính là vất vả, con đường nhỏ dãy núi Nam Lâm cũng chính là do ta đề xuất với chúa công. Mục đích là để sau này có thể mở thông đường giao thương giữa Tây Thục và Nam Hải, giúp hai bên thường xuyên qua lại.”
“Chuyện thông đạo, hóa ra là kế sách của tiên sinh, thật đáng khâm phục.” Triệu Lệ giật mình, thái độ đối với Lý Đào cũng trở nên nhiệt tình hơn vài phần.
Tại chiến tuyến Khác Châu, vẫn còn chiến sự. Thoạt nhìn, Đông Lăng thế mạnh như chẻ tre, thậm chí còn có thể áp đảo liên quân Tây Thục và Đông Lai.
Nhưng Triệu Lệ một mực tin tưởng, Thục vương mà hắn biết, chắc chắn không phải người đơn giản. Trận chiến sự này, sớm muộn gì cũng sẽ có lúc xoay chuyển cục diện.
Dù là về địa lợi, hay về nhân sự... Những điều này, có thể nhìn thấu ngay lập tức. Điều thực sự cần nhìn xa, là đại thế thiên hạ.
Hắn từng tự hỏi, nếu ban đầu hắn cũng khởi nghiệp từ nghề bán rượu, có thể giống như Thục vương, từ một người áo vải, đánh chiếm sáu châu rưỡi giang sơn hay không.
Hắn phát hiện, căn bản không thể làm được. Dù ngay từ đầu hắn có năm vạn binh mã, có được đại nghĩa thiên hạ, cũng không cách nào làm được. Vậy mà, Thục vương lại làm được.
Đây chính là điều rất đáng để suy ngẫm.
“Tiên sinh mời.” Triệu Lệ khẽ thở dài một hơi, làm đủ lễ nghi, mời Lý Đào vào phòng. Có lẽ là để Lý Đào yên tâm, lúc này Triệu Lệ, hiếm khi nói lời hùng hồn một lần, lại nói thêm một câu.
“Tiên sinh yên tâm, tại Nam Hải Ngũ Châu, ta Triệu Lệ là minh chủ có binh lực hùng mạnh nhất. Nếu có người dám đối tiên sinh bất lợi, trường kiếm của ta chính là khí phách của kẻ diệt tặc!”
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.